कभी-कभी हम में से प्रत्येक को ऐसी स्थिति का सामना करना पड़ता है जहां हमें चीनी, अंग्रेजी, जापानी या अन्य भाषाओं से रूसी या यूक्रेनी में एक विदेशी शब्द का अनुवाद करने की आवश्यकता होती है। प्रोग्राम इंस्टॉल करने का समय नहीं है। इस मामले में, यांडेक्स, Google या किसी अन्य ऑनलाइन सेवा के उच्चारण वाला अनुवादक बचाव में आ सकता है। उनके उपयोग के उदाहरणों पर विचार करें।

Yandex . से उच्चारण के साथ शब्दों का ऑनलाइन अनुवाद

किसी शब्द या पूरे वाक्य का अनुवाद करने के लिए, बस निम्न कार्य करें:

• हम Yandex.Translate वेबसाइट पर जाते हैं और पहली और दूसरी भाषाओं का चयन करते हैं: जापानी, चीनी, जर्मन, फ्रेंच। साइट पर आप दुनिया की 90 भाषाओं का अनुवाद करना चुन सकते हैं।

• उच्चारण के साथ शब्द सुनने के लिए, आपको स्पीकर आइकन पर क्लिक करना चाहिए।

• आप अपनी आवाज का उपयोग करके अनुवाद किए जाने वाले शब्द को भी दर्ज कर सकते हैं। ऐसा करने के लिए, माइक्रोफ़ोन आइकन पर क्लिक करें और स्पष्ट रूप से शब्द का उच्चारण करें।

इस संसाधन का उपयोग निःशुल्क है।

Google . का उपयोग करके शब्दों का उच्चारण के साथ ऑनलाइन अनुवाद करें

आप Google अनुवाद ऑनलाइन सेवा का उपयोग करके जापानी से रूसी या इसके विपरीत अनुवाद कर सकते हैं। ऐसा करने के लिए, निम्न कार्य करें:

• हम साइट पर जाते हैं और अनुवाद की भाषा का चयन करते हैं। 97 विश्व भाषाएँ उपलब्ध हैं।

• अनुवाद करने के लिए एक शब्द दर्ज करें।

• इसका उच्चारण कैसे किया जाता है, यह सुनने के लिए आपको स्पीकर आइकन पर क्लिक करना चाहिए।

• गूगल ट्रांसलेट भी फ्री है।

हम ट्रांसक्रिप्शन वाले शब्दों का ऑनलाइन अनुवाद करते हैं

यदि आपको न केवल उच्चारण के साथ एक वाक्य का अनुवाद करना है, बल्कि ट्रांसक्रिप्शन को भी देखना है, तो आप अनुवाद का उपयोग कर सकते हैं। आरयू संसाधन।

• आइए साइट पर चलते हैं। एक शब्द या वाक्य दर्ज करें। अनुवाद की भाषा चुनें।

• आइए देखें परिणाम।

यह ध्यान देने योग्य है कि नेटवर्क पर कई साइटें हैं जहां आप न केवल शब्दों, वाक्यों, बल्कि संपूर्ण ग्रंथों का भी अनुवाद कर सकते हैं। इसलिए, चुनाव पूरी तरह से चुनी गई विशिष्ट भाषा और अनुवाद की मात्रा पर निर्भर करता है।

वॉयसओवर उच्चारण वाला एक अनुवादक उन लोगों के लिए उपयोगी है जो अपने दम पर एक विदेशी भाषा सीखना चाहते हैं। उचित उच्चारण व्यावहारिक रूप से सफलता की मुख्य कुंजी है। शब्दों का सही उच्चारण करना सीखने के लिए शिक्षकों के पास जाना बिल्कुल भी आवश्यक नहीं है। विशेष सेवाएं इसमें मदद कर सकती हैं। आज हम उन सिद्ध साइटों से परिचित होंगे जहाँ आप न केवल किसी पाठ का अनुवाद कर सकते हैं, बल्कि सही उच्चारण भी सुन सकते हैं।

महान अनुवादकलोगों के लिए बनाया गया है। कई उपयोगकर्ता इससे परिचित हैं। सबसे पहले यह विदेशी भाषा सीखने का कार्यक्रम था, और फिर एक ऑनलाइन संसाधन दिखाई दिया, इसलिए इसका उपयोग करना अधिक सुविधाजनक हो गया। Promt न केवल अंग्रेजी शब्दों का, बल्कि वॉयसओवर उच्चारण के साथ अन्य भाषाओं के मूल शब्दों का भी सटीक अनुवाद करता है। यह कई उपयोगकर्ताओं के अनुसार, लोकप्रिय Google से भी बेहतर करता है।

उन लोगों के लिए आदर्श जो कुछ प्रोफाइल पर विषयों की सामग्री के साथ बातचीत करते हैं। सुनने के लिए एक अलग विकल्प बनाया गया है - ऑनलाइन प्लेबैक। बस कुछ शब्द, वाक्यांश लिखें, दिशा चुनें और "अनुवाद करें" पर क्लिक करें। पेज लोड होने के बाद, आपको ऑडियो ट्रैक चलाने के लिए स्पीकर आइकन पर क्लिक करना चाहिए।

साइट के मुख्य लाभ:

• अच्छा, स्पष्ट इंटरफ़ेस;
• भाषाओं का एक बड़ा चयन;
• शब्दकोश संयोजनों के उदाहरण उदाहरण, प्रतिलेखन और बातचीत में उपयोग का एक उदाहरण।

ऑडियो उच्चारण के साथ उत्कृष्ट अनुवादक - MyEfe

multifunctional सहायकआवाज अभिनय के साथ। यह उन लोगों के लिए एक व्यावहारिक और किफायती विकल्प है जिन्हें अक्सर शब्दों के उच्चारण को सुनने, अनुवाद देखने की आवश्यकता होती है। उन लोगों के लिए उपयुक्त है जो विदेशी प्रकाशनों, प्रकाशनों को पढ़ते हैं और लंबे समय तक अपरिचित शब्दों के लिए इंटरनेट पर खोज नहीं करना चाहते हैं।

डेवलपर्स ने इस अनुवादक को स्मार्टफोन और टैबलेट उपकरणों पर उपयोग के लिए अनुकूलित किया है। आप अंग्रेजी से तीस से अधिक भाषाओं में अनुवाद कर सकते हैं। आवाज अभिनय के लिए, आपको उपयुक्त क्षेत्र में पाठ दर्ज करना होगा और "खोज" पर क्लिक करना होगा। जब सिस्टम अनुवाद का पता लगाता है, तो दो ऑडियो आइकन उपलब्ध हो जाएंगे: एक ब्रिटिश उच्चारण और एक अमेरिकी। पंक्ति के निचले भाग में आप सबसे अधिक उपयोग किए जाने वाले वाक्यों की एक सूची देख सकते हैं, जहां दर्ज किया गया शब्द व्युत्पत्ति के विवरण के साथ होता है।

अतिरिक्त प्रकार्य:

• आप प्रतिलेखन देख सकते हैं;
• एक व्याकरण गाइड है;
• उच्चारण विकल्प के साथ अनियमित क्रियाओं की सूची;
• अपना निजी वेब शब्दकोश बनाने की क्षमता।

यह सेवा वर्ड रेफरेंस प्लेटफॉर्म का रूसी रूपांतरण है। पर स्थलआप सबसे लोकप्रिय विश्व बोलियों के साथ काम कर सकते हैं। "छात्रों" की शुरुआत के लिए एन-छाता का उपयोग करना विशेष रूप से उपयोगी है। एक रोबोट के लिए धन्यवाद जो स्पष्ट रूप से शब्दों का उच्चारण करता है, कान से जानकारी को समझना आसान है। अनुवादक बीस से अधिक विभिन्न दिशाओं की पेशकश कर सकता है। टेक्स्ट फ़ील्ड में शब्द लिखे जाने के बाद, आपको सीधे दिशा का चयन करना होगा और प्रक्रिया शुरू करने के लिए एंटर दबाएं। खुलने वाली विंडो में, अनुवादित शब्द और ध्वनि उच्चारण के लिए सुनो बटन दिखाई देगा। उपयोगकर्ताओं को उस उच्चारण का चयन करने के लिए भी प्रेरित किया जाता है जिसके साथ वाक्यांश खेला जाएगा, जिसमें कई विविधताएं उपलब्ध हैं।

इस के साथ अनुवादकसभी उपयोगकर्ता उच्चारण की आवाज अभिनय से परिचित हैं। आप सेवा की सभी कार्यक्षमता को आसानी से समझ सकते हैं। यांडेक्स सहायक की मुख्य विशेषता यह है कि यह आसानी से बड़े ग्रंथों का भी अनुवाद करता है, और रोबोट बिना रुके और बिना रुके दर्ज किए गए शब्दों का उच्चारण करता है। पहले कॉपी किए गए टेक्स्ट को बस लिखें या पेस्ट करें, और फिर जर्मन, कोरियाई या किसी अन्य भाषा में सुनने के लिए ऑडियो लेबल पर क्लिक करें।

पीरियड्स, कॉमा आदि को तुरंत लगाना बेहतर है, इसलिए सिस्टम भी इंटोनेशन को ध्यान में रखेगा, इसे धीरे-धीरे उच्चारण करेगा, और इसे सुनने में आसानी होगी। अनुवादित वाक्य स्वचालित रूप से दाईं ओर दिखाई देंगे। आप वांछित बटन पर क्लिक करके सुनने को सक्षम कर सकते हैं। इसके अलावा, साइट एक ट्रांसक्रिप्शन होस्ट करती है, बुकमार्क जोड़ना या समझ से बाहर शब्दों की खोज करना संभव है।

यह शायद सबसे प्रसिद्ध है सेवा. यह अनुवादक 100 से अधिक भाषाओं के साथ काम कर सकता है। डिजाइन सरल है, इसलिए आप अतिरिक्त प्रशिक्षण के बिना तुरंत काम करना शुरू कर सकते हैं। यदि आप संसाधन की सेवाओं का उपयोग करना चाहते हैं, तो आपको खाली क्षेत्र में बाईं ओर पाठ दर्ज करना होगा। एक बार में 50,000 तक वर्ण डाले जा सकते हैं। अनुवाद स्वचालित रूप से किया जाएगा। भाषण चलाने के लिए, आपको कुछ बटन दबाने होंगे।

अतिरिक्त सुविधाओं:

• आप माइक्रोफ़ोन के माध्यम से स्वयं अनुवाद के लिए पाठ का उच्चारण कर सकते हैं;
• मूल के लिए उपलब्ध वर्चुअल कंप्यूटर कीबोर्ड;
• सिरिलिक से लैटिन में अनुवादित सामग्री का स्वचालित रूपांतरण।

यदि आप स्वयं किसी विदेशी भाषा का अध्ययन करना चाहते हैं, तो एक विश्वसनीय उच्चारण अनुवादक का उपयोग करें। इसके साथ, आप शब्दों को जल्दी से याद कर लेंगे और उन्हें सही तरीके से उच्चारण करने का तरीका जानेंगे।

प्रतिलेखन के साथ अंग्रेजी में शब्दों का ऑनलाइन उच्चारण।एक ब्रिटिश उच्चारण के साथ एक देशी वक्ता द्वारा बनाई गई अंग्रेजी शब्दों की ऑडियो रिकॉर्डिंग। आप अंग्रेजी शब्दों को सुन और याद कर सकते हैं। सुविधा के लिए, सभी सामग्री को श्रेणियों में विभाजित किया गया है।

अंग्रेजी वर्णमाला के अक्षरों का ऑनलाइन उच्चारण।आप रूसी अक्षरों में प्रतिलेखन और उच्चारण के साथ अंग्रेजी वर्णमाला भी देख सकते हैं। अंग्रेजी वर्णमाला लैटिन वर्णमाला पर आधारित है और इसमें 26 अक्षर हैं। 6 अक्षर स्वर ध्वनियों का प्रतिनिधित्व करते हैं। 21 अक्षर व्यंजन का प्रतिनिधित्व करते हैं। "Y" अक्षर व्यंजन और स्वर दोनों के लिए है।

ऋतुओं का ऑनलाइन उच्चारण, महीनों के नाम, सप्ताह के दिन और दिन के कुछ भागरूसी में प्रतिलेखन और अनुवाद के साथ अंग्रेजी में। समुद्र की गर्मी और आर्कटिक चक्रवातों की ठंड, बरसात और धूप के दिनों का नाजुक संतुलन अक्सर ब्रिटेन में वर्ष के सभी मौसमों में जलवायु की अप्रत्याशितता से परेशान होता है, कभी-कभी गर्मी गर्मी की पूर्ण अनुपस्थिति को परेशान कर सकती है, और सर्दी बेहद गर्म हो सकती है, पूरी तरह से बर्फ के बिना।

रूसी पत्र

रूसी अक्षरों में अंग्रेजी शब्द।अंग्रेजी शब्दों और वाक्यांशों का उच्चारण विशेष प्रतिलेखन चिह्नों की शुरूआत के बिना रूसी अक्षरों में दिया जाता है। रूसी अंग्रेजी वाक्यांशपुस्तिका में रूसी अक्षरों में प्रतिलेखन के साथ अंग्रेजी में सबसे आवश्यक शब्द और वाक्यांश शामिल हैं

दैनिक दिनचर्या अंग्रेजी में

ऑनलाइन उच्चारणविषय पर अंग्रेजी में शब्द और वाक्यांश - "दैनिक दिनचर्या"। इसके अलावा, आप अंग्रेजी में वाक्यांशों के साथ "दैनिक अनुसूची" पृष्ठ देख सकते हैं और रूसी अक्षरों में उच्चारण कर सकते हैं या "उनका दैनिक जीवन" विषय पर शब्दों और वाक्यांशों को सुन सकते हैं उच्चारण की ऑडियो रिकॉर्डिंग सुन सकते हैं और अंग्रेजी सीख सकते हैं।

अंग्रेज़ी के पाठ

नौसिखियों के लिए अंग्रेज़ी पाठवर्णमाला सीखना, व्याकरण की मूल बातें, उच्चारण के नियम और बहुत कुछ। प्रत्येक पाठ में ऑडियो सामग्री और एक परीक्षण होता है जो यह आकलन करता है कि आप पाठ सामग्री को पाँच-बिंदु पैमाने पर कितनी अच्छी तरह याद करते हैं।

अंग्रेजी पूर्वसर्ग

अंग्रेजी पूर्वसर्ग सीखना।अंग्रेज़ी में पूर्वसर्गों का क्या अर्थ होता है? किन मामलों में, किस पूर्वसर्ग का उपयोग करना है और कैसे रूसी में सही ढंग से अनुवाद करना है। प्रस्तुत किया सभी प्रस्तावों के उच्चारण की ऑडियो रिकॉर्डिंगऔर उदाहरणों के साथ प्रत्येक पूर्वसर्ग का उपयोग करने के मामलों पर विचार किया जाता है।

यह सेवा उन लोगों के लिए एक बहुत ही सरल और व्यावहारिक विकल्प है, जिन्हें अक्सर यह सुनने की आवश्यकता होती है कि कुछ अंग्रेजी शब्द कैसे पढ़े जाते हैं या उनका अनुवाद कैसे देखा जाता है। यह उन लोगों के लिए बहुत सुविधाजनक है जो विदेशी भाषा में किताबें पढ़ते हैं और कंप्यूटर पर कुछ अज्ञात शब्दों को खोजने के लिए विचलित नहीं होना चाहते हैं। MyEfe वेबसाइट मोबाइल उपकरणों पर काम करने के लिए अनुकूलित है और गोलियाँ.

माईएफे की अन्य विशेषताएं:

• ट्रांसक्रिप्शन व्यू मोड;

पाँच नंबर। तत्पर

निश्चित रूप से आपने Promt जैसे अनुवादक के बारे में पहले ही सुना होगा। 10 साल पहले भी, यह एक पीसी पर विदेशी भाषाओं के साथ काम करने का सबसे आम कार्यक्रम बन गया था।

अब विकास दल ने एक ऑनलाइन सेवा बनाई है। इस प्रकार, Promt का उपयोग करना अधिक सुविधाजनक हो गया है। हमारी सामग्री में इस अनुवादक के बारे में और पढ़ें। रूसी और अंग्रेजी से ऑनलाइन अनुवादक PROMT: लोकप्रिय कार्यक्रम का विवरण

Promt की मुख्य विशेषता न केवल अंग्रेजी से, बल्कि अन्य भाषाओं से भी सटीक अनुवाद है। जैसा कि अभ्यास से पता चलता है, यह उसी की तुलना में संकीर्ण रूप से केंद्रित ग्रंथों के अनुवाद के साथ बेहतर ढंग से मुकाबला करता है गूगलऔर टेक्स्ट प्रोसेसिंग के परिणामस्वरूप, आपको उच्चतम गुणवत्ता वाला अनुवाद प्राप्त होगा। विशेष विषयों पर ग्रंथों के साथ काम करने वालों के लिए एक उत्कृष्ट विकल्प।

सेवा सुविधाएँ:

• सुविधाजनक इंटरफ़ेस;

टेक्स्ट फ़ील्ड में एक वाक्य दर्ज करें और अनुवाद दिशा चुनें। कुल मिलाकर, साइट पर 20 से अधिक विभिन्न दिशाएँ उपलब्ध हैं। प्रक्रिया शुरू करने के लिए एंटर दबाएं। दिखाई देने वाली विंडो में, आपको आवश्यक टेक्स्ट और उसका अनुवाद दिखाई देगा। अंग्रेजी पाठ सुनने के लिए एक "सुनो" कुंजी भी होगी।

इस परिचित अनुवादक के पास एक पाठ सुनने का कार्य भी है। एक सरल और एक ही समय में सहज ज्ञान युक्त अंतरफलक आपको उपलब्ध कार्यों को जल्दी से समझने की अनुमति देता है। से अनुवादक की मुख्य विशेषता Yandex- यह बड़ी मात्रा में ग्रंथों का अनुवाद कर सकता है, और रोबोट बिना रुके दर्ज किए गए शब्दों और वाक्यों का उच्चारण करेगा।

नंबर 2. कैंब्रिज शब्दकोश - सर्वश्रेष्ठ शब्दकोश

कैम्ब्रिज डिक्शनरी साइट ऑनलाइन अंग्रेजी सीखने के सर्वोत्तम विकल्पों में से एक है। साइट को प्रमुख कैम्ब्रिज भाषाविदों द्वारा विकसित किया गया था और 50 से अधिक भाषाओं में अनुवाद किया गया था। सेवा की मुख्य विशेषता यह है कि अनुवादों का डेटाबेस विश्व प्रसिद्ध कैम्ब्रिज व्याख्यात्मक शब्दकोशों की अनूठी जानकारी पर आधारित है।

वांछित शब्द दर्ज करें और एंटर दबाएं। फिर इसकी विस्तृत व्याख्या के साथ एक विंडो दिखाई देगी और ऑडियो प्लेबैक के लिए दो आइकन क्रमशः ब्रिटिश और अंग्रेजी लहजे के साथ दिखाई देंगे।

पाठ को आवाज देने वाला रोबोट दो सबसे सामान्य अंग्रेजी उच्चारणों के बीच ध्वन्यात्मक अंतर बताता है। और यह भी कि आप प्रत्येक प्रकार की भाषा के लिए अलग से प्रतिलेखन देख सकते हैं। वैसे, आप यहाँ के बारे में पढ़ सकते हैं 7 सर्वश्रेष्ठ ऑनलाइन वर्तनी जांचकर्ता

चावल। 6 - कैम्ब्रिज डिक्शनरी में अनुवाद और सुनने का एक उदाहरण

नंबर 1। Google अनुवाद सबसे लोकप्रिय सेवा है

यह ऑनलाइन अनुवादक दुनिया में सबसे व्यापक और लोकप्रिय है। यह 100 से अधिक भाषाओं में ग्रंथों के साथ काम करने में सक्षम है। साइट का इंटरफ़ेस बहुत सरल है, जो आपको इसके कार्य को शीघ्रता से समझने की अनुमति देता है। Google अनुवादक का ऑनलाइन उपयोग करना सबसे अच्छा कैसे है हमारा लेख पढ़ें.

विंडो के बाईं ओर टेक्स्ट दर्ज करें। कुल मिलाकर, उपयोगकर्ता एक बार में 50 हजार वर्णों को फ़ील्ड में कॉपी कर सकते हैं। अनुवाद स्वचालित रूप से किया जाता है, मूल भाषा भी स्वतंत्र रूप से निर्धारित की जाती है। भाषण को अनुवाद या मूल में सुनने के लिए, संबंधित ऑडियो कुंजियाँ (नीचे चित्र) दबाएँ।

अन्य सेवा विशेषताएं:

• डिवाइस में निर्मित माइक्रोफ़ोन का उपयोग करके स्वयं अनुवाद के लिए टेक्स्ट बोलने की क्षमता;
• मूल भाषा के लिए वर्चुअल कीबोर्ड की उपस्थिति;
• सिरिलिक से लैटिन में अनुवादित पाठ का स्वचालित रूपांतरण।

चावल। 7 - Google अनुवाद सेवा में पाठ सुनना

उच्चारण के साथ एक ऑनलाइन अनुवादक उन लोगों के लिए एक अनिवार्य चीज है जो अपने दम पर एक विदेशी भाषा सीखना चाहते हैं, क्योंकि सही उच्चारण का अभ्यास पूरी सीखने की प्रक्रिया का आधार है।

शब्दों या वाक्यांशों को सही ढंग से कैसे पढ़ा जाता है, यह जानने के लिए शिक्षकों या देशी वक्ताओं के साथ अध्ययन करना आवश्यक नहीं है। बस एक साइट का उपयोग करने के लिए पर्याप्त है जो किसी भी विदेशी पाठ को सही ढंग से पढ़ेगा।

संख्या 6. MyEfe एक सरल और कार्यात्मक सहायक है

यह सेवा उन लोगों के लिए एक बहुत ही सरल और व्यावहारिक विकल्प है, जिन्हें अक्सर यह सुनने की आवश्यकता होती है कि कुछ अंग्रेजी शब्द कैसे पढ़े जाते हैं या उनका अनुवाद कैसे देखा जाता है। यह उन लोगों के लिए बहुत सुविधाजनक है जो विदेशी भाषा में किताबें पढ़ते हैं और कंप्यूटर पर कुछ अज्ञात शब्दों को खोजने के लिए विचलित नहीं होना चाहते हैं। MyEfe वेबसाइट मोबाइल उपकरणों पर काम करने के लिए अनुकूलित है और।

उपयोगकर्ता अंग्रेजी से 30 से अधिक भाषाओं में अनुवाद कर सकते हैं। यह सुनने के लिए कि किसी शब्द का उच्चारण कैसे किया जाता है, उसे टेक्स्ट फ़ील्ड में दर्ज करें और "खोज" पर क्लिक करें। एक बार सिस्टम द्वारा अनुवाद का निर्धारण कर लेने के बाद, ऑडियो प्लेबैक के लिए दो आइकन दिखाई देंगे, एक ब्रिटिश उच्चारण के साथ और एक अमेरिकी उच्चारण के साथ।

चावल। 1 - MyEfe सेवा के साथ काम करने का एक उदाहरण

पृष्ठ के बहुत नीचे सामान्य वाक्यों की एक सूची होगी जिसमें दर्ज किए गए शब्द का उपयोग किया जाता है, साथ ही साथ इसकी व्युत्पत्ति का विवरण भी होगा।

चावल। 2 - विवरण और उपयोग के उदाहरण

माईएफे की अन्य विशेषताएं:

• ट्रांसक्रिप्शन व्यू मोड;
• साइट का व्याकरण संदर्भ है;
• उच्चारण समारोह के साथ अनियमित क्रियाओं की सूची;
• अपना व्यक्तिगत ऑनलाइन शब्दकोश बनाने की संभावना।

पाँच नंबर। तत्पर ऑनलाइन - एक प्रसिद्ध उच्च गुणवत्ता वाला अनुवादक

निश्चित रूप से आपने Promt जैसे अनुवादक के बारे में पहले ही सुना होगा। 10 साल पहले भी, यह एक पीसी पर विदेशी भाषाओं के साथ काम करने का सबसे आम कार्यक्रम बन गया था।

Promt की मुख्य विशेषता न केवल अंग्रेजी से, बल्कि अन्य भाषाओं से भी सटीक अनुवाद है। जैसा कि अभ्यास से पता चलता है, यह समान रूप से केंद्रित पाठों के अनुवाद के साथ बेहतर तरीके से मुकाबला करता है, और पाठ प्रसंस्करण के परिणामस्वरूप, आपको उच्चतम गुणवत्ता वाला अनुवाद मिलेगा। विशेष विषयों पर ग्रंथों के साथ काम करने वालों के लिए एक उत्कृष्ट विकल्प।

और साथ ही, आप ऑनलाइन उच्चारण फ़ंक्शन का उपयोग करके सभी दर्ज किए गए वाक्यों को सुन सकते हैं। कोई भी शब्द, वाक्य दर्ज करें। अनुवाद की दिशा चुनें और "अनुवाद" पर क्लिक करें। पृष्ठ के लोड होने की प्रतीक्षा करें और ऑडियो ट्रैक सुनने के लिए स्पीकर आइकन पर क्लिक करें।

चावल। 3 - प्रोमट ऑनलाइन में सुनने का कार्य

सेवा सुविधाएँ:

• सुविधाजनक इंटरफ़ेस;
• न केवल अंग्रेजी से अनुवाद करने की क्षमता;
• शब्द संयोजनों के विस्तृत उदाहरण, उनके प्रतिलेखन और उपयोग के उदाहरण।

संख्या 4. एन-छाता - कई उच्चारण

यह साइट वर्ड रेफरेंस प्रोजेक्ट का रूसी रूपांतरण है। सेवा आपको दुनिया की सबसे आम भाषाओं के साथ काम करने की अनुमति देती है, और शब्दों का उच्चारण करने वाला रोबोट इसे यथासंभव स्पष्ट करता है। इस प्रकार, शुरुआती लोगों के लिए श्रवण जानकारी को समझना सीखना आसान होगा।

टेक्स्ट फ़ील्ड में एक वाक्य दर्ज करें और अनुवाद दिशा चुनें। कुल मिलाकर, साइट पर 20 से अधिक विभिन्न दिशाएँ उपलब्ध हैं। प्रक्रिया शुरू करने के लिए एंटर दबाएं। दिखाई देने वाली विंडो में, आपको आवश्यक टेक्स्ट और उसका अनुवाद दिखाई देगा। अंग्रेजी में पाठ को सुनने के लिए एक "सुनो" कुंजी भी होगी।

ड्रॉप-डाउन सूची में, आप चुन सकते हैं कि आप किस उच्चारण के साथ वाक्यांश का उच्चारण करना चाहते हैं। उपलब्ध उच्चारण: अमेरिकी, ब्रिटिश, जमैका, दक्षिण अमेरिकी, आयरिश, ब्रिटिश-यॉर्कशायर।

चावल। 4 - एन-छाता में काम का एक उदाहरण

क्रम 3। यांडेक्स। अनुवाद - सादगी और कार्यक्षमता

इस परिचित अनुवादक के पास एक पाठ सुनने का कार्य भी है। एक सरल और एक ही समय में सहज ज्ञान युक्त अंतरफलक आपको उपलब्ध कार्यों को जल्दी से समझने की अनुमति देता है। अनुवादक की मुख्य विशेषता यह है कि यह बड़ी मात्रा में ग्रंथों का अनुवाद कर सकता है, और रोबोट बिना रुके दर्ज किए गए शब्दों और वाक्यों का उच्चारण करेगा।

वह टेक्स्ट दर्ज करें जिसका आप बाएँ टेक्स्ट बॉक्स में अनुवाद करना चाहते हैं। अंग्रेजी या किसी अन्य भाषा में सही उच्चारण सुनने के लिए ऑडियो आइकन पर क्लिक करें। अल्पविराम और अन्य विराम चिह्न शामिल करना न भूलें। इसके लिए धन्यवाद, रोबोट इंटोनेशन का भी निरीक्षण करेगा, जो श्रवण धारणा के लिए वाक्य को आरामदायक बना देगा।

अनुवादित पाठ स्वचालित रूप से विंडो के दाईं ओर दिखाई देगा। आप संबंधित कुंजी को दबाकर भी इसे सुन सकते हैं। साइट पर, आप ट्रांसक्रिप्शन पढ़ सकते हैं, बुकमार्क जोड़ सकते हैं या अज्ञात शब्दों की खोज कर सकते हैं।

चावल। 5 - यांडेक्स अनुवादक में काम करने का एक उदाहरण

प्रतिलिपिविशेष ध्वन्यात्मक वर्णों के अनुक्रम के रूप में एक अक्षर या शब्द की ध्वनि की रिकॉर्डिंग है।

हमें अंग्रेजी शब्दों के प्रतिलेखन की आवश्यकता क्यों है?

अंग्रेजी ट्रांसक्रिप्शन जानना उपयोगी है। इससे किसी अपरिचित अंग्रेजी शब्द को बिना किसी बाहरी सहायता के, अपने आप पढ़ना और सही ढंग से उच्चारण करना आसान हो जाता है। यह शब्दकोश में देखने या ऑनलाइन सेवाओं का उपयोग करने के लिए पर्याप्त है।

इंटरनेट संसाधनों का अवलोकन

लिंगोराडो ट्रांसक्रिप्टर में निम्नलिखित विशेषताएं और कार्य हैं:

• ब्रिटिश या अमेरिकी शब्दों का उच्चारण। ब्रिटिश ध्वन्यात्मकता के अनुसार, ब्रिटिश बोली चुनते समय, [r] एक शब्द के अंत में तभी आवाज दी जाती है जब वाक्यांश में अगला शब्द स्वर ध्वनि से शुरू होता है।
• अंतर्राष्ट्रीय ध्वन्यात्मक वर्णमाला (आईपीए) के परिचित प्रतीक।
• पाठ का प्रतिलेखन विराम चिह्नों आदि सहित वाक्यों के मूल स्वरूप को सुरक्षित रखता है।
• एक वाक्य में शब्दों की कमजोर स्थिति को ध्यान में रखते हुए ट्रांसक्रिप्शन प्रदर्शित करने की क्षमता, जैसा कि लाइव कनेक्टेड स्पीच में होता है ("कमजोर स्थिति को ध्यान में रखें" चेकबॉक्स)।
• अपरकेस शब्द नहीं मिले संक्षिप्ताक्षरों के रूप में व्याख्या की जाती है (संक्षिप्त रूप का प्रतिलेखन एक हाइफ़न द्वारा अलग किए गए अक्षर द्वारा अक्षर प्रदर्शित किया जाता है)।
• मूल के साथ जांच करने के लिए इसे और अधिक सुविधाजनक बनाने के लिए, मूल अंग्रेजी पाठ या इंटरलाइनियर के साथ दो कॉलम में ट्रांसक्रिप्शन का समानांतर आउटपुट संभव है। बस इनपुट फ़ील्ड के तहत वांछित विकल्प दर्ज करें।
• ज़रूरत रूसी अक्षरों में अंग्रेजी गीत? कृपया! उन लोगों के लिए इनपुट फ़ील्ड के बगल में एक संबंधित चेकबॉक्स है, जिन्होंने कभी अंग्रेजी नहीं सीखी है (हालांकि, ध्वन्यात्मक प्रतिलेखन सीखना आसान है और हमेशा बेहतर होता है)।
• ऐसे मामलों में जहां किसी शब्द का उच्चारण अलग तरह से किया जा सकता है, आप कई ट्रांसक्रिप्शन विकल्पों में से चुन सकते हैं। ऐसे शब्दों को लिंक (नीले रंग में) के रूप में प्रदर्शित किया जाता है। यदि आप उन पर अपना माउस घुमाते हैं, तो उच्चारण विकल्पों की एक सूची दिखाई देगी। टेक्स्ट में विकल्पों को छांटने के लिए (बाद में सही उच्चारण के साथ टेक्स्ट को क्लिपबोर्ड पर प्रिंट या कॉपी करने के लिए), आपको माउस से शब्द पर क्लिक करना होगा।
  ध्यान रखें कि कई ट्रांसक्रिप्शन एक ही अर्थ में उच्चारण में भिन्नता और किसी शब्द के विभिन्न अर्थों के उच्चारण को प्रतिबिंबित कर सकते हैं। यदि आप सुनिश्चित नहीं हैं कि आपके मामले में किस विकल्प की आवश्यकता है, तो शब्दकोश देखें।
• आमतौर पर इस्तेमाल किए जाने वाले शब्दों के अलावा, शब्दकोश आधार में बड़ी संख्या में भौगोलिक नामों (देशों के नाम, उनकी राजधानियों, अमेरिकी राज्यों, इंग्लैंड के काउंटी) के साथ-साथ राष्ट्रीयताओं और सबसे लोकप्रिय नामों का प्रतिलेखन शामिल है।
• शब्द नहीं मिले (लाल रंग में दिखाए गए) पंजीकृत हैं और, यदि प्रश्नों में दोहराए गए हैं, तो नियमित रूप से शब्दावली डेटाबेस में जोड़े जाते हैं।
• यदि आपका ब्राउज़र वाक् संश्लेषण (सफारी - अनुशंसित, क्रोम) का समर्थन करता है, तो आप लिखित पाठ को सुन सकते हैं। विवरण

वॉयस ट्रांसलेटर ऐसे प्रोग्राम होते हैं जो यूजर को किसी अपरिचित भाषा के टेक्स्ट को उनकी मूल भाषा में ट्रांसलेट करने में मदद करते हैं। ऐसी सेवाओं की एक विशेषता वॉयस कमांड का उपयोग करके टेक्स्ट इनपुट है, साथ ही एक देशी स्पीकर के उच्चारण के साथ अनुवादित टेक्स्ट की आवाज है। आमतौर पर प्रोग्राम इंटरनेट कनेक्शन के आधार पर काम करता है। बेशक, ऐसे अनुवादक हैं जो ऑफ़लाइन (इंटरनेट के बिना) काम करते हैं, लेकिन वे थोड़ा खराब काम करते हैं।

आवाज इनपुट के साथ ऑनलाइन अनुवादक

Google अनुवाद (ऑनलाइन संस्करण)

यह अनुवादक अनुवाद सुनने के लिए आवाज के साथ ऑनलाइन काम करता है। एप्लिकेशन को प्रसिद्ध Google Corporation द्वारा बनाया गया था। कार्यक्रम विभिन्न ऑपरेटिंग सिस्टम पर चल सकता है: आईओएस और एंड्रॉइड। उपयोगकर्ता Google अनुवाद के बारे में गर्मजोशी से बोलते हैं।

अनुवाद तीन तरीकों से किया जाता है: आवाज नियंत्रण के माध्यम से (उपयोगकर्ता एक निश्चित भाषा में एक वाक्यांश को जोर से कहता है, और एप्लिकेशन पाठ में जो कहा गया था उसे बदल देता है और अनुवाद करता है)। दूसरा तरीका टेक्स्ट है। स्मार्टफोन का मालिक मैन्युअल रूप से टेक्स्ट टाइप करता है, और प्रोग्राम ट्रांसलेट करता है। तीसरा तरीका टेक्स्ट की फोटो खींचना है। उपयोगकर्ता अनुवाद के लिए पाठ की एक तस्वीर लेता है। यह तब पाठ के एक विशिष्ट भाग को हाइलाइट करता है जिसका अनुवाद करने की आवश्यकता होती है। इससे समय की काफी बचत होती है।

आप अनुवाद के लिए एक पंक्ति में 5000 वर्णों तक का पाठ दर्ज कर सकते हैं। सेवा 100 से अधिक भाषाओं का समर्थन करती है (सटीक होने के लिए, 103)।

यांडेक्स अनुवाद

Yandex.Translate लगभग 40 भाषाओं का समर्थन करता है। यह ऑनलाइन कार्यक्रम प्रमुख रूसी कंपनियों में से एक - यांडेक्स द्वारा विकसित किया गया था। आवेदन का उपयोग करने के लिए स्वतंत्र है। ऑफ़लाइन अनुवाद की भी संभावना है। ऐसा करने के लिए, आपको कुछ भाषा पैक स्थापित करने होंगे और फिर अनुवाद ऑफ़लाइन किया जाएगा। हालाँकि, सभी चालीस भाषा सेटों को स्थापित करने के लिए, आपके पास कई दसियों गीगाबाइट खाली स्थान होना चाहिए।

इस सेवा में छवि से अनुवाद का कार्य नहीं है। कंपनी ने वॉयस का उपयोग करके टेक्स्ट इनपुट प्रदान किया। ऐसा करने के लिए, माइक्रोफ़ोन के रूप में बटन पर क्लिक करें।

Travoice.com

यह सेवा एक ब्राउज़र-आधारित एप्लिकेशन है, इसलिए यह सभी उपकरणों पर काम कर सकती है। आवेदन रूसी का अंग्रेजी में अनुवाद करता है। उपयोगकर्ता अंग्रेजी से रूसी में वाक्यांशों और संपूर्ण ग्रंथों का अनुवाद भी कर सकता है। सेवा केवल ऑनलाइन काम करती है। आप यहां अलग-अलग भाषा पैक डाउनलोड नहीं कर सकते।

इस साइट पर, उपयोगकर्ता केवल दो भाषाओं का उपयोग कर सकता है: रूसी और अंग्रेजी।

यह ऑनलाइन प्रोग्राम उपयोगकर्ता की आवाज का उपयोग करके टेक्स्ट दर्ज करने में सक्षम है।

स्पीच लॉग्गर

यह कार्यक्रम बहुत सुविधाजनक और व्यावहारिक है। इस सेवा का उपयोग करने के लिए, उपयोगकर्ता को साइट पर पंजीकरण करने की आवश्यकता नहीं है। इस एप्लिकेशन की एक विशिष्ट विशेषता पाठ में विराम चिह्नों की स्वचालित नियुक्ति है। एप्लिकेशन एक विशेष ऑडियो संदेश का ट्रांसक्रिप्शन भी दिखाता है।

सेवा मुख्य भाषाओं का समर्थन करती है: अंग्रेजी और रूसी। अन्य भी हैं।

कंप्यूटर और फोन के लिए अनुवाद ऐप्स

Google अनुवाद (फ़ोन ऐप)

यह मोबाइल अनुवादक Android के लिए एक असाधारण लीडर है। मोबाइल संस्करण में उपयोगकर्ता के अनुकूल इंटरफेस और उपयोगकर्ता के अनुकूल डिजाइन है।

सेवा इंटरनेट कनेक्शन के बिना उपयोगकर्ता स्थानान्तरण कर सकती है। साथ ही, कोई व्यक्ति वाक्यांश प्लेबैक फ़ंक्शन का उपयोग कर सकता है। यही है, एक व्यक्ति इस या उस पाठ को इसके लिए इच्छित फ़ील्ड में दर्ज करता है। फिर हम बटन (कॉलम आइकन) दबाते हैं और एप्लिकेशन की आवाज वाक्यांश को जोर से बजाती है (पढ़ती है)। तो उपयोगकर्ता शब्दों का सही उच्चारण सीख सकता है।

पहले हमने लिखा था कि अनुवादक 100 से अधिक भाषाओं का समर्थन करता है। हालाँकि, उनमें से लगभग आधे ऑफ़लाइन उपयोग के लिए उपलब्ध हैं।

एप्लिकेशन मोबाइल फोन कैमरे का उपयोग करके अनुवाद का भी दावा करता है। यह सुविधा केवल 37 भाषाओं के लिए उपलब्ध है। प्रक्रिया अभी भी खड़ी नहीं है, और डेवलपर्स लगातार अपने "दिमाग की उपज" में सुधार कर रहे हैं: नई भाषाओं और विभिन्न कार्यों को जोड़ना।

Google अनुवादक कैसे स्थापित करें?

1. हम ऐप स्टोर पर जाते हैं और सर्च बार ढूंढते हैं।
2. लाइन में, एप्लिकेशन का नाम "Google.Translate" दर्ज करें। सेवा सूची में सबसे पहले होगी। इसके आगे एक डाउनलोड आइकन होगा। हम इस बटन पर क्लिक करते हैं।
3. ऐप डाउनलोड होना शुरू हो जाता है।

मैं अनुवाद करता हूं

प्रोग्राम फोन कीपैड पर मैन्युअल रूप से टाइप किया गया अनुवाद करता है और उपयोगकर्ता की आवाज का उपयोग करके दर्ज किया जाता है।

इस प्रोग्राम को इंस्टॉल करने के लिए, आपको एप्लिकेशन स्टोर में लॉग इन करना होगा। अगला, सर्च बार में, हम वांछित एप्लिकेशन के नाम पर ड्राइव करते हैं। एक नियम के रूप में, यह सूची में सबसे पहले है। डाउनलोड पर क्लिक करें और कुछ ही मिनटों में आप इसका उपयोग शुरू कर सकते हैं।

आपको कुछ भी कॉन्फ़िगर करने की आवश्यकता नहीं है: बस उन भाषाओं का चयन करें जिनकी आपको आवश्यकता है और बस।

माइक्रोसॉफ्ट अनुवादक

यह अनुवादक वेबसाइट और ऐप के माध्यम से उपयोग के लिए उपलब्ध है। बाद वाले को मोबाइल ऑपरेटिंग सिस्टम पर स्थापित किया जा सकता है: आईओएस, एंड्रॉइड, विंडोज फोन।

Microsoft की सेवा उन लोगों के लिए उपयोगी होगी जो भाषा ठीक से नहीं बोलते हैं, लेकिन किसी अपरिचित भाषा में व्यावसायिक वार्तालाप या व्यावसायिक प्रस्तुतिकरण करने की आवश्यकता है।

पाठ इनपुट का उपयोग करके अनुवाद किया जाता है, "लाइव" भाषण भी आवेदन द्वारा पहचाना जाता है।

माइक्रोसॉफ्ट ट्रांसलेटर 60 भाषाओं को सपोर्ट करता है।

सेवा को डाउनलोड करने के लिए, आपको एप्लिकेशन और गेम स्टोर खोलना होगा। फिर हम खोज लाइन ढूंढते हैं और उसमें एप्लिकेशन का नाम दर्ज करते हैं। हम इसे प्रस्तावित सूची में ढूंढते हैं और इसे डाउनलोड करते हैं।

Translate.ru (आवेदन)

मोबाइल अनुवादक Promt द्वारा विकसित किया गया था। डिजाइन असामान्य नहीं है। हालांकि, लोग इस सेवा को पसंद करते हैं। इस कार्यक्रम की एक विशिष्ट विशेषता सही और "मानव" अनुवाद है। ग्रंथों का सही अर्थ के साथ अनुवाद किया जाता है।

यह प्रोग्राम न केवल मोबाइल उपकरणों पर बल्कि कंप्यूटर पर भी काम कर सकता है।

यदि आप भाषा पैक स्थापित करते हैं, तो ऑफ़लाइन उपयोग करना मुफ़्त में संभव होगा। वॉयस इनपुट भी उपलब्ध है। एक निश्चित शब्द, वाक्यांश को ट्रांसक्रिप्शन दिखाना संभव है।

यह उसी तरह स्थापित किया गया है जैसे ऊपर के बाकी मोबाइल अनुवादकों ने।

हाय कहो (हाय कहो)

इस एप्लिकेशन का भुगतान किया जाता है (लागत 33 रूबल है)। यूजर्स को यह सर्विस ज्यादा पसंद नहीं आ रही है। डेवलपर्स ने इस तरह से एक इंटरफ़ेस बनाया है कि मेनू केवल अंग्रेजी में उपलब्ध है।

विदेशी भाषाओं के लिए पोर्टेबल आवाज अनुवादक

सिग्मो पोर्टेबल वॉयस ट्रांसलेटर

वॉयस इनपुट वाला यह ट्रांसलेटर कपड़ों से जुड़ जाता है। अपने साथ ले जाना संभव है। 25 भाषाओं के लिए समर्थन है। अनुवाद तुरन्त किया जाता है। किसी भी देश में इस उपकरण के लिए धन्यवाद, आप भाषा की बाधा को दूर कर सकते हैं।

इस डिवाइस का इस्तेमाल करने के लिए सबसे पहले आपको इसे ब्लूटूथ के जरिए अपने मोबाइल फोन से कनेक्ट करना होगा।

प्रारंभिक की कीमत $ 40 है।

कंपेनियन विज़िट वॉयस ट्रांसलेटर (v6.4 व्यूसोनिक)

कंपेनियन विजिट मॉडल एक इलेक्ट्रॉनिक अनुवादक की एक नई अवधारणा है जो आवाज से अनुवाद करता है। इंटरनेट के बिना आवाज वाला एक अंग्रेजी-रूसी अनुवादक एक डिवाइस में संयुक्त है; 80 भाषाओं के लिए आवाज अनुवादक (जब 3 जी या वाई-फाई इंटरनेट के माध्यम से जुड़ा हो); दुनिया की 50 भाषाओं में इंटरनेट के बिना इलेक्ट्रॉनिक पाठ अनुवादक; पांच यूरोपीय भाषाओं में इलेक्ट्रॉनिक शब्दकोश; अंग्रेजी के लिए इंटरैक्टिव शिक्षण कार्यक्रम; मीडिया प्लेयर, वीडियो और फोटो कैमरा, 2 सिम कार्ड के साथ मोबाइल फोन और इंटरनेट सर्फर, मैप के साथ शक्तिशाली जीपीएस नेविगेटर, एफएम रेडियो, ई-रीडर और ऑफिस एडिटर।

कीमत 15 000r से शुरू होती है।

इलेक्ट्रॉनिक वॉयस ट्रांसलेटर ECTACO पार्टनर 900 PRO

पार्टनर 900 PRO में मुफ़्त संचार, अनुवाद और भाषा सीखने के लिए आपकी ज़रूरत की हर चीज़ शामिल है। यह एक पोर्टेबल, बहु-कार्यात्मक विशिष्ट भाषाई उपकरण है, जो एक्टाको पेशेवरों के 25 वर्षों के अनुभव को शामिल करता है, जिन्होंने रूस में पहला इलेक्ट्रॉनिक शब्दकोश प्रस्तुत किया। हमारा 1993 ER-9000 अभी भी सर्विस सेंटर में चल रहा है।

नया पार्टनर 900 PRO मॉडल पिछले क्लासिक कीबोर्ड मॉडल (P800, P850, P900, LUX2) का एक और सॉफ्टवेयर और हार्डवेयर विकास प्रदान करता है।

पार्टनर 900 PRO एक समय-परीक्षणित अवधारणा को लागू करता है जानें - संवाद करें - अनुवाद करेंऔर लाइव वॉयस एक्टिंग, टेक्स्ट और वॉयस ट्रांसलेटर के साथ द्विभाषी शब्दकोशों का एक सेट प्रस्तुत करता है, 41 भाषाओं के लिए भाषण मान्यता और वर्णन के साथ एक अकादमिक वाक्यांश पुस्तिका, 39 भाषाओं के लिए एक चित्र शब्दकोश, एक सीखने की प्रणाली और संदर्भ पुस्तकें प्रस्तुत करता है।

एंड्रॉइड प्लेटफॉर्म आपको आवश्यक एप्लिकेशन इंस्टॉल करने, इंटरनेट पर काम करने और मेल, रिकॉर्ड संगीत और वीडियो के साथ काम करने की अनुमति देगा।

कीमत $299.95 . से शुरू होती है

गैजेट-अनुवादक LeTrans अनुवाद उपकरण

LeTrans अनुवाद उपकरण 91 x 54.5 x 28.4 मिमी मापने वाले प्लास्टिक ब्लॉक के रूप में आता है, जिसमें 200 एमएएच की बैटरी होती है (पूर्ण चार्ज सक्रिय उपयोग के 3 घंटे तक रहता है)। 4-कोर प्रोसेसर के साथ, रिचार्जिंग के लिए माइक्रो-यूएसबी कनेक्टर। वाई-फाई, ब्लूटूथ, जीएसएम मॉड्यूल - और 4 जी सपोर्ट वाले सिम कार्ड के लिए एक स्लॉट।

97% तक - यह आंकड़ा बोले गए शब्दों और वाक्यांशों की मान्यता से संबंधित है। परिवेशी शोर, सिग्नल स्तर, उच्चारण और वार्ताकारों के भाषण की बोली को ध्यान में रखते हुए। इस तरह की सटीकता, घोषणा के अनुसार, काम के एल्गोरिदम की पूर्णता - और उपयोग किए गए डेटाबेस की पूर्णता द्वारा सुनिश्चित की जाती है।

इस समय, LeTrans अनुवाद उपकरण की कार्यक्षमता 24 विभिन्न भाषाओं से अनुवाद का समर्थन करती है: रूसी सहित, चीनी, अंग्रेजी, जर्मन और अन्य की दो बोलियाँ। डेवलपर्स सूची के और विस्तार के लिए प्रदान करते हैं - सबसे लोकप्रिय और लोकप्रिय लोगों को ध्यान में रखते हुए।
उसी समय, अनुवाद के लिए डेटाबेस सर्वर पर संग्रहीत होते हैं - और क्लाउड सेवा के माध्यम से उपयोग किए जाते हैं। जिसे डिवाइस किसी विशिष्ट वाक्यांश का अनुवाद करने के लिए हर बार एक्सेस करता है।

कीमत 47 डॉलर से शुरू होती है।