مترجم روسی انگلیسی با تلفظ. مترجم گوگل با تلفظ آنلاین

گاهی اوقات هر یک از ما با موقعیتی مواجه می شویم که باید یک کلمه خارجی را از چینی، انگلیسی، ژاپنی یا سایر زبان ها به روسی یا اوکراینی ترجمه کنیم. زمانی برای نصب برنامه ها وجود ندارد. در این مورد، یک مترجم با تلفظ Yandex، Google یا سرویس آنلاین دیگری می تواند به کمک بیاید. نمونه هایی از کاربرد آنها را در نظر بگیرید.

ترجمه آنلاین کلمات با تلفظ از Yandex

برای ترجمه یک کلمه یا یک جمله کامل، کافی است موارد زیر را انجام دهید:

ما به وب سایت Yandex.Translate می رویم و زبان های اول و دوم را انتخاب می کنیم: ژاپنی، چینی، آلمانی، فرانسوی. در سایت می توانید 90 زبان دنیا را ترجمه کنید.

برای گوش دادن به کلمه با تلفظ، باید روی نماد بلندگو کلیک کنید.

همچنین می توانید با استفاده از صدای خود کلمه ای را که قرار است ترجمه شود وارد کنید. برای این کار روی آیکون میکروفون کلیک کنید و کلمه را به وضوح تلفظ کنید.

استفاده از این منبع رایگان است.

کلمات دارای تلفظ را با استفاده از گوگل به صورت آنلاین ترجمه کنید

با استفاده از سرویس آنلاین Google Translate می توانید از ژاپنی به روسی یا بالعکس ترجمه کنید. برای این کار موارد زیر را انجام دهید:

به سایت می رویم و زبان ترجمه را انتخاب می کنیم. 97 زبان دنیا در دسترس است.

کلمه ای را برای ترجمه وارد کنید.

برای گوش دادن به نحوه تلفظ آن، باید روی نماد بلندگو کلیک کنید.

Google Translate نیز رایگان است.

ما کلمات را با رونویسی آنلاین ترجمه می کنیم

اگر نیاز دارید که نه تنها جمله ای را با تلفظ ترجمه کنید، بلکه به رونویسی آن نیز نگاه کنید، می توانید از منبع Translate.Ru استفاده کنید.

بریم تو سایت کلمه یا جمله را وارد کنید. زبان ترجمه را انتخاب کنید.

نتیجه را ببینیم.

شایان ذکر است که سایت های زیادی در شبکه وجود دارد که می توانید نه تنها کلمات، جملات، بلکه کل متون را نیز ترجمه کنید. بنابراین، انتخاب کاملاً به زبان خاص انتخاب شده و میزان ترجمه بستگی دارد.

یک مترجم با تلفظ صوتی برای کسانی که می خواهند به تنهایی یک زبان خارجی را یاد بگیرند مفید است. تلفظ صحیح عملا کلید اصلی موفقیت است. برای یادگیری نحوه تلفظ صحیح کلمات، اصلاً لازم نیست به معلمان مراجعه کنید. خدمات تخصصی می تواند در این زمینه کمک کند. امروز با سایت های اثبات شده ای آشنا می شویم که در آنها نه تنها می توانید هر متنی را ترجمه کنید، بلکه به تلفظ صحیح نیز گوش دهید.

عالی مترجمبرای مردم ایجاد شده است. بسیاری از کاربران با آن آشنا هستند. در ابتدا برنامه ای برای یادگیری زبان های خارجی بود و سپس یک منبع آنلاین ظاهر شد، بنابراین استفاده از آن بسیار راحت تر شد. Promt نه تنها کلمات انگلیسی، بلکه اصل را از زبان های دیگر با تلفظ صوتی ترجمه می کند. به گفته بسیاری از کاربران، این کار را حتی بهتر از گوگل محبوب انجام می دهد.

ایده آل برای کسانی که با محتوای موضوعات در پروفایل های خاص تعامل دارند. یک گزینه جداگانه برای گوش دادن - پخش آنلاین ایجاد شده است. فقط یک کلمه، عبارت بنویسید، جهت را انتخاب کنید و روی "Translate" کلیک کنید. پس از بارگذاری صفحه، باید روی نماد بلندگو کلیک کنید تا آهنگ صوتی پخش شود.

مزایای اصلی سایت:

رابط کاربری زیبا و واضح؛
انتخاب زیادی از زبان ها؛
نمونه های گویا از ترکیب فرهنگ لغت، رونویسی و نمونه ای از استفاده در مکالمه.

مترجم عالی با تلفظ صوتی - MyEfe

چند کاره دستیاربا صداپیشگی این یک گزینه کاربردی و مقرون به صرفه برای کسانی است که اغلب نیاز به گوش دادن به تلفظ کلمات دارند، ترجمه را تماشا کنند. مناسب برای کسانی که نشریات، نشریات خارجی را مطالعه می کنند و نمی خواهند برای مدت طولانی به جستجوی کلمات ناآشنا در اینترنت بپردازند.

توسعه دهندگان این مترجم را برای استفاده در گوشی های هوشمند و دستگاه های تبلت تطبیق داده اند. شما می توانید از انگلیسی به بیش از سی زبان ترجمه کنید. برای صداگذاری باید متنی را در قسمت مربوطه وارد کرده و روی «جستجو» کلیک کنید. وقتی سیستم ترجمه را تشخیص داد، دو نماد صوتی در دسترس خواهند بود: لهجه انگلیسی و آمریکایی. در انتهای خط می توانید لیستی از جملات پرکاربرد را مشاهده کنید، که در آن کلمه وارد شده با توضیح ریشه شناسی وجود دارد.

توابع اضافی:

می توانید رونویسی را ببینید.
یک راهنمای دستور زبان وجود دارد.
کاتالوگ افعال بی قاعده با گزینه تلفظ.
توانایی ایجاد فرهنگ لغت وب شخصی خود را.

این سرویس یک اقتباس روسی از پلتفرم Word Reference است. در سایتمی توانید با محبوب ترین گویش های دنیا کار کنید. استفاده از En-umbrella برای شروع "دانش آموزان" بسیار مفید است. به لطف روباتی که کلمات را به وضوح تلفظ می کند، درک اطلاعات از طریق گوش آسان است. مترجم می تواند بیش از بیست جهت مختلف ارائه دهد. پس از اینکه کلمه در قسمت متن نوشته شد، باید جهت را مستقیماً انتخاب کرده و Enter را فشار دهید تا فرآیند شروع شود. در پنجره ای که باز می شود، کلمه ترجمه شده و دکمه Listen برای تلفظ صدا ظاهر می شود. همچنین از کاربران خواسته می‌شود تا لهجه‌ای را که عبارت با آن پخش می‌شود، با تغییرات زیادی در دسترس انتخاب کنند.

با این مترجمهمه کاربران با صداگذاری تلفظ آشنا هستند. شما به راحتی می توانید تمام عملکرد سرویس را درک کنید. ویژگی اصلی دستیار Yandex این است که حتی متون بزرگ را به راحتی ترجمه می کند و ربات آنچه وارد شده را بدون توقف و ضربه تلفظ می کند. فقط متن کپی شده قبلی را بنویسید یا جایگذاری کنید و سپس روی برچسب صوتی کلیک کنید تا به زبان آلمانی، کره ای یا هر زبان دیگری گوش دهید.

بهتر است فورا نقطه، کاما و غیره قرار دهید، بنابراین سیستم آهنگ را نیز در نظر می گیرد، آن را به آرامی تلفظ می کند و گوش دادن به آن راحت خواهد بود. جملات ترجمه شده به طور خودکار در سمت راست نشان داده می شوند. با کلیک بر روی دکمه مورد نظر می توانید گوش دادن را فعال کنید. علاوه بر این، سایت میزبان یک رونویسی است، امکان اضافه کردن نشانک ها یا جستجوی کلمات نامفهوم وجود دارد.

این شاید معروف ترین باشد سرویس. این مترجم می تواند با بیش از 100 زبان کار کند. طراحی ساده است، بنابراین می توانید بلافاصله بدون آموزش اضافی شروع به کار کنید. اگر می خواهید از خدمات منبع استفاده کنید، باید متن سمت چپ را در قسمت خالی وارد کنید. حداکثر 50000 کاراکتر را می توان در یک زمان درج کرد. ترجمه به صورت خودکار انجام خواهد شد. برای پخش گفتار، باید دکمه های خاصی را فشار دهید.

ویژگی های اضافی:

شما می توانید متن را برای ترجمه خودتان از طریق میکروفون تلفظ کنید.
صفحه کلید رایانه مجازی موجود برای نسخه اصلی.
تبدیل خودکار محتوای ترجمه شده از سیریلیک به لاتین.

اگر می خواهید به تنهایی یک زبان خارجی را مطالعه کنید، از یک مترجم معتبر تلفظ استفاده کنید. با آن، کلمات را به سرعت حفظ خواهید کرد و می دانید چگونه آنها را به درستی تلفظ کنید.

تلفظ آنلاین کلمات در انگلیسی با رونویسی.ضبط صوتی کلمات انگلیسی که توسط یک زبان مادری با لهجه انگلیسی ساخته شده است. شما می توانید کلمات انگلیسی را گوش دهید و حفظ کنید. برای راحتی، تمام مواد به دسته ها تقسیم می شوند.

تلفظ آنلاین حروف الفبای انگلیسی.همچنین می توانید الفبای انگلیسی را با رونویسی و تلفظ با حروف روسی ببینید. الفبای انگلیسی بر اساس الفبای لاتین و از 26 حرف تشکیل شده است. 6 حرف نشان دهنده صداهای مصوت است. 21 حرف نشان دهنده صامت است. حرف "Y" مخفف هم صداها و هم حروف صدادار است.

تلفظ آنلاین فصل ها، نام ماه ها، روزهای هفته و قسمت هایی از روزبه زبان انگلیسی با رونویسی و ترجمه به روسی. تعادل ظریف گرمای اقیانوس و سرمای طوفان های قطب شمال، روزهای بارانی و آفتابی اغلب به دلیل غیرقابل پیش بینی بودن آب و هوا در تمام فصول سال در بریتانیا به هم می خورد، گاهی اوقات تابستان می تواند غیبت کامل گرما را بر هم بزند. و زمستان می تواند بسیار گرم و کاملاً بدون برف باشد.

حروف روسی

کلمات انگلیسی با حروف روسی.تلفظ کلمات و عبارات انگلیسی با حروف روسی بدون معرفی علائم رونویسی خاص ارائه می شود. کتاب عبارات انگلیسی روسی حاوی ضروری ترین کلمات و عبارات انگلیسی با رونویسی با حروف روسی است

روال روزانه به زبان انگلیسی

تلفظ آنلاینکلمات و عبارات به زبان انگلیسی در مورد موضوع - "روال روزانه". علاوه بر این، می توانید به صفحه "برنامه روزانه" با عباراتی به زبان انگلیسی و تلفظ با حروف روسی نگاه کنید یا به کلمات و عبارات مربوط به موضوع "زندگی روزمره او" گوش دهید و به ضبط صوتی تلفظ گوش دهید و انگلیسی یاد بگیرید.

دروس انگلیسی

آموزش زبان انگلیسی برای مبتدیانیادگیری الفبا، اصول دستور زبان، قواعد تلفظ و خیلی چیزهای دیگر. هر درس حاوی مطالب صوتی و آزمونی است که میزان به خاطر سپردن مطالب درسی را در مقیاس پنج درجه ای ارزیابی می کند.

حروف اضافه انگلیسی

یادگیری حروف اضافه انگلیسیمعانی حروف اضافه انگلیسی چیست؟ در چه مواردی، از چه حرف اضافه استفاده شود و چگونه به درستی به روسی ترجمه شود. ارایه شده ضبط صوتی تلفظ تمام حروف اضافهو موارد استفاده از هر حرف اضافه با مثال در نظر گرفته شده است.

این سرویس یک گزینه بسیار ساده و کاربردی برای کسانی است که اغلب نیاز دارند به نحوه خواندن برخی از کلمات انگلیسی گوش دهند یا ترجمه آنها را ببینند. برای کسانی که به زبان خارجی کتاب می خوانند و نمی خواهند حواسشان پرت شود پیدا کردن چند کلمه ناشناخته در کامپیوتر بسیار راحت است. وب سایت MyEfe برای کار بر روی دستگاه های تلفن همراه و قرص ها.

سایر ویژگی های MyEfe:

حالت مشاهده رونویسی؛

شماره 5. سریع

مطمئناً قبلاً در مورد مترجمی مانند Promt شنیده اید. حتی 10 سال پیش، این برنامه به رایج ترین برنامه برای کار با زبان های خارجی در رایانه شخصی تبدیل شد.

اکنون تیم توسعه یک سرویس آنلاین ایجاد کرده است. بنابراین، استفاده از Promt بسیار راحت تر شده است. در مطالب ما درباره این مترجم بیشتر بخوانید. مترجم آنلاین PROMT از روسی و انگلیسی: شرح برنامه محبوب

ویژگی اصلی Promt ترجمه دقیق نه تنها از انگلیسی، بلکه از زبان های دیگر است. همانطور که تمرین نشان می دهد، با ترجمه متون با تمرکز محدود بهتر از همان ترجمه کنار می آید گوگلو در نتیجه پردازش متن با بالاترین کیفیت ترجمه دریافت خواهید کرد. یک انتخاب عالی برای کسانی که با متون در موضوعات تخصصی کار می کنند.

ویژگی های خدمات:

رابط کاربری راحت؛

یک جمله را در قسمت متن وارد کنید و جهت ترجمه را انتخاب کنید. در مجموع بیش از 20 جهت مختلف در سایت موجود است. Enter را فشار دهید تا فرآیند شروع شود. در پنجره ظاهر شده متن مورد نیاز و ترجمه آن را مشاهده خواهید کرد. همچنین یک کلید "Listen" برای گوش دادن به متن انگلیسی وجود خواهد داشت.

این مترجم آشنا همچنین دارای عملکرد گوش دادن به متن است. یک رابط ساده و در عین حال بصری به شما امکان می دهد تا به سرعت عملکردهای موجود را درک کنید. ویژگی اصلی مترجم از یاندکس- می تواند حجم زیادی از متون را ترجمه کند و ربات کلمات و جملات وارد شده را بدون توقف تلفظ می کند.

شماره 2. کمبریج فرهنگ لغت - بهترین فرهنگ لغت

سایت دیکشنری کمبریج یکی از بهترین گزینه ها برای یادگیری آنلاین زبان انگلیسی است. این سایت توسط زبان شناسان برجسته کمبریج توسعه یافته و به بیش از 50 زبان ترجمه شده است. ویژگی اصلی سرویس این است که پایگاه داده ترجمه ها بر اساس اطلاعات منحصر به فرد از فرهنگ لغت های توضیحی مشهور جهانی کمبریج است.

کلمه مورد نظر را وارد کرده و Enter را فشار دهید. سپس پنجره ای با تفسیر دقیق آن و دو نماد برای پخش صدا - به ترتیب با لهجه انگلیسی و انگلیسی ظاهر می شود.

رباتی که متن را صدا می کند بسیار دقیق تفاوت های آوایی بین دو رایج ترین لهجه انگلیسی را منتقل می کند. و همچنین می توانید رونویسی را به طور جداگانه برای هر نوع زبان مشاهده کنید. به هر حال، اینجا می توانید در مورد آن بخوانید 7 بهترین غلط‌گیر املای آنلاین

برنج. 6 - نمونه ای از ترجمه و شنیدن در دیکشنری کمبریج

شماره 1. گوگل ترنسلیت محبوب ترین سرویس است

این مترجم آنلاین گسترده ترین و محبوب ترین مترجم در جهان است. توانایی کار با متون به بیش از 100 زبان را دارد. رابط کاربری سایت بسیار ساده است که به شما امکان می دهد به سرعت کار آن را درک کنید. بهترین روش استفاده از مترجم گوگل به صورت آنلاین مقاله ما را بخوانید.

متن را در سمت چپ پنجره وارد کنید. در مجموع، کاربران می توانند تا 50 هزار کاراکتر را در یک زمان در فیلد کپی کنند. ترجمه به صورت خودکار انجام می شود، زبان اصلی نیز به طور مستقل تعیین می شود. برای گوش دادن به سخنرانی در ترجمه یا نسخه اصلی، کلیدهای صوتی مربوطه را فشار دهید (شکل زیر).

سایر ویژگی های خدمات:

توانایی بیان متن برای ترجمه خودتان با استفاده از میکروفون تعبیه شده در دستگاه؛
وجود صفحه کلید مجازی برای زبان اصلی؛
تبدیل خودکار متن ترجمه شده از سیریلیک به لاتین.

برنج. 7 - گوش دادن به متن در سرویس مترجم گوگل

یک مترجم آنلاین با تلفظ برای کسانی که می خواهند به تنهایی یک زبان خارجی را بیاموزند، امری ضروری است، زیرا تمرین تلفظ صحیح اساس کل فرآیند یادگیری است.

برای یادگیری نحوه صحیح خواندن کلمات یا عبارات، نیازی به مطالعه با معلمان یا زبان مادری نیست. فقط کافی است از سایتی استفاده کنید که هر متن خارجی را به درستی بخواند.

شماره 6. MyEfe یک دستیار ساده و کاربردی است

کاربران می توانند از انگلیسی به بیش از 30 زبان ترجمه کنند. برای شنیدن نحوه تلفظ یک کلمه، آن را در قسمت متن وارد کنید و روی "جستجو" کلیک کنید. هنگامی که سیستم ترجمه را مشخص کرد، دو نماد برای پخش صدا ظاهر می شود، یکی با لهجه بریتانیایی و دیگری با لهجه آمریکایی.

برنج. 1 - نمونه کار با سرویس MyEfe

در پایین صفحه فهرستی از جملات رایجی که در آن از کلمه وارد شده استفاده می شود و همچنین شرح ریشه شناسی آن وجود دارد.

برنج. 2 - شرح و مثال استفاده

سایر ویژگی های MyEfe:

حالت مشاهده رونویسی؛
این سایت دارای یک مرجع گرامر است.
فهرست افعال بی قاعده با عملکرد تلفظ.
امکان ایجاد فرهنگ لغت آنلاین شخصی شما.

شماره 5. سریع آنلاین - مترجم شناخته شده با کیفیت بالا

ویژگی اصلی Promt ترجمه دقیق نه تنها از انگلیسی، بلکه از زبان های دیگر است. همانطور که تمرین نشان می دهد، با ترجمه متون با تمرکز محدود بهتر از همان ترجمه کنار می آید و در نتیجه پردازش متن، بهترین ترجمه را دریافت خواهید کرد. یک انتخاب عالی برای کسانی که با متون در موضوعات تخصصی کار می کنند.

و همچنین، می توانید با استفاده از عملکرد تلفظ آنلاین به تمام جملات وارد شده گوش دهید. هر عبارت، جمله ای را وارد کنید. جهت ترجمه را انتخاب کرده و روی "Translate" کلیک کنید. صبر کنید تا صفحه بارگذاری شود و روی نماد بلندگو کلیک کنید تا آهنگ صوتی را بشنوید.

برنج. 3 - عملکرد گوش دادن در Promt Online

ویژگی های خدمات:

رابط کاربری راحت؛
توانایی ترجمه نه تنها از انگلیسی؛
نمونه های تفصیلی از ترکیب کلمات، رونویسی و مثال های استفاده از آنها.

شماره 4. داخل چتر - بسیاری از لهجه ها

این سایت یک اقتباس روسی از پروژه Word Reference است. این سرویس به شما امکان می دهد با رایج ترین زبان های جهان کار کنید و رباتی که کلمات را تلفظ می کند، آن را تا حد امکان واضح می کند. بنابراین، درک اطلاعات شنیداری برای مبتدیان آسان تر خواهد بود.

در لیست کشویی، می توانید انتخاب کنید که با کدام لهجه می خواهید عبارت را تلفظ کنید. لهجه های موجود: آمریکایی، بریتانیایی، جامائیکایی، آمریکای جنوبی، ایرلندی، بریتانیایی-یورکشایر.

برنج. 4 - نمونه کار در En-umbrella

شماره 3. یاندکس. ترجمه - سادگی و عملکرد

این مترجم آشنا همچنین دارای عملکرد گوش دادن به متن است. یک رابط ساده و در عین حال بصری به شما امکان می دهد تا به سرعت عملکردهای موجود را درک کنید. ویژگی اصلی مترجم از این است که می تواند حجم زیادی از متون را ترجمه کند و ربات کلمات و جملات وارد شده را بدون توقف تلفظ می کند.

متن مورد نظر برای ترجمه را در کادر متن سمت چپ وارد کنید. برای گوش دادن به تلفظ صحیح به زبان انگلیسی یا زبان دیگر، روی نماد صدا کلیک کنید. فراموش نکنید که کاما و سایر علائم نگارشی را درج کنید. به لطف این، ربات آهنگ صدا را نیز مشاهده می کند که این جمله را برای درک شنوایی راحت می کند.

متن ترجمه شده به طور خودکار در سمت راست پنجره ظاهر می شود. همچنین می توانید با فشار دادن کلید مربوطه به آن گوش دهید. در سایت، می توانید رونویسی را بخوانید، یک نشانک اضافه کنید یا کلمات ناشناخته را جستجو کنید.

برنج. 5 - نمونه ای از کار در مترجم Yandex

رونویسیضبط صدای یک حرف یا کلمه به عنوان دنباله ای از نویسه های آوایی خاص است.

چرا به رونویسی کلمات انگلیسی نیاز داریم؟

دانستن رونویسی انگلیسی مفید است. این کار خواندن و تلفظ صحیح یک کلمه انگلیسی ناآشنا را به تنهایی و بدون کمک خارجی آسان می کند. کافی است به فرهنگ لغت نگاه کنید یا از خدمات آنلاین استفاده کنید.

مروری بر منابع اینترنتی

Transcriptor لینگورادو دارای ویژگی ها و عملکردهای زیر است:

تلفظ انگلیسی یا آمریکایی کلمات. هنگام انتخاب یک گویش انگلیسی، مطابق با آوایی انگلیسی، [r] در انتهای کلمه فقط در صورتی صدا می شود که کلمه بعدی عبارت با صدای مصوت شروع شود.
نمادهای آشنای الفبای آوایی بین المللی (IPA).
رونویسی متن قالب اصلی جملات را حفظ می کند، از جمله علائم نگارشی و غیره.
امکان نمایش رونویسی با در نظر گرفتن موقعیت ضعیف کلمات در یک جمله، همانطور که در گفتار متصل زنده اتفاق می افتد (چک باکس "موقعیت ضعیف را در نظر بگیرید").
کلمات بزرگی که یافت نشد به عنوان اختصار تفسیر می شوند (رونویسی اختصارات با حروف به حرف نمایش داده می شود که با خط فاصله از هم جدا شده اند).
برای راحت‌تر کردن بررسی با نسخه اصلی، خروجی موازی رونویسی در دو ستون با متن اصلی انگلیسی یا بین خطی امکان‌پذیر است. فقط گزینه مورد نظر را در قسمت ورودی وارد کنید.
نیاز داشتن اشعار انگلیسی با حروف روسی? لطفا! یک چک باکس مربوطه در کنار فیلد ورودی برای کسانی که هرگز انگلیسی یاد نگرفته‌اند وجود دارد (با این حال، یادگیری رونویسی آوایی آسان است و همیشه ترجیح داده می‌شود).
در مواردی که یک کلمه می تواند متفاوت تلفظ شود، می توانید از بین چندین گزینه رونویسی انتخاب کنید. چنین کلماتی به صورت پیوند (به رنگ آبی) نمایش داده می شوند. اگر ماوس خود را روی آنها قرار دهید، لیستی از گزینه های تلفظ ظاهر می شود. برای مرتب سازی گزینه های موجود در متن (برای اینکه بعداً متن را با تلفظ صحیح چاپ یا در کلیپ بورد کپی کنید)، باید با ماوس روی کلمه کلیک کنید.
به خاطر داشته باشید که چندین رونویسی ممکن است هر دو تفاوت در تلفظ به یک معنی و تلفظ معانی مختلف یک کلمه را منعکس کند. اگر مطمئن نیستید که کدام گزینه در مورد شما مورد نیاز است، فرهنگ لغت را بررسی کنید.
علاوه بر کلمات رایج، پایگاه فرهنگ لغت شامل رونویسی تعداد زیادی از نام های جغرافیایی (از جمله نام کشورها، پایتخت های آنها، ایالت های ایالات متحده، شهرستان های انگلستان) و همچنین ملیت ها و نام های محبوب است.
کلماتی که یافت نمی شوند (با رنگ قرمز نشان داده شده اند) ثبت می شوند و در صورت تکرار در پرس و جوها، به طور منظم به پایگاه داده واژگان اضافه می شوند.
اگر مرورگر شما از ترکیب گفتار پشتیبانی می کند (Safari - توصیه می شود، Chrome)، می توانید به متن رونویسی شده گوش دهید. جزئیات

مترجم‌های صوتی برنامه‌هایی هستند که به کاربر کمک می‌کنند متون را از یک زبان ناآشنا به زبان مادری خود ترجمه کنند. یکی از ویژگی های چنین خدماتی، ورودی متن با استفاده از دستورات صوتی و همچنین صدای متن ترجمه شده با تلفظ یک گوینده بومی است. معمولا این برنامه بر اساس اتصال به اینترنت کار می کند. البته مترجمانی هم هستند که به صورت آفلاین (بدون اینترنت) کار می کنند اما کمی بدتر کار می کنند.

مترجم آنلاین با ورودی صوتی

ترجمه گوگل (نسخه آنلاین)

این مترجم برای گوش دادن به ترجمه به صورت آنلاین با صدا کار می کند. این اپلیکیشن توسط شرکت معروف گوگل ساخته شده است. این برنامه می تواند بر روی سیستم عامل های مختلف اجرا شود: iOS و Android. کاربران به گرمی در مورد مترجم گوگل صحبت می کنند.

ترجمه به سه روش انجام می شود: از طریق کنترل صوتی (کاربر یک عبارت را با صدای بلند به زبان خاصی می گوید و برنامه آنچه گفته شده را به متن تبدیل می کند و ترجمه می کند). راه دوم متن است. صاحب گوشی هوشمند به صورت دستی متن را تایپ می کند و برنامه ترجمه می کند. راه سوم عکاسی از متن است. کاربر از متنی که باید ترجمه شود عکس می گیرد. سپس قسمت خاصی از متن را که باید ترجمه شود برجسته می کند. این باعث صرفه جویی در زمان زیادی می شود.

می توانید متنی با حداکثر 5000 کاراکتر در یک خط برای ترجمه وارد کنید. این سرویس از بیش از 100 زبان (به طور دقیق، 103) پشتیبانی می کند.

ترجمه Yandex

Yandex.Translate تقریباً 40 زبان را پشتیبانی می کند. این برنامه آنلاین توسط یکی از شرکت های پیشرو روسی - Yandex توسعه یافته است. استفاده از برنامه رایگان است. امکان ترجمه آفلاین نیز وجود دارد. برای انجام این کار، باید چند بسته زبان را نصب کنید و سپس ترجمه به صورت آفلاین انجام می شود. با این حال، برای نصب تمام چهل مجموعه زبان، باید چند ده گیگابایت فضای خالی داشته باشید.

این سرویس عملکرد ترجمه از تصویر را ندارد. این شرکت برای ورودی متن با استفاده از صدا فراهم کرد. برای این کار روی دکمه ای که به شکل میکروفون است کلیک کنید.

Travoice.com

این سرویس یک برنامه مبتنی بر مرورگر است، بنابراین می تواند روی همه دستگاه ها کار کند. برنامه روسی را به انگلیسی ترجمه می کند. کاربر همچنین می تواند عبارات و کل متون را از انگلیسی به روسی ترجمه کند. این سرویس فقط به صورت آنلاین کار می کند. شما نمی توانید بسته های زبان فردی را از اینجا دانلود کنید.

در این سایت، کاربر تنها می تواند از دو زبان روسی و انگلیسی استفاده کند.

این برنامه آنلاین قادر به وارد کردن متن با استفاده از صدای کاربر است.

گفتار نگار

این برنامه بسیار راحت و کاربردی است. برای استفاده از این سرویس کاربر نیازی به ثبت نام در سایت ندارد. از ویژگی های بارز این اپلیکیشن قرار دادن خودکار علائم نگارشی در متن است. این برنامه همچنین رونویسی یک پیام صوتی خاص را نشان می دهد.

این سرویس از زبان های اصلی: انگلیسی و روسی پشتیبانی می کند. دیگران نیز هستند.

برنامه های ترجمه برای کامپیوتر و تلفن

Google Translate (برنامه تلفن)

این مترجم موبایل یک رهبر استثنایی برای اندروید است. نسخه موبایل دارای رابط کاربر پسند و طراحی کاربر پسند است.

این سرویس می تواند انتقال کاربر را بدون اتصال به اینترنت انجام دهد. همچنین، شخص می تواند از تابع پخش عبارت استفاده کند. یعنی شخص این یا آن متن را در فیلدی که برای این منظور در نظر گرفته شده وارد می کند. سپس دکمه (آیکون ستون) را فشار می دهیم و صدای اپلیکیشن عبارت را با صدای بلند پخش می کند (خوانده می شود). بنابراین کاربر می تواند تلفظ صحیح کلمات را یاد بگیرد.

قبلاً نوشتیم که این مترجم از بیش از 100 زبان پشتیبانی می کند. با این حال، حدود نیمی از آنها برای استفاده آفلاین در دسترس هستند.

این برنامه همچنین دارای ترجمه با استفاده از دوربین تلفن همراه است. این ویژگی فقط برای 37 زبان موجود است. این روند ثابت نمی ماند و توسعه دهندگان دائماً در حال بهبود "فرزند مغز" خود هستند: اضافه کردن زبان های جدید و عملکردهای مختلف.

چگونه مترجم گوگل را نصب کنیم؟

به اپ استور می رویم و نوار جستجو را پیدا می کنیم.
در خط، نام برنامه "Google.Translate" را وارد کنید. سرویس اولین نفر در لیست خواهد بود. یک نماد دانلود در کنار آن وجود خواهد داشت. روی این دکمه کلیک می کنیم.
برنامه شروع به دانلود می کند.

من ترجمه میکنم

این برنامه ترجمه ای را انجام می دهد که به صورت دستی روی صفحه کلید تلفن تایپ شده و با استفاده از صدای کاربر وارد شده است.

برای نصب این برنامه باید وارد اپلیکیشن فروشگاه شوید. بعد در نوار جستجو به نام اپلیکیشن مورد نظر رانندگی می کنیم. به عنوان یک قاعده، این اولین نفر در لیست است. روی دانلود کلیک کنید و بعد از چند دقیقه می توانید شروع به استفاده از آن کنید.

شما نیازی به پیکربندی ندارید: فقط زبان های مورد نیاز خود را انتخاب کنید و تمام.

مترجم مایکروسافت

این مترجم برای استفاده از طریق وب سایت و برنامه در دسترس است. دومی را می توان بر روی سیستم عامل های تلفن همراه نصب کرد: iOS، Android، Windows Phone.

این سرویس از مایکروسافت برای افرادی که به خوبی به این زبان صحبت نمی کنند، اما باید یک مکالمه تجاری یا ارائه تجاری را به زبانی ناآشنا انجام دهند مفید خواهد بود.

ترجمه با استفاده از ورودی متن انجام می شود، گفتار "زنده" نیز توسط برنامه تشخیص داده می شود.

مترجم مایکروسافت از 60 زبان پشتیبانی می کند.

برای دانلود این سرویس باید اپلیکیشن و فروشگاه بازی را باز کنید. سپس خط جستجو را پیدا کرده و نام اپلیکیشن را در آن وارد می کنیم. ما آن را در لیست پیشنهادی پیدا کرده و آن را دانلود می کنیم.

Translate.ru (برنامه)

مترجم موبایل توسط Promt توسعه یافته است. طراحی غیر معمول نیست. با این حال، مردم این خدمات را دوست دارند. از ویژگی های بارز این برنامه ترجمه صحیح و «انسانی» آن است. متون با معنای صحیح ترجمه شده اند.

این برنامه می تواند نه تنها بر روی دستگاه های تلفن همراه، بلکه بر روی رایانه نیز کار کند.

اگر بسته های زبان را نصب کنید، استفاده آفلاین به صورت رایگان امکان پذیر خواهد بود. ورودی صوتی نیز موجود است. امکان نمایش رونویسی به یک کلمه، عبارت خاص وجود دارد.

همانند بقیه مترجم های موبایل فوق نصب می شود.

سلام بگو (سلام بگو)

این برنامه پرداخت می شود (هزینه 33 روبل است). کاربران علاقه زیادی به این سرویس ندارند. توسعه دهندگان یک رابط ایجاد کرده اند به گونه ای که منو فقط به زبان انگلیسی در دسترس است.

مترجم صوتی قابل حمل برای زبان های خارجی

مترجم صوتی سیگمو قابل حمل

این مترجم با ورودی صوتی به لباس ها متصل می شود. امکان حمل با خود وجود دارد. پشتیبانی از 25 زبان وجود دارد. ترجمه فورا انجام می شود. به لطف این دستگاه در هر کشوری می توانید بر مانع زبانی غلبه کنید.

برای استفاده از این دستگاه ابتدا باید آن را از طریق بلوتوث به تلفن همراه خود متصل کنید.

قیمت اولیه 40 دلار است.

Companion Visit Voice Translator (نسخه 6.4 ViewSonic)

مدل Companion Visit مفهوم جدیدی از یک مترجم الکترونیکی است که از صدا ترجمه می کند. مترجم انگلیسی-روسی با صدا بدون اینترنت در یک دستگاه ترکیب شده است. مترجم صوتی برای 80 زبان (در صورت اتصال از طریق اینترنت 3G یا Wi-Fi)؛ مترجم متن الکترونیکی بدون اینترنت به 50 زبان دنیا؛ فرهنگ لغت الکترونیکی به پنج زبان اروپایی؛ برنامه آموزش تعاملی برای زبان انگلیسی؛ پخش کننده رسانه، دوربین فیلمبرداری و عکس، تلفن همراه و موج سوار اینترنت با 2 سیم کارت، ناوبری قدرتمند GPS با نقشه، رادیو FM، کتابخوان الکترونیکی و ویرایشگر اداری.

شروع قیمت از 15000 تومان

مترجم صوتی الکترونیکی ECTACO Partner 900 PRO

Partner 900 PRO شامل همه چیزهایی است که برای ارتباط رایگان، ترجمه و یادگیری زبان نیاز دارید. این یک دستگاه زبانی تخصصی چند منظوره و قابل حمل است که شامل 25 سال تجربه متخصصان Ectaco است که اولین فرهنگ لغت الکترونیکی را در روسیه ارائه کردند. ER-9000 1993 ما هنوز در مرکز خدمات در حال اجرا است.

مدل جدید Partner 900 PRO توسعه نرم افزاری و سخت افزاری بیشتری از مدل های قبلی صفحه کلید کلاسیک (P800، P850، P900، LUX2) ارائه می دهد.

Partner 900 PRO یک مفهوم آزمایش شده با زمان را پیاده سازی می کند یاد بگیرید - ارتباط برقرار کنید - ترجمه کنیدو مجموعه ای از فرهنگ لغت دو زبانه با صداپیشگی زنده، مترجم متن و صدا، یک کتاب عبارات دانشگاهی با تشخیص گفتار و روایت برای 41 زبان، یک فرهنگ لغت تصویری برای 39 زبان، یک سیستم یادگیری و کتاب های مرجع ارائه می دهد.

پلت فرم اندروید به شما این امکان را می دهد که برنامه های لازم را نصب کنید، روی اینترنت و با پست کار کنید، موسیقی و ویدیو ضبط کنید.

قیمت از 299.95 دلار شروع می شود

گجت مترجم دستگاه ترجمه LeTrans

دستگاه ترجمه LeTrans به شکل یک بلوک پلاستیکی با ابعاد 91 x 54.5 x 28.4 میلی‌متر، با باتری داخلی 200 میلی‌آمپر ساعتی عرضه می‌شود (شارژ کامل تا 3 ساعت استفاده فعال دوام می‌آورد). دارای پردازنده 4 هسته ای، کانکتور Micro-USB برای شارژ مجدد. ماژول های Wi-Fi، بلوتوث، GSM - و یک اسلات برای سیم کارت با پشتیبانی از 4G.

تا 97٪ - این رقم مربوط به تشخیص کلمات و عبارات گفتاری است. با در نظر گرفتن نویز محیط، سطح سیگنال، لهجه و گویش گفتار همکار. طبق اعلامیه، چنین دقتی با کمال بودن الگوریتم های کار - و کامل بودن پایگاه های داده استفاده شده - تضمین می شود.

در این زمان، عملکرد دستگاه ترجمه LeTrans از ترجمه از 24 زبان مختلف پشتیبانی می کند: از جمله روسی، دو گویش چینی، انگلیسی، آلمانی و غیره. توسعه دهندگان برای گسترش بیشتر لیست - با در نظر گرفتن محبوب ترین و محبوب ترین ها - فراهم می کنند.
در همان زمان، پایگاه های داده برای ترجمه در سرورها ذخیره می شوند - و از طریق یک سرویس ابری استفاده می شوند. که دستگاه هر بار که نیاز به ترجمه عبارت خاصی دارد به آن دسترسی پیدا می کند.

قیمت از 47 دلار شروع می شود.