کانن به مادر خدا. قانون توبه به خداوند عیسی مسیح

قانون توبه به خداوند ما عیسی مسیح.

آهنگ 6، کانتو 1:
ایرموس: گویی اسرائیل در خشکی راه رفته است، در رکاب پرتگاه، با دیدن غرق شدن جفاگر فرعون، سرود پیروزی برای خدا می خوانیم و فریاد می زنیم.

اکنون، من گناهکار و بارکش، به سوی تو، ای سرور و خدای من، بیا. من جرات نگاه کردن به آسمان را ندارم، فقط دعا می کنم و می گویم: پروردگارا، عقل را به من عطا کن، بگذار برای اعمالم به شدت گریه کنم.
به من رحم کن خدایا به من رحم کن.
وای بر من گناهکار! من از همه مردم ملعونم، توبه ای در من نیست. به من اشک بده، پروردگارا، بگذار برای اعمالم تلخ گریه کنم.
شکوه: دیوانه، مرد لعنتی، در زمان تباهی تنبلی. به زندگی خود بیندیشید و به خداوند خداوند روی آورید و برای اعمال خود به شدت گریه کنید.
و اینک: ای مادر پاک خدا، به من گناهکار نگاه کن و مرا از شبکه شیطان رهایی بخش، و در راه توبه هدایتم کن، اما من به شدت گریه می کنم بر اعمالم.

کانتو 3

ایرموس: هیچ چیز مقدس نیست، ای خداوند، خدای من، که شاخ وفادارانت را برافراشتی، ای مبارک، و ما را بر صخره اعتراف خود استوار ساختی.
به من رحم کن خدایا به من رحم کن.
هر گاه تاج و تختی برای داوری هولناک وجود داشته باشد، تمام اعمال مردم آشکار خواهد شد. غم تامو گناه خواهد بود، فرستاده شده به آرد. و سپس هدایت می کنند، ای جان من، از اعمال بد خود توبه کن.
به من رحم کن خدایا به من رحم کن.
صالحان شاد می شوند و گناهکاران ماتم می گیرند، سپس هیچ کس نمی تواند ما را یاری کند، اما اعمال ما ما را محکوم می کند و پیش از پایان از اعمال بد تو توبه می کند.
جلال: افسوس بر من گناهکار بزرگ، حتی آلوده به کردار و اندیشه، قطره ای اشک از سختی دل ندارم. اکنون ای جان من از زمین برخیز و از اعمال بدت توبه کن.
و اکنون: بنگر، او بانو، پسرت را صدا می‌زند و به ما نیکی می‌دهد، اما من همیشه گناهکار خیر را اداره می‌کنم. اما تو ای مهربان به من رحم کن تا از بدی خود توبه کنم.
سدالن، تن 6:
به روز وحشتناکی فکر می کنم و بر اعمال بد خود می گریم: چگونه به پادشاه جاودانه پاسخ دهم، یا با چه جسارتی به قاضی نگاه خواهم کرد ای اسراف؟ پدر مهربان، پسر یگانه و روح القدس، به من رحم کن.
اکنون شکوه:
تئوتوکیون: اکنون در بند بسیاری از اسیران گناهان و حاوی احساسات و مشکلات شدید، به تو پناه می برم، نجات من، و فریاد می زنم: کمکم کن، باکره، مادر خدا.

کانتو 4

ایرموس: مسیح قوت من است، خدا و خداوند، کلیسای صادق، الهی می خواند، از معنای خالص فریاد می زند، در خداوند جشن می گیرد.
به من رحم کن خدایا به من رحم کن.
راه اینجا گسترده است و شیرینی آفرینی دلپذیر است، اما در روز آخر که روح از بدن جدا می شود، تلخ است: ای انسان برای ملکوت به خاطر خدا از اینها بر حذر باش.
به من رحم کن خدایا به من رحم کن.
چرا فقرا را آزار می دهی، رشوه مزدور را نگه می داری، برادرت را دوست نمی داری، فحشا و غرور را آزار می دهی؟ جان من این را رها کن و به خاطر ملکوت خدا توبه کن.
شکوه: ای مرد دیوانه، تا کی زغال می‌کنی، مثل زنبور، ثروتت را جمع می‌کنی؟ به زودی، افراد بیشتری مانند خاک و خاکستر نابود خواهند شد، اما بیشتر به دنبال پادشاهی خدا باشید.
و اینک: بانوی مادر خدا، به من گناهکار رحم کن و مرا در فضیلت تقویت کن و مرا حفظ کن تا مرگ گستاخانه مرا ناآماده ندزد و باکره مرا به ملکوت خدا بیاور.

کانتو 5

ایرموس: با نور خدای خود، مبارک، کسانی را که با عشق تو را صبح می کنند، روشن کن، دعا می کنم، تو را هدایت کن، کلام خدا، خدای حقیقی، که از تاریکی گناه دعوت می کند.
به من رحم کن خدایا به من رحم کن.
ای ملعون به یاد بیاور که چگونه دروغ، تهمت، دزدی، ناتوانی، حیوانی درنده، به خاطر گناهان به بردگی گرفته شده ای. روح گناهکار من، آیا این آرزو را داشتی؟
به من رحم کن خدایا به من رحم کن.
داوران من می لرزند، زیرا با همه گناه کرده اند. روح گناهکار من این آرزو را داشتی؟
جلال: ای نجات دهنده، زناکار و دزد توبه کننده را پذیرفتی، اما من تنها بر تنبلی گناه آلود و بردگی بدی گرفتار شدم، جان گنهکار من، آیا این آرزو را داشتی؟
و اکنون: ای یاور شگفت انگیز و سریع همه مردم، مادر خدا، مرا نالایق یاری کن، زیرا روح گناهکار من چنین می خواهد.

کانتو 6

ایرموس: دریای زندگی که بیهوده برای مصیبت طوفانی برافراشته شده، به پناهگاه آرام تو جاری شده و به سوی تو فریاد می زند: ای مهربان، شکم مرا از شته ها بلند کن.
به من رحم کن خدایا به من رحم کن.
زندگی بر روی زمین به طرز اسراف آمیزی مرده است و روح در تاریکی است، اکنون به درگاه تو دعا می کنم، پروردگار مهربان: مرا از کار کاشتن دشمن رها کن و به من دلیل بده تا اراده خود را انجام دهم.
به من رحم کن خدایا به من رحم کن.
چه کسی چنین، مانند az را ایجاد می کند؟ گویا خوک در مدفوع نهفته است، پس گناه را خدمت می کنم. اما تو ای خداوند، مرا از این رذالت خلاص کن و قلبم را به انجام احکامت بسپار.
جلال: برخیز ای مرد ملعون، به سوی خدا، به یاد گناهانت، افتادن به سوی خالق، فرو ریختن و ناله کردن. همان که گویی مهربان است، به تو عقل می دهد که اراده او را بشناسی.
و اینک: ای باکره مادر خدا، پاکیزه ترین، مرا از شر مرئی و نامرئی نجات ده، و دعای مرا بپذیر، و به پسرت برسان، باشد که به من عقل بدهد تا اراده او را انجام دهم.
کندک:
جان من چرا غنای گناهان چرا اراده شیطان را انجام می دهی به چه امیدی؟ از اینها دست بردارید و با گریه به درگاه خدا روی آورید و ندا دهید: پروردگار مهربان، به من گناهکار رحم کن.
Ikos:
ای جان من، به ساعت تلخ مرگ و قضاوت وحشتناک خالق و خدای خود فکر کن: فرشتگان طوفان تو را درک خواهند کرد، جان من، و تو را به آتش ابدی خواهند برد: پیش از مرگ توبه کن، فریاد بزن: پروردگارا، رحمت بر من گناهکار

کانتو 7

ایرموس: فرشته ای غار حاصلخیز را در جوانی بزرگوار ساخت، کلدانیان، حکم سوزان خداوند، شکنجه گر را تشویق کردند که فریاد بزند: متبارک باش ای خدای پدران ما.
به من رحم کن خدایا به من رحم کن.
ای جان من به مال فاسد شدنی و مجلس ناصالح امید مباش؛ همه اینها را به کسی واگذار مکن، بلکه فریاد بزن: ای مسیح خدای نالایق، به من رحم کن.
به من رحم کن خدایا به من رحم کن.
ای جان من، به سلامتی و زیبایی جسمانی که زود می گذرد اعتماد نکن، می بینی که قوی و جوان می میرند. اما فریاد کن: به من رحم کن، ای مسیح خدا، نالایق.
جلال: ای جان من، زندگی جاودانی، ملکوت آسمانی را که برای مقدسین آماده شده به یاد بیاور، و تاریکی و خشم خدا را به سوی شیطان برسان، و فریاد بزن: به من رحم کن، مسیح خدا، نالایق.
و اکنون: ای جان من، به مادر خدا بیفت و به تو دعا کن، آمبولانسی برای توبه کننده وجود دارد، او پسر مسیح خدا را التماس خواهد کرد و به من نالایق رحمت خواهد کرد.

کانتو 8

ایرموس: از شعله های قدیسان، شبنم ریختی و قربانی صالح را با آب سوزاندی: مسیح، فقط اگر خواستی، هر کاری را انجام بده. ما شما را برای همیشه تجلیل می کنیم.
به من رحم کن خدایا به من رحم کن.
چرا وقتی من به مرگ فکر می کنم، وقتی برادرم را در قبر می بینم که منحوس و زشت است، گریه نمی کند؟ چای چیست و به چه چیزی امیدوار هستم؟ پروردگارا فقط قبل از پایان (دوبار) توبه به من بده.
جلال: من ایمان دارم که شما برای قضاوت زندگان و مردگان خواهید آمد و همه در ردیف خود خواهند بود، پیر و جوان، ارباب و شاهزاده، باکره و کشیش. من به کجا خواهم رفت؟ به همین دلیل فریاد می زنم: پروردگارا، پیش از پایان به من توبه کن.
و اکنون: ای خدای پاک، دعای ناشایست مرا بپذیر و مرا از مرگ گستاخانه نجات ده، و پیش از پایان توبه به من عطا کن.

کانتو 9

ایرموس: محال است که انسان خدا را ببیند. بوسیله تو ای پاک مطلق، کلام مجسّد به عنوان یک انسان، با عظمت او ظاهر شد، با زوزه های آسمانی تو را دلجویی می کنیم.
به من رحم کن خدایا به من رحم کن.
اکنون به تو متوسل می شوم، فرشتگان، فرشتگان و همه قدرت های آسمانی، که در عرش خدا ایستاده ام، به خالق خود دعا می کنم که روح من را از عذاب ابدی نجات دهد.
به من رحم کن خدایا به من رحم کن.
اکنون به سوی شما می‌خواهم، ای پدرسالاران مقدس، تزار و انبیا، رسولان و مقدسین و همه برگزیدگان مسیح: در قضاوت به من کمک کنید، باشد که او روح من را از قدرت دشمن نجات دهد.
جلال: اکنون دست خود را به سوی شما شهدای مطهر، گوشه نشینان، باکره ها، زنان صالح و همه اولیاء الهی دراز می کنم و از خداوند برای همه جهان دعا می کنم که در ساعت مرگ مرا بیامرزد.
و اینک: ای مادر خدا به من کمک کن که شدیداً به تو امید دارم، از پسرت التماس کن که مرا نالایق در دست راست خود قرار دهد، آنگاه که به داوری زندگان و مردگان بنشیند، آمین.

دعا به درگاه پروردگار:
استاد مسیح خدا، که با علایقم علاج می‌کنی و با زخم‌هایش زخم‌هایم را شفا می‌دهی، به من که با تو گناه بسیار کرده‌ام، اشک مهربانی عطا کن. تنم را از بوی بدن زنده ات رقیق کن و روحم را از اندوه با خون شریفت شاد کن و مرا با آن بنوش. ای وادی فرو افتاده، ذهنم را به سوی خودت بلند کن، و مرا از ورطه هلاکت بالا آور، گویا توبه را امام نمی‌کنم، مهربانی را امام نمی‌کنم، اشک‌های آرامش‌بخش را امام نمی‌کنم و فرزندان را به میراثشان می‌رسانم. در هوس های دنیوی تاریک شده، نمی توانم در بیماری به تو نگاه کنم، نمی توانم خود را با اشک گرم کنم، حتی اگر تو را دوست داشته باشم. اما ای خداوند عیسی مسیح، گنج نیکوکاران، به من توبه ای از صمیم قلب عطا کن و قلبی سخت کوش برای طلب تو به من عطا کن، فیض خود را به من عطا کن و نشانه های صورت خود را در من تجدید کن. تو را ترک کن، مرا ترک نکن. بیا و مرا به چراگاهت برسان و از گوسفندان گله برگزیده ات بشمار و به دعای مادر پاکت و همه اولیای خود، مرا با آنها از غلات مقدساتت بزرگ کن. آمین

قانون دعا به مقدس ترین الهیات.

سرود در هر غم روح و احوال. خلقت راهب تئوستیریکت

Troparion به Theotokos، آهنگ 4:
اکنون با کوشش به خدای گناهکاران و فروتنی، به خاک می افتیم، و از اعماق جان ندا می دهیم: بانو، ما را یاری کن، به ما رحم کن، عرق ریخته، از گناهان بسیار هلاک می شویم، بندگانت را برنگردان. باطل، تو و تنها امید امام (دو بار) .
جلال و اینک: ای مادر خدا هرگز ساکت نمی‌شویم که قدرت تو را نالایق بگوییم: وگرنه دعا نمی‌کردی، کی ما را از این همه گرفتاری نجات می‌داد، کی ما را آزاد می‌کرد تا حالا؟ ای بانو از تو عقب نشینی نخواهیم کرد، زیرا بندگانت برای همیشه از هر نوع درنده نجات می دهند.

مزمور 50:
خدایا به رحمت عظیمت به من رحم کن و به کثرت رحمتت گناه مرا پاک کن. اول از همه مرا از گناهم بشوی و از گناهم پاک کن. زیرا من گناه خود را می دانم و گناهم در برابر من برطرف شده است. من به تنهایی به تو گناه کردم و قبل از تو بدی کردم. گویا در گفتار خود عادل شدی و بر داوری تای پیروز شدی. اینک من در گناه آبستن شدم و در گناهان مرا مادرم زایید. اینک تو حقیقت را دوست داشتی. حکمت ناشناخته و پنهان تو بر من آشکار شد. بر من زوفا بپاش تا پاک شوم. مرا بشور تا از برف سفیدتر شوم. به شنیدن من شادی و شادی عطا کن. استخوانهای فروتنان شاد خواهد شد. روی خود را از گناهان من برگردان و تمام گناهانم را پاک کن. خدایا در من دلی پاک بیافرین و در شکمم روحی سالم تازه کن. مرا از حضور خود دور مگردان و روح القدس خود را از من مگیر. شادی نجات خود را به جهان بازگردان و مرا با روح حاکم ثابت کن. من شریران را در راه تو تعلیم خواهم داد و شریران به سوی تو خواهند رفت. ای خدا، ای خدای نجات من، مرا از خون رهایی بخش. زبان من از عدالت تو شاد خواهد شد. خداوندا، دهان مرا بگشا و دهان من ستایش تو را اعلام خواهد کرد. گویا قربانی‌هایی می‌خواستی، آنها را می‌دادی: قربانی‌های سوختنی را ترجیح نمی‌دهی. فدای خدا روح شکسته است. قلب پشیمان و متواضع را خداوند تحقیر نخواهد کرد. خواهش می کنم، ای خداوند، به لطف خود صهیون، و بگذار دیوارهای اورشلیم ساخته شود. پس از قربانی عدالت و قربانی و قربانی سوختنی خشنود باشید. سپس گوساله‌ها را بر مذبح تو خواهند گذاشت.

Canon to the Most Holy Theotokos, Tone 8, Canto 1:
بنی اسرائیل که مانند خشکی از آب گذشت و از شر مصر رهایی یافت، فریاد زد: برای نجات دهنده و خدای خود بنوشیم.

مصیبت های زیادی را در بر داشته باش، من به تو متوسل می شوم و به دنبال نجات هستم: ای مادر کلمه و باکره، مرا از سختی ها و سختی ها نجات ده.
ای مادر خدا ما را نجات بده
اشتیاق مرا گیج می کند، روحم را پر از ناامیدی می کند. بمیر، اوتروکویسا، در سکوت پسر و خدای تو، بی گناه.
جلال: نجات آن که تو و خدا را به دنیا آورد، دعا می کنم باکره، از شر درنده ها خلاص شو: به سوی تو، اکنون متوسل، هم روح و هم فکر را دراز می کنم.
و اکنون: بیمار در جسم و روح، وصیت عیادت از جانب الهی و مشیت از جانب تو، یک بوگوماتی، مانند یک پدر و مادر خوب و خوب.

کانتو 3

دایره آسمانی خالق متعال، پروردگار، و کلیسای سازنده، مرا در عشق خود، آرزوهای تا لبه، تأیید واقعی، فقط انسانیت تأیید می کنی.
ای مادر خدا ما را نجات بده
شفاعت و پوشش زندگی من، به تو ایمان دارم، باکره مادر خدا: تو مرا به پناهگاهت می خوری، نیکان گناهکارند. بیان واقعی، همه جاودان یکی است.
ای مادر خدا ما را نجات بده
دعا می کنم، باکره، طوفان آشفتگی و اندوه روحی من را از بین ببرد: تو بیشتر، خداپرور، سر سکوت مسیح تو را به دنیا آورد، تنها پاک ترین.
جلال: با به دنیا آوردن نیکوکار گناهکار، هر چه می توانید مال را به همه عطا کنید، چنان که گویی در قلعه مسیح، مبارکه، نیرومند را به دنیا آورده اید.
و اکنون: بیماریهای شدید و احساسات دردناک عذاب می دهند، باکره، تو به من کمک می کنی: من شفای گنج پایان ناپذیر را می دانم، بی آلایش، غیر قابل انتظار.
ای مادر خدا، بندگانت را از مشکلات نجات بده، گویی که همه طبق بوز به تو متوسل می شویم، گویی که دیوار و شفاعت تخریب ناپذیر است.
با رحمت، ای مادر خدای سراینده، به جسم درنده من، خشم، نگاه کن و روحم را شفا بده، بیماری من را.
تروپاریون، آهنگ 2:
دعای گرم و دیواری شکست ناپذیر، مایه رحمت، پناهگاه دنیوی، مجدانه تای را فریاد می زند: مادر خدا، معشوقه، پیشاپیش، و ما را از مشکلات رهایی بخش، آن که به زودی ظاهر می شود.

کانتو 4

خداوندا، اسرار تو را بشنو، اعمالت را درک کن و الوهیت خود را تسبیح گویی.
شور خجالت من که خداوند را سکاندار به دنیا آورد و طوفان گناهانم را آرام کن ای خداپرور.
رحمتت که ورطه را فرا می خواند، منتظر من باش، حتی آن تبارک و تعالی همه را که تو را می خوانند به دنیا آورد و نجات دهنده.
با بهره مندی از هدایای تو، ای پاک ترین، ما آواز شکرگزاری می خوانیم، پیشتاز تو مادر خدا.
جلال: بر بستر بیماری و ناتوانی ام دراز می کشم، مانند یک انسان دوست، یاری، مادر خدا، باکره یکتا.
و اینک: امید و تایید و رستگاری دیوار مال غیر منقول تو ای عزیز، از ناراحتی همگان خلاص می شویم.

کانتو 5

پروردگارا به دستوراتت ما را روشن کن و با بازوی بلند خود آرامش خود را به ما عطا کن ای دوستدار بشر.
دل من را از شادی لبریز کن، شادی فاسد ناپذیر تو، زایش گناهکار.
ما را از مشکلات رهایی بخش، مادر خدای پاک، رهایی ابدی و آرامشی را که هر ذهنی دارد به دنیا بیاور.
جلال: ظلمت گناهانم را حل کن، ای خداپسند، با نورانیت ربوبیت، نوری که مولود الهی و جاودان است.
و اینک: شفا، پاک، عجز جانم، شایسته دیدار تو، و سلامتی با دعای تو منتظر من باش.

کانتو 6

برای خداوند دعا خواهم کرد و غم و اندوه خود را به سوی او اعلام خواهم کرد، زیرا جانم پر از بدی است و شکمم به جهنم نزدیک می شود و مانند یونس دعا می کنم: خدایا از شته ها مرا برخیز. .
گویی مرگ و شته ها را نجات داد، خودش مرگ، فساد و مرگ را به ذات من داد، که اولی بود، باکره، به خداوند دعا کن و پسرت، مرا از شر دشمنان شرور نجات ده.
من و نماینده شکم و نگهبان تو، باکره، شایعات مصیبت را حل خواهیم کرد و مالیات شیاطین را از بین خواهیم برد. و همیشه دعا می‌کنم، مرا از شته‌های هوس‌هایم رهایی بخش.
شکوه: مانند دیوار پناه با کراوات، و نجات کامل جانها، و فضایی در غم، اوتروکویتسا، و ما همیشه از روشنایی تو خوشحالیم: ای بانو، و اکنون ما را از احساسات و مشکلات نجات ده.
و اکنون: اکنون بر بالین خود دراز کشیده ام و جسمم شفای ندارد، اما پس از تولد خدا و نجات دهنده جهان و نجات دهنده بیماری ها، به تو دعا می کنم ای نیکوکار: از شته ها، مرا به بیماری برگردان
کنتاکیون، آهنگ 6:
شفاعت مسیحیان بی شرمانه است، شفاعت خالق تغییر ناپذیر است، دعاهای گناه آلود صداها را تحقیر مکن، بلکه گویی نیکو پیشی بگیر تا به ما که صادقانه تو را می خوانیم کمک کن. به دعا بشتابید و به دعا بشتابید و بی وقفه خدایی که شما را گرامی می دارد ظاهر می شود.
کنداکی دیگر، همان صدا:
نه امامان دیگر یاری، نه امامان امید دیگر، جز تو ای باکره مبارک. ما را یاری کن، به تو امید داریم و به تو می بالیم که ما بندگان تو هستیم، شرمنده نباشیم.
استخیرا، همان صدا:
بانوی بزرگوار مرا به شفاعت انسان بسپار، اما دعای بنده را بپذیر: غم مرا فرا خواهد گرفت، طاقت تیراندازی شیطان را ندارم، پوشش ندارم، همیشه شکست خواهم خورد و تسلیت است. نه امام، مگر تو ای بانوی عالم، امید و شفاعت مؤمنان، دعای مرا خوار نکن، آن را به سود انجام ده.

کانتو 7

جوانان با ایمان شعله تثلیث از یهودیه، گاهی در بابل، از غار می‌پرسیدند و می‌خواندند: خدای پدران، مبارکت باد.
رستگاری ما، گویا خواستی ای منجی، ترتیب بده، در رحم باکره مستقر شدی، نماینده جهان را به جهانیان نشان دادی: پدر ما، خدایا، مبارکت باد.
ای داوطلب رحمت، تو او را به دنیا آوردی، مادر پاک، با ندا ایمان از گناهان و پلیدی های روحی رهایی خواهی کرد: پدر ما، خدایا، مبارکت باد.
جلال: گنج نجات و سرچشمه فسادی که تو را به دنیا آورد و ستون تصدیق و باب توبه را به کسانی که ندا می دهند نشان دادی: پدر ما خدایا مبارکت باد.
و اکنون: ضعف های جسمانی و بیماری های روحی، مادر خدا، با محبت کسانی که به پناه تو نزدیک می شوند، باکره، شفا عطا کن که مسیح را برای ما به دنیا آورده است.

کانتو 8

پادشاه بهشت ​​که جنگجویان فرشتگان او را می خوانند، او را تا ابد ستایش و ستایش می کنند.
آنانی را که از تو کمک می خواهند، تحقیر مکن، باکره، که برای همیشه تو را می خوانند و سرافراز می کنند.
ناتوانی روح و بیماری های جسمی مرا شفا بده، باکره، بگذار تا ابد پاک تو را جلال دهم.
جلال: ثروت شفا را به کسانی بریز که صادقانه تو را می خوانند، باکره، و کریسمس غیرقابل بیان تو را تعالی می بخشند.
و اکنون: بدبختی ها را می راندی و اشتیاق پیدا می کنی، باکره: همان را که ما برای تو می خوانیم تا ابد.

کانتو 9

به راستی، ما اعتراف می کنیم که خدای ناکرده، نجات یافته توسط تو، ای باکره پاک، با چهره های غیر جسمانی تو با شکوه.
جریان اشک های من را برنگردان، حتی از هر چهره ای هر اشکی را برمی داریم، باکره ای که مسیح را به دنیا آورد.
قلبم را از شادی پر کن، باکره، حتی پذیرفتن تحقق شادی، مصرف غم گناه.
پناه و مظهر کسانی باش که دوان دوان به سوی تو می آیند ای باکره و دیوار خراب نشدنی است پناه و پوشش و سرگرمی.
جلال: با سپیده دم نور خود را روشن کن، باکره، تاریکی جهل را از خود دور می کند، و صادقانه به خدای الهی اعتراف می کند.
و اینک: در محل خشم ناتوانی حقیر، باکره، شفا بده، تبدیل از بیماری به سلامتی.
Stichera، آهنگ 2:
بالاتر از آسمان و پاکتر از ربوبیت های خورشید که ما را از سوگند رهایی بخشید، بانوی جهان را با ترانه ها گرامی بداریم.
از بسیاری از گناهان من جسمم ضعیف است، روح من نیز ضعیف است. به تو متوسل می شوم، بخشنده تر، امید غیر قابل اعتماد، کمکم کن.
ای بانو و مادر نجات دهنده، دعای بندگان نالایقت را بپذیر که مولود تو را شفاعت کنی. ای بانوی عالم، شفیع باش!
ما اکنون با جدیت برای تو آهنگی می خوانیم، برای مادر خدای همه سرا، با شادی: با پیشرو و همه اولیاء الهی، دعا کن مادر خدا، ما را جوجه تیغی کن.
همه فرشتگان میزبان، پیشرو خداوند، دوازده رسول، همه مقدسین با Theotokos، دعا می کنند، در یک جوجه تیغی ما نجات خواهیم یافت.

دعا به مقدس ترین الهیات:
ملکه من، امید من مادر خداست، دوست یتیمان و نمایندگان غریب، شادی غمگین، حامی آزرده! بدبختی ام را ببین، غم مرا ببین، مثل ضعیف کمکم کن، مثل غریبه به من غذا بده. وزنم را آزار خواهم داد، حلش کن، گویا تو می خواهی: گویی هیچ کمک دیگری برای تو ندارم، یا نماینده دیگری، یا دلداری خوب، فقط تو ای بوگوماتی، گویی مرا نجات می دهی و می پوشانی. من برای همیشه و همیشه آمین
برای کی گریه کنم خانم؟ در غم خود به چه کسی متوسل شوم، اگر نه به تو ای ملکه بهشت؟ چه کسی گریه و آه من را خواهد پذیرفت، اگر نه تو ای پاک و مطهر، امید مسیحیان و پناهگاه ما گناهکاران؟ چه کسی بیشتر از شما در مصیبت محافظت می کند؟ ناله ام را بشنو و گوش خود را به سوی من ای بانوی مادر خدای من متمایل کن و مرا که نیازمند یاری تو هستم تحقیر مکن و من گناهکار را رد مکن. به من بیاموز، ملکه بهشت. ای خادمت ای بانو به خاطر زمزمه من از من دور نشو، بلکه مرا بیدار کن مادر و شفیع. من خود را در پناه رحمت تو می سپارم: من گناهکار را به زندگی آرام و آرام بیاور، بگذار بر گناهانم گریه کنم. به چه كسي متوسل شوم، اگر نه به تو، اميد و پناه گناهكاران، به اميد رحمت وصف ناپذير تو و فضل تو كه ما را در آن قرار داده ايم؟ ای بانوی ملکه بهشت! تو امید و پناه و پناه و شفاعت و یاری منی. ملکه مورد علاقه من و شفیع آمبولانس! گناهانم را با شفاعتت بپوشان، و مرا از شر دشمنان مرئی و نامرئی حفظ کن. دل شرورانی را که بر ضد من قیام می کنند نرم کن. ای مادر خداوند خالق من! تو ریشه باکرگی و رنگ محو ناپذیر پاکی هستی. ای مادر خدا! تو به کسانی که از شهوات نفسانی ضعیف هستند و دلشان بیمار است، تنها برای تو و با تو پسرت و خدای ما امام، یاری می دهی. و به شفاعت معجزه آسای تو از هر بدبختی و بدی رهایی یابم ای مریم خدای پاک و با شکوه. همینطور با امید، می گویم و فریاد می زنم: شاد باش ای سرشار از لطف، شاد باش، شادمان باش. شاد باش ای مبارک، خداوند با توست.

کانن به فرشته نگهبان.

تروپاریون، آهنگ 6:
فرشته خدا، ای ولی مقدس من، از ترس مسیح خدا، شکمم را حفظ کن، ذهنم را در راه راستین مستقر کن، و روحم را به عشق آسمانی آزرده، تا بتوانم تو را راهنمایی کنم، رحمت بزرگی نصیبم گردد. مسیح خدا
شکوه، و اکنون: Theotokos:
معشوقه مقدس، مسیح، مادر خدای ما، گویی که گیج کننده تمام خالق را به دنیا می آورد، همیشه با فرشته نگهبانم برای خیر او دعا کنید تا روح من را که گرفتار احساسات هستم نجات دهد و به من آمرزش گناهان عطا کند.

Canon، Tone 8، Canto 1:
بیایید برای خداوندی که قوم خود را از دریای سرخ هدایت کرده است، چنان بخوانیم که گویی تنها او با شکوه جلال یافته است.

آواز بخوان و ستایش کن، ای نجات دهنده، شایسته ی بنده ات، فرشته ی بی جسم، مربی و سرپرست من.
گروه کر: فرشته مقدس خدا، وصی من، برای من از خدا دعا کن.
اکنون در حماقت و تنبلی تنها دراز می کشم، مرشد و سرپرستم، مرا رها مکن، هلاک می شوم.
جلال: ذهن مرا با دعای خود هدایت کن، اوامر خدا را در حق من انجام ده تا از خدا آمرزش گناهان را بگیرم و به من دستور بده که از بدکاران بیزارم، از تو می خواهم.
و اینک: ای دختر، برای من، بنده ات، با فرشته وصی من، برای من دعا کن و مرا به انجام اوامر پسرت و آفریدگارم سفارش کن.

کانتو 3

خداوندا، تو تصدیق کسانی هستی که به سوی تو می‌روند، تو نور تاریک‌شدگانی و روح من برای تو آواز می‌خواند.
من تمام فکر و روحم را به تو می سپارم ای ولی من. مرا از هر بلای دشمن رهایی بخش.
دشمن مرا زیر پا می گذارد و تلخم می کند و به من می آموزد که همیشه خواسته هایم را خلق کنم. اما تو ای مرشد من مرا در حال هلاکت رها مکن.
جلال: آهنگی با شکر و غیرت بخوان به خالق و خدا، به من عطا کن و به تو ای فرشته نگهبان خوبم: نجات دهنده من، مرا از دشمنی که مرا تلخ می کند نجات ده.
و اینک: شفا بده، ای پاک ترین، دلمه های بسیار بیمار من، حتی در جان ها، زنده اند دشمنانی که همیشه با من می جنگند.
سدالن، صدای 2:
از حب جانم به تو فریاد می زنم ای نگهبان جانم ای فرشته ی مقدسم که مرا بپوش و از دام حیله گر همیشه نگه دار و زندگی بهشتی را آموزش ده و مرا اندرز و روشنگر و تقویت کن.
شکوه، و اکنون: Theotokos:
مبارکه مادر خدا، پاک ترین، حتی بدون دانه، همه خداوند را به دنیا آورد، توگو با فرشته نگهبانم دعا کن، مرا از هر سردرگمی رهایی بخش، و به روحم لطافت و نور عطا کن و پاک کننده گناه، من کسی هستم که خواهم کرد زود شفاعت کن

کانتو 4

پروردگارا، اسرار دید تو را شنیدم، کارهای تو را فهمیدم و الوهیت تو را جلال دادم.
به درگاه خدای بشریت، ای ولی من، دعا کن و مرا رها مکن، بلکه زندگی مرا برای همیشه در دنیا نگه دار و نجاتی غیر قابل مقاومت به من عطا کن.
به عنوان شفیع و نگهبان شکمم، شما را از خدا می پذیرم، آنجلا، از شما می خواهم ای مقدس، مرا از همه گرفتاری ها رها کنید.
جلال: پلیدی مرا با حرم خود پاک کن، و مرا به دعای تو از پاره ای از شعاع تکفیر کن و در جلال شریک شوم.
و اینک: سرگردانی در برابر من است از بلاهایی که بر من وارد شده است، ای پاک و پاکیزه، اما به زودی مرا از آنها رهایی بخش، تنها به تو متوسل شدم.

کانتو 5

فریاد صبح به سوی تو: پروردگارا، ما را نجات بده. تو خدای ما هستی، مگر اینکه غیر از این بدانی.
گویی نسبت به خداوند، ولی مقدس من، جسارت و جسارت دارید، از او بخواهید که مرا از شری که آزارم می دهد، رهایی بخشد.
نور روشن، روح من را به آرامی روشن کن، مربی و سرپرست من، که خدا به فرشته من داده است.
جلال: مرا با بار بد گناه خوابانده، گویا بیدار باش ای فرشته خدا، و با دعای خود مرا به ستایش بلند کن.
و اینک: به مریم، بانوی باکره، بی عروس، امید مؤمنان، تعالی دشمن را فروداز، و بر آنان که تو را می خوانند شادی کن.

کانتو 6

جامه ای از نور به من عطا کن، مانند جامه ای به نور بپوش، ای مسیح مهربان خدای ما.
مرا از همه بدبختی ها رها کن و از غم و اندوه نجاتم ده، به تو دعا می کنم ای فرشته ی مقدس که از جانب خداوند، نگهبان خوب من داده شده است.
ذهنم را روشن کن، مبارکت، و مرا روشن کن، از تو می خواهم ای فرشته ی مقدس، و همیشه مرا با افکار مفید راهنمایی کن.
جلال: قلبم را از عصیان واقعی خسته کن، و هوشیارانه مرا در نیکی، نگهبانم، تقویت کن، و مرا معجزه آسا به سکوت حیوانات هدایت کن.
و اکنون: کلام خدا در تو ساکن شده است، ای مادر خدا، و توسط انسان نردبان آسمانی را به تو نشان داده است. برای تو، حق تعالی برای خوردن نزد ما نازل شده است.
کونتاکیون، آهنگ 4:
ای فرشته قدسی پروردگار، وصی من، مهربانانه ظاهر شو، و مرا پلید را رها مکن، بلکه مرا به نور دست نخورده روشن کن و شایسته ملکوت آسمان قرار ده.
ایکوس: جان ذلیل من مورد وسوسه بسیاری قرار می گیرد، تو ای شفیع مقدس، جلال وصف ناپذیر بهشت ​​را محفوظ داری، و آواز خوان از چهره قدرت های غیرجسمانی خدا، بر من رحم کن و نجات ده، و روحم را به اندیشه های نیک منور کن. اما با جلال تو ای فرشته من، توانمند می شوم و دشمنان بد اندیش را به سوی خود خلع می نمایم و مرا لایق ملکوت آسمان می نمایم.

کانتو 7

جوانان از یهودیه فرود آمدند، در بابل گاهی با ایمان به شعله تثلیث، غار را زیر پا گذاشتند و می خواندند: خدای پدران، مبارکت باد.
به من رحم کن و از خدا، فرشته پروردگار، دعا کن، زیرا من در تمام شکمم شفیعی دارم، مربی و سرپرستی که از طرف خداوند برای همیشه به من عطا شده است.
روح لعنتی مرا در راه کشته شدن به دست دزدی رها مکن، فرشته ی مقدس، اگر از جانب خدا به تو خیانت شد تا بی گناه باشی. اما مرا به راه توبه هدایت کن.
جلال: تمام جان ننگینم را از پندار و کردار شیطانی خود می آورم، اما پیش از آن، ای مرشد من، و شفابخش افکار نیک به من عطا کن، همیشه مرا به راه های راست منحرف کن.
و اکنون: همه را با حکمت و قلعه الهی پر کن، حکمت هیپوستاتیک حق تعالی، به خاطر خدای سبحان، که با ایمان فریاد می زند: پدر ما، خدا، برکت تو.

کانتو 8

پادشاه بهشت ​​که فرشتگان او را می خوانند تا ابدیت او را ستایش و ستایش کنند.
از طرف خدا فرستاده شده جانم را قوت بخش، بنده خود فرشته خوب، و مرا برای همیشه رها مکن.
تو فرشته خیری، مربی و نگهبان روح من، خوشا به حال، من تا ابد می خوانم.
جلال: پوشش من باش و همه مردم را در روز قیامت ببر، نیکی ها و بدی ها وسوسه آتش می شود.
و اینک: یاور و خاموشم باش، ای مادر خدای همیشه باکره، بنده خود، و مرا از فرمانروایی خود محروم مگذار.

کانتو 9

ما واقعاً به Theotokos اعتراف می کنیم که توسط تو نجات یافته است، باکره خالص، با چهره های بی جسم تو با شکوه.
عیسی: خداوند عیسی مسیح، خدای من، به من رحم کن.
بر من رحم کن ای یگانه منجی که تو رحیم و رحیمی و مرا در چهره های صالح شریک گردان.
همیشه با من بیندیش و انجام بده، ای فرشته پروردگار، خیر و سودمند عطا کن، چنان که گویی در ضعف قوی و بی آلایش هستی.
جلال : گویا نسبت به ملکوت بهشت ​​جسارت داشته باشی با دیگر غیرجسمانها دعا کن بر من لعنتی رحم کن.
و اینک: ای باکره از جانب خود به مجسم، جسارت فراوان کن، مرا از بندها تغییر ده و به دعای خود اجازه و رستگاری عطا کن.

دعا به فرشته نگهبان:
فرشته مقدس مسیح، از تو می خواهم، ای ولی مقدس من، که به من داده شده است تا روح و جسم گناهکارم را از تعمید مقدس حفظ کنی، اما با تنبلی و عادت بدم، پاک ترین ربوبیت تو را خشمگین کردم و تو را از خود دور کردم. همه اعمال تحصیلی: دروغ، تهمت، حسادت، نکوهش، تحقیر، نافرمانی، نفرت برادرانه و کینه توزی، پول دوستی، زنا، خشم، بخل، پرخوری بدون سیری و مستی، پرگویی، افکار شیطانی و حیله گری، رسم مغرور و غرور ورزی. ، داشتن میل به خود برای تمام شهوات نفسانی. ای اراده شیطانی من حتی درندگان بی زبانی آن را نمی آفرینند! اما چگونه می توانی مثل سگی بدبو به من نگاه کنی یا به من بیایی؟ ای فرشته مسیح چشمان چه کسی به من می نگرند که در اعمال شریر آمیخته شده است؟ آری چگونه می توانم برای کار تلخ و بد و حیله گرانه ام استغفار کنم، شبانه روز و هر ساعت در آن می افتم؟ اما من دعا می کنم، در حال سقوط، ای ولی مقدس من، بر من، بنده گناهکار و نالایق خود (نام) رحمت کن، با دعای مقدست برای شر حریف من یاور و شفیع من باش و در ملکوت خدا شریک کن. از من با تمام مقدسین، همیشه، و اکنون و همیشه و همیشه. آمین

پیگیری عشای ربانی.

از طریق دعای پدران مقدس ما، خداوند عیسی مسیح، خدای ما، بر ما رحم کن. آمین
ای پادشاه بهشتی، ای تسلی دهنده، ای جان حق، که همه جا هستی و همه چیز را پر می کنی، خزانه خیر و حیات بخش، بیا و در ما ساکن شو و ما را از هر پلیدی پاک کن و ای خجسته جان ما را نجات ده.
خدای قدوس، مقتدر مقدس، جاویدان مقدس، ما را بیامرز (سه بار).

تثلیث مقدس، به ما رحم کن. پروردگارا، گناهان ما را پاک کن. پروردگارا، گناهان ما را ببخش. ای مقدس، به خاطر نام خود، ناتوانی های ما را عیاد و شفا ده.
پروردگارا رحم کن (سه بار).
جلال بر پدر و پسر و روح القدس، اکنون و برای همیشه و برای همیشه و همیشه. آمین
ای پدر ما که در آسمانی! نام تو مقدس باد، پادشاهی تو بیاید، اراده تو چنانکه در آسمان و زمین است. امروز نان روزانه ما را به ما بده. و قرض‌های ما را ببخش، همانطور که ما بدهکاران خود را می‌بخشیم. و ما را به وسوسه نکش، بلکه ما را از شریر رهایی بخش.
پروردگارا رحم کن (12 بار).
بیا، اجازه دهید به پادشاه خدای خود تعظیم کنیم (تعظیم).
بیایید، سجده کنیم و به مسیح، پادشاه خدای خود بیفتیم (تعظیم).
بیایید، سجده کنیم و به خود مسیح، تزار و خدای ما (تعظیم) بیفتیم.

مزمور 22:
خداوند مرا شبانی می کند و هیچ چیز را از من دریغ نخواهد کرد. در محل زلاچنه، آنجا مرا القاء کردند، روی آب آرام مرا بلند کردند. جانم را بگردان، به خاطر نام تو مرا در راه های حق راهنمایی کن. اگر در میان سایه بان مرگ بروم، از شر نمی ترسم، زیرا تو با من هستی، عصای خود و چماق خود، که مرا تسلی می دهی. پیش من برای مبتلایان به من غذا آماده کردی و سرم را روغن زدی و جامت مرا سیراب کرد چنانکه گویا فرمانروایی است. و رحمت تو در تمام روزهای عمرم مرا به عقد خود درآورد و حتی در طول ایام در خانه خداوند ساکن شود.

مزمور 23:
زمین از آن خداوند است و تحقق آن، جهان و همه ساکنان آن. او مرا بر دریاها بنیان نهاد و مرا برای غذا خوردن در رودخانه ها آماده کرد. چه کسی از کوه خداوند بالا می رود؟ یا چه کسی در مکان مقدس او خواهد ایستاد؟ دستان معصوم و پاک دل که جان خود را بیهوده نمی پذیرند و به تملق خالصانه خود سوگند یاد نمی کنند. این یکی از خداوند برکت و از خدا، نجات دهنده اش، صدقه خواهد گرفت. این نسل کسانی است که در جستجوی خداوند هستند و چهره خدای یعقوب را می جویند. دروازه های خود را، شاهزادگان خود، و دروازه های ابدی خود را بالا ببرید. و پادشاه جلال وارد خواهد شد. این پادشاه جلال کیست؟ خداوند توانا و توانا است، خداوند در جنگ توانا است. دروازه های خود را، شاهزادگان خود، و دروازه های ابدی خود را بالا ببرید، و پادشاه جلال وارد خواهد شد. این پادشاه جلال کیست؟ پروردگار صبایوت، او پادشاه جلال است.

مزمور 115:
ورووا، همان فریاد زد، اما من خودم را خیلی متواضع کردم. اما من در خشم خود می گویم: هر مردی دروغ است. من در برابر همه آنچه پس خواهم داد به خداوند چه خواهم داد؟ من جام نجات را خواهم گرفت و نام خداوند را خواهم خواند و دعاهای خود را در حضور همه قومش به خداوند خواهم داد. مرگ اولیای او نزد خداوند محترم است. پروردگارا، من بنده تو هستم، من بنده تو و پسر کنیز تو هستم. پیوندهایم را پاره کردی قربانی ستایش تو را خواهم خورد و به نام خداوند خواهم خواند. دعاهای خود را به حضور خداوند در حضور تمامی قومش در صحن خانه خداوند در میان تو، اورشلیم، خواهم داد.
شکوه، و اکنون: آللویا (سه بار با سه کمان).

تروپاریون، آهنگ 8:
خداوندا، گناهانم را تحقیر کن، از باکره متولد شو، و قلبم را پاک کن، و معبدی برای پاک ترین بدن و خون خود بیافرین، مرا از چهره خود فروفرست، و رحمت بی شماری داشته باش.
جلال: در ارتباط با مقدسات تو، چه جرأتی دارم، نالایق؟ آشا جرأت می کنم با شایستگان به تو نزدیک شوم، تن پوش مرا محکوم می کند، گویی شامی است، و شفاعت می کنم تا روح بسیار گناه آلود خود را محکوم کنم. خداوندا، آلودگی جانم را پاک کن، و مرا نجات ده، مانند عاشق انسان.
و اینک: بسیاری از گناهان من، مادر خدا، به تو متوسل شدم، پاک و خواهان رستگاری: به روح ناتوانم مراجعه کن، و به پسرت و خدای ما دعا کن، حتی همنوعان خشمگین، خوشا به حال من .
(در روز چهلم مبارک:
هنگامی که شاگرد باشکوه در وضو شام روشن می شود، آنگاه یهودا، شریر به پول دوستی، تاریک شده و قاضی عادل را به داوران بی قانون خیانت می کند. ببین مال غیور که از خفه کردن به این خاطر استفاده کرد: جان ناراضی را روان کن، معلم خیلی جسور است. که پروردگار نیکوکار همه است، منزهی تو.)

مزمور 50:
خدایا به رحمت عظیمت به من رحم کن و به کثرت رحمتت گناه مرا پاک کن. بیش از همه مرا از گناهم بشوی و از گناهم پاک کن. زیرا من گناه خود را می دانم و گناهم در برابر من برطرف شده است. من به تنهایی به تو گناه کردم و قبل از تو بدی کردم. گویی در سخنان خود عادل شمرده شده اید و هنگامی که تای را قضاوت می کنید پیروز شده اید. اینک من در گناه آبستن شدم و در گناهان مرا مادرم زایید. اینک تو حقیقت را دوست داشتی. حکمت ناشناخته و پنهان تو بر من آشکار شد. بر من زوفا بپاش تا پاک شوم. مرا بشور تا از برف سفیدتر شوم. به شنیدن من شادی و شادی عطا کن. استخوانهای فروتنان شاد خواهد شد. روی خود را از گناهان من برگردان و تمام گناهانم را پاک کن. خدایا در من دلی پاک بیافرین و در شکمم روحی سالم تازه کن. مرا از حضور خود دور مگردان و روح القدس خود را از من مگیر. شادی نجات خود را به من پاداش ده و مرا با روح حاکم ثابت کن. من شریران را در راه تو تعلیم خواهم داد و شریران به سوی تو خواهند رفت. ای خدا، ای خدای نجات من، مرا از خون رهایی بخش. زبان من از عدالت تو شادی می کند. خداوندا، دهان مرا بگشا و دهان من ستایش تو را اعلام خواهد کرد. گویا قربانی‌هایی می‌خواستی، آنها را می‌دادی: قربانی‌های سوختنی را ترجیح نمی‌دهی. فدای خدا روح شکسته است. قلب پشیمان و متواضع را خداوند تحقیر نخواهد کرد. خواهش می کنم، ای خداوند، به لطف خود صهیون، و بگذار دیوارهای اورشلیم ساخته شود. پس از قربانی عدالت و قربانی و قربانی سوختنی خشنود باشید. آنگاه گاوهای نر را بر مذبح تو تقدیم خواهند کرد.

Canon، Tone 2، Canto 1:
ایرموس: ای مردم بیایید، بیایید برای مسیح خدا سرود بخوانیم، که دریا را شکافت، و مردم را آموزش داد، حتی آنها را از کار مصر بیرون آورد، گویی تجلیل شده است.

نان شکم جاوید بر من باد بدن مقدست، پروردگار مهربان و خون صادق، و مرض شفای چندگانه.

من آلوده به اعمال بی جا و ملعون، من لایق جسم پاک و خون الهی تو نیستم، مسیح، اشتراکی که تو مرا تضمین می کنی.
ای مادر خدا ما را نجات بده
زمین خوب، عروس خدای خجسته، کلاس بی زخم نباتی و نجات دنیا، این خوار را به من ضمانت کن تا نجات پیدا کنم.

کانتو 3

ایرموس: مرا بر صخره ایمان استوار کردی، دهان مرا بر دشمنانم گشودی. برای روح من شاد باش، هرگاه می خوانم: هیچ چیز مقدسی مانند خدای ما نیست و هیچ چیز عادل تر از تو نیست، خداوندا.
خدایا در من دلی پاک بیافرین و در شکمم روحی سالم تازه کن.
ای مسیح، قطره ای اشک به من عطا کن، پلیدی قلب پاکیزه ام را: گویی که با وجدان پاک شده ام، با ایمان و ترس می آیم استاد، تا از عطایای الهی تو بهره مند شوم.
مرا از حضور خود دور مکن و روح القدس خود را از من مگیر.
برای آمرزش گناهان من، بدن پاک و خون الهی، شراکت روح القدس، و حیات جاودان، دوستدار انسان، و بیگانگی از هوس ها و غم ها.
ای مادر خدا ما را نجات بده
نان حيوان مقدس ترين طعام، فراتر از رحمت به خاطر آن كه نازل شد، و جهان را شكم تازه اى به آن كه مى دهد، و اينك نالايق را به من ضمانت كن، با ترس از چشيدن اين، و من زنده خواهم ماند.

کانتو 4

ایرموس: تو از باکره آمدی، نه یک شفاعت کننده، نه فرشته، بلکه خود او، خداوند، مجسم شده، و نجات دهنده همه من انسان. این گونه تو را می خوانم: جلال به قدرت تو ای خداوند.
خدایا در من دلی پاک بیافرین و در شکمم روحی سالم تازه کن.
تو اراده کرده ای که به خاطر تجسم، ای مهربان، کشته شده ای مانند گوسفند، گناهی برای مردم، و من نیز از تو می خواهم و گناهانم را پاک کن.
مرا از حضور خود دور مکن و روح القدس خود را از من مگیر.
زخم جانم را شفا بده، پروردگارا، و همه چیز را تقدیس کن، و ای استاد، از عشای عارفانه ات شریک شوم، ای ملعون.
ای مادر خدا ما را نجات بده
ای بانو بر من که از شکم تو هستم رحم کن و بنده و پاکت را بی آلایش نگه دار، چنان که گویا مهره های هوشمندی دریافت کنم، تقدیس خواهم شد.

کانتو 5

ایرموس: نور بخش و آفریننده اعصار، پروردگارا، ما را در پرتو احکام خود هدایت کن. مگر اینکه خدای دیگری برای شما نشناسیم.
خدایا در من دلی پاک بیافرین و در شکمم روحی سالم تازه کن.
همانطور که پیشگویی کردی، ای مسیح، بگذار برای بنده لاغر تو انجام شود و همانطور که وعده داده ای در من بمان: اینک بدن تو الهی است و من خون تو را می نوشم.
مرا از حضور خود دور مکن و روح القدس خود را از من مگیر.
کلام خدا و خدا، ذغال تن تو را برای من تاریک به روشنایی، و پاکسازی روح آلوده من، خون تو باشد.
ای مادر خدا ما را نجات بده
مریم، ای مادر خدا، عطر دهکده صادق، مرا با دعای خود ظرفی برگزیده قرار ده، چنان که گویی از فرزندت شریک شوم.

کانتو 6

ایرموس: در ورطه گناه خوابیده، ورطه ای را می خوانم که از رحمت تو ردیابی نمی شود: از شته ها، خدایا مرا برخیز.
خدایا در من دلی پاک بیافرین و در شکمم روحی سالم تازه کن.
ای نجات دهنده، و جسمم، ذهن، روح و قلبم را تقدیس کن، و ای استاد، بدون هیچ نکوهشی، تضمین بده تا به اسرار وحشتناک پیش بروم.
مرا از حضور خود دور مکن و روح القدس خود را از من مگیر.
تا او از هوس ها دور شود و فیض تو کاربرد داشته باشد، شکم تأیید شود، اشتراک مقدسین، مسیح، اسرار تو.
ای مادر خدا ما را نجات بده
خدایا، خدایا، کلام مقدس، همه مرا تقدیس کن، اکنون با دعا به اسرار الهی تو می آیم، مادر مقدست.
Kontakion، صدای 2:
نان، مسیح، مرا تحقیر مکن، بدن خود، و اکنون خون الهی تو، پاک ترین، استاد، و اسرار وحشتناک تو در ملعون شریک است، باشد که در دادگاه با من نباشد، باشد که در دادگاه با ما باشد. زندگی جاودانه و جاودانه

کانتو 7

ایرموس: بچه های دانا به بدن طلایی خدمت نکردند و خودشان به میان شعله ها رفتند و خدایان خود را نفرین کردند و در شعله ها فریاد زدند و من فرشته را آبیاری می کنم: دعای شما قبلاً شنیده شده است.
خدایا در من دلی پاک بیافرین و در شکمم روحی سالم تازه کن.
سرچشمه خیر و شراکت، ای مسیح، از سعادت های جاودانه ات، بر من نور و حیات و بی مهری باد و برای پیشرفت و افزایش فضیلت شفاعت الهی، تنها مبارک باد، چنان که تو را تسبیح می گویم.
مرا از حضور خود دور مکن و روح القدس خود را از من مگیر.
شهوت ها و دشمنان و نیازها و همه غم و اندوه را با لرز و عشق با حرمت رها ساز، ای عاشق انسان، اکنون به اسرار جاودانه و الهی خود نزدیک شوم و تو را ضمانت کنم که بخوانی: متبارک باش ای پروردگار، خدای پدران ما
ای مادر خدا ما را نجات بده
نجات دهنده مسیح که بیش از ذهن به دنیا آورد، فیض خدا، اکنون به تو دعا می کنم، بنده تو، ناپاک ناپاک: هر که می خواهد من اکنون به پاک ترین اسرار بروم، همه چیز را از آلودگی های جسم پاک کن و روح.

کانتو 8

ایرموس: در کوره آتشین به جوانان یهودی که فرود آمدند، و شعله در شبنم خدا، اعمال خداوند را بخوان و تا ابد سرافراز کن.
خدایا در من دلی پاک بیافرین و در شکمم روحی سالم تازه کن.
آسمانی، و وحشتناک، و مقدسات تو، مسیح، اکنون اسرار، و الهی و شام آخر تو از همنشینی باشی و من ناامید، خدایا، نجات دهنده من.
مرا از حضور خود دور مکن و روح القدس خود را از من مگیر.
خيرخواهى در زير تو دوان است، خوشا، با ترس تو را مى خوانم: در من بمان، نجات دهنده، و من چنان كه گفتى در تو. بنگر که به رحمت تو جسارت می کنم، بدن تو را گول می زنم و خون تو را می نوشم.
تثلیث مقدس، خدای ما، جلال برای تو.
می لرزم و آتش را می پذیرم، مبادا مانند موم و علف بسوزانم. ole رمز و راز وحشتناک! ای خدا! من در چه بدن و خون الهی شریک هستم و زوال ناپذیر آفریده شده ام؟

کانتو 9

ایرموس: پسر، خدا و خداوند، پدر و مادر بدون آغاز است، از باکره مجسم شده است، بر ما ظاهر می شود، با روشنایی ابری می شود، پراکنده می شود: ما مادر خدا را که همه سراینده است بزرگ می کنیم.
خدایا در من دلی پاک بیافرین و در شکمم روحی سالم تازه کن.
مسیح است، بچشید و ببینید: خداوند برای ما، برای ما از قدیم، به تنهایی برای خود آورده شده است، به عنوان هدیه ای برای پدرش، او برای همیشه کشته می شود، و شریک کنندگان را تقدیس می کند.
مرا از حضور خود دور مکن و روح القدس خود را از من مگیر.
روح و جسم تقدیس شوم استاد، روشن شوم، رستگار شوم، خانه تو باشم اشتراک اسرار مقدس، با داشتن تو در خود با پدر و روح، بخشنده رحمت بسیار .
شادی نجات خود را به من عطا کن و مرا با روح حاکم ثابت کن.
مثل آتش از آن من باد و مانند نور، تن و خون تو، ای نجات دهنده ی من، ارجمندترین، ماده گناه آلود را سوزانده، هوس های خار را می سوزاند و همه مرا روشن می کند، به خدایت تعظیم کن.
ای مادر خدا ما را نجات بده
خداوند از خون پاک تو مجسم شد. به همین ترتیب، هر نسلی برای تو، معشوقه، آواز می‌خواند، اما انبوه عاقل ستایش می‌کنند، گویی توسط تو فرمانروای همه را دیده‌اند، که بشر او را درک کرده است.

ارزش خوردن داره...
تریساژیون. تثلیث مقدس...
پدر ما...

تروپاریون روز یا تعطیلات. اگر یک هفته باشد، تروپاریون یکشنبه در لحن است. اگر نه، تروپاریای واقعی، تن 6:
به ما رحم کن، پروردگارا، بر ما رحم کن. گیج کننده هر پاسخی، این دعا، به عنوان خداوند، گناهان را می آوریم: به ما رحم کن.
جلال: پروردگارا، به ما رحم کن، ما بر تو توکل کرده ایم. بر ما خشم مکن، گناهان ما را در پایین یاد کن، اما اکنون چنان نگاه کن که گویی مهربانی، و ما را از شر دشمنانمان رهایی بخش. تو خدای ما هستی و ما قوم تو هستیم و همه به دست تو عمل می کنیم و نام تو را می خوانیم.
و اکنون: درهای رحمت را به روی ما بگشا ای بابارة مادر خدا، که به تو امیدواریم، مبادا هلاک شویم، بلکه به وسیله تو از مشکلات رهایی یابیم: تو نجات دهنده نژاد مسیحی.
پروردگارا رحم کن (40 مرتبه و هر چقدر که دوست داری تعظیم کن).

و آیات:
اگر چه بخور، ای انسان، بدن خداوند،
با ترس نزدیک شوید، اما آواز نخوانید: آتش است.
نوشیدن خون الهی برای معاشرت،
اول، تو را با غمگینان آشتی بده.
همان جسور و مرموز براشنو یاژد.
قبل از مراسم مقدس قربانی وحشتناک،
ارباب بدن جانبخش،
سیم دعا در تصویری با لرز:

دعای 1، ریحان کبیر:
استاد خداوند عیسی مسیح، خدای ما، سرچشمه حیات و جاودانگی، سرچشمه همه مخلوقات قابل مشاهده و نامرئی برای خالق، پدر بی بدوعی که با پسر همگام و همآغاز است، به خاطر نیکی در روزهای آخر، ملبس به تن و مصلوب و به خاک سپرده شده برای ما ناسپاسان و بد اندیشان و مال تو که فطرت ما را که از گناه تباه شده با خون تجدید می کند، خود پادشاه جاویدان توبه گناه مرا بپذیر و گوش خود را به من متمایل کن و مرا بشنو. کلمات خداوندا، به آسمان و در پیشگاه تو گناه کردم و لایق این نیستم که به اوج شکوه تو بنگردم، نیکی تو را به خشم آوردم، از اوامر تو تجاوز کردم و به اوامر تو گوش نکردم. امّا تو ای خداوند که کینه توز و شکیبا و مهربان نیستی، به من خیانت نکردی تا با گناهانم هلاک شوم و به هر طریق ممکن توقع بازگشت من را داشتی. تو گفتی ای دوستدار مردم، پیامبرت: گویا از روی آرزو مرگ گنهکار را نمی خواهم، بلکه برمی گردم و زنده می شوم تا او باشم. خداوندا، آرزو نکن که دست تو را در آفرینش از بین ببری، در ذیل، به نابودی بشریت علاقه داری، اما آرزو داری که به دست همه نجات یابی، و به درک حقیقت برسی. همان و آز، اگر لایق آسمان و زمین باشم و زندگی موقت بکارم و گناه را همه به خود اطاعت کنم و شیرینی را بندگی کنم و تصویر تو را هتک کنم. اما چون مخلوق و مخلوق تو بودم، از نجات خود ناامید نیستم، ملعون، با جرأت به خیر بی اندازه تو، می آیم. مرا بپذیر، ای پروردگار مردم، مانند فاحشه، دزد، باجگیر و ولگرد، و بار سنگین گناهانم را بپذیر، گناه دنیا را برگیر و ناتوانی‌های انسان را شفا بده، و آنان را بخوان و آرام بخش. کسانی که زحمت می کشند و بر دوش تو سنگینی می کنند، که نیامدی تا نیکان را بخوانی، بلکه گناهکاران را به توبه دعوت کنی. و مرا از هر پلیدی جسم و روح پاک کن و به من بیاموز تا در ترس خود قداست را به کمال برسانم که گویی با علم پاک وجدانم پاره ای از مقدسات تو را می گیرم و به بدن مقدس تو پیوند دارم و خون، و من تو را دارم که در من زندگی می‌کنی و با پدر و روح‌القدس تو زندگی می‌کنی. آری خداوندا عیسی مسیح، ای خدای من، و شراکت پاک ترین و حیات بخش ترین اسرار تو در دادگاه نباشد، بگذار از نظر روح و جسم ضعیف باشم که لیاقت شرکت در آن را ندارم، اما به من عطا کن، حتی به نفس پایانی من، بخشی از مقدساتت را بدون محکومیت درک کن، در ارتباط روح القدس، در هدایت شکم ابدی، و در پاسخی مساعد به قضاوت وحشتناک تو: گویی با همه برگزیدگان تو، شریک خواهم بود. خداوندا، نعمت‌های فاسد ناپذیرت را حتی اگر برای دوستدارانت آماده کرده باشی، در آن پلک‌ها جلال یافته‌ای. آمین

دعای 2، سنت جان کریزوستوم:
پروردگارا، خدای من، می دانیم که لایق هستم، زیر را راضی ام، اما زیر سقف معبد جان، همه خالی و خورده ام، و در من جایی نیست که شایسته سر خم کنم. : اما به خاطر ما از بلندی فروتن کردی، خودت را فروتن کن و اینک تواضع من. و گویا آن را در لانه و در آخور بی کلام نزدیک گرفتی، آن را و در آخور جان بی کلام من بگیر و به بدن آلوده من وارد شو. و چنان که گویی در خانه شمعون جذامی شمع از گناهکاران را نپذیرفتی، پس از ورود به خانه جان حقیر، جذامیان و گناهکاران من، کرامت کن. و گویا فاحشه و گناهکاری مثل من را که آمد و دست تو زد رد نکردی، بر من گناهکار که می آید و تو را لمس می کند، بیامرز. و گویا لبهای پلید و ناپاکهای او را که تو را میبوسند، زیر لبهای پلید و ناپاک من، زیر لبهای پست و ناپاک و زبان پلید و ناپاکترین من را بیزاری ندیدی. امّا ذغال بدن مقدست و خون گرانبهایت برای من باشد برای تقدیس و روشنایی و سلامتی روح و جسم حقیر و برای رفع بار بسیاری از گناهانم و برای رعایت هر عمل شیطانی. برای دفع و نهی از رسم شیطانی و حیله گرانه من، در تضعیف شهوات، در تأمین اوامر تو، در اعمال فیض الهی و تصاحب ملک تو. نه آنچنان که از آمدن نزد تو بیزارم، ای مسیح خدا، بلکه گویی برای نیکویی غیرقابل بیان تو جرأت دارم، و مبادا از همراهی تو دور شوم، توسط گرگ روان شکار خواهم شد. همین را از تو می خواهم: پروردگارا، به عنوان یگانه قدوس، روح و جسم و ذهن و قلب و رحم و رحم مرا تقدیس کن و همه مرا تازه کن و ترس خود را در دستانم ریشه کن و تقدیس خود را از من جدایی ناپذیر بیافری. ; و یاور و شفیع من باش و شکمم را در دنیا تغذیه کن و به من و در دست راستت ضمانت کن که با اولیای خود بایستم، دعا و تضرع به مادر پاکت، بندگان غیر مادی و قدرتهای پاکت و همه مقدسات. از زمان های قدیم شما را خوشحال کرده است. آمین


یگانه پروردگار پاک و فاسد ناپذیر، برای رحمت بیان ناپذیر بشردوستی، آمیزه همه محسوس ما، از خون پاک و بکر بیش از طبیعت، که تو را، روح الهی را با هجوم، و رضایت پدر، به دنیا آورد. ابدی، مسیح عیسی، حکمت خدا و صلح و قدرت. با ادراک تو، رنج جانبخش و نجات بخش، صلیب، میخ، نیزه، مرگ، احساسات جسمانی روحی مرا بکش. با دفن خود در جهنم، پادشاهی های فریبنده، افکار خوب مرا با پندهای حیله گرانه دفن کنید و ارواح شیطانی را فریب دهید. با رستاخیز سه روزه و حیات بخش خود پدری که سقوط کرده است، مرا که با گناه خزیدم، برخیز و تصاویری از توبه را به من تقدیم کن. با عروج باشکوه خود، خدایی کردن ادراک جسم، و با این دست راست پدر با خاکستری شدن پست، مرا لایق دریافت بخش مناسبی از نجات یافتگان به وسیله اشتراک مقدسان اسرار خود قرار ده. با نزول تسلی دهنده روح تو، ظروف مقدس صادق هستند، شاگردان تو ساخته اند، و آمدن را به من نشان می دهند. اگر چه باید دوباره بیایی تا با حقیقت جهانی قضاوت کنی، ولی تو را در ابرها، قاضی و خالق من، با تمام مقدساتت ملاقات کنی: آری، بی‌پایان تو را با پدرت بی‌آغاز خواهم خواند و خواهم خواند. و روح مقدس و نیکو و حیات بخش تو، اکنون و برای همیشه و همیشه و همیشه. آمین

دعای 4، سنت جان دمشقی:
استاد خداوند عیسی مسیح، خدای ما، تنها دارای قدرت شخصی است که گناهان را ببخشد، به عنوان نیکو و دوستدار بشر، تمام دانش من و نه دانش گناه را تحقیر کند، و مرا بدون قضاوت در امر الهی و شکوهمندترین شریک قرار دهد. و پاک ترین و حیات بخش ترین اسرار تو، نه در سنگینی، نه در عذاب و نه در اعمال گناهان، بلکه در پاکسازی، و تقدیس، و نامزدی زندگی و ملکوت آینده، به دیوار و یاری، و در اعتراض مخالفان به نابودی بسیاری از گناهان من. تو خدای رحمت و سخاوت و انسانیت هستی و ما با پدر و روح القدس به سوی تو جلال می‌فرستیم، اکنون و همیشه و برای همیشه و همیشه. آمین

دعای 5، سنت باسیل کبیر:
ای خداوند، چون نالایق از پاک ترین بدن و خون گرانبهای تو شریک می شوم، و گناهکارم، و خود را قضاوت می کنم و می نوشم، نه به قضاوت بدن و خون تو، مسیح و خدای من، بلکه به خاطر فضل تو، شجاعانه. من به سوی تو می آیم که می اندیشی: خوار گوشت من و نوشیدن خون من در من می ماند و من در او. پس خداوندا رحم کن و مرا گناهکار سرزنش مکن، بلکه بر اساس رحمت خود با من رفتار کن. و این مقدس با من باشد برای شفا و تطهیر و روشنایی و حفظ و نجات و برای تقدیس روح و جسم. تا هر رؤیا و کار حیله گری و عمل شیطان را که در دستان من ذهنی عمل می کند با جسارت و عشق حتی به سوی تو دور کنم. در تصحیح حیات و تصدیق، در بازگشت فضیلت و کمال; در اجرای احکام، در مشارکت روح القدس، در هدایت شکم ابدی، در پاسخ به قضاوت وحشتناک شما: نه در قضاوت یا محکومیت.

دعای 6، سنت شمعون الهی دان جدید:
از لب بد، از دل پلید، از زبان ناپاک، از روح ناپاک، دعا را بپذیر مسیح من، و سخنانم را خوار مکن، زیر تصاویر، زیر بی مطالعه. جسارت سخن گفتن را به من عطا کن، حتی اگر بخواهم، مسیح من، علاوه بر این، آنچه را که شایسته است انجام دهم و صحبت کنم، به من بیاموز. من بیش از یک فاحشه گناه کرده‌ام، حتی اگر جایی که شما زندگی می‌کنید را با خرید دنیا برده‌ام، با شجاعت بیایید تا پاهای شما را مسح کنید، ای خدای من، خداوند و مسیح من. گویا آنچه از دل برآمده را رد نکرد، در زیر مرا تحقیر کن، کلمه: دماغت را به من بده، و بگیر و ببوس، و نهرهای اشک آور، مانند دنیایی گرانبها، این مسح جسورانه. مرا با اشکهایم بشوی و با آنها پاکم کن ای کلمه. گناهانم را ببخش و مرا ببخش. انبوه بدی ها را وزن کن و دلمه ها را وزن کن و زخم هایم را ببین، اما ایمان را وزن کن و اراده را ببین و آهی را بشنو. تو پنهان نیستی ای خدای من، خالق من، نجات دهنده من، زیر قطره ای اشک، زیر قطره ای از قسمتی معین. آنچه را که انجام نداده‌ام به چشم تو می‌بیند، اما در کتاب تو، و هنوز انجام نشده، اصل برای تو نوشته شده است. تواضع من را ببین، کارم را درخت ببین، و همه گناهان را رها کن، ای خدای همه، آری، با دلی پاک و فکری لرزان و جانی پشیمان، از اسرار بی آلایش و مقدس تو، هر که بخورد، شریک شوم. و با دلی پاک می نوشد و مورد ستایش قرار می گیرد. گفتی پروردگارا هر که از گوشت من بخورد و خون مرا بنوشد در من می ماند و آز در او هفت است. کلام هر استاد و خدای من صادق است: از فیوضات الهی و بت پرستی بهره مند شوید. آری، زیرا جز تو، جان بخش، نفس، شکم، شادی من، نجات جهان، تنها نخواهم بود. از این جهت به سوی تو می آیم، گویا می بینی، با اشک و با روحی پشیمان، از تو می خواهم که رهایی گناهانم را بپذیری و در سعادت های حیات بخش و پاکت بدون نکوهش شریک شوی. چنان که می گویی، لرزان با من بمان: آری، نه تنها لطف خود را به من بیاب، فریبنده مرا با چاپلوسی شاد می کند، و فریبکار عبادت کنندگان سخن تو را از خود دور می کند. از این جهت به سوی تو فرو می افتم و به گرمی بر تی فریاد می زنم که گویا اسراف را پذیرفتی و فاحشه ای را که آمد، پس مرا بپذیر ای اسراف و پلید، سخاوتمند. با روحی پشیمان، اکنون به سوی تو می‌آیم، ما ایجاب، مانند دیگری، مانند من، در ذیل عمل، حتی مانند اعمال، به تو گناه نمی‌کنیم. اما ما این را جمع می کنیم، زیرا نه عظمت گناهان است و نه انبوه گناهان که از خدای من پیشی می گیرد. اما به لطف شفقت گرم توبه کن و پاک و روشن کن و نور بیافرینی، شریکان الوهیت، و آن را با فرشته و اندیشه بشری بی حس و غریب و غریب ساختن، بارها با آنها صحبت کن، گویا دوست واقعی. این جسارت را به من می دهند، این یکی را نگه می دارند، مسیح من. و با جسارت با احسان تو بر ما، با هم شادی و لرز، از این علف با آتش شریک می شوم، و معجزه ای عجیب، آن را بی آبرو آبیاری می کنیم، چنان که گویی بوته در قدیم می سوزد. اینک با اندیشه ای شکرانه، با قلبی سپاسگزار، با دستان سپاسگزار، روح و جسمم، تعظیم و بزرگی می نمایم و تو را خدای من به عنوان موجودی پربرکت، اکنون و برای همیشه تسبیح می گویم.

دعای 7، سنت جان کریزوستوم:
خدایا تضعیف کن، ببخش، گناهانم را ببخش، گناه کردی، چه در گفتار، چه در عمل، چه در فکر، خواسته یا ناخواسته، عقل یا حماقت، همه ما را به نیکی و انسانیت ببخش و با دعای خداوند متعال مادر پاک، بندگان باهوش شما و نیروهای مقدس و همه اولیای الهی که از قدیم الایام شما را خشنود کرده اند، بی جهت خشنود باشید که مقدس و پاکترین بدن و خون صادق شما را برای شفای روح و جسم و برای شفای روح و جسمتان بپذیرید. پاکسازی افکار شیطانی من زیرا پادشاهی و قدرت و جلال با پدر و روح القدس از آن توست اکنون و همیشه و تا ابدالاباد. آمین
مال خودش، هشتم:
راضی باش ای استاد پروردگار که در پناه جان من وارد شوی. اما اگر بخواهی، تو مانند عاشقی در من زندگی کن، با جسارت نزدیک می شوم. مرا امر کن که در را بگشای، گرچه تو تنها تو آفریده ای، و با نیکوکاری وارد شو، چنان که هستی، داخل شو و اندیشه تاریک مرا روشن کن. من معتقدم که شما این کار را کردید: شما فاحشه ای را که با گریه نزد شما آمده بود راندید. زیر باجگیر تو را که توبه کردی رد کرد. پایین تر از دزد، چون پادشاهی خود را شناختی، رانده ای. زیر جفا، توبه، رفتی خارپشت: اما از توبه به سوی تو که همه آمدی، در شخص دوستانت، تو را یگانه پربرکت همیشه، اکنون و همیشه و همیشه. آمین
مال خودش، نهم:
خداوندا عیسی مسیح، خدای من، تضعیف کن، رها کن، پاک کن و بنده گناهکار و ناشایست و نالایق خود را ببخش، گناهان و گناهان و سقوط من، درخت تو را از جوانی، حتی تا امروز و ساعتی که مرتکب گناه شده ام. در ذهن و در حماقت، حتی در گفتار یا کردار، یا افکار و افکار، و تعهدات و تمام احساسات من. و با دعای ولادت بی دانه ی تو ای پاک و همیشه باکره ی مریم، مادرت، تنها امید و شفاعت بی شرمانه و رستگاری من، بی قضاوت را به من عطا فرما تا در پاک ترین، جاودانه ترین، حیات بخش ترین و وحشتناک ترین تو شریک شوم. رازها برای آمرزش گناهان و برای زندگی جاودان: برای تقدیس و روشنایی، قدرت، شفا و سلامت روح و جسم، و در مصرف و نابودی کامل افکار و اندیشه ها و بنگاه های حیله گرانه من. و رویاهای شبانه، ارواح تاریک و حیله گر. زیرا پادشاهی و قدرت و جلال و عزت و عبادت با پدر و روح القدس تو از آن توست، اکنون و برای همیشه و تا ابدالاباد. آمین

دعای 10، سنت جان دمشقی:
من در برابر درهای معبد تو ایستاده ام و از افکار تند عقب نشینی نمی کنم. اما تو ای مسیح خدایی که باجگیر را عادل کردی و کنعانیان را رحمت کردی و در را به روی دزد بهشت ​​گشودی، رحم محبت خود را برای بشریت بگشا و مرا بپذیر که مانند فاحشه ای بیایم و به تو دست بزنم و خونریزی کنم. اوا که لبه ردای خود را لمس کردی، شفا را خوشایند کن، اوا، اما پاهایت را پاک نگه دار، حلال گناهان را تحمل کن. اما ای ملعون، جرأت می کنم تمام بدن تو را درک کنم، اما من سوخته نخواهم شد. اما مرا مانند یک نفر بپذیر و با دعای ولادت بی بذر تو و قدرتهای بهشتی، احساسات روحی مرا روشن کن و گناه گناه آمیز مرا به آتش بکش. پس تا ابد مبارک باد آمین

دعای سنت جان کریسوستوم:
خداوندا ایمان دارم و اعتراف می‌کنم که تو واقعاً مسیح، پسر خدای زنده هستی، که به دنیا آمد تا گناهکاران را نجات دهد و من از میان او اولین هستم. من همچنین معتقدم که این پاکترین بدن شماست و این خون گرانبهای شماست. از تو می خواهم که به من رحم کن و از گناهانم بیامرز، آزادانه و غیر اختیاری، حتی در گفتار، حتی در عمل، حتی در علم و نادانی، و مرا لایق شریک پاک ترین اسرار خود بدون نکوهش برای بخشش فرما. از گناهان و برای زندگی ابدی. آمین

وقتی برای عشای ربانی می آیید، این آیات متافراستوس را ذهنی بگویید:
اکنون به عشای ربانی می روم.
همکار، مرا با عشرت نخوان:
تو آتشی، آتش نالایق.
اما مرا از هر پلیدی پاک کن.

سپس:
شام پنهانی امروزت، پسر خدا، در من شرکت کن. ما راز را به دشمنت نخواهیم گفت و مانند یهودا تو را نخواهیم بوسید، بلکه مانند یک دزد به تو اعتراف خواهم کرد: خداوندا، مرا در پادشاهی خود به یاد آوری.

و آیات:
وحشت از خون خدایی، انسان، بیهوده:
آتش است، آتش نالایق.
جسم الهی و مرا می پرستد و تغذیه می کند:
او روح را دوست دارد، اما ذهن به طرز عجیبی تغذیه می کند.

سپس تروپاریا:
تو مرا با عشق مسرور کردی، ای مسیح، و مرا با غیرت الهی خود تغییر دادی. اما گناهانم در آتش غیر مادی افتاد و به جوجه تیغی در تو از لذت راضی شدم: آری، شادی، دو آمدنت را بزرگ می نمایم، مبارک باد.
در پرتو اولیای تو، چگونه می توانم نالایق وارد شوم؟ اگر جرأت کنم به مجلس بروم، لباس مرا محکوم می کند، انگار که ازدواج نکرده ام، و از فرشتگان رانده می شوم. خداوندا، آلودگی جانم را پاک کن، و مرا نجات ده، مانند عاشق انسان.

همچنین یک دعا:
ای خداوند دوستدار بشر، خداوند عیسی مسیح، خدای من، باشد که این قدوس در داوری من نباشد، برای جوجه تیغی که شایسته وجود نیست، بلکه برای تطهیر و تقدیس روح و جسم، و برای نامزدی زندگی آینده. و پادشاهی اما برای من خوب است که به خدا بچسبم و امید نجات خود را در خداوند قرار دهم.

و در ادامه:
شام مخفی شما... (به بالا مراجعه کنید)

کسانی که مایل به دریافت عشا هستند باید به اندازه کافی برای این مراسم مقدس آماده شوند. این آمادگی (در عمل کلیسا به آن روزه می گویند) چندین روز طول می کشد و به زندگی جسمانی و معنوی یک شخص مربوط می شود. بدن را پرهیز تجویز می کنند، یعنی. طهارت بدن (پرهیز از روابط زناشویی) و محدودیت در غذا (روزه). در روزهای روزه داری، غذای حیوانی حذف می شود - گوشت، شیر، تخم مرغ و در مورد روزه سخت، ماهی. نان، سبزیجات، میوه ها در حد اعتدال مصرف می شود. ذهن نباید روی چیزهای کوچک زندگی پراکنده شود و خوش بگذرد.
در روزهای روزه داری، در صورت اقتضای شرایط، باید در مراسم معبد شرکت کرد و با جدیت بیشتری از قانون نماز در خانه پیروی کرد: هر که معمولاً تمام نمازهای صبح و عصر را نمی خواند، همه را کامل بخواند، هر که نمی خواند. قوانین، اجازه دهید آنها حداقل یکی را در این روزها کانون بخوانند. در آستانه عشای ربانی، باید در مراسم شب بود و در خانه، علاوه بر دعاهای معمول برای آینده، قانون توبه، قانون مادر خدا و فرشته نگهبان، مطالعه کرد. قوانین یکی پس از دیگری به طور کامل خوانده می شوند یا به این ترتیب به هم وصل می شوند: آیرموس اولین آهنگ کانون توبه خوانده می شود («مثل اسرائیل که در خشکی سفر کرده است، در رکاب پرتگاه، آزار دهنده را می بیند. در مورد غرق شدن فرعون، ما یک آهنگ پیروزی برای خدا می خوانیم، فریاد می زنیم") و تروپاریا، سپس اولین آهنگ های کانون را برای Theotokos ("حاوی بدبختی های زیادی داشته باشید، من به شما متوسل می شوم، به دنبال نجات: آه، مادر کلمه و باکره ، مرا از سنگین و شدید نجات دهید")، پایین آوردن ایرموس "آب گذشت ..." و بخار کردن کانون به فرشته نگهبان، همچنین بدون ایرموسا ("بیایید برای خداوندی که او را رهبری کرد آواز بخوانیم" مردم از طریق دریای سرخ، گویی که او تنها با شکوه تجلیل شده است.» آهنگ های زیر نیز به همین ترتیب خوانده می شود. تروپاریا قبل از قانون به Theotokos و فرشته نگهبان، و همچنین stichera بعد از قانون به Theotokos، در این مورد حذف شده است.
قانون عشای ربانی نیز خوانده می شود و هر که بخواهد به شیرین ترین عیسی آکاتیست. پس از نیمه شب، آنها دیگر نه می خورند و نه می نوشند، زیرا مرسوم است که مراسم عشای ربانی را با شکم خالی شروع کنند. در صبح، نماز صبح خوانده می شود و همه موارد زیر به عشای ربانی، به جز قانون روز قبل خوانده می شود.
قبل از عشای ربانی، اعتراف لازم است - چه در عصر، چه در صبح، قبل از نماز.

دعای شکرگزاری برای عشای ربانی.

جلال تو را خدا. جلال تو را خدا. جلال تو را خدا.

دعای شکرگزاری، اول:
خداوندا، خدای من، تو را سپاس می گویم که گویی مرا به عنوان گناهکار رد نکردی، بلکه مرا شایسته همنشینی با مقدساتت قرار دادی. تو را سپاس می گویم که گویی لایق شریک نعمت های پاک و آسمانی تو نیستم، تو مرا ضمانت کردی. اما خداوند عاشق بشریت به خاطر ما مرد و دوباره برخاست و این سعادت وحشتناک و حیات بخش را برای عمل نیک و تقدیس روح و جسم ما به ما عطا فرمود، بگذار من این باشم و من برای شفای روح. و بدن، برای راندن هر مخالف، برای روشن ساختن چشمان قلبم، در دنیای قدرت روحی من، در ایمان بی شرمانه، در عشق بدون ریا، در اجرای حکمت، در حفظ اوامر تو، در اجرای احکام تو. فیض الهی و تصاحب ملک تو; آری، در حرم تو آنها را حفظ می کنیم، من همیشه فضل تو را به یاد می آورم و برای خودم زندگی نمی کنم، بلکه برای تو ای پروردگار و بخشنده ما زندگی می کنم. و تاکوهای این زندگی به امید شکم ابدی آمده است، به آرامش ابدی خواهم رسید، جایی که صدای بی وقفه جشن و شیرینی بی پایان، به دیدن چهره تو، مهربانی وصف ناپذیر. تو آرزوی راستین و شادی غیرقابل بیان کسانی هستی که تو را دوست دارند، مسیح خدای ما، و تمامی خلقت تا ابد برای تو می سرایند. آمین

دعای 2، سنت باسیل کبیر:
خداوندا مسیح خدا، پادشاه اعصار و خالق همه، از تو سپاسگزارم برای همه کسانی که به من خوبی ها را عطا کردند، و برای اشتراک پاک ترین و حیات بخش ترین مقدسات تو. از تو می خواهم ای بهتر و دوستدار بشر، مرا در پناه خود و در سایبان بال هایت نگه دار. و وجدان پاکی را حتی تا آخرین نفس به من عطا کن که شایستگی شریک مقدسات و آمرزش گناهان و حیات جاودانی را داشته باشم. تو نان حیواناتی، سرچشمه قدوس، بخشنده نیکی ها، و ما با پدر و روح القدس به سوی تو جلال می فرستیم، اکنون و همیشه و برای همیشه و همیشه. آمین

دعای 3، شمعون متافراستوس:
گوشت اراده خود را به من عطا کن، این آتش و بی لیاقت را سوزانده، اما ای همسرم مرا نسوزی. در عوض، به قلب من، به تمام ترکیبات، به رحم، به قلب برو. خار تمام گناهانم افتاد. روح را تزکیه کن، افکار را تقدیس کن. ترکیبات را با استخوان ها با هم تایید کنید. احساسات یک پنج ساده را روشن می کند. همه مرا به ترس خود میخکوب کن همیشه مرا از هر کار و گفتار روحی بپوشان و نگه دار و نجات بده. پاک کن و بشوی و مرا زینت ده. بارور کن، روشن کن، و من را روشن کن. دهکده یک روح خود را به من نشان بده و نه دهکده گناه را به کسی. آری، مثل خانه تو، مدخل عشاق، مثل آتش، هر شرور، هر شوری به سوی من می دود. من کتب دعا را نزد تو می آورم همه اولیای الهی، مقامات غیر جسمانی، پیشوای تو، حواریون حکیم، برای این مادر پاک بی آلایشت، دعایشان را به کرامت قبول کن، مسیح من، و بنده خود را فرزند نور قرار ده. تو تقدیس و از ما هستی، تبارک و تعالی ارواح و ربوبیت. و این برای تو زیباست، همانطور که برای خدا و استاد، ما همه جلال را برای هر روز می فرستیم.

دعای چهارم:
بدن مقدس تو، خداوند، عیسی مسیح، خدای ما، باشد که در زندگی جاودانی با ما باشد، و خون شریف تو برای آمرزش گناهان: این شکرگزاری برای من در شادی، سلامتی و شادی باشد. در آمدن هولناک و ثانویت، با دعای مادر پاکت و همه مقدسین، مجسمه گناهکاری را در دست راست جلال خود به من ضمانت کن.

دعای 5، به مقدس ترین الهیات:
بانوی مقدس تئوتوکوس، نور روح تاریک من، امید، محافظت، پناه، آسایش، شادی من، از تو سپاسگزارم، زیرا به من ضمانت دادی که نالایق باشم، شریک پاک ترین بدن و خون صادق پسرت باشم. . اما با زایش نور حقیقی، چشمان خردمند قلبم را روشن کن. حتی سرچشمه جاودانگی زاییده است، مرا زنده کن که از گناه هلاک شده ام. حتّی خدای مهربان، مادر مهربان، مرا بیامرز و در قلبم نرمی و پشیمانی عطا کن و در افکارم فروتنی و در اسارت افکارم توسلی عطا کن. و مرا تا آخرین نفس ضمانت کن، پاک ترین اسرار، تقدیس را برای شفای روح و جسم، بی گناه بپذیر. و در جوجه تیغی اشک توبه و اعتراف به من ده و در تمام روزهای شکمم تو را تسبیح گویم که تا ابد برکت و جلال هستی. آمین

اکنون بنده خود را برحسب کلام خود با آرامش رها کن، همانگونه که چشمان من نجات تو را دیده است، اگر در حضور همه مردم، نوری را برای ظهور زبانها و جلال قوم خود، اسرائیل آماده کرده ای. .

خدای قدوس، مقتدر مقدس، جاویدان مقدس، ما را بیامرز (سه بار).
جلال بر پدر و پسر و روح القدس، اکنون و برای همیشه و برای همیشه و همیشه. آمین

تثلیث مقدس، به ما رحم کن. پروردگارا، گناهان ما را پاک کن. پروردگارا، گناهان ما را ببخش. ای مقدس، به خاطر نام خود، ناتوانی های ما را عیاد و شفا ده.
پروردگارا رحم کن (سه بار).
جلال بر پدر و پسر و روح القدس، اکنون و برای همیشه و برای همیشه و همیشه. آمین

ای پدر ما که در آسمانی! نام تو مقدس باد، پادشاهی تو بیاید، اراده تو چنانکه در آسمان و زمین است. امروز نان روزانه ما را به ما بده. و قرض‌های ما را ببخش، همانطور که ما بدهکاران خود را می‌بخشیم. و ما را به وسوسه نکش، بلکه ما را از شریر رهایی بخش.

Troparion of St. جان کریستوم، آهنگ 8:
لبهای تو، مانند ربوبیت آتش، که فیض درخشیده است، جهان را روشن می کند: نه عشق به پول دنیا، نه به خزانه های جهان، نه اوج فروتنی خرد ما، بلکه ما را با سخنان خود مجازات کن، پدر جان کریزستوم. ، از کلام مسیح خدا دعا کنید تا روح ما نجات یابد.

کنتاکیون، آهنگ 6:
جلال: تو فیض الهی را از بهشت ​​دریافت کردی و با دهان خود به همه تعلیم دادی که در تثلیث به خدای یگانه تعظیم کنند، جان کریزستوم، تبارک و تعالی، بزرگوار، شایسته ستایش برای تو: تو مربی هستی، گویی خدایی.

اگر عبادت مقدس باسیل کبیر انجام شد، بخوانید:

تروپاریون به ریحان کبیر، آهنگ 1:
پخش شما در سراسر زمین پخش شده است، گویی کلام خود را دریافت کرده اید، و آن را به نحو الهی آموخته اید، ماهیت موجودات را روشن کرده اید، آداب و رسوم انسانی را زینت داده اید، قداست سلطنتی را زینت داده اید، پدر بزرگوار، به مسیح خدا دعا کنید. برای نجات روحمان

کونتاکیون، آهنگ 4:
جلال: تو برای کلیسا پایه ای تزلزل ناپذیر ظاهر شده ای، که تمام سلطه ی دزدیده نشده را به انسان بخشیده ای، اوامر خود را نقش بسته، ریحان کشیش آشکار نشده.
و اینک: شفاعت مسیحیان بی شرمانه است، شفاعتی است تغییر ناپذیر برای خالق، صدای دعاهای گناه آلود را تحقیر مکن، بلکه گویی نیکو به یاری ما سبقت بگیر و صادقانه تای را صدا بزنی: بشتاب به دعا و بشتاب به سوی. دعا، شفاعت همیشه، Theotokos، به احترام تو.

اگر مراسم هدایای از پیش مقدس برگزار می شد، بخوانید:

تروپاریون به سنت گریگوری دیالوگ، ریحان کبیر، آهنگ 4:
حتی از جانب خدا، از بالا، فیض الهی را دریافت کردیم، گرگوری جلالی، و او را با قدرت تقویت می کنیم، که مانند انجیل مایل به راهپیمایی هستیم، از آنجا، از مسیح، مجازات زحمات را دریافت کردی پر برکت: خدایا دعا کن که ما را نجات دهد. روح ها

Kontakion، صدای 3:
شکوه: به نظر می رسید که فرمانده رئیس شبان مسیح است، راهبان سریال، پدر گریگوری، حصار آسمانی را آموزش می دهد، و از آنجا به دستور او به گله مسیح آموزش می دهید: اکنون با آنها شاد باشید و در آن شاد باشید. خون بهشتی
و اینک: شفاعت مسیحیان بی شرمانه است، شفاعتی است تغییر ناپذیر برای خالق، صدای دعاهای گناه آلود را تحقیر مکن، بلکه گویی نیکو به یاری ما سبقت بگیر و صادقانه تای را صدا بزنی: بشتاب به دعا و بشتاب به سوی. دعا، شفاعت همیشه، Theotokos، به احترام تو.

قرائت مذهبی: دعایی به مقدس الهیات از کانون برای کمک به خوانندگان ما.

کتاب دعای ارتدکس توضیحی

چگونه درک نماز را یاد بگیریم؟ ترجمه کلمات دعا از کتاب دعا برای عوام از کلیسای اسلاو، روشن شدن معنای دعاها و عریضه ها. تفاسیر و استنادات پدران مقدس. نمادها

قانون دعا به مقدس ترین الهیات:

نماد دیوار تخریب ناپذیر مادر خدا

Troparion to the Theotokos (صدا 4)

اکنون با کوشش به خدای خدا، گناهکاران و فروتنی، به زمین می افتیم، با توبه و از اعماق روح ندا می دهیم: بانو، ما را یاری کن، به ما رحم کن، نفس نفس می زنیم، از گناهان بسیار هلاک می شویم. بندگان باطل خود را برنگردان، تو با امید امام (دوبار) می جنگی.

ای مادر خدا از قدرت تو در سخن گفتن نالایق ساکت نخواهیم شد وگرنه دعا نمیکردی کی ما را از این همه گرفتاری نجات میدهد تا الان ما را آزاد میکرد؟ ای بانو، ما از تو عقب نشینی نخواهیم کرد، زیرا بندگانت همیشه از هر نوع درنده نجات می دهند.

Pritecem- سریع می آییم، دوان دوان می آییم. بیایید زمین بخوریم- بیا با کمان نزدیک شویم، روی پا بیفتیم. عرق کردن- سخت تلاش کن، کوشا باش، عجله کن. روی نگردان- برنگردان، برنگرد. بیهوده- بیهوده، بدون هیچ چیز. یکی- تنها. ائمه- ما داریم.

ما هرگز سکوت نخواهیم کرد ... قدرت شما برای صحبت کردنبیایید صحبت از قدرت شما را متوقف نکنیم. ای کاش دعا نمی کردی - اگر دعای خود را برای ما شفاعت نمی کردی. از خیلی ها - از خیلی ها. خوب - همیشه از انواع سخت - از انواع گرفتاریها (شدید به معنی: بدبختی، شرارت، بی قانونی).

ایرموس: بنی اسرائیل که مانند خشکی از آب گذشت و از شر مصر رهایی یافت، فریاد زد: بیایید برای نجات دهنده و خدای خود بنوشیم.

گروه کر:

مصیبت‌های فراوان را در بردار، من به تو متوسل می‌شوم، در جستجوی رستگاری: ای مادر کلمه و باکره، مرا از سخت و درنده نجات بده.

ای مادر خدا ما را نجات بده

اشتیاق مرا گیج می کند، ناامیدی بسیار می آورد و روحم را برآورده می کند. بمیر، ای اوکروویتس، در سکوت پسرت و خدا، ای بی گناه.

نجات یافتن تولد تو و خدا، من دعا می کنم، باکره، از شر افراد درنده خلاص شو. اکنون با توسل به تو، روح خود را دراز می کنم و فکر می کنم.

مریض جسم و جان، عیادت از جانب خداوند و مشیت از تو ای مادر خدا، مانند پدر و مادر خوب و نیکو.

لباس نجات- به دنبال نجات. از سنگین و خشن- از هر چیز سنگین و شدید، از انواع بلایا. پریلوزی- حملات، تشنج. اجرا کردن- پر کردن در این صورت، پر کردن (روح من از ناامیدی بسیار). خشن- عصبانی، بلایا.

ایرموس: ارباب دایره آسمانی و سازنده کلیسا، تو مرا در عشق خود تأیید می کنی، آرزوهای تا مرز، تأیید واقعی، فقط انسانی.

ای مادر خدا ما را نجات بده

شفاعت و پوشش زندگی من تو را به مادر خدا باکره ایمان دارم: تو مرا به پناه خودت می دهی، نیکان گناهکارند، تصدیق وفادار، همه جاودان.

ای مادر خدا ما را نجات بده

دعا می کنم، باکره، طوفان آشفتگی و اندوه روحی مرا نابود کند: تو، ای خداپرور، سر سکوت مسیح را به دنیا آوردی، تنها پاک ترین.

Theotokos، با به دنیا آوردن افراد مجرم خوب، به همه ثروت می بخشد. خدایا که می توانی، چنان که گویی در قلعه مسیح، پربرکت خدا، نیرومندی را به دنیا آورده ای.

دیوو که از بیماری های شدید و احساسات دردناک رنج می برد، کمکم کن. شفاها کمیاب نیستند گنج را می شناسم، بی آلایش، زوال ناپذیر.

لبه آرزوها- حد آرزوها خوراک- مدیریت، راهنما (نک : کلمه سکاندار). گناهکار خوبه- علت، مقصر خیر (ر.ک: در ادامه: مجرم خوب - مجرم همه خیر). رئیس منبع، آغاز است. همه شما می توانیدزیرا شما می توانید همه چیز را انجام دهید غیر منتظره- تمام نشدنی

حلقه آسمانی خداوند متعال و سازنده کلیسا ...در این کلمات، خداوند به عنوان سازنده طاق بهشت ​​(و کل جهان مرئی) و کلیسا ظاهر می شود. قابل توجه بیان دایره آسمانی Verkhotvorche است. ترجمه دقیق تر از یونانی "طاق بهشت" خواهد بود. سازنده بالا - عالی ترین، عالی ترین سازنده، بلکه کسی که بالای طاق، گنبد را می گذارد.

ای مادر خدا، بندگانت را از مشکلات نجات بده، گویی که همه طبق بوز به تو متوسل می شویم، گویی که دیوار و شفاعت تخریب ناپذیر است.

با رحمت، ای مادر خدای سراینده، به جسم درنده من، خشم، نگاه کن و روحم را شفا بده، بیماری من را.

پریزری- نگاه کن با رحمت نگاه کن- مهربانانه نگاه کن عصبانیت شدید بدن- درد شدید بدن

تروپاریون (تن 2)

دعای گرم و دیواری شکست ناپذیر، مایه رحمت، پناهگاه دنیوی، مجدانه تای را فریاد می زند: مادر خدا، معشوقه، پیشاپیش، و ما را از گرفتاری ها رهایی بخش، که به زودی شفاعت می کنی.

صلح و پناه- پناهگاهی برای جهان مجدانه گریه کن- ما سخت زنگ می زنیم. مقدماتی- عجله کن، از خودت جلو بزن، زودتر حاضر شو.

نماد Tabynskaya مادر خدا

ایرموس: پروردگارا، اسرار دید تو را شنیدم، کارهای تو را فهمیدم و الوهیت تو را جلال دادم.

ای مادر خدا ما را نجات بده

شور خجالت من که خداوند را سکاندار به دنیا آورد و طوفان گناهانم را آرام کن ای خداپرور.

ای مادر خدا ما را نجات بده

ورطه رحمتت را به من عطا کن و مرا بخوان، حتّی آن مبارکی که زاییده و نجات دهنده ی همگانی که تو را می خوانند.

ای مادر خدا ما را نجات بده

با بهره مندی از هدایای تو، ای پاک ترین، ما آواز شکرگزاری می خوانیم، پیشتاز تو مادر خدا.

بر بستر بیماری و ناتوانی ام به زیر دستانم، مثل خدادوست، یاری، مادر خدا، باکره یکتا.

امید و تائید و رستگاری دیوار اموال غیر منقول تو ای پیترد، از ناراحتی همگان خلاص می شویم.

بشنو، درک کن، ستایش کن- شنیدم، روشن کردم، تجلیل کردم (اشکال اول شخص زمان گذشته).

نگاه کردن- مشیت، مشیت، اقتصاد الهی. خجالت- اینجا: هیجان خشم. خلبانی که خداوند را به دنیا می آورد- که خلبان-لرد را به دنیا آورد. رحمتت که ورطه را فرا می خواند، به من عطا کن- رحمت بی پایانت را به من عطا کن که برای آن گریه می کنم (به معنای واقعی کلمه: هنگامی که ورطه رحمتت را فرا می خوانم، [آن را] به من عطا کن). حتّی آن حضرت زائیده است- که رحمان را به دنیا آورد (حتی در این گردش ترجمه نشده است). لذت بردن از ... هدایای شما - لذت بردن از هدایای شما. رهبری تو را مادر خدا- دانستن اینکه تو مادر خدا هستی (تو را به عنوان مادر خدا می شناسند). کمک- کمک. اموال چا– اینجا: داشتن در تو. ناراحتی- اینجا: سختی، مشکل.

ایرموس: خداوندا ما را به دستوراتت روشن کن و با بازوی بلندت آرامش خود را به ما ای دوستدار بشریت عطا فرما.

ای مادر خدا ما را نجات بده

دل من را از شادی لبریز کن، شادی فاسد ناپذیر تو، زایش گناهکار.

ای مادر خدا ما را نجات بده

ما را از مشکلات رهایی بخش، مادر خدای پاک، رهایی ابدی و آرامشی را که هر ذهنی دارد به دنیا بیاور.

تاریکی گناهانم را حل کن ای عروس خدا به نورانیت ربوبیت نوری که مولای الهی و جاوید است.

ای پاک، ناتوانی روحم را شفا بده، زیارتت را گرامی میدارد و با دعای خود به من سلامتی عطا کن.

فنا ناپذیر- خالص (کلمه اصلی یونانی به معنای "بی نظیر"، "کل" است). Vesseliya به دنیا آوردن مجرم- که مقصر سرگرمی را به دنیا آورد. رهایی ابدی- کسی که رستگاری ابدی را به دنیا آورد (یعنی مسیح نجات دهنده: اینجا تجسم است). آرامش، هر ذهنی دارای- جهانی که از هر ذهنی پیشی می گیرد (آرامش - به معنای صلح، سکوت). اجازه- پراکنده کردن مطلوب- اینجا: تکریم، تکریم.

ایرموس: دعایی به درگاه خداوند خواهم ریخت و غم و اندوه خود را به سوی او اعلام خواهم کرد، زیرا جانم از شر پر شده است و شکمم به جهنم نزدیک می شود و مانند یونس دعا می کنم: از شته ها، خدایا مرا زنده کن. بالا

ای مادر خدا ما را نجات بده

گویی مرگ و شته ها را نجات داد، خودش مرگ و فساد و مرگ را صادر کرد، فطرت من پیشین بود، باکره، به درگاه خداوند و پسرت دعا کن، مرا از شر دشمنان شرور نجات ده.

ای مادر خدا ما را نجات بده

ما نماینده شکم تو هستیم و وصی محکم است ای باکره و من مصیبت های شایعات را حل می کنم و مالیات شیاطین را از بین می برم. و من همیشه دعا می کنم، مرا از شته های هوس هایم رهایی بخش.

مانند دیوار پناه با کراوات، و جانها نجات کامل، و فضایی در غمها، Otrokovitsa، و با روشنایی تو برای همیشه شادی می کنیم: ای بانو، اکنون ما را از احساسات و مشکلات نجات ده.

اکنون بر روی تخت دراز کشیده ام و جسم من شفا نیست. اما پس از تولد خدا و نجات دهنده جهان و نجات دهنده بیماری ها، از تو دعا می کنم ای نیکوکار: از شته ها، مرا از بیماری شفا ده.

تام- به او. برآورده شود- پر شده جهنم شکمم نزدیکتر بیازندگی من به جهنم نزدیک شده است. از شته ها- از مرگ به نظر می رسد مرگ و شته ها نجات داده اندزیرا مرا از مرگ و نابودی نجات دادی. منتشر شده- خیانت کرد. یاتو سابق- در آغوش گرفت دشمنان شرارت- اینجا: از شرارت دشمنان (دشمن به معنای ارواح کینه توز، شیاطین است). ما نماینده تو شکم هستیم- می دانم که تو شفیع زندگی هستی (می دانیم، می دانم، می دانم). ناملایمات شایعات را تعیین می کنند- (اینکه تو) از هیجان وسوسه ها (شایعه - سردرگمی، اضطراب) رها شوی. تصميم گرفتن- اجازه - باز کردن، رها کردن. حمله کنند- حمله؛ اینجا: حمله شیطانی، وسوسه). مالیات- حملات (نک : کلمه لاغر). از شته ها- از مرگ مثل دیوار پناهگاه با کراوات- ما (تو) را دیواری گرفتیم که پشت آن پنهان می شویم (دیوار پناه آن قلعه، دیوار شهری است که مردم در هنگام حمله و محاصره پشت آن پنهان می شوند). فضاها- فضا. ما از روشنگری شما خوشحالیم- ما همیشه به نور تو شادی می کنیم (با نورانیت - مصداق داتیو جمع: تابش نور تو؛ همیشه - همیشه). حمل- نه مرض- بیماری ها (جمع والدین).

کونتاکیون، لحن 6

شفاعت مسیحیان بی شرمانه است، شفاعت به خالق تغییر ناپذیر است، صدای دعاهای گناه آلود را تحقیر نکنید، بلکه به ما که به درستی تای را صدا می زنیم، سبقت بگیرید. به سوی دعا بشتاب و به سوی دعا بشتاب، شفاعت شفاعت، خدایا، که تو را گرامی می دارند.

وکالت، درخواست...در روسی مدرن، در این مورد، ما از کلمات "نماینده"، "شفیع" استفاده می کنیم. صدای دعاهای گناه آلود را تحقیر نکنید - صدای دعای گناهکاران را تحقیر نکنید (ترتیب کلمه در بیان دعاهای گناه آلود با آنچه در روسی مدرن است متفاوت است؛ اینها "دعاهای گناه" نیستند، بلکه دعا هستند [نماز] صداهای گناهکاران). مقدماتی- عجله کن. به ما کمک کنید- برای کمک به ما. درست- با ایمان عرق کردن- سخت تلاش کن نمایندگی- محافظت کردن

یک کنتاکی دیگر (همان صدا)

نه امامان دیگر یاری، نه امامان امید دیگر، جز تو ای باکره مبارک. ما را یاری کن، به تو امید داریم و به تو می بالیم، ای بندگانت، شرمنده نباشیم.

نه ائمهما نداریم (نداشتیم). آیا تو- به جز شما. کمک- کمک (در کلمه، تناوب صامت: "گ" با "ز" جایگزین می شود). بیشتر اسما برده اتچون ما بندگان تو هستیم

استخیرا (همان صدا)

بانوی مقدس مرا به شفاعت بشری بسپار، دعای بنده را قبول کن. غم مرا در آغوش خواهد گرفت طاقت تیراندازی دیو ندارم، پوشش ندارم، زیر جایی که ملعون می دویم، همیشه پیروزیم و دلداری نمی دهم، مگر تو ای بانوی عالم، امید و شفاعت مومنان دعای مرا خوار نکنید، آن را مفید قرار دهید.

غم مرا در آغوش خواهد گرفت- چون اندوه مرا فرا گرفته است. امام نیست - ندارم (نداشتم). زیر جایی که من متوسل خواهم شد- و هیچ جا پناه نمی برم (پایین - و هیچکدام). آیا تو- به جز شما.

نماد ولادیمیر مادر خدا

ایرموس: از یهودیه، جوانانی که فرود آمدند، در بابل گاهی به ایمان به شعله تثلیث، غار را زیر پا گذاشتند و می خواندند: خدای پدران، مبارک باد تو.

ای مادر خدا ما را نجات بده

تو ای نجات دهنده خواستی که رستگاری ما را ترتیب دهی، در رحم باکره ساکن شدی، نماینده ای به جهان نشان دادی: پدر ما، خدایا، برکت باد.

ای مادر خدا ما را نجات بده

محرک رحمت، تو او را به دنیا آوردی، مادر پاک، التماس کن که با ایمان ندا از گناهان و پلیدی های روحی زدودی: پدر ما، خدایا بر تو باد.

گنج نجات و سرچشمه فساد را به تو که زایش دادی و ستون تصدیق و در توبه را به آنانی که ندا می دهند: پدر ما، خدایا، مبارک باد تو را نشان دادی.

ضعف های جسمی و ناراحتی های روحی، مادر خدا، با محبت کسانی که به پناه تو می آیند، باکره، مرا شفا بده که مسیح نجات دهنده را به دنیا آورد.

از یهودیه پایین آمدکسانی که از یهودیه آمده بودند. گاهی- گاهي وقتي نيست ایمان تثلیث- ایمان به تثلیث پاپراشا- پایمال شده در رحم باکره- در رحم باکره (یعنی: باکره; دوایایک صفت است نه اسم). جنوب- کدام یک. بهت نشون دادکردی، آشکار کردی. ارباب رحمت- رحمت خواستن، رحمت دوست داشتن. رکن تأیید- برج دژ، تکیه گاه محکم، دژ. عشق به کسانی که می آیند- در اینجا: کسانی که با محبت نزدیک می شوند (یعنی: «ضعف ها و دردهای کسانی را که با عشق تقرب می کنند شفا بده» - و نه «اصلاحات و دردهای کسانی را که با عشق تقرب می کنند...»). مرا شفا بده- شفا دادن (لایق شفا شدن).

ایرموس: پادشاه بهشت ​​که فرشتگان او را می خوانند تا ابدیت او را ستایش و ستایش کنند.

ای مادر خدا ما را نجات بده

حتی از تو کمک کن، به پایین نگاه نکن، باکره، که آواز می خوانی و تو را برای همیشه سرافراز می کنی.

ای مادر خدا ما را نجات بده

ناتوانی روح و بیماری های جسمی من را شفا بده، باکره، بگذار تا ابد پاک تو را جلال دهم.

شفاها ثروت را به سوی کسانی می ریزند که صادقانه تو را می خوانند، باکره، و کریسمس غیرقابل بیان تو را تعالی می بخشند.

شما بدبختی ها را می رانید و اشتیاق پیدا می کنید، باکره: همان را که ما برای همیشه و همیشه برای شما می خوانیم.

زوزه فرشتگان- میزبانان فرشته کمک حتی از شما خواستار- کسانی که از شما کمک می خواهند. درست- با ایمان کریسمس- در اینجا: زایمان (یعنی ما در مورد کریسمس - تولد باکره صحبت نمی کنیم، بلکه در مورد واقعه میلاد مسیح صحبت می کنیم). پیوست ها- حملات، حملات، اضافات.

ایرموس: ما واقعاً به Theotokos، نجات یافته توسط تو، باکره خالص، با چهره های غیر جسمانی تو با شکوه اعتراف می کنیم.

ای مادر خدا ما را نجات بده

جریان اشک های من را برنگردان، حتی از هر چهره ای هر اشکی را برمی داریم، باکره ای که مسیح را به دنیا آورد.

ای مادر خدا ما را نجات بده

قلبم را از شادی پر کن، باکره، حتی پذیرفتن تحقق شادی، مصرف غم گناه.

ای مادر خدا ما را نجات بده

پناه و شفاعت کسانی باش که دوان دوان به سوی تو می آیند ای باکره، و دیوار زوال ناپذیر است، پناه و پوشش و سرگرمی.

نور خود را با سحرها روشن کن، باکره، تاریکی جهل را از خود دور کن، و صادقانه به خدای خود اعتراف کن.

در محل خشم ناتوانی حقیر، دیو، شفا بده، از بد سلامتی به سلامتی تبدیل شود.

با چهره های ناملموس- یعنی با درجات فرشته. اشتیاق- جریان. حتی از هر چهره ای ما هر اشکی را برداشته ایم، باکره که مسیح را به دنیا آورد- باکره ای که مسیح را به دنیا آورد، که هر اشکی را از هر صورت پاک می کند (ترتیب کلمه در عبارت با آنچه در روسی مدرن است متفاوت است). باکره، حتی لذت پذیرش تحقق- باکره، که پری شادی را پذیرفت (تحقق - پری، تحقق). مصرف غم گناه- از بین بردن غم گناه (مصرف - نابود کردن، از بین بردن). تلخی- بلایا، رنج. استعفا داد- اینجا: دلگیر. از بدسلامتی به تغییر سلامتی- سالم ساختن بیمار (تبدیل - تبدیل).

Stichera (تن 2)

بالاتر از آسمان و پاکتر از ربوبیت های خورشید که ما را از سوگند رهایی بخشید، بانوی جهان را با ترانه ها گرامی بداریم.

از بسیاری از گناهان من جسمم ضعیف است، روح من نیز ضعیف است. به تو متوسل می شوم، بخشنده تر، امید بی اعتمادان، تو مرا یاری کن.

بانو و مادر نجات دهنده، دعای بندگان نالایقت را بپذیر و مولود تو را شفاعت کن. بانوی عالم، شفیع باش!

ما اکنون با کوشش برای تو آهنگی می خوانیم، ای مادر خدای سراینده، با شادی: با پیشرو و همه اولیاء الهی، دعا کن مادر خدا، ما را خارپشت کن.

همه فرشتگان میزبان، پیشرو خداوند، دوازده رسول، همه مقدس با Theotokos، دعا کنید، در یک جوجه تیغی ما نجات خواهیم یافت.

از سوگند- از یک نفرین غیر قابل اعتماد- ناامید، ناامید. کمک- کمک. دعا کن مادر خدا جوجه تیغی ما- دعا کن مادر خدا، (خدایا) به ما رحم کن. به دوازده- دوازده (دقیق تر است که بگوییم - اثنی عشر، اما چنین کلمه ای در فرهنگ لغت وجود ندارد؛ علاوه بر این، در اینجا یک مورد آوازی وجود دارد). خارپشت- به.

دعا به مقدس ترین الهیات

پربلاگایا ملکه من، امید من به مادر خدا، دوست یتیمان و نمایندگان عجیب و غریب، شادی غمگین، حامی آزرده! مصیبت مرا ببین، غم مرا ببین. مثل یک ضعیف به من کمک کن، مثل یک غریبه به من غذا بده. وزنم را آزار خواهم داد، حلش کن، گویا تو می خواهی: گویی برای تو یاری دیگری ندارم، نه شفیع دیگری، نه دلداری خوب، فقط تو ای بوگوماتی، گویی مرا نجات می دهی و می پوشانی. من برای همیشه و همیشه آمین

دوست یتیمان- پرورشگاه نماینده عجیب- محافظ سرگردانان به من غذای عجیبی بده- من را، سرگردان، در مسیر راهنمایی کن. ویسی- میدونی. اجازه بدین- از شر آن خلاص شوید یاکو وولیشی- همانطور که شما می خواهید. گویی امام دیگری برای یاری نیست- چون من هیچ کمک دیگری ندارم (من ندارم). آیا تو- به جز شما.

برای کی گریه کنم خانم؟ در غم خود به چه کسی متوسل شوم، اگر نه به تو ای ملکه بهشت؟ چه کسی گریه و آه من را خواهد پذیرفت، اگر نه تو ای پاک و مطهر، امید مسیحیان و پناهگاه ما گناهکاران؟ چه کسی دیگری از شما در بدبختی محافظت می کند؟ ناله ام را بشنو و گوش خود را به سوی من ای بانوی مادر خدای من متمایل کن و مرا تحقیر مکن و از تو یاری می طلبی و مرا گناهکار رد مکن. به من بیاموز، ملکه بهشت. ای خادمت ای بانو به خاطر زمزمه من از من دوری مکن، بلکه متی و شفیع مرا بیدار کن. من خود را به پناه رحمت تو می سپارم: گناهکار را به زندگی آرام و آرام برسان و برای گناهانم گریه کن. به چه كسي متوسل شوم، اگر نه به تو، اميد و پناه گناهكاران، با اميد به رحمت وصف ناپذير تو و فضل تو كه آن را در نظر گرفته ايم؟ ای بانوی ملکه بهشت! تو امید و پناه و پوشش و شفاعت و یاری منی. ملکه مورد علاقه من و واسطه آمبولانس! گناهانم را با شفاعتت بپوشان، و مرا از شر دشمنان مرئی و نامرئی حفظ کن. دل شرورانی را که بر ضد من قیام می کنند نرم کن. ای مادر خداوند خالق من! تو ریشه باکرگی و رنگ محو ناپذیر پاکی هستی. ای مادر خدا! به کسانی که از شهوات نفسانی ضعیف هستند و دلشان بیمار است یاری فرما، تنها برای تو و با تو پسرت و شفاعت خدای ما امام. و به شفاعت هوس انگیز تو، ای مادر خدای مریم پاک و جلیل، از هر بدبختی و بدی رهایی یابم. همینطور با امید، می گویم و فریاد می زنم: شاد باش، بخشنده، شاد باش، شاد باش. شاد باش ای متبارک، خداوند با توست.

آشه- اگر سرعت- بیشتر بهتر است. یوبو- اینجا: همان. امام- من دارم. یکسان- از همین رو. حرف می زنم و گریه می کنممی گویم و فریاد می زنم.

ای باکره مقدس، مادر مسیح خدای ما، ملکه آسمان و زمین! آه دردناک جان ما را بشنو، از بلندای قدیس خود به ما بنگر، با ایمان و عشق، پاکترین تصویرت را عبادت کن. اینک غوطه ور در گناهان و غرق در غم و اندوه، به تصویر تو می نگریم، گویی با ما زندگی می کنی، دعای خضوع خود را می خوانیم. نه امامی برای هیچ یاری، نه شفاعت و نه تسلیت، فقط به تو ای مادر همه غمگینان و گران بارها. ما را به ناتوانی یاری کن، غم و اندوهمان را برطرف کن، گمراهان را به راه راست هدایت کن، ناامیدان را شفا بده و نجات بده، در آرامش و سکوت به ما زمان دیگری عطا کن، مرگ مسیحی را به ما عطا کن، و در آخرین قیامت پسر، نماینده مهربان بر ما ظاهر خواهد شد، بله، ما همیشه تو را به عنوان شفیع خوب نژاد مسیحی، با همه کسانی که خدا را خشنود می کنند، می خوانیم، بزرگ می خوانیم و تجلیل می کنیم، برای همیشه و همیشه. آمین

وونمی- با دقت گوش کن مثل اینکه با ما زندگی میکنی- انگار تو با ما زنده ای. نه امامان بو- چون ما نداریم.

"چگونه یاد بگیریم نماز را بفهمیم؟"

قانون به مریم مقدس

لحن 8

کانتو 1

ایرموسبنی اسرائیل که بر روی آب راه می رفت، مانند خشکی، و از فساد مصر دوری می کرد، فریاد زد: "بیایید برای نجات دهنده و خدای خود بخوانیم!"

گروه کر

در عذاب وسوسه های بسیار، به تو متوسل می شوم و به دنبال نجات هستم. ای مادر کلمه و باکره، مرا از مشکلات و بدبختی ها نجات ده!

گروه کر: ای مادر خدا ما را نجات بده.

احساسات حمله مرا گیج می کند و روحم را پر از ناامیدی شدید می کند. اوتروکویسا او را با سکوت پسرت و خدای بی گناه آرام کن.

شکوه: از تو که منجی و خدا را به دنیا آوردی التماس می کنم که مرا از بلایا رهایی بخش. برای تو، باکره، که اکنون متوسل می شوم، روح خود را دراز می کنم و فکر می کنم.

و حالا: من مریض جسم و جان شایسته زیارت الهی و عنایت تو ای یگانه مادر خدا به عنوان پدر و مادری نیکوکار.

کانتو 3

ایرموس: خالق طاق بهشتی ای پروردگار و سازنده کلیسا، مرا در عشق به خودت، حد آرزوها، تصدیق راستین، یگانه عاشق بشریت تایید می کنی.

گروه کر: ای مادر خدا ما را نجات بده.

من تو را ای مادر خدا باکره حافظ و پوشش زندگی خود می دانم. تو مرا مانند سکاندار به سوی بندر خود هدایت می کنی، مقصر نعمت ها، تصدیق واقعی، که همه آن را تنها می خوانند.

گروه کر: ای مادر خدا ما را نجات بده.

باکره التماس می کنم که آشفتگی روح و طوفان ناامیدی من را از بین ببری، - بالاخره تو، عروس خدا، سر سکوت مسیح را که یگانه پاک است، آبستن کردی.

شکوه: یک نیکوکار به دنیا آوردی، یک مجرم نیکو، به همه مال عطا کن، زیرا هر کاری را می توانی انجام دهی، همانطور که قدرت عظیم مسیح را که در خداوند برکت یافته به دنیا آوردی.

و حالا: بیماری های سخت و رنج های دردناک برای آزمایش شونده، ای باکره، به من کمک کن، زیرا من تو را که پاک و مطهر هستی، گنجینه ای تمام نشدنی و تمام نشدنی شفا می دانم.

ای مادر خدا، بندگانت را از گرفتاری نجات بده، زیرا همه ما پس از خدا به تو پناه می بریم، چون به دیواری نابود نشدنی و شفیع.

ای مادر خدای ستوده، بر پیکر سنگین رنجم نگاه کن و غم روحم را شفا بده.

Troparion، صدای 2؟

شفاعت داغ و دیوار تسخیرناپذیر، منبع رحمت، پناه به جهان! ما مشتاقانه به شما متوسل می شویم: "بانوی ما مادر خدا، عجله کنید و ما را از مشکلات نجات دهید، تنها شفیع آمبولانس!"

کانتو 4

ایرموس: پروردگارا، از راز مشیت تو شنیدم، کارهایت را درک کردم و الوهیت تو را تجلیل کردم.

گروه کر: ای مادر خدا ما را نجات بده.

شور شوقم را آرام کن، خلبان - که خداوند را به دنیا آورد، و طوفان گناهانم را عروس خدا.

گروه کر: ای مادر خدا ما را نجات بده.

رحمتت به من پرتگاه عطا کن، برای کمک به فریاد، آن مهربانی که زایش داد و نجات دهنده همه کسانی که برای تو می خوانند.

گروه کر: ای پاک پاک از عطایای تو نغمه شکر می خوانیم با شناخت تو ای مادر خدا.

شکوه: بر بستر بیماری و درازکش ناتوانی، مادر خدا را به عنوان نیکی دوستدار، تنها باکره جاویدان، یاری کن.

و حالا: چگونهامید و تصدیق و رستگاری، دیواری تزلزل ناپذیر، با داشتن تو ای جلالی، از هر سختی خلاص می شویم.

کانتو 5

ایرموسپروردگارا به دستوراتت ما را روشن کن و به دست بلند خود آرامش خود را به ما عطا کن ای دوستدار بشر.

گروه کر: ای مادر خدا ما را نجات بده.

دل من را از شادی لبریز کن، شادی بی ابر تو را، زایش شادی گناهکار.

گروه کر: ای مادر خدا ما را نجات بده.

ما را از مشکلات رهایی بخش، مادر پاک خدا، که رستگاری و آرامش ابدی را به دنیا آورد و از هر ذهنی پیشی گرفت.

شکوه: تاریکی گناهانم را پراکنده کن عروس خدا به نور درخشندگی خود نوری که الهی و جاودان را زایش داد.

و حالا: ناتوانی جانم را پاکیزه شفا بده، زیارتت را گرامی بدار و به شفاعتت سلامتی عطا کن.

کانتو 6

ایرموس: برای خداوند دعا می کنم و غم و اندوه خود را به او اعلام می کنم، زیرا جانم پر از شر شده است و زندگی ام به جهنم نزدیک شده است و مانند یونس دعا می کنم: «خدایا مرا از هلاکت بیرون کن!»

گروه کر: ای مادر خدا ما را نجات بده.

رفتناو که از مرگ و فساد نجات داد، به خود خیانت کرد تا به مرگ، طبیعت من را که با مرگ و فساد در آغوش گرفته بود، - خداوند و پسرت، - باکره، التماس کرد که مرا از شر دشمنان نجات دهد.

گروه کر: ای مادر خدا ما را نجات بده.

چگونهمن تو را حافظ زندگی و وفادارترین نگهبان باکره و دفع کننده بسیاری از وسوسه ها و رانده کردن کینه توزی ها می دانم و دعا می کنم. شماهمیشه مرا از هوس های شوم رهایی بخش

شکوه: تو را حصار پناه و ارواح تمام رستگاری و تسکینی در غمها داریم دوشیزه و در پرتو تو همیشه شادیم. و اکنون ای بانو، ما را از هوسها و مشکلات نجات ده.

و حالا: اکنون با ضعف بر بالین خود دراز می کشم و جسمم شفای ندارد. اما خدا و نجات دهنده جهان و نجات دهنده از بیماری ها تو را به دنیا آورد، خوب، من دعا می کنم: (مرا) را از بیماری های مصیبت بار برخیز!

Kontakion، تن 6؟

حفاظت از مسیحیان قابل اعتماد است، شفاعت برای خالق تغییر ناپذیر است! صدای دعای گناهکاران را تحقیر مکن، بلکه به زودی به عنوان یک نیکوکار به کمک ما بیا که با ایمان به سوی تو فریاد می زنیم: «عجله کن و دعا را عجله کن، ای مادر خدا، همیشه از کسانی که تو را گرامی می دارند محافظت کن!»

Ikos: دستهایت را دراز کن، که در آن ها سرور همه را در کودکی گرفته ای. به وفور نیکی، ما را رها مکن، همیشه به امید تو. به دعای بی خواب و تسلیم بی شمار خود، بر ما رحم کن و روح ما را تا ابد رحمت خود را نشان ده. ما آن راتراوش کردن زیرا در تو، ما گناهکاران، مدافعی داریم که از گرفتاری ها و بدی ها به ما نزدیک شود. اما چقدر پر از رحمت وشفقت، با شفاعت و دعا عجله کن، مادر خدا، همیشه از کسانی که تو را گرامی می دارند محافظت می کند!

کنداکی دیگر، همان صدا

ما هیچ کمک دیگری نداریم، جز به تو ای بانو، امیدی نداریم. ما را یاری کن: ​​ما به تو امیدواریم و به تو افتخار می کنیم، زیرا ما بندگان تو هستیم. خجالت نکشیم!

استیکرا، همان صدا

بانوی مقدس مرا به شفاعت انسان بسپار، بلکه دعای بنده را بپذیر، زیرا غم و اندوه مرا فراگرفته است، نمی توانم تیرهای شیاطین را تحمل کنم. من هیچ پناهی و پناهی ندارم، بدبخت، از هر سو مجاهده و تسلی جز تو ندارم. بانوی دنیا، امید و شفیع مؤمنان، دعای مرا خوار نکن، مفید به منايجاد كردن!

کانتو 7

ایرموس: مردان جوانی که یک بار از یهودیه در بابل آمده بودند، با ایمان به تثلیث، شعله های کوره را زیر پا گذاشتند و آواز خواندند: "خدای پدران ما، متبارک هستی!"

گروه کر: ای مادر خدا ما را نجات بده.

با آرزوی ترتیب دادن نجات ما، تو، نجات دهنده، در رحم باکره ساکن شدی که او را به عنوان مدافع جهان نشان دادی. خدای پدران ما، مبارکت باد!

گروه کر: ای مادر خدا ما را نجات بده.

به دوستدار رحمت، مولود تو ای مادر پاک، دعا کن که از گناهان و پلیدی های روحی خلاص شویم و با ایمان فریاد بزنیم: «خدای پدران ما، مبارکت باد!»

شکوه: تو را نشان دادی که تو را به دنیا آورد خزانه نجات و مایه جاودانگی و سنگر امن و درگاه توبه برای کسانی که فریاد می زنند: «خدای پدران ما، مبارک باد تو!»

و حالا: ناتوانی های بدنی و بیماری های روحی، مادر خدا، با عشق به پوشش الهی تو، برای شفای حسن نیت، منجی مسیح ما را به دنیا آورد.

کانتو 8

ایرموس: پادشاه آسمان، که لشکر فرشتگان او را می خوانند، در تمام اعصار ستایش و تعالی می کنند.

گروه کر: ای مادر خدا ما را نجات بده.

ای باکره، کسانی را که از تو یاری می خواهند، که تو را می ستایند، ای دوشیزه، و تو را برای همیشه تسبیح می دهند، تحقیر مکن.

گروه کر: ای مادر خدا ما را نجات بده.

ناتوانی های روح و رنج های جسمی من را شفا می دهی باکره، تا تسبیحت کنم، مبارک، (برای همیشه).

شکوه: شفاهایی که تو به وفور با ایمان به کسانی که برای تو می‌خوانند، باکره، می‌ریزی و تولد نامفهوم تو را ستایش می‌کنند. مسیح.

و حالا: وسوسه ها به تو انعکاس می دهند و هوس ها بر تو حمله می کنند، باکره، پس ما در همه اعصار از تو می خوانیم.

کانتو 9

ایرموس: به راستی ای مادر خدا، ما به تو اعتراف می کنیم که تو نجات یافته ای باکره پاک، با لشکرهای غیرجسمانی که تو را بزرگ می کنند.

گروه کر: ای مادر خدا ما را نجات بده.

جریان اشک مرا رد مکن، باکره که مسیح را به دنیا آورد، هر اشک را از هر چهره ای پاک کرد.

گروه کر: ای مادر خدا ما را نجات بده.

قلبم را پر از شادی کن، باکره، که پری شادی را پذیرفت، اما غم گناه را از بین برد.

گروه کر: ای مادر خدا ما را نجات بده.

ای باکره و دیواری تزلزل ناپذیر و پناهگاه و پوشش و شادی برای تو پناهندگان و پناهندگان باش.

شکوه: نور خود را با اشعه روشن کن، باکره، رانده تاریکی جهل، با احترام به تو به عنوان مادر خدا اعتراف می کند.

و حالا: در محل ابتلا به بیماری مستعفی، باکره، شفا، تبدیل از ضعف به سلامت.

Stichera، صدای 2؟

بالاترین آسمانها و پاکترین درخشش خورشید که ما را از لعنت رهایی بخشید، معشوقه جهان را با سرودها گرامی خواهیم داشت.

از بسیاری از گناهان من؛ در ضعف جسم من است، در ضعف روح من است. به تو متوسل می شوم ای مبارک: امید ناامیدان، کمکم کن!

بانو و مادر نجات دهنده! عرایض بندگان نالایقت را درباره ی خودت در برابر مولودت بپذیر برای مادادخواست ای بانوی عالم، بشو بین ماواسطه!

ما اکنون با شور و اشتیاق برای تو، خدای متعال ستوده، آهنگی می خوانیم: با پیشرو و همه مقدسین، ای مادر خدا برای ما رحمت کند.

[بی حرف بله آنها خواهند شددهان شریران، که نماد محترم شما را که توسط مقدس ترین رسول لوقا، هدجتریا نوشته شده است، نمی پرستند.]

همه فرشتگان میزبان، پیشرو خداوند، دوازده رسول، مقدسین، همه با مادر خدا، برای نجات ما عریضه می کنند!

دعا به مقدس ترین الهیات

ملکه من، امید من، مادر خدا، پناهگاه یتیمان و سرگردان، مدافع، شادی غمگین، حامی آزرده! گرفتاری من را می بینی، غم مرا می بینی. به عنوان یک ضعیف به من کمک کن، به عنوان یک سرگردان مرا راهنمایی کن. تو گناه من را می دانی: آن را مطابق میل خود حل کن. زیرا من جز تو هیچ یاری دیگری ندارم، نه مدافع دیگری، نه تسلی دهنده خوب - فقط تو ای مادر خدا: مرا نجات ده و تا ابد از من محافظت کن. آمین

به کی زنگ بزنم، معشوقه؟ در غم خود به چه کسی متوسل شوم، اگر نه به تو ای ملکه بهشت؟ چه کسی گریه و آه مرا پسندیده خواهد پذیرفت، اگر نه تو ای پاک و مطهر، امید مسیحیان و پناهگاه ما گناهکاران؟ چه کسی بهتر است از شما در مصیبت محافظت کند؟ ناله من را بشنو و گوش خود را به من متمایل کن، معشوقه، مادر خدای من. و مرا که به یاری تو نیازمندم تحقیر مکن و من گناهکار را رد مکن. به من بیاموز، ملکه بهشت. ای خادمت ای بانو به خاطر غر زدن من از من دور نشو، بلکه مادر و شفیع من باش. من خود را به سرپرستی کریمانه تو می سپارم: من گناهکار را به زندگی آرام و آرام بیاور تا بر گناهانم گریه کنم. به چه کسی متوسل شوم گناهکار، اگر نه به تو، امید و پناه گناهکاران، به امید رحمت وصف ناپذیر تو و نعمتهای تو، الهام شده؟ ای معشوقه، ملکه بهشت! تو امید و پناه و پوشش و شفاعت و یاری منی. ملکه مبارک و شفیع آمبولانس من! گناهانم را با شفاعتت بپوشان، و مرا از شر دشمنان مرئی و نامرئی حفظ کن. دلهای شرورانی را که بر ضد من قیام می کنند، نرم کن. ای مادر پروردگار، خالق من! تو ریشه باکرگی و گل بی رنگ پاکی هستی. ای مادر خدا! تو به من کمک می‌کنی که از هوس‌های نفسانی ضعیف و قلبی بیمار هستم، زیرا من فقط از تو محافظت می‌کنم و با تو محافظت از پسرت. و به شفاعت معجزه آسای تو از همه بدبختی ها و بدبختی ها رهایی یابم ای مادر خدای پاک و با شکوه. از این رو، با امید اعلام می کنم و فریاد می زنم: «خوشا باش ای خوشبخت! شادی از خوشحالی! شاد باش ای مبارک، خداوند با توست!»

از کتاب دعا نویسنده نویسنده ناشناس

Canon of Prayer to Theotokos مقدس که در تمام غم و اندوه روح و شرایط سروده می شود. آفرینش راهب Theosirict Troparion به Theotokos، صدای 4 برای Theotokos اکنون با پشتکار یک فرقه، گناه و فروتنی است، و بگذارید ما در توبه سقوط کنیم. از اعماق جان ندا می دهد: بانو یاری بر ما

برگرفته از کتاب درمان اندوه و آسایش در یأس. دعا و تعویذ نویسنده ایزاوا النا لووونا

کانن به مقدس الهی (در هر اندوه و شرایطی) Troparion، آهنگ 4 به مادر خدا، اکنون مجدانه، گناهکاران و فروتنی، و ما به زمین می افتیم و از اعماق روح خود به توبه ندا می دهیم: بانو، به ما کمک کن، با رحمت بر ما، شتابان، از بسیاری گناهان هلاک می شویم، نه

برگرفته از کتاب "روح من می خواند، معراج تو!" [دعاهای شهید سرافیم (Zvezdinsky)، جمع آوری شده در پایان] نویسنده شهید سرافیم (Zvezdinsky) از Dmitrov، اسقف

کانن به بانوی مقدس الهیه که در ناامیدی خوانده می شود آهنگ هشتم آهنگ 1 ایرموس: بنی اسرائیل پس از گذشتن از آب مانند خشکی و اجتناب از شر مصر، فریاد می زند: بیایید برای نجات دهنده و خدای خود بخوانیم. Theotokos، ما را نجات بده!

از کتاب طریقت مبارکه. زنیا از پترزبورگ. ماترونوشکا-صندل. ماریا گاچینسکایا. لیوبوشکا سوسانینسکایا نویسنده پچرسکایا آنا ایوانونا

قانون دعا به مقدس الهی که در هر غم و اندوه روح و موقعیت خوانده می شود. آفرینش راهب Theostirikt Troparion به Theotokos، لحن 4 اکنون با کوشش به Theotokos، گناهکاران و فروتنی، و ما با توبه به زمین می افتیم. از اعماق جان ندا می دهد: بانو یاری بر ما

از کتاب 100 دعا برای کمک سریع. دعاهای اصلی برای پول و رفاه مادی نویسنده برستوا ناتالیا

قانون دعا به مقدس الهی که در هر اندوه روح و موقعیت خوانده می شود. آفرینش راهب تئوتیریکتوس شهید مقدس تئوتیریکتوس - راهب پلیکیت، که در قرن هشتم زندگی می کرد و در زمان سلطنت امپراتور برای ایمان مسیحی به شهادت رسید.

از کتاب دعاهای اصلی به مقدس ترین الهیات. چگونه، در چه مواردی و در برابر کدام نماد دعا کنیم نویسنده گلاگولوا اولگا

از کتاب دعای ارتدکس روسی نویسنده

دعا به مقدس ترین الهیات

از کتاب دعا نویسنده گوپاچنکو الکساندر میخائیلوویچ

قانون دعا به مقدس ترین الهیات که در تمام غم و اندوه روح و شرایط دشوار خوانده می شود کار راهب Theostirict Troparion به Theotokos به مادر خدا، اکنون مجدانه متوسل می شود، گناهکار و فروتن، و به سوی او سقوط می کند، در توبه ای که از اعماق جان فریاد می زند: «خانم، کمک کن،

از کتاب 50 دعای اصلی برای پول و رفاه مادی نویسنده برستوا ناتالیا

Troparion به مقدس ترین Theotokos، فصل. 4اکنون با کوشش به خدای الهی، گناهکاران و فروتنی، به زمین می افتیم، و توبه از اعماق جان خود ندا می دهیم: ای بانو، ما را یاری کن، رحمت کن، ما از انبوه گناهان هلاک می شویم: بندگانت را برنگردان. تو تنها امیدی

از کتاب 50 دعای اصلی برای جذب یک عزیز به زندگی خود نویسنده برستوا ناتالیا

Canon Rev. Theotokos Song 1 Irmos, ch. 4: دهانم را باز خواهم کرد و روح پر خواهد شد و کلام ملکه مادر را آروغ خواهم زد و پیروزمندانه ظاهر خواهم شد و آواز خواهم خواند و از آن شگفتی ها شادی خواهم کرد. ما

از کتاب دعاها به زبان روسی نویسنده

قانون دعا به مقدس الهی که در تمام غم های روح و شرایط خوانده می شود آفرینش راهب Theostiricts شهید مقدس Theotiriktos - Abbot Pelikite که در قرن هشتم زندگی می کرد و در طول سلطنت برای ایمان مسیحی به شهادت رسید. امپراتور

از کتاب نویسنده

کانون به خدای مقدس مقدس، آهنگ 8 آهنگ 1 اسرائیلی پس از گذشتن از آب مانند خشکی، و فرار از شر مصر، فریاد می زند: به نجات دهنده و خدای ما، ستایش. کلمات و دوو، از

از کتاب نویسنده

قانون دعا به مقدس ترین تئوتوکووس خلقت راهب تئوتیریکتوس شهید مقدس تئوتیریکتوس - راهبایی از Pelikite، که در قرن هشتم زندگی می کرد و برای ایمان مسیحی در زمان امپراتور کنستانتین کوپرونیموس به شهادت رسید.

قانون مقدس الهیات مقدس

بر اساس آموزه های کتاب مقدس، غم و اندوه و ناامیدی نتیجه زندگی گناه آلود یک فرد است. با افتادن در آنها، روح از خدا دور می شود، از منبع شادی و عشق، آرامش و خیر. اما خداوند وعده داده است که به شخص مطابق با ایمان خود عطا کند، بنابراین، با وجود موقعیت ها و پدیده های مختلفی که ممکن است در زندگی ما رخ دهد، حتی در معرض یکی از گناهان کبیره قرار می گیریم - ناامیدی به دلیل گناهانمان، باید برای رهایی از آن تلاش کنیم. آن را در اسرع وقت، قبل از اینکه این بیماری ریشه دوانده و در روح رشد نکند.

یکی از راه هایی که به شما امکان می دهد از موقعیت های دردناک جلوگیری کنید، خواندن قانون خاصی است که به غلبه بر این بیماری خطرناک معنوی کمک می کند. این قانون قانون مجازات نامیده می شود. می توان آن را برای فرشته نگهبان خواند که به شخصی اختصاص داده شده است و به درخواست بخشش می تواند کارهای زیادی برای او انجام دهد، به خداوند و البته شفیع اصلی ما - ملکه بهشت. .

داستان

در قرن هشتم از میلاد مسیح، قانون دعای مادر خدا توسط مرد مقدس، نویسنده ای روحانی به نام تئوستیریکت (یا تئوکتیست) ایجاد شد. در زمان خود یکی از مداحان معروف بودنمادهای مقدس و نویسنده بسیاری از متون معنوی.

سپس امپراتور کنستانتین کوپرونیموس در یونان حکومت کرد. او پادشاهی ظالم بود و دوره سلطنت او علاوه بر آزار و اذیت کلیسا، زمان ظهور آیکون شکنی است. حتی گاهی اوقات سلطنت امپراتور کنستانتین کوپرونیموس با فرمانروایی فرمانروای بت پرست دیوکلتیان مقایسه می شود که مسیحیان را به طرز غیرانسانی مسخره می کرد. به همین ترتیب ، این حاکم راهبان را به دلیل وفاداری به مسیح ، به دلیل اینکه از آیکون ها محافظت می کردند و شکنجه های وحشتناکی را تحمل می کردند.

متأسفانه، سنت تئوستیریکت از این قاعده مستثنی نبود: بینی و دستان او با رزین داغ سوخته بودند. بقیه سنگسار شدند. با این حال، این پیر مقدس، خالق قوانین توبه مقدس برای خداوند، مادر خدا و اولیای الهی، با وجود این، استوارانه در برابر آزمایشاتی که برای او پیش آمد ایستادگی کرد و سرانجام عمر طولانی پرباری داشت و در پیری عمیق از دنیا رفت.

منابع باستانی حاوی اطلاعاتی هستند مبنی بر اینکه سنت تئوستیریکت اغلب از دوره های ناامیدی سیاه رنج می برد. این امر با آزار و اذیت مداوم امپراتور دولت علیه مسیحیان آن زمان همراه بود. او عمیقاً نگران سرنوشت کلیسای مسیح بود، قوم او، زیرا دائماً مورد حمله قرار می گرفتند.

از این رو او که فردی عمیقاً مذهبی بود و همچنین دارای موهبت نویسندگی معنوی بود، سرودها- اشعار ویژه ای را سرود که به آنها قوانین توبه مقدس به مسیح، مادر خدا، فرشته نگهبان می گفتند. این سرودها از راهب حمایت کرد و به او اجازه داد تا بر این وضعیت دردناک غلبه کند و دوباره آرامش را در روح خود و هماهنگی در روابط با خداوند متعال پیدا کند.

در حال خواندن قانون امروز

امروزه، مؤمنانی که این قوانین سنت تئوستیریک را در موقعیت های خاص می خوانند، به همان اندازه نتیجه مثبتی را نه تنها در رابطه با وضعیت درونی خود تجربه می کنند، بلکه تغییرات مثبتی را در زندگی بیرونی، خانوادگی و شخصی خود نیز مشاهده می کنند.

کانن ها همراه با سرودهای دیگر یا جداگانه خوانده می شوند. نکته اصلی این است که دعا از قلب سرچشمه می گیرد، این چیزی است که در نهایت نقش تعیین کننده ای خواهد داشت.

درباره زبان کانون

در ابتدا، از آنجایی که قانون توسط یک یونانی نوشته شده بود، به زبان مادری نویسنده - یونانی ایجاد شد. پس از اجداد ما به اسلاوی آن زمان ترجمه شد. این زبان هنوز در معابد مدرن ما وجود داردکتابهایی بر روی آن چاپ شده است که طبق آن روحانیون طبق همه شریعت نماز می خوانند. برای سهولت استفاده و درک، کتابهای جدیدی منتشر شده است که در آنها تمام کلمات دعا حفظ شده، اما با حروف امروزی چاپ شده است.

این امر درک آن را بسیار ساده تر کرد. در واقع این گزینه است که تقریباً در همه کتب دعا می بینیم. در ابتدا درک ساختارهای کلامی اسلاوی، نحوه بیان افکار، جملات پیچیده طولانی و غیره دشوار است. اما برای مسیحیان، که روسی برای آنها زبان مادری دوم شده است، اما در ابتدا چنین نبود، ترجمه هایی وجود دارد که در آنها تمام کلمات و عبارات دعاها به گونه ای نوشته شده است که گویی توسط یک فرد مدرن با استفاده از واژگان کاملاً مدرن نوشته شده است. چنین کتابهای دعایی را می توان خرید یا شنیدبه عنوان مثال، در آتوس جدید در آبخازیا.

البته قوانین توبه به تمام زبان های جهان ترجمه شده است تا مسیحیان سایر ملیت ها بتوانند این میراث بزرگ امکان شفای روح خود و دریافت کمک از بالا را آغاز کنند.

انواع اصلی سرودهای دعا به مقدس ترین الهیات

لازم به ذکر است که در حال حاضر تعداد نسبتاً قابل توجهی از خطاب های دعا به مادر خدا قبلاً نوشته شده است ، شاید بیشتر از هر یک از مقدسین یا حتی خداوند. این به دلیل انبوه نمادهای معجزه آسای مقدس او است. اما به طور کلی همه نمازها اعم از بزرگ و کوچک به دو دسته تقسیم می شوند:

  • دعا،
  • توبه کننده

قانون دعا به مقدس ترین الهیات

قانون دعای مادر خدا بیشتر شناخته شده است، که با عبارت "به مادر خدا، اکنون مجدانه به عنوان یک طلسم" شروع می شود، که متن آن هنگام خواندن نماز به مادر خدا نیز استفاده می شود. این در قرن دوازدهم توسط یک تازه کار در یکی از صومعه های مردانه آن زمان نوشته شده است.

این مناجات استنام خود را به دلیل آیات فوق العاده نافذ سرود خوانده است که می تواند در هر مسیحی که با این کلمات دعا می کند حالتی ایجاد کند که در انجیل به آن "پشت قلب" گفته می شود - زمانی که شخص نه تنها به نقص خود اعتراف می کند، بلکه شروع می کند. غصه خوردن در مورد آن، که در نهایت منجر به این واقعیت می شود که او انسانی تر، مهربان تر و توجه تر می شود.

این همان چیزی است که می توان آن را «نرم کردن قلب های شیطانی» نامید. این فقط برای خرد کردن یک نفر، تضعیف او و سلب تمام حیثیت او نیست. و، می توانید بگویید، منهای را به مثبت تغییر دهید. فروتنی، فروتنی و عشق به همسایه خود را جایگزین غرور کنید - همان زمانی که آسیب دید. بدی را نیز باید با عشق و بخشش برای همه غم های ایجاد شده جایگزین کرد و مهربان تر و در نتیجه قوی تر شد.

کسی که در قلب مهربان و قوی باشد و اراده خوبی داشته باشد، عزت واقعی روح او را در درون خود باز می گرداند. و مهمتر از آن، عزت در برابر چشمان خدا- به طوری که او نه تنها می تواند از طریق لطف به شخص مزایای مختلفی بدهد، بلکه به این دلیل است که یک فرد مهربان و دوست داشتنی به سادگی شایسته این کار می شود.

البته تواضع در برابر خداوند (به عنوان بالاترین عشق) به خالق این امکان را می دهد که تمام نواحی آسیب دیده روح را در ما بازگرداند و فیض دهد که روح انسان اصلاح شده قادر به دریافت آن در خود خواهد بود. و با بازگشت لطف خداوندتمام حالات شیطانی و پس از مرگ روح نیز به تنهایی از روح شخص خارج می شود:

روزگاری چنین تأثیر مفید دعا باعث شد که پدران مقدس شعائر را وارد کنند مادر خدا قبل از عشا- هر مؤمنی باید آن را می خواند تا با طرز فکر درست به پذیرش بدن و خون مسیح نزدیک شود.

لازم به ذکر است که هدف اصلی آن با توضیح مختصری نشان داده شده است، که نشان می دهد این سرود زمانی ارزش خواندن را دارد که شخص در غم و اندوه روحی مختلف غلبه کند. قاعده از آن و از ناامیدی نجات می دهد.

قانون توبه به مقدس ترین الهیات

علاوه بر سرودهای دعا، قانون توبه بانوی مقدس ما نیز اغلب در کتاب دعای غیر روحانی و راهبان منتشر می شود. آموزه ارتدکس مسیحی می گوید که چیزی که شخص نمی تواند خود و دیگران را ببخشد، خداوند می تواند. و همچنین در همه زمان ها، از زمان سرگردانی زمینی خود، مادر خدا می توانست از پسر زیبایش در مورد مردم، در مورد رویدادها - در مورد همه چیز بپرسد.

و اکنون که ملکه آسمان و زمین است و از خداوند لطف دارد که هر چه می خواهد دریافت کند، ما را فراموش نمی کند. از این رو، همه کسانی که به ضرورت این امر پی برده اند، به حفظ و حراست او از خود، از گناه و آسیب روح متوسل می شوند. اکنون او یاور و حامی همه افراد گناهکار است.

به همین دلیل است که همه مسیحیان (و نه تنها) از قرنی به قرن دیگر در درخواست های خود برای کمک از عواقب اعمال گناه آلود خود به او فریاد می زنند. توسل به قوانین به مادر خدا، عریضه در مورد کمک او در کفاره گناهان- این شعار برای مریم مقدس در دسترس ترین وسیله برای رسیدن به این هدف است.

کانن به Theotokos قبل از عشا

قبل از عشای ربانی، قوانین ترکیبی خوانده می شود:

  • خداوند عیسی مسیح،
  • دعا به مقدس ترین الهیات،
  • فرشته ی محافظ.

از هر کانون یک تروپاریون (آهنگ) گرفته شد. یک گروه کر بین آهنگ ها خوانده می شود (چندتا از آنها وجود دارد و بسته به مکان کانون تغییر می کنند). برای مادر خدا، این شعار به نظر می رسد "ای خدای مقدس، ما را نجات بده." از طرف دیگر، ممکن است "مادر مقدس" باشد، با حرف "e" در پایان. این را نباید اشتباه تلقی کرد، اما باید بدانید که تلفظ باستانی حفظ شده است، جایی که حالت vocative حفظ شده است و دارای پایان های -o و -e است.

سه قانون قبل از عشاء به شرح زیر ترکیب می شوند:

این روش معمول برای خواندن قوانین ترکیبی است. اما، در هر صورت، باید به گردآورنده کتاب دعا تکیه کرد: همه چیز در آنها معمولاً مطابق با قوانین است.

همچنین می توانید برای توضیحات دقیق به دستورالعمل های مذهبی یا تایپیکن - منشور کامل زندگی کلیسا و انجام دعاها و خدمات الهی مراجعه کنید.

معنای شرایع به الهیات مقدس

قرائت شرایع قبل از اعتراف و عشای ربانی دنباله ای از درخواست ها از خداوند و مادرش است تا به آنها فرصت اعتراف و سلامتی بدهد تا به آنها قدرتی دهد تا به سوی عشاق حرکت کنند و روح را در برابر خود و خدا پاک کنند. ، به طوری که فرشته نگهبان بی امان نزدیک است و به نیروهای تاریک اجازه حمله، نفوذ و ارسال افکار بد را نمی دهد، اجازه نمی دهد روح ناامیدی وارد روح شود و غیره، رهایی از وسوسه ها. قانون قبل از اشتراک اسرار مقدس مسیح قادر است:

  • برای کمک به هماهنگ کردن ذهن، قلب و روح برای مشارکت با پدر آسمانی،
  • برای رفتن به اعتراف نیرو و سلامتی بدهید،
  • عاری از گناه
  • فرصت های درونی برای مبارزه با آنها و ارواح شیطانی فراهم کنید.

به هیچ وجه نباید تنبلی خود را توجیه کنید، به خود اغماض بدهید و یا دیگری را به خاطر گناهان خود سرزنش کنید. اندوه و شرم از اعمال خود نباید ریا باشد. سلامت روح از قوت و مولفه نفسانی انسان خبر می دهد.

خواندن مداوم قانون قادر به انجام بسیاری از موارد است:

  • درمان خشم و عصبانیت
  • میل به فحش دادن و نزاع را آرام کنید،
  • روحیه خوبی بده
  • طمع را ارضا کن و میل به تقسیم نیکی با مردم ایجاد کند.

مثال‌های زیادی وجود دارد که بعد از نماز، مساعدترین اتفاقات برای مردم رخ می‌دهد، چیزی که قبلاً غیرقابل دسترس بوده است. دعا دریچه ای به سوی زندگی هر کس برای خیری متفاوت است. خداوند همیشه دعاهای گناهکاران را می شنود (حتی اگر نشان ندهد) و بسیاری از فرشتگان، طبق اطمینان مسیح عیسی، در بهشت ​​شادی می کنند و وقتی یکی از گناهکاران (و این همه ما هستیم) به خدا توبه می کنند. و خالصانه دعا می کند.

خواندن شریعت برای مریم مقدس، مانند سایر دعاها، آهسته و با توجه قلبی و پشیمانی قلبی لازم است. تلاش برای درک معنای شرع برای دریافت فیض خداوند از طریق نگرش صحیح از اهمیت بالایی برخوردار است.

قانون توبه به مقدس ترین Theotokos سرود خاصی است که با آن مؤمنان احترام خود را به ملکه بهشت ​​ابراز می کنند و از او برای رهایی از گناه ناامیدی می خواهند. نویسنده قانون و زمان ایجاد آن مشخص نیست.

چرا بخوانید

همانطور که از نام سرود مشخص است ، مومنان برای آمرزش خداوند برای گناهان مرتکب شده توسط مؤمنان خوانده می شوند. آنها به این دلیل به ملکه بهشت ​​روی می آورند که برای مدت طولانی مرسوم بود که مادر خدا را به عنوان یاور و حامی قبل از مسیح برای همه افراد گناهکار در نظر بگیرند.

قانون توبه نیز برای Theotokos خوانده می شود تا از حالت ناامیدی خارج شود که یکی از هفت گناه کبیره محسوب می شود. این به تنظیم روح، قلب و ذهن برای ارتباط با خداوند کمک می کند. با مطالعه مداوم، فرد را از خشم و عصبانیت، خلق و خوی بد نجات می دهد. برای برخی افراد، قانون توبه به یافتن مسیر خود در زندگی کمک می کند.

چه زمانی بخوانیم

برخلاف تعدادی از سرودها، که معمولاً فقط در روزهای کاملاً مشخص سال خوانده می شوند، قانون توبه به مقدس الهی را می توان حداقل هر روز خواند، زیرا حتی یک فرد بی گناه روی زمین وجود ندارد. علاوه بر این، خواندن منظم آن باعث ایجاد روحیه خوب، ایجاد روحیه مثبت و میل به آوردن خوبی به مردم می شود.

قانون توبه به مقدس الهی را بخوانید

کانتو 1

گویی بنی‌اسرائیل روی خشکی راه رفته است، در رکاب پرتگاه، با دیدن غرق شدن جفاگر فرعون، سرود پیروزی برای خدا می‌خوانیم و فریاد می‌زنیم.

هر بار که من هق هق زندگی کثیف خود را، و انبوهی از شرارت بی اندازه ام: چه اعتراف کنیم، پاک، من گیج و وحشت دارم: اما کمک کن بانوی من.

ای مادر خدا ما را نجات بده

از کجا شروع کنم به صحبت کردن، سقوط حیله گر و شدید من، آز پرشور. افسوس که من بقیه خواهم بود. اما بانو، قبل از پایان، به من رحم کن.

شکوه:ساعت مرگ همان ساعت است، و من همیشه به قضاوت وحشتناک فکر می کنم، ای پاک ترین، اما طبق عرف، من فریفته ی شیطانی درنده هستم: اما کمکم کن.

و حالا:فاسد خوب که اکنون برهنه از فضایل الهی به من می نگرد و از خدا دور و مرتد و بیگانه شده ام به سوی بلعیدن من می شتابد: معشوقه، پیش بینی کن.

کانتو 3

هیچ چیز مقدس نیست، چنانکه تو ای خداوند، خدای من، شاخ وفادارانت را برافراشتی، ای مبارک، و ما را بر صخره اعتراف خود استوار ساختی.

روح پرشور من، بانوی مادر خدا، از شرارت های بی اندازه من به شدت سوخته بود: و هر چه خواهم رفت، همه در ناامیدی فرو رفته ام.

ای مادر خدا ما را نجات بده

و جوجه تیغی در تصویر، خود را سوزاند، پاک و مانند: در کردار، و در گفتار، و در اندیشه، کردار بی جای است.

شکوه:در انسان هیچ دیگری نیست که کاری خلاف آن انجام داده باشد، و در دنیا زاده نشده باشد، گویی که من، نیکو، در ذهن تاریک هستم، زیرا تعمید خداوند ناپاک است.

و حالا:در پایان، شروران رسیده اند، باکره مبارک، به زودی به من کمک می کنی: آسمان و زمین به کوهستان فریاد می زنند، از اعمال بی مکان بی نظیر.

کانتو 4

مسیح قوت من است، خدا و خداوند، کلیسای صادق، الهی می خواند، از معنای خالص فریاد می زند و در خداوند جشن می گیرد.

ای مادر خدا ما را نجات بده

صفوف فرشتگان و لشکریان نیروهای آسمانی، پسر تو از قدرت ها وحشت دارند، پاک: اکنون که ناامید شده ام، بی باکی بر من تسخیر شده است.

ای مادر خدا ما را نجات بده

تمام زمین از دیدن متعجب و وحشت زده شد، وحشی و بد برای کسانی که من را می آفرینند، و بی مکان: و پسر شما به نظر می رسد رحمت بسیار دارد.

شکوه:مردم با ناپاک کردن کلیسای جسمانی شیطانی و کلیسای خداوند، لرزان وارد نوژه می شوند، اما من بدون سردی وارد ولگرد می شوم: افسوس برای من.

و حالا:بانو، خون پسرت را که برای همه نالایق است، به من آشکار مکن، بلکه مرا از پلیدی گناهانم بشوی.

کانتو 5

دعا می کنم با نور خدای خود، آن ارواح را با عشق در صبح روشن کن.

ای مادر خدا ما را نجات بده

با درخشش الهی خود، ای نیکو، علایق روحی مرا شفا بده، حتی فساد همه را، و مرا از این اسارت تلخ رهایی بخش.

ای مادر خدا ما را نجات بده

پس آدم از فرمان باکره یگانه سرپیچی کرد و به تبعید افتاد: چگونه برای ورطه گناهانم گریه می کنم، جنایتکارم.

شکوه:پس قاتل بر درخت ظاهر شد و قابیل برادرکش که خدا آن را لعنت کرده بود: چه کنم که اکنون جانم را کشته و شرمنده نیستم.

و حالا:عیسو به درنده و پرخوری و سیری حسادت می‌ورزد: تمام جان ناپاک از مستی و نوازش جان من و که از شدت گریه نمی‌کند، افسوس بر من.

کانتو 6

دریای حیات که از مصیبت های طوفان بیهوده برافراشته شده، به سوی پناهگاه آرام تو روان شده و به سوی تو ندا می دهد: ای مهربان، شکم مرا از شته ها بلند کن.

ای مادر خدا ما را نجات بده

زندگی من اسراف است، روح من کثیف، و شکم من همه نفرین شده است، اما بدن من همه در مقیاس های شیطانی است: همان باکره، کمکم کن.

ای مادر خدا ما را نجات بده

پایان پیش روی من است و من گرم نیستم، خوب، وجدانم مرا محکوم می کند: اعمال شریر در راه است، و زندگی اسراف، و من از داوری پسر پاک تو وحشت دارم.

شکوه:گوشت شعله ور من است، نهر آتشین وحشتناک و خاموش نشدنی است، به راستی در انتظار است، و کرم بی خواب است، اما این را با دعای خود خاموش کن ای پاک ترین.

و حالا:اینک بر لرزه افتاده‌ام، ای نیکو، و از صید حیله‌آمیز وحشت دارم: پیش از پایان، فساد می‌خواهد مرا بکشد، مرا مانند اسیر همه چیز و برهنگی فضایل نگه می‌دارد.

پروردگارا سه بار رحمت کن

شکوه، و اکنون: زین، تن 6

امید و دیوار و پناهگاهی برای مردمت، باکره: از هیچ زاده شده ناجی همه: گویی پسرت را بر صلیب گریه می‌کنی، اکنون برای رهایی از همه شته‌ها دعا کن و تو را می‌خوانم.

کانتو 7

فرشته غار را پسر بارور ساخت، کلدانیان حکم سوزان خدا، شکنجه گر را تشویق کن که فریاد بزند: متبارک باش ای خدای پدران ما.

ای مادر خدا ما را نجات بده

هفت بار در هفته، شعله را از هوس های شیطانی من افروخت، و دلم همیشه از شهوات می سوزد: همینطور با جریان اشک هایم، خاموش کن، ای مادر خدا، و نجات بده.

ای مادر خدا ما را نجات بده

از گل گناهانم سوخته، مرا طرد مکن، بانوی خوب، زیرا بیهوده وجودم در ناامیدی است، دشمن مکار می خندد، اما تو خودت با دست مقتدرت برخیز.

شکوه:قاضی داوری وحشتناک، جان پرشور و بی احساس من، و عذاب پایان ناپذیر و وحشتناک است: اما اکنون هر دو به مادر قاضی و خدای خود بیفتید و خود را ناامید نکنید.

و حالا:پرشور تاریک شده، با انبوهی از بدی های بی اندازه، و آلوده کننده روح و جسم و روان: همان، پاک ترین، به نور درخشندگی تو، به زودی مرا با بی شوری شیرینی آشنا کن.

کانتو 8

از آتش قدیسان شبنم تراوش کردی و قربانی صالح را با آب سوزاندی: ای مسیح هر کاری را انجام ده، فقط اگر خواستی. ما شما را برای همیشه تجلیل می کنیم.

ای مادر خدا ما را نجات بده

ای مادر خدا ما را نجات بده

از آمدن مردی هراسانم ای پاکیزه و اینک از تمام بارگاه آن می ترسم: دیه بد است، اصلاً شرمنده نیستم: پیش از پایان با دعای خودت رحم کن. ، باکره.

شکوه:ناله بی وقفه عطا کن، بانو، و ابرهای اشک به من عطا کن، و گناهان بسیار و زخم های لاعلاج مرا بشویید، گویی زندگی جاودانی را بهبود خواهم بخشید.

و حالا:اعترافات شیطانی فراوان من به تو ای بانو: گویا حتی یک نفر در جهان نیست که خدا و پسر و پروردگارت را خشمگین کرده باشد: این باکره به زودی به رحمت تبدیل خواهد شد.

کانتو 9

محال است که انسان خدا را ببیند، درجات ملائکه جرات ندارند به بی ارزش نگاه کنند. بوسیله تو ای پاک مطلق، کلام مجسّد به عنوان یک انسان، با عظمت او ظاهر شد، با زوزه های آسمانی تو را دلجویی می کنیم.

ای مادر خدا ما را نجات بده

حتی از تثلیث خدای یگانه ای که مادر باکره را به دنیا آورد و بر دست گرفت: شوق کوره آتشین را خاموش کن و جانم را با جریان های اشک بشوی.

ای مادر خدا ما را نجات بده

اینک من به سوی تو می آیم پاک ترین، با ترس و عشق بسیار، قلعه ای که بسیاری از دعاهای تو را می داند، بنده تو، واقعاً می تواند بسیار باشد، معشوقه، دعای مادر به پسر: با رحمت تعظیم می کند.

ای مادر خدا ما را نجات بده

حتی از تثلیث خدای یگانه ای که مادر باکره را به دنیا آورد و بر دست گرفت: شوق کوره آتشین را خاموش کن و جانم را با جریان های اشک بشوی.

ای مادر خدا ما را نجات بده

شکوه:و گاه و بی گاه، بگذار یاری تو را بیابم، پاک، در ساعتی که روح من از بین خواهد رفت: به زودی از عذاب اهریمنی خلاصم کن، پاک، و مرا خوب رها مکن، به من خیانت می شود تا آنها باشم.

و حالا:چای سخاوتمندانه و پسر نیکوکار خود را قضاوت کن: پاک، مرا تحقیر مکن، بلکه به من لطفی کن، پس مرا به دست راست بسپار، ای بی عیب، به پاک ترین قاضی او: بر تو امیدوارم.

دعا به مریم مقدس

بانوی مقدس من تئوتوکوس، با دعاهای مقدّس و توانا خود، بنده حقیر و ملعون خود را از من بیرون کن، ناامیدی، فراموشی، حماقت، سهل انگاری و تمام افکار پلید، حیله گر و کفرآمیز را از قلب بدبخت من بیرون کن، و از ذهن تاریک من و شعله هوسهایم را خاموش کن که گویی فقیر و نفرین شده ام، و مرا از خاطرات بسیار و تندخو، و کارها، و از همه اعمال بد رهایی بخش. زیرا بر شما از همه نسل ها مبارک باد و پاک ترین نام شما جلال است، تا ابد، آمین.

قوانین برای خواندن خصوصی از کانون

با توجه به اینکه در بیشتر موارد شریعت همراه با نماز صبح و عصر خوانده می شود، نیازی به خواندن نماز اضافی نیست. در این مورد، قانون قبل از دعای "شایسته است که بخورید" خوانده می شود.

اگر شرع جدا از حکم نماز صبح یا عصر خوانده شود، ابتدا دعاهای زیر خوانده می شود: نماز قضا

از طریق دعای پدران مقدس ما، خداوند عیسی مسیح، خدای ما، بر ما رحم کن. آمین جلال بر تو، ای خدای ما، جلال تو.

دعا به روح القدس

ای پادشاه بهشت، تسلی دهنده، روح حقیقت، که همه جا ساکن است و همه چیز را پر می کند، خزانه برکت و حیات بخش، بیا و در ما ساکن شو و ما را از هر پلیدی پاک کن و جان های ما را نجات بده ای نیکو.

به جای این دعا، از عید پاک تا معراج، سه بار خوانده می شود: «مسیح از مردگان برخاست، مرگ بر مرگ را زیر پا گذاشت و بر اهل قبور حیات بخشید». از معراج تا روز پنطیکاست مقدس (تثلیث)، این دعا اصلا خوانده نمی شود، تریساگیون بلافاصله خوانده می شود.

تریساژیون

خدای مقدس، مقتدر مقدس، مقدس جاودانه، ما را بیامرز.

خدای مقدس، مقتدر مقدس، مقدس جاودانه، ما را بیامرز.

با علامت صلیب و کمان از کمر خوانده می شود.

دعا به تثلیث مقدس

تثلیث مقدس، به ما رحم کن. پروردگارا، گناهان ما را پاک کن. پروردگارا، گناهان ما را ببخش. ای مقدس، به خاطر نام خود، ناتوانی های ما را عیاد و شفا ده.

بخشش داشته باشید سرورم.

بخشش داشته باشید سرورم.

بخشش داشته باشید سرورم.

جلال بر پدر و پسر و روح القدس اکنون و همیشه و تا ابدالاباد. آمین

دعای پروردگار

پدر ما که در آسمان است! نام تو مقدس باد بگذار پادشاهی تو بیاید. اراده تو بر زمین نیز چنانکه در آسمان است انجام شود. نان روزانه مان را امروز به ما بده. و قرض‌های ما را ببخش، همانطور که ما نیز بدهکاران خود را می‌بخشیم. و ما را به وسوسه نکش، بلکه ما را از شریر رهایی بخش.

مزمور 50

خدایا به رحمت عظیمت به من رحم کن و به کثرت رحمتت گناه مرا پاک کن. بیش از همه مرا از گناهم بشوی و از گناهم پاک کن. زیرا من گناه خود را می دانم و گناهم در برابر من برطرف شده است. من به تنهایی در حق تو گناه کردم و پیش از تو بدی کردم، گویی تو در گفتار خود عادل شمرده شدی و در هنگام قضاوت بر تو پیروز شدی. اینک من در گناه آبستن شدم و در گناهان مرا مادرم زایید. اینک تو حقیقت را دوست داشتی. حکمت ناشناخته و پنهان تو بر من آشکار شد. بر من زوفا بپاش تا پاک شوم. مرا بشور تا از برف سفیدتر شوم. به شنیدن من شادی و شادی عطا کن. استخوانهای فروتنان شاد خواهد شد. روی خود را از گناهان من برگردان و تمام گناهانم را پاک کن. خدایا در من دلی پاک بیافرین و در شکمم روحی سالم تازه کن. مرا از حضور خود دور مگردان و روح القدس خود را از من مگیر. شادی رستگاری خود را به من پاداش ده و مرا با روح حاکم ثابت کن. من شریران را در راه تو تعلیم خواهم داد و شریران به سوی تو خواهند رفت. ای خدا، ای خدای نجات من، مرا از خون رهایی بخش. زبان من از عدالت تو شادی می کند. خداوندا، دهان مرا بگشا و دهان من ستایش تو را اعلام خواهد کرد. گویا قربانی‌هایی می‌خواستی، آنها را می‌دادی: قربانی‌های سوختنی را ترجیح نمی‌دهی. فدای خدا روح شکسته است. قلب پشیمان و متواضع را خداوند تحقیر نخواهد کرد. خواهش می کنم، ای خداوند، به لطف خود صهیون، و بگذار دیوارهای اورشلیم ساخته شود. پس از قربانی عدالت و قربانی و قربانی سوختنی خشنود باشید. آنگاه گاوهای نر را بر مذبح تو تقدیم خواهند کرد.

نماد ایمان

من به خدای یگانه پدر، قادر مطلق، خالق آسمان و زمین، قابل مشاهده برای همه و نامرئی ایمان دارم.

و در خداوند یگانه عیسی مسیح، پسر خدا، یگانه زاده، که قبل از همه اعصار از پدر متولد شد. نور از نور، خدای حقیقی از خدای حقیقی، زاییده، مخلوق، هم جوهر با پدری که همه بود.

برای ما به خاطر انسان و به خاطر نجات ما، او از آسمان فرود آمد و از روح القدس و مریم باکره مجسم شد و انسان شد.

برای ما در نزد پونتیوس پیلاطس مصلوب شد و رنج کشید و به خاک سپرده شد.

و در روز سوم بر اساس کتاب مقدس زنده شد.

و به آسمان بالا رفت و در دست راست پدر نشست.

و بسته های آینده با جلال برای قضاوت زنده ها و مردگان، پادشاهی او پایانی نخواهد داشت.

و در روح القدس، خداوند، حیات بخش، که از پدر بیرون می آید، که با پدر و پسر پرستش و جلال می شود، که انبیا را سخن می گفت.

به یک کلیسای مقدس، کاتولیک و حواری.

من یک غسل تعمید را برای آمرزش گناهان اعتراف می کنم.

من مشتاقانه منتظر رستاخیز مردگان و زندگی عصر آینده هستم. آمین

سپس خود قانون خوانده می شود.

اختصارات: به جای کتیبه "جلال:" یا "تثلیث:"، "جلال پدر و پسر و روح القدس" نوشته شده است. به جای کتیبه "و اکنون:" یا "Theotokos:" نوشته شده است: "و اکنون و برای همیشه و برای همیشه و همیشه. آمین". به جای «جلال و اکنون:» می‌خواند: «جلال پدر و پسر و روح‌القدس، هم اکنون و هم برای همیشه و برای همیشه و همیشه. آمین". در هنگام خواندن خصوصی، علاوه بر عرف مذهبی، به جای کلمه "تثلیث" مجاز است: "تثلیث مقدس، خدای ما، جلال تو" و به جای "مادر خدا": "مقدس مقدس الهیات" خوانده شود. ما را نجات بده.»

قبل از خواندن هر تروپاریون، یک رفرین اضافه می‌شود (به جملاتی که به کانن‌ها مراجعه کنید). اگر قبل از تروپاریون با نام "جلال:" یا "تثلیث:" قرار گیرد، تروپاریون به خداوند تقدیم می شود و به جای تروپاریون، "جلال:" خوانده می شود. اگر روی تروپاریون "و اکنون:" یا "Theotokos:" نوشته شده باشد، به خدای مقدس مقدس تقدیم می شود و همچنین بدون رفرین خوانده می شود (فقط "و اکنون:" خوانده می شود). اگر در ترانه تثلیث وجود نداشته باشد، فقط مادر خدا "جلال و اکنون:" در مقابل آن خوانده می شود. اگر مادر خدا وجود نداشته باشد (در قوانین مقدس الهیات مقدس)، پس از تمام تروپاریا، "جلال، و اکنون:" خوانده می شود. در قصیده هشتم به جای «جلال پدر و پسر و روح القدس» آمده است: «پدر و پسر و روح القدس خداوند را برکت دهیم». بعد از آهنگ سوم و ششم (هنگام خواندن در خانه)، "پروردگارا، رحمت کن" سه بار خوانده می شود.

اتصال کانن ها طبق دستورالعمل تایپیکون یا آیین مذهبی انجام می شود. ابتدا قوانین به خداوند و تعطیلات خوانده می شود. دوم مقدس ترین الهیات است. سوم - به اولیاء، بزرگواران، شهدا، صالحان و سایر اولیاء الهی. در ابتدای هر آهنگ، آیرموس اولین کانون خوانده می شود، سپس تمام تروپاریا آن به نوبه خود با تروپریا، سپس تروپاری آهنگ بعدی کانون دوم و ... خوانده می شود.

بعد از تشریفات، دعای ختم خوانده می شود:

سزاوار است که گویی خدای ناکرده واقعاً مبارک، مبارک و معصوم و مادر خدای ما، بخوریم. صادق ترین کروبیان و بی نظیرترین سرافیم، بدون فساد خدای کلمه، که مادر واقعی خدا را به دنیا آورد، تو را بزرگ می کنیم.

از عید پاک تا معراج، به جای این دعا، ترانه و آیروموس نهمین سرود عید پاک خوانده می شود: «فرشته ای که برای رحمان فریاد می زند: باکره پاک، شاد باش! و رودخانه را جمع کن: شاد باش! پسر شما سه روز از قبر برخاست و مردگان را زنده کرد. مردم، از آن لذت ببرید! بدرخش، بدرخش، اورشلیم جدید، جلال خداوند بر توست. اکنون شاد باش و شاد باش، سیونه. اما تو ای پاک، مادر خدا از ظهور ولادتت خودنمایی کن.

جلال بر پدر و پسر و روح القدس. و اکنون و برای همیشه و همیشه و همیشه. آمین

بخشش داشته باشید سرورم. (سه بار)

پروردگارا، عیسی مسیح، پسر خدا، به خاطر مادر پاکت، پدران بزرگوار و خداپرستان ما و همه مقدسین دعا کن، بر ما رحم کن. آمین

برخی از مؤمنان، علاوه بر دعاهای ابتدایی سنتی، سطرهای زیر را بین دعای خداوند و مزمور 50 نیز می خوانند:<.>

گزیده ای از دعا به تثلیث مقدس:

بیایید، خدای پادشاه خود را پرستش کنیم. (تعظیم)

بیایید، سجده کنیم و به مسیح، خدای پادشاه خود، تعظیم کنیم. (تعظیم)

بیایید، عبادت کنیم و به خود مسیح، پادشاه و خدای ما تعظیم کنیم. (تعظیم)

مزمور 142

پروردگارا، دعای مرا بشنو، دعای مرا به راستی الهام کن، به عدالتت به من بشنو، و با بنده خود داوری مکن، زیرا هیچ زنده ای در پیشگاه تو عادل شمرده نخواهد شد. گویی دشمن جانم را تعقیب کرد، شکمم را خاشع کرد تا در خاک بخورم، مرا در تاریکی کاشت تا مثل قرن های مرده بخورم. و روح من در من است، دلم در من پریشان است. روزگار را به یاد می آورم، از همه اعمالت درس بگیر، از دست تو در خلقت بیاموز. دستانم را بسوی خودت بلند کن، جانم برای تو مانند خشکی است. خداوندا به زودی مرا بشنو، روح من رفته است، روی خود را از من برنگردان و من مانند کسانی خواهم بود که در گودال فرو می روند. می شنوم، صبح به من رحم کن، گویا به امید توست. خدایا راه را به من بگو، به سوی آن خواهم رفت، گویی جانم را به سوی تو برده ام. مرا از دست دشمنانم رهایی بخش، پروردگارا، من به تو متوسل شدم. به من بیاموز تا اراده تو را انجام دهم، زیرا تو خدای من هستی. روح خوب تو مرا به سرزمین حق هدایت خواهد کرد. خداوندا، به خاطر نامت، مرا به عدالتت زنده کن، جانم را از اندوه بیرون آور، و دشمنانم را به رحمت خود نابود کن، و هر که جانم را آزار می دهد هلاک کن، زیرا من بنده تو هستم.

شکوه، و اکنون. آللویا، آللویا، آللویا، جلال تو را ای خدا. (سه بار با کمان)

بخشش داشته باشید سرورم (12 بار). شکوه، و اکنون.

سپس دو برابر تروپاریون مقدس.

شکوه، و اکنون، Theotokos مطابق صدای تروپاریون (توجه: Theotokos با همان صدای تروپاریون قبل از آن گرفته شده است).

و نمازهای سنتی ختم با موارد زیر جایگزین می شود:

ای بانو، دعای بندگانت را بپذیر و ما را از هر غم و غصه ای رهایی بخش، ای مادر خدا سلاح و دیوار ما هستی، تو شفاعت کننده ای و ما به تو توسل می کنیم و اکنون دعا می کنیم، اما ما را رهایی بخش. از دشمنان ما بیایید همه تو را بزرگ کنیم، مادر بی آلایش مسیح خدا، در جنوب پاییز، روح القدس. (تعظیم)

تریساژیون. تثلیث مقدس... پروردگارا، رحم کن. (سه بار)شکوه، و اکنون. پدر ما...

سپس آنها تروپاریون، جلال، کنداکیون، و اکنون، Theotokos را خواندند.

بخشش داشته باشید سرورم (40 بار).

و در صورت اختیاری یک یا چند نماز. اگر دعای جداگانه ای وجود ندارد، می توانید دعای قدیس مشترک را بخوانید.

اگر نماز را ترک کردیم، پس:اکنون شکوه

سپس:

صادق ترین کروبیان و بی نظیرترین سرافیم، بدون فساد خدای کلمه، که مادر واقعی خدا را به دنیا آورد، تو را بزرگ می کنیم. (تعظیم)

شکوه (تعظیم)، و اکنون (تعظیم).بخشش داشته باشید سرورم (سه بار). خدا رحمت کند. (تعظیم)

خداوندا عیسی مسیح پسر خدا، از طریق دعای مادر پاک خود، شهدای مقدس (یا شهدای مقدس، یا بزرگوار، یا صالحان)، نامها و همه مقدسین، رحمت کن و ما را به عنوان نیکوکار و انسان دوست نجات بده. آمین

بخشش داشته باشید سرورم (سه بار).

در صورت تمایل، تروپاریون در مورد سلامتی را می توان سه بار خواند:

پروردگار مهربان، بندگانت را نامشان را نجات ده و رحم کن (تعظیم). آنها را از هر غم، خشم و نیاز رهایی بخش (تعظیم)،از هر بیماری روحی و جسمی (تعظیم). هر گناه ارادی و غیر ارادی آنها را ببخش (تعظیم)و چیزهای مفیدی برای روحمان ایجاد کنیم (تعظیم).

در کلیساهای معتقد قدیمی، قبل از خواندن قانون، شروع هفت کمان نیز با دعاهای اضافی (قبل از دعای آغازین) تلفظ می شود:

خدایا به من گناهکار رحم کن (تعظیم)

مرا آفرید، پروردگارا، به من رحم کن. (تعظیم)

من بی شمار گناه کردم، پروردگارا، مرا بیامرز و گناهکار را ببخش. (تعظیم)

سزاوار است که بخوری، چنانکه به راستی، تو را ای مادر خدا، تبارک و تعالی و مادر خدای ما، برکت بده. صادق ترین کروبیان، و با شکوه ترین سرافیم بدون مقایسه، بدون فساد خدای کلمه

ما تو را که مادر خدای کنونی را به دنیا آوردی، بزرگ می شماریم. (تعظیم به زمین)

جلال بر پدر و پسر و روح القدس. (تعظیم)

و اکنون و برای همیشه و همیشه و همیشه. آمین (تعظیم)

پروردگارا رحم کن (سه بار). خدا رحمت کند. (تعظیم)

خداوندا، عیسی مسیح، پسر خدا، به خاطر پاک ترین مادرت، به قدرت صلیب صادق و حیات بخش، و فرشته مقدس نگهبان من، و به خاطر همه مقدسین، دعا کن و رحمت کن و مرا، گناهکار، به عنوان یک نیکوکار و انسان دوست نجات بده. آمین