जापानी नाम (याप। Dzimmey?) आजकल, एक नियम के रूप में, एक सामान्य नाम (उपनाम), और उनके व्यक्तिगत नाम के बाद शामिल हैं। चीनी, कोरियाई, वियतनामी, थाई और कुछ अन्य संस्कृतियों सहित पूर्वी और दक्षिणपूर्व एशिया के लिए यह एक बहुत ही आम प्रथा है।
नाम आमतौर पर कांजी के साथ दर्ज किए जाते हैं, जो विभिन्न मामलों में कई अलग-अलग उच्चारण विकल्प हो सकते हैं।
आधुनिक जापानी नामों की तुलना कई अन्य संस्कृतियों में नामों से की जा सकती है। जापानी शाही परिवार के अपवाद के साथ सभी जापानी के पास एकमात्र उपनाम और संरक्षक के बिना एकमात्र नाम है, जिनके सदस्यों के पास उपनाम नहीं है।
जापान में, पहले उपनाम जाता है, और फिर नाम। उसी समय, पश्चिमी भाषाओं में (अक्सर रूसी में), जापानी नाम रिवर्स ऑर्डर नाम - उपनाम में दर्ज किए जाते हैं - यूरोपीय परंपरा के अनुसार।
जापान में नाम अक्सर उपलब्ध संकेतों से स्वतंत्र रूप से बना रहे हैं, इसलिए देश में बड़ी संख्या में अद्वितीय नाम हैं। नाम अधिक पारंपरिक हैं और अक्सर विशेष रूप से शीर्ष पर जाते हैं। नाम बी जापानी उपनाम से ज्यादा। नर और मादा नाम उन घटकों और संरचना की विशेषता के कारण भिन्न होते हैं। जापानी नामों को पढ़ना - जापानी के सबसे जटिल तत्वों में से एक।
ऐ - अच्छी तरह से प्यार
Aiko - अच्छी तरह से पसंदीदा बच्चा
Akako - एफ - लाल
अक्कन - अच्छी तरह से स्पार्कलिंग रेड
Akemi - अच्छी तरह से चमकदार सुंदर
Akeno - m - साफ़ सुबह
Aki - डब्ल्यू - पतन में पैदा हुआ
Akiko - अच्छी तरह से शरद ऋतु बच्चे
अकीना - डब्ल्यू - वसंत फूल
अकोयो - एम - हैंडसम
अकीरा - एम - बुद्धिमान, स्मार्ट
अकिमा - एम - शरद ऋतु, पहाड़
अमाया - अच्छी तरह से बारिश
अमी - दोस्त
अमिडा - एम - बुद्ध का नाम
ANDA - अच्छी तरह से - मैदान में बैठक
Aneko - अच्छी तरह से पुरानी बहन
Anzu - ठीक है - खुबानी
अराता - एम - अनुभवहीन
Arisu - अच्छा - याप। ऐलिस का रूप
असुका - कल की अच्छी तरह से अरोमा
Ayame - डब्ल्यू - आईरिस
Azarni - एफ - थिसल फूल
बेंजिरो - एम - दुनिया का आनंद लेना
बोटन - एम - पेनी
Chika - अच्छी तरह से बुद्धि
Chikako - WISDOM WISDOM
Chinatsu - अच्छी तरह से - हजार साल
Chiyo - एफ - अनंत काल
चिज़ू - अच्छी तरह से - एक हजार storks (मतलब longevity)
चो - डब्ल्यू - तितली
दाई - एम / एफ - ग्रेट / अया
दिची - एम - ग्रेट फर्स्ट बेटा
दिकी - एम - ग्रेट ट्री
Daisuke - एम - ग्रेट हेल्प
Etsu - अच्छी तरह से - रमणीय, आकर्षक
Etsuko - ठीक है - रमणीय बच्चा
फूडो - एम - आग और बुद्धि का भगवान
फुजीता - एम / एफ - फील्ड, मेडो
जिन - डब्ल्यू - रजत
गोरो - एम - पांचवां बेटा
हाना - एफ फूल
हनको - एफ - फूल बच्चे
हरु - एम - वसंत में पैदा हुआ
हारुका - दूर
हारुको - अच्छी तरह से वसंत
हचिरो - एम - आठवें बेटा
Hideaki - एम - शानदार, उत्कृष्ट
हिकारू - एम / एफ - लाइट चमकदार
छिपाएँ - ठीक है
हिरोको - जी - उदार
हिरोशी - एम - उदार
हिटोमी - अच्छी तरह से - दोगुनी सुंदर
होशी - डब्ल्यू - स्टार
हॉटका - एम - माउंटेन नाम जापान में
Hotaru - ठीक है - Firefly
इचिरो - एम - पहला बेटा
इमा - जी - उपहार
इसामी - एम - साहस
ईश - डब्ल्यू - पत्थर
Izanami - अच्छी तरह से असफल
इज़ुमी - फॉन फाउंटेन
जिरो - एम - दूसरा बेटा
जॉब - एम - लविंग क्लीन
जॉमी - एम - कैरियर लाइट
Junko - अच्छी तरह से - साफ बच्चा
जुरो - मी - दसवां बेटा
काडो - एम - गेट
Kaede - एफ - मेपल की शीट
कागामी - डब्ल्यू - मिरर
Kameko - डब्ल्यू - चाइल्ड चाइल्ड (दीर्घायु प्रतीक)
कानाय - एम - भतीजी
कानो - एम - पानी का देवता
कासुमी - कोहरे
कटशी - एम - कठोरता
कत्सु - एम - विजय
Katsuo - एम - विजय बच्चे
कत्सुरो - एम - विजयी बेटा
Kazuki - एम - जॉयफुल दुनिया
Kazuko - अच्छा - हंसमुख बच्चा
Kazuo - एम - प्यारा बेटा
केई - जी - सम्मानजनक
Keiko - अच्छी तरह से adored
केटरो - एम - धन्य
केन - एम - स्वस्थ
केन `आईची - एम - मजबूत पहला बेटा
केनजी - एम - मजबूत दूसरा बेटा
केंशिन - एम - हार्ट तलवार
केंटा - एम - स्वस्थ और बहादुर
किची - अच्छी तरह से - भाग्यशाली
Kichiro - एम - भाग्यशाली बेटा
किकू - जी - क्राइसेंथेमम
किमिको - अच्छी तरह से - नोबल रक्त का बच्चा
किन - एम - गोल्डन
Kioko - अच्छी तरह से - खुश बच्चे
किशो - एम - उसके कंधों पर उसका सिर होना
किता - जेएच - उत्तर
Kiyoko - अच्छी तरह से साफ
कियोशी - एम - शांत
कोहाकु - एम / डब्ल्यू - एम्बर
कोहाना - ठीक है - थोड़ा फूल
कोको - डब्ल्यू - स्टोर्क
कोटो - जेएच - याप। संगीत वाद्ययंत्र "कोटो"
कोटोन - अच्छी तरह से - ध्वनि कोटो
कुमिको - ठीक है - हमेशा के लिए सुंदर
कुरी - अच्छी तरह से - चेस्टनट
कुरो - एम - नौवां बेटा
Kyo - एम - सहमति (या लाल)
KYOKO - डब्ल्यू - मिरर
Leiko - ठीक है - अभिमानी
माची - अच्छी तरह से - दस हजार साल
माचिको - अच्छी तरह से - भाग्यशाली बच्चा
Maeko - अच्छा - ईमानदार बच्चा
Maemi - अच्छी तरह से - ईमानदार मुस्कान
माई - अच्छी तरह से उज्ज्वल
मकोटो - एम - ईमानदार
Mamiko - एफ - चाइल्ड ममी
मामोरु - एम - पृथ्वी
मनामी - अच्छी तरह से - प्यार की सुंदरता
Mariko - एफ - बेबी सत्य
मैरिस - एम / एफ - अंतहीन / आया
मासा - एम / डब्ल्यू - सीधा (व्यक्ति)
मसाकाज़ू - एम - पहला बेटा मासा
माशिरो - एम - वाइड
मत्सु - डब्ल्यू - पाइन
मायाको - ठीक है - बच्चा माया
Mayoko - ठीक है - बच्चे मेयो
Mayuko - ठीक है बच्चे माई
मिशी - अच्छी तरह से निष्पक्ष
मिकी - अच्छी तरह से - सुरुचिपूर्ण फांसी फूल
Michiko - अच्छी तरह से - सुंदर और बुद्धिमान
मिशियो - एम - तीन हजार की एक सेना के साथ आदमी
मिडोरी - जी - हरा
मिहोको - ठीक है - चाइल्ड मिहो
मिका - ठीक है - नया चाँद
मिकी - एम / डब्ल्यू - सेलेक
मिकियो - एम - तीन बुने हुए पेड़
मीना - जेएच - दक्षिण
Minako - ठीक है - सुंदर बच्चा
मेरा - ठीक है - बहादुर डिफेंडर
माइनरू - एम - बीज
Misaki - अच्छी तरह से सौंदर्य फूल
मित्सुको - डब्ल्यू - चाइल्ड लाइट
मिया - एफ - तीन तीर
मियाको - अच्छी तरह से - सुंदर बच्चा मार्था
मिज़ुकी - ठीक है - सुंदर चंद्रमा
मोमोको - अच्छी तरह से - पर्सिक्स
मोंटारो - एम - बिग गाय
Moriko - वन बच्चे
मोरियो - एम - वन लड़का
मुरा - डब्ल्यू - देहाती
Mutsuko - ठीक है - चाइल्ड Mutsu
जापानी नाम और उनके अर्थ
नाहोको - ठीक है - बच्चा नाहो
नामी - अच्छी तरह से लहर
Namiko - जी - बाल तरंगें
नाना - वेल - ऐप्पल
नाओको - अच्छी तरह से आज्ञाकारी बच्चा
नाओमी - ठीक है - "सबसे पहले, सौंदर्य"
नारा - अच्छी तरह से ओक
नारिको - अच्छी तरह से सोते हैं
Natsuko - डब्ल्यू - ग्रीष्मकालीन बच्चा
Natsumi - अच्छी तरह से सुंदर गर्मी
Nayoko - ठीक है - बच्चे नायो
निबोरी - एम - प्रसिद्ध
निकी - एम / डब्ल्यू - दो पेड़
निको - एम - डेलाइट
नोरि - एफ - कानून
Noriko - जी - कानून का बच्चा
नोज़ोमी - वेल - होप
NYOKO - ठीक है मणि
ओकी - जी - मध्य महासागर
ओरिनो - खैर - किसान घास का मैदान
ओसामु - एम - कानून की कठोरता
राफू - एम - नेटवर्क
राय - ठीक है - सत्य
रायडॉन - एम - ईश्वर गरज
भाग गया - डब्ल्यू - पानी लिली
आरईआई - जी बल्कि धन्यवाद
Reiko - जी धन्यवाद
रेन - डब्ल्यू - पानी लिली
रेनजीरो - एम - ईमानदार
रेनज़ो - एम - तीसरा बेटा
रिको - अच्छी तरह से अंकित जैस्मीन
रिन - वेल - दूत
रिनजी - एम - मिर्नी वन
रिनी - वेल - लिटिल बनी
Risako - ठीक है - बेबी रिसा
ऋतुको - एफ - चाइल्ड रित्सु
रोका - एम - व्हाइट वेव कंघी
रोकोरो - एम - छठा बेटा
रोनिन - एम - समुराई बिना मेजबान के
Rumiko - ठीक है - चाइल्ड रुमी
रुरी - डब्ल्यू - एमराल्ड
Ryo - एम - उत्कृष्ट
Ryoichi - एम - पहला बेटा रायो
Ryoko - ठीक है - बच्चे Ryo
रयोटा - एम - मजबूत (वसा)
Ryozo - एम - तीसरा बेटा Ryo
Ryuichi - एम - पहला बेटा Ryu
Ryuu - एम - ड्रैगन
सबुरो - एम - तीसरा बेटा
साची - एफ - खुशी
सचिको - अच्छी तरह से - खुशी का बच्चा
साचियो - एम - सौभाग्य से पैदा हुआ
Saeko - एफ - बेबी साई
साकी - एफ केप (भूगोलकार)
Sakiko - अच्छा - बाल साकी
Sakuko - ठीक है - बच्चे Saku
सकुरा - ठीक है - चेरी फूल
सानको - एफ - चाइल्ड साना
सांगो - डब्ल्यू - कोरल
Saniiro - एम - अद्भुत
सतू - डब्ल्यू - चीनी
Sayuri - अच्छी तरह से - थोड़ा लिली
सेइची - एम - पहला बेटा सेई
सेन - एम - ट्री स्पिरिट
Shichiro - मी - सातवां बेटा
Shika - अच्छी तरह से हिरण
शिमा - एम - आइलैंडर
शिना - ठीक है - सभ्य
शिनिची - एम - पहला बेटा शिन
शिरो - एम - चौथा बेटा
शिज़ुका - एफ - शांत
Sho - m - समृद्धि
सोरा - डब्ल्यू - आकाश
सोरानो - डब्ल्यू - स्वर्गीय
सुकी - अच्छी तरह से पसंदीदा
सुमा - अच्छी तरह से पूछ रहा है
सुमी - अच्छी तरह से दावा (धार्मिक)
सुसुमी - एम - आगे बढ़ना (सफल)
सुजू - वेल - बेल (बबलचिक)
सुजुम - वेल - स्पैरो
तादाओ - एम - सहायक
ताका - अच्छी तरह से - महान
Takako - अच्छा - उच्च बच्चा
Takara - अच्छी तरह से - खजाना
ताकशी - एम - प्रसिद्ध
Takeiko - एम - बांस राजकुमार
टेको - एम - जैसे बांस
तक्षी - एम - बांस का पेड़ या बहादुर
Takumi - एम - शिल्पकार
तामा - एम / एफ - रत्न
Tamiko - ठीक है - बेबी बहुतायत
तानी - एफ - घाटी से (बच्चे)
तारो - एम - फर्स्टबॉर्न
Taura - एम - कई झीलों; कई नदियाँ
Teijo - एम - मेला
Tomeo - एम - सावधानी आदमी
Tomiko - अच्छा - बेबी धन
तोरा - डब्ल्यू - बाघ
टोरियो - एम - बर्ड टेल
तोरू - एम - सागर
तोशी - एफ - दर्पण प्रतिबिंब
तोशिरो - एम - प्रतिभाशाली
टोया - एम / डब्ल्यू - घर पर दरवाजा
Tsukiko - डब्ल्यू - बाल चंद्रमा
Tsuyu - डब्ल्यू - सुबह ओस
उडो - एम - गिन्सेंग
उमे - वेल - बेर फूल
उमेको - अच्छी तरह से - बेर रंगों का बच्चा
Usagi - एफ - खरगोश
उयेदा - एम - चावल के क्षेत्र (बच्चे) से
याची - एफ - आठ हजार
यासु - ठीक है - शांत
यासुओ - एम - मिर्नी
Yayoi - डब्ल्यू - मार्च
योगी - एम - योग का अभ्यास
योको - अच्छी तरह से - सूर्य बच्चा
योरी - अच्छी तरह से प्रमाण पत्र
योशी - जी - पूर्णता
योशिको - अच्छी तरह से - परफेक्ट बेबी
योशिरो - एम - बिल्कुल सही बेटा
युकी - एम - हिम
Yukiko - अच्छी तरह से - बर्फ बच्चे
युकिओ - एम - स्लीपिंग ईश्वर
युको - ठीक है - अच्छा बच्चा
Yumako - ठीक है - बच्चे Yuma
Yumi - एफ - जैसे प्याज (हथियार)
Yumiko - अच्छा बच्चा
यूरी - अच्छी तरह से - लिली
Yuriko - ठीक है - बच्चे लिली
Yuu - एम - नोबल रक्त
Yuudai - एम - ग्रेट हीरो
Nagisa - "कोस्ट"
Kaworu - "एकजुट"
Ritsuko - "विज्ञान", "रवैया"
अकागी - "रेड ट्री"
शिनजी - "मौत"
मिसाटो - "सुंदर शहर"
Katsuragi - "दीवारों के साथ किले, भाग्यशाली घास"
असुका - पत्र। "प्यार प्यार"
SORYU - "केंद्रीय वर्तमान"
आयनामी - "फैब्रिक स्ट्रिप", "वेव पैटर्न"
आरईआई - "शून्य", "उदाहरण", "आत्मा"
केन्सहिन-नाम का अर्थ है "तलवार दिल"।
जापानी नाम और उनके अर्थ
अकिटो - स्पार्कलिंग मैन
Kuramori Reika - "खजाना डिफेंडर" और "शीत गर्मी" Rurouni - भटकना भटकनेवाला
हिमुरा - "जलन गांव"
शिशियो मकोटो - ट्रू हीरो
Takani Megumi - "ऊंचा प्यार"
Shinomori Aoshi - "ग्रीन बांस वन"
Makimachi Misao - "शहर का प्रबंधन"
सैतो हाजीम - "मानव जीवन शुरू"
हिको Seijuro - "बंद न्याय"
सेता सोजीरो - "सामुदायिक क्षमा"
मिरािया - भविष्य
हुडज़िमा - हेड
ममोरा - डिफेंडर
गिब - पृथ्वी
हिकारी - लाइट
अथारेस - ट्रांसफ़िगरेशन
Namoid - आँसू
सोरा - आकाश
जीन - ब्रह्मांड
ईव - लाइव
इज़ा - डॉक्टर
Usagi - हरे
Tsukino - चंद्रमा
रे - आत्मा
गिनो - आग
अमी - बारिश
मित्सुनो - पानी
कोरी - लोडा, बर्फ
मकोटो - सत्य
सिनेमा - एयर, वन
मिनाको - वीनस
ऐनो - प्यार
सॉट्सुना - गार्ड
मेन - महल, महल
हारुका - 1) दाल, 2) स्वर्गीय
टेनो - स्वर्गीय
Michiru - पथ
कायो - समुद्री
Hotaru - लाइट
तोमो - दोस्त।
कॉरी - नरम, स्नेही
Yumi - "सुगंधित सौंदर्य"
हाकुफा-नोबल साइन
जापानी व्यक्तिगत प्रत्यय और व्यक्तिगत सर्वनाम
नाममात्र प्रत्यय
जापानी में, तथाकथित पंजीकृत प्रत्यय का एक पूरा सेट है, यानी, टोकलनिक भाषण में योगदान, उपनाम, उपनाम और इंटरलोक्यूटर या तीसरे पक्ष को दर्शाते हुए अन्य शब्दों में जोड़े गए प्रत्यय। वे बोलने और उन लोगों के बारे में बात करने के बीच सामाजिक संबंधों को नामित करने के लिए उपयोग किए जाते हैं। प्रत्यय का चयन स्पीकर (सामान्य, किसी न किसी, बहुत विनम्र) की प्रकृति द्वारा निर्धारित किया जाता है, श्रोता के प्रति उनके दृष्टिकोण (सामान्य विनम्रता, सम्मान, बढ़ाने, अशिष्टता, अहंकार), समाज में उनकी स्थिति और जिस स्थिति में वार्तालाप होता है (एक पर एक, प्रियजनों के एक सर्कल में, सहकर्मियों के बीच, मनुष्यों में अपरिचित लोगों के बीच)। यह इन प्रत्यय ("सम्मान" बढ़ाने के क्रम में) और उनके सामान्य अर्थों की सूची का अनुसरण करता है।
चान (चैन) रूसी भाषा के "आयामी-गुफा" प्रत्यय का एक करीबी एनालॉग है। आम तौर पर सामाजिक अर्थों में छोटे या कम के संबंध में उपयोग किया जाता है, जिसके साथ करीबी रिश्ते होते हैं। इस प्रत्यय के उपयोग में, तत्व "Sysyukanya" महसूस किया जाता है। आमतौर पर बच्चों को वयस्कों को लागू करते समय, लोगों को अपनी प्यारी लड़कियां, एक दूसरे के लिए गर्लफ्रेंड्स, एक दूसरे के लिए युवा बच्चे। स्पीकर के बराबर बहुत करीबी लोगों के संबंध में इस प्रत्यय का उपयोग अशुद्धता नहीं है। आइए मान लें कि क्या लड़का पेशे से अपील करता है, जिसके साथ यह "उपन्यास को चालू नहीं करता", तो यह गलतता दिखाता है। लड़की, लड़के-पंक्ति में आवेदन करने के साथ, जिसके साथ वह "उपन्यास को खत्म नहीं करता" - संक्षेप में, हमिट में।
कुन (कुन) अपील "कॉमरेड" का एक एनालॉग है। अक्सर पुरुषों या लोगों के लिए उपयोग किया जाता है। कुछ "आधिकारिक", फिर भी, करीबी रिश्तों पर इंगित करता है। मानते हैं कि सहपाठियों, भागीदारों या मित्रों के बीच। इसका उपयोग सामाजिक अर्थ में सबसे कम उम्र के संबंध में भी किया जा सकता है, जब इस परिस्थिति में ध्यान केंद्रित करने की आवश्यकता नहीं होती है।
यांग (यान) कंसियन एनालॉग "-थान" और "-कुन" है।
पोन (पायन) - बच्चों का विकल्प "-कुन"।
टीटीआई (सीसीएचआई) - बच्चों का विकल्प "-थान" (सीएफ। तमागोटी)।
प्रत्यय के बिना - घनिष्ठ संबंध, लेकिन "sysyukanya" के बिना। किशोर बच्चों के लिए वयस्कों की सामान्य अपील, एक दूसरे के लिए दोस्तों आदि। यदि कोई व्यक्ति प्रत्यय का उपयोग नहीं करता है, तो यह अशिष्टता का एक स्पष्ट संकेतक है। प्रत्यय के बिना उपनाम द्वारा अपील परिचित का संकेत है, लेकिन "हटाए गए" संबंध हैं (एक विशिष्ट उदाहरण स्कूली बच्चों या छात्रों का संबंध है)।
SAN (SAN) रूसी "श्री / मैडम" का एक एनालॉग है। सम्मानजनक दृष्टिकोण के लिए सामान्य संकेत। यह अक्सर अपरिचित लोगों के साथ संवाद करने के लिए प्रयोग किया जाता है, या जब अन्य सभी प्रत्यय उपयुक्त नहीं हैं। वरिष्ठ रिश्तेदारों (भाइयों, बहनों, माता-पिता) सहित बुजुर्गों के संबंध में उपयोग किया जाता है।
हान (हान) - कंसियन एनालॉग "-सान"।
सी (एसएचआई) - "श्री" का उपयोग अंतिम नाम के बाद विशेष रूप से आधिकारिक दस्तावेजों में किया जाता है।
फ़ुज़िन (फ़ुज़िन) - अंतिम नाम के बाद विशेष रूप से आधिकारिक दस्तावेजों में "श्रीमती" का उपयोग किया जाता है।
को जाई (कोउई) - छोटे से अपील। विशेष रूप से अक्सर - उन लोगों के संबंध में स्कूल में जो कहने से छोटे हैं।
सेम्पाई (सेनपाई) - पुराने से अपील। विशेष रूप से अक्सर - बोलने से बड़े लोगों के संबंध में स्कूल में।
डोनो (डोनो) एक दुर्लभ प्रत्यय है। समान या उच्चतर के लिए सम्मानजनक अपील, लेकिन स्थिति में थोड़ा अलग है। वर्तमान में, इसे अप्रचलित माना जाता है और व्यावहारिक रूप से संचार में नहीं होता है। पुरातनता में, एक दूसरे को समुराई से संपर्क करते समय सक्रिय रूप से उपयोग किया जाता था।
सेंसी - "शिक्षक"। वास्तव में शिक्षकों और शिक्षकों के साथ-साथ डॉक्टरों और राजनेताओं के संबंध में उपयोग किया जाता है।
सेंसु (सेंहू) - "एथलीट"। प्रसिद्ध एथलीटों के संबंध में उपयोग किया जाता है।
ZEKI (ZEKI) - "सुमो रेसल"। ज्ञात अवसरों के सापेक्ष उपयोग किया जाता है।
यूई (यूई) - "सीनियर"। वरिष्ठ परिवार के सदस्यों के संबंध में उपयोग किए जाने वाले दुर्लभ और पुराने सम्मानित प्रत्यय। नामों के साथ उपयोग नहीं किया जाता है - केवल परिवार में स्थिति के पदों के साथ ("पिता", "मां", "भाई")।
सामा (सामा) सम्मान की उच्चतम डिग्री है। देवताओं और आत्माओं, आध्यात्मिक अधिकारियों के लिए अपील, लड़कियों को प्यारे, नौकरों को छिपाने के लिए नौकर, आदि। रूसी में, लगभग "सम्मानित, प्रिय, महंगा" के रूप में अनुवाद किया गया।
Dzin (जिन) - "एक"। साया डीजिन "साया में से एक" है।
ताती (तची) - "और दोस्तों।" "गोकू-ताती" - "गोकू और उसके दोस्त"।
गुमी (गुम) - "टीम, समूह, तुसोव्का"। "केनकिन-गुमी" - "केनकिन टीम"।
व्यक्तिगत सर्वनाम
पंजीकृत प्रत्यय के अलावा, जापान में, एक-दूसरे को अपील करने के कई अलग-अलग तरीकों का भी व्यक्तिगत सर्वनाम के साथ उपयोग किया जाता है। सर्वनाम की पसंद उपर्युक्त सामाजिक कानूनों द्वारा निर्धारित की जाती है। अगला इनमें से कुछ सर्वनामों की एक सूची का अनुसरण करता है।
"I" के साथ समूह
वाटसी (वाटशी) एक विनम्र विकल्प है। विदेशियों द्वारा उपयोग के लिए अनुशंसित। आमतौर पर पुरुषों द्वारा उपयोग किया जाता है। आसानी से बोलचाल भाषण में उपयोग किया जाता है, क्योंकि इसमें "उच्च शैली" की छाया होती है।
अताशी एक विनम्र विकल्प है। विदेशियों द्वारा उपयोग के लिए अनुशंसित। आमतौर पर महिलाओं द्वारा उपयोग किया जाता है। या समलैंगिक। ^ _ ^ उच्च रैंकिंग व्यक्तित्वों के साथ संचार करते समय उपयोग नहीं किया जाता है।
Vatakusi (Watakushi) एक बहुत विनम्र महिला विकल्प है।
वासी (वाशी) एक पुराना विनम्र विकल्प है। लिंग पर निर्भर नहीं है।
वाई (वाईआई) "वासी" का कंसियन एनालॉग है।
Boku (Boku) एक परिचित युवा पुरुष विकल्प है। इस मामले में महिलाओं का शायद ही कभी उपयोग किया जाता है, "सज्जनता" पर जोर दिया जाता है। कविता में उपयोग किया जाता है।
अयस्क (अयस्क) बहुत विनम्र विकल्प नहीं है। पूरी तरह से पुरुष। प्रकार, खड़ी। ^ _ ^
ओरे-सामा (ओरे-सामा) - "ग्रेट I"। दुर्लभ आकार, घमंड की चरम डिग्री।
Daiko या Naiko (Daikou / Naikou) एक एनालॉग "अयस्क sami" है, लेकिन कुछ हद तक कम घमंडी।
सेशा (सेशा) एक बहुत विनम्र रूप है। आमतौर पर अपने सज्जनों से संपर्क करते समय समुराई द्वारा उपयोग किया जाता है।
हिसो (हिशौ) - "महत्वहीन।" बहुत विनम्र रूप, अब व्यावहारिक रूप से उपयोग नहीं किया जाता है।
गुसेई (गुसेई) एक एनालॉग "हिसो" है, लेकिन कुछ हद तक कम अपमानजनक है।
ओयर (ओरा) एक विनम्र रूप है। आमतौर पर भिक्षुओं द्वारा उपयोग किया जाता है।
टिन (चिन) एक विशेष रूप है जिसे केवल सम्राट का उपयोग करने का अधिकार है।
वेयर (वेयर) - विनम्र (औपचारिक) रूप, [I / आप] "स्वयं" के रूप में अनुवादित। विशेष रूप से "i" के महत्व को व्यक्त करने के लिए आवश्यक होने पर उपयोग किया जाता है। चलो मंत्रों में कहते हैं ("मैं जादू")। आधुनिक जापानी में, अर्थ में "मैं" का शायद ही कभी उपयोग किया जाता है। इसका उपयोग अक्सर रिटर्न फॉर्म बनाने के लिए किया जाता है, उदाहरण के लिए, "अपने बारे में भूल जाओ" - "वासुरमेट में वार्रे"।
[नाम या स्पीकर स्थिति] - बच्चों द्वारा या आमतौर पर परिवार में उनके साथ संचार करते समय। कहो, अत्सुको नाम की लड़की कह सकती है "अत्सुको पीना चाहता है।" या उसके बड़े भाई, उसका जिक्र करते हुए, कह सकते हैं कि "भाई आपको रस लाएगा।" "Sysyukanya" का एक तत्व है, लेकिन इस तरह की अपील काफी स्वीकार्य है।
समूह सह "हम"
वसाशी-तची (वाटशी-तची) एक विनम्र विकल्प है।
वेयर-वेयर - वेयर-वेयर - बहुत विनम्र, औपचारिक विकल्प।
बोकारुरा (बोखुरा) - अज्ञानी विकल्प।
तोहो (Touhou) सामान्य विकल्प है।
समूह सह मूल्य "आप / आप":
अनाता (एनाटा) एक आम विनम्र विकल्प है। अपने पति के लिए अपनी पत्नी की सामान्य अपील भी ("प्रिय")।
एंटा (एएनटीए) कम विनम्र विकल्प है। आमतौर पर युवा लोगों द्वारा उपयोग किया जाता है। अनादर की आसान छाया।
ओटाकू (ओटाकू) - शाब्दिक रूप से "आपका घर" के रूप में अनुवादित। बहुत विनम्र और दुर्लभ आकार। एक दूसरे के संबंध में जापानी नेफॉर्मल द्वारा ईआरएनआईसी उपयोग के कारण, दूसरा अर्थ सुरक्षित था - "फेंग, मनोविज्ञान"।
Kimi (Kimi) एक विनम्र विकल्प है, अक्सर दोस्तों के बीच। कविता में उपयोग किया जाता है।
किजौ (किजौ) - "मैडम"। महिला को अपील का एक बहुत विनम्र रूप।
Onushi - "महत्वहीन।" विनम्र भाषण का पुराना रूप।
ओमे (ओमे) - परिचित (आसानी से संपर्क करना - एक आक्रामक) विकल्प। आमतौर पर सामाजिक रूप से छोटे (बेटी के पिता, मानते हैं) के संबंध में पुरुषों द्वारा उपयोग किया जाता है।
Temae / Temee - एक आक्रामक पुरुष विकल्प। आमतौर पर दुश्मन के संबंध में। "बेस्टर्ड" या "कमीने" जैसी कुछ।
ऑनोर (ऑनोर) - एक आक्रामक विकल्प।
किसामा - एक बहुत आक्रामक विकल्प। अंक से अनुवादित। ^ _ ^, विचित्र रूप से पर्याप्त, शाब्दिक रूप से "नोबल लॉर्ड" के रूप में अनुवादित।
जापानी नाम
आधुनिक जापानी नामों में दो भाग होते हैं - उपनाम, जो पहले है, और वह नाम दूसरा है। सच है, जापानी अक्सर "यूरोपीय आदेश" (नाम - उपनाम) में अपने स्वयं के नाम लिखते हैं, अगर वे अपने मार्गजी को लिखते हैं। सुविधा के लिए, जापानी कभी-कभी अपने उपनाम को बड़े अक्षरों के साथ लिखते हैं ताकि यह नाम से भ्रमित न हो (उपर्युक्त अंतर के कारण)।
अपवाद उनके परिवार के सम्राट और सदस्य हैं। उनके पास कोई उपनाम नहीं है। राजकुमारों से शादी करने वाली लड़कियां भी अपने अंतिम नाम खो देती हैं।
प्राचीन नाम और उपनाम
मैडीजी की बहाली से पहले, नाम केवल अभिजात वर्ग (कुगेस) और समुराई (मोती) के बीच थे। जापान की बाकी की आबादी व्यक्तिगत नामों और उपनामों के साथ संतुष्ट थी।
अभिजात वर्ग और समुराई परिवारों की महिलाएं आमतौर पर उपनाम नहीं थीं, क्योंकि उनके पास विरासत अधिकार नहीं थे। ऐसे मामलों में जहां महिलाओं में नाम अभी भी थे, उन्होंने शादी होने पर उन्हें नहीं बदला।
नामों को दो समूहों में विभाजित किया गया - अभिजात वर्ग के नाम और समुराई के नाम।
समुराई नामों की संख्या के विपरीत, अभिजात वर्ग के नामों की संख्या लगभग प्राचीन काल से नहीं बढ़ी थी। उनमें से कई जापानी अभिजात वर्ग के पिछले पुजारी के समीप थे।
अभिजात वर्ग के सबसे जटिल और सम्मानित कुलों थे: शंकु, ताकासी, कुडज़ो, इहिदोजो और गोडजू। वे सभी फुजीवाड़ा के परिवार से संबंधित थे और उनका एक आम नाम था - "गोसेटुक"। इस तरह के पुरुषों में से, जापान के रीजेंट्स (सिसु) और चांसलर (सीपाक) नियुक्त किए गए थे, और महिलाओं में से - पत्नी को सम्राटों के लिए चुना गया था।
निम्नलिखित हिरोकेत, डायगो, कुगा, ओमिकाडो, सयंडी, सैंडजो, इमादागावा, टोकुनडेजी और केन के कुलों हैं। उनकी संख्याओं में, उच्चतम राज्य गणमान्य व्यक्तियों को नियुक्त किया गया था।
इस प्रकार, सायनदी कबीले के प्रतिनिधियों ने इंपीरियल स्टोबल (मेयोरो लेकिन गोगान) द्वारा सेवा की। इसके बाद, अन्य सभी अभिजात वर्ग कुलों का पालन किया गया है।
अभिजात वर्ग के ज्ञान का पदानुक्रम 6 वीं शताब्दी में विकसित होना शुरू हुआ और शीशी शताब्दी के अंत तक अस्तित्व में रहा, जब देश में बिजली समुराई चली गई। उनमें से, जेनज़ी (मिनामोटो), हेइक (ताइरा), होडज़ो, असिसागा, तोकुगावा, मत्सुद्ररा, होसोकवा, सिमाजा, ओडीए के कुलों का उपयोग किया गया था। उनके प्रतिनिधि में कई अलग समय जापान के हस्ताक्षर (सैन्य शासक) थे।
अभिजात वर्ग और उच्च रैंकिंग समुराई के व्यक्तिगत नाम "महान" अर्थ के दो कंडीज़ी (हाइरोग्लिफ) से गठित किए गए थे।
व्यक्तिगत नाम समुराई नौकर और किसान अक्सर "संख्या" सिद्धांत पर दिए गए थे। पहला बेटा इटिरो है, दूसरा - डेजिरो, तीसरा - सबुरो, चौथा - सिरो, पांचवां - गोरो इत्यादि। इसके अलावा, "-ro-" के अलावा, इस उद्देश्य के लिए, प्रत्यय "-मंड", "-डी", "-डीजो", "सुक", "- बीई" का उपयोग किया गया।
दिन के दौरान एक समुराई में शामिल होने पर, उन्होंने जन्म के समय उन्हें जो कुछ दिया गया था, उसके बजाय एक अलग नाम चुना। कभी-कभी समुराई ने अपने नाम और वयस्कता के लिए बदल दिया, उदाहरण के लिए, उसकी नई अवधि (पदोन्नति या किसी अन्य सेवा स्थान पर स्थानांतरण) की शुरुआत पर जोर देने के लिए। श्री ने अपने वासल का नाम बदलने का अधिकार रखा। एक गंभीर बीमारी के मामले में, नाम कभी-कभी बुद्ध अमिदा के नाम पर उसकी कृपा के लिए अपील करने के लिए बदल दिया गया था।
समुराई के नियमों के मुताबिक लड़ाई से पहले लड़ता है, समुराई को उसे बुलाया जाना चाहिए था पूरा नामताकि दुश्मन यह तय कर सके कि वह इस तरह के प्रतिद्वंद्वी के योग्य है या नहीं। बेशक, जीवन में इस नियम को उपन्यासों और इतिहास की तुलना में काफी कम सम्मानित किया गया था।
महान परिवारों की लड़कियों के नामों के अंत में, प्रत्यय "-हाइम" जोड़ा गया था। इसे अक्सर "राजकुमारी" के रूप में अनुवादित किया जाता है, लेकिन वास्तव में इसका उपयोग सभी उल्लेखनीय युवा महिलाओं के संबंध में किया जाता था।
समुराई के नामों के लिए, सल्फिक्स "-dzen" का उपयोग किया गया था। अक्सर उन्हें अपने पति के नाम और पद से बुलाया जाता था। विवाहित महिलाओं के व्यक्तिगत नामों का व्यावहारिक रूप से उनके करीबी रिश्तेदारों द्वारा उपयोग किया जाता था।
नोबल कक्षाओं से भिक्षुओं और नन के नामों के लिए प्रत्यय "-in" का उपयोग किया गया था।
आधुनिक नाम और उपनाम
मैडीजी की बहाली के दौरान, सभी जापानी को उपनाम दिया गया था। स्वाभाविक रूप से, उनमें से अधिकतर किसान जीवन के विभिन्न संकेतों से जुड़े थे, खासकर चावल और इसकी प्रसंस्करण के साथ। इन उपनाम, साथ ही उच्चतम संपत्ति के उपनाम भी आमतौर पर दो कंजी से बना थे।
अब सबसे आम है जापानी उपनाम - सुजुकी, तनाका, यामामोतो, वतनबे, सैतो, सैतो, सासाकी, कुडो, ताकाहसी, कोबायासी, काटो, आईटीओ, मुराकामी, ओनिशी, यामागुती, नाकामुरा, कुरोका, हिग।
पुरुष नाम कम बदल गए। वे अभी भी परिवार में पुत्र की "क्रमिक संख्या" पर निर्भर हैं। अक्सर इस्तेमाल किए गए प्रत्यय "-iti" और "-केजू" का अर्थ है "पहला बेटा", साथ ही प्रत्यय "-डी" ("दूसरा बेटा" ("दूसरा बेटा" ("-dzo" ("तीसरा बेटा")।
"पाप" वाले नामों को आमतौर पर असफल और दुखी माना जाता है क्योंकि जापानी में "पाप" - "मृत्यु"।
अधिकांश जापानी महिला नाम "-ko" ("बच्चे") या "-एमआई" ("सौंदर्य") पर समाप्त होते हैं। एक नियम के रूप में लड़कियों को सभी सुंदर, सुखद और स्त्री से जुड़े नाम दिए जाते हैं। पुरुष नामों के विपरीत, मादा नाम आमतौर पर कांजी नहीं होते हैं, बल्कि हिरगास।
कुछ आधुनिक लड़कियों को उनके नामों में "-को" के अंत को पसंद नहीं है और इसे कम करना पसंद करते हैं। उदाहरण के लिए, "Yuriko" नाम की लड़की खुद को "यूरी" कह सकती है।
कानून के अनुसार, सम्राट मैडज़ी के दौरान शादी करने के बाद, विवाह करने के बाद, उसके पति और पत्नी को एक उपनाम लेने के लिए बाध्य किया जाता है। 98% मामलों में, यह पति का उपनाम है। संसद में अब कई वर्षों तक, संशोधन पर चर्चा की गई है सिविल संहिता, preching उपनाम छोड़ने के लिए पति को हल करना। हालांकि, जबकि यह आवश्यक संख्या में वोटों को डायल नहीं कर सकता है।
जापानी मौत के डोनेट को एक नया, मरणोपरा हुआ नाम (कामो) प्राप्त होता है, जो एक विशेष लकड़ी की प्लेट (आईएचएय) पर लिखा जाता है। इस संकेत को मृतक की भावना का अवतार माना जाता है और मेमोरियल अनुष्ठानों में उपयोग किया जाता है। Kaimo और Yikhai बौद्ध भिक्षुओं से खरीदा जाता है - कभी-कभी मनुष्य की मृत्यु से पहले भी।
जापानी में उपनाम को "मोगी" (या), यूडीआई () या "कहें" () कहा जाता है।
एक लंबे समय के लिए जापानी भाषा की शब्दावली दो प्रकार के लिए साझा की गई: वीजेओ - मूल जापानी शब्द और कांगो - चीन से उधार लिया गया। नामों को भी एक ही प्रकार में विभाजित किया गया है, सत्य अब सक्रिय रूप से नए प्रकार का विस्तार कर रहा है - Guyraygo - अन्य भाषाओं के शब्दों से उधार लिया गया है, लेकिन इस प्रकार के घटकों के नामों में शायद ही कभी उपयोग किया जाता है।
आधुनिक जापानी नाम निम्नलिखित समूहों में विभाजित हैं:
* कुंट (वीजीए से मिलकर)
* ओन्नी (कांगो से मिलकर)
* मिश्रित
कुंडी और मानसिक उपनामों का अनुपात लगभग 80% 20% है।
जापान में सबसे आम नाम:
1. सातो
2. सुजुकी
3. Takahasi।
4. तनाका
5. वाटनाबे
6. इटो
7. यामामोतो।
8. नाकामुरा
9. ओखास्या
10. कोबायाशी (विभिन्न उपनाम, हालांकि वे उसी तरह से लिखे गए हैं और उसी वितरण के बारे में हैं)
11. काटो
कई उपनाम, हालांकि वे किसी भी (चीनी) पढ़ने पर पढ़ते हैं, प्राचीन जापानी शब्दों पर वापस जाएं और ध्वन्यात्मक रूप से दर्ज किया गया है, और अर्थ में नहीं।
ऐसे उपनामों के उदाहरण: कुबो - याप से। कुबो - यामका; सासाकी - प्राचीन-ग्लैज़्की सासा से - छोटा; एबीई - प्राचीन शब्द ऐप से - कनेक्ट करने के लिए, मिश्रण। यदि आप इस तरह के उपनामों को ध्यान में रखते हैं, तो मूल जापानी उपनामों की संख्या 90% तक पहुंच जाती है।
उदाहरण के लिए, हाइरोग्लिफ ("ट्री") कुआन द्वारा की गई है, लेकिन नाम में इसे पढ़ा जा सकता है और सह के रूप में; Hieroglyph ("यूपी") कुआन द्वारा यूई और कामी द्वारा पढ़ा जा सकता है। Uemura और Camimura में दो अलग-अलग उपनाम हैं, जो समान रूप से दर्ज किए जाते हैं। इसके अलावा, घटकों के जंक्शन पर ध्वनियों का रेखाएं और संलयन होते हैं, उदाहरण के लिए, अत्सुमी के नामों में, घटकों को व्यक्तिगत रूप से एंट्सुई और उम के रूप में पढ़ा जाता है; और उपनाम (काना + नारी) अक्सर कैनरी की तरह ही पढ़ा जाता है।
जब हाइरोग्लिफ्स का संयोजन आमतौर पर पहले घटक ए / ई और ओ / ए के अंत को बदल देता है - उदाहरण के लिए, कैना - कैनागाबा, सिरो-सिराक। इसके अलावा, दूसरे घटक के प्रारंभिक सिलेबल्स अक्सर बजते हैं, उदाहरण के लिए, यामादा (पिट + टीए), मियाज़ाकी (एमआईए + साकी)। इसके अलावा, उपनामों में मामले के मामले का शेष भी शामिल है, लेकिन या हेक्टेयर (प्राचीन काल में उन्हें नाम और उपनाम के बीच रखा गया था)। आमतौर पर, यह सूचक लिखा नहीं जाता है, लेकिन पढ़ा जाता है - उदाहरण के लिए, इटीनोमी (आईटीआई + एमआईए); Enomoto (E + मोटो)। लेकिन कभी-कभी मामले का मामला एक सर्जियन, कैटकन या हाइरोग्लिफ को एक पत्र पर प्रदर्शित होता है - उदाहरण के लिए, एक इनोवे (और + लेकिन + यूई); Kinosita (Ki + Catakana लेकिन + Sieu)।
जापानी में उपनामों के भारी बहुमत में दो हाइरोग्लिफ शामिल होते हैं, कम अक्सर एक या तीन संकेतों के नामों को पूरा करते हैं और बहुत दुर्लभ चार अंकों और अधिक नाम होते हैं।
एक घटक उपनाम ज्यादातर जापानी मूल होते हैं और संज्ञा या क्रिया के औसत रूपों से गठित होते हैं। उदाहरण के लिए, वैटारी - वतुरी (याप। क्रॉस), टाटा - शब्द हट का अर्थ है "वृक्षारोपण, बगीचा"। यह बहुत कम संभावना है कि वहां एक हाइरोग्लिफ शामिल हैं। उदाहरण के लिए, TYU (YAP। TYO) का अर्थ है "ट्रिलियन", (याप) में - "कारण"।
जापानी उपनामों में दो घटकों से मिलकर 60-70% में संख्याएं कहा जाता है। इनमें से अधिकांश जापानी जड़ों से उपनाम बनाते हैं - ऐसा माना जाता है कि ऐसे नाम पढ़ने के लिए सबसे सरल हैं, क्योंकि उनमें से अधिकतर भाषा में उपयोग किए जाने वाले सामान्य कुनों द्वारा पढ़ा जाता है। उदाहरण - मात्सुमोतो - संज्ञा की भाषा में "पाइन" और मोटो "रूट" का उपयोग किया जाता है " Kiyimiz - विशेषण Kiyoi की नींव - "स्वच्छ" और संज्ञा midz - "पानी" की नींव शामिल है। चीनी दो घटक उपनाम कम असंख्य हैं और आमतौर पर एक एकल पठन विकल्प होता है। अक्सर, चीनी उपनामों में संख्याओं को एक से छह (चार को छोड़कर, चार को छोड़कर, सी की "मृत्यु" पढ़ने के साथ-साथ पढ़ने की कोशिश नहीं होती है)। उदाहरण: Itidzo, सैतो। मिश्रित उपनाम भी हैं, जहां ओएनयू पर एक घटक पढ़ा जाता है, और दूसरा कुनू के लिए। उदाहरण: होंडा, मान - "आधार" (ओनान रीडिंग) + टीए - "चावल फील्ड" (कुनी रीडिंग); बल्लेसमिया, बेट्ज़ू - "विशेष, अंतर" (ओनान रीडिंग) + मिया - "मंदिर" (कुनी रीडिंग)। इसके अलावा, ओनास और कुनामी दोनों पर नामों का एक बहुत छोटा हिस्सा पढ़ा जा सकता है: बैंडजे और सकानसी, कुनाई और मियाउती।
तीन घटक उपनामों में अक्सर जापानी जड़ों का सामना करना पड़ता है जो ध्वन्यात्मक रूप से दर्ज किया गया था। उदाहरण: "क्यूबोट (शायद क्यूबो" जामका "शब्द को ध्वन्यात्मक रूप से दर्ज किया गया है), अकुतु (शब्द aku" ओपन "शब्द को ध्वन्यात्मक रूप से लिखा गया है)। हालांकि, तीन-कुननी रीडिंग शामिल सामान्य तीन-घटक उपनाम आम हैं। उदाहरण: यानाबे, ओनोकी। चीनी पढ़ने के साथ तीन घटक उपनाम भी हैं।
चार और अधिक घटक उपनाम बहुत दुर्लभ हैं।
ऐसे असामान्य रीडिंग के साथ उपनाम हैं जो किबस की तरह दिखते हैं। उदाहरण: Vacairo - Hieroglyphs "अठारह वर्षीय लड़की" द्वारा लिखित, और "युवा + रंग" के रूप में पढ़ता है; हाइरोग्लिफ "वन" द्वारा दर्शाया गया उपनाम को निनोमे के रूप में पढ़ा जाता है, जिसका अनुवाद नहीं किया जा सकता है "दो से पहले"; और होडजे का उपनाम, जिसे "कोलाबो संग्रह" के रूप में व्याख्या किया जा सकता है, कभी-कभी "आठवें चंद्रमा महीने की पहली संख्या" के रूप में लिखा जाता है - जाहिर तौर पर फसल प्राचीन काल में शुरू हुई थी।
नाममात्र जापानी रूप में प्रकार और व्यक्तिगत नाम का उपनाम होता है। तथा जापानी उपनाम का अर्थनाम के नाम पर हावी - उपनाम पहले लिखा और उच्चारण किया गया है। आजकल, जापानी अक्सर सामान्य क्रम में लैटिन या सिरिलिक पर अपने नाम रिकॉर्ड करते हैं - पहले नाम, फिर उपनाम। और इसलिए कोई भ्रम नहीं है, वे बड़े अक्षरों में उपनाम लिखते हैं। रूसी भाषा में जापानी उपनामों की गिरावट अक्सर सवाल उठाता है। हाल ही में, भाषाविदों की विवादित राय इस मुद्दे पर लग रही थीं। हालांकि, अब सभी संदर्भ मैनुअल में यह संकेत दिया जाता है कि "ए" के अंत के साथ जापानी उपनाम मामलों द्वारा परिवर्तित किए जाते हैं, और अस्पष्ट विकल्प, उदाहरण के लिए, "विज़िटिंग कुरोसावा" को मानदंड का एक सकल उल्लंघन माना जाता है। अन्य स्वरों पर समाप्त होने वाले उपनाम झुकाव नहीं हैं।
जापानी उपनामों का अर्थ
जापानी उपनामों का अर्थउनकी उपस्थिति और वितरण, जिसमें राष्ट्रीय परंपराओं के अनुसार शामिल थे। XIX के दूसरे भाग तक, वंशानुगत नामकरण केवल अभिजात वर्ग और समुराई के बीच था, बाकी की आबादी केवल व्यक्तिगत नामों या उपनामों द्वारा सामग्री थी। इसके अलावा, अभिजात वर्ग के उपनामों की संख्या सख्ती से सीमित थी और प्राचीन जड़ें थीं। "न्यूबीज" यहां दिखाई नहीं दिया। प्रत्येक कबीले के अपने उपनाम थे, जो विरासत में थे। जापान और उनके परिवार के सदस्यों के सम्राट से कभी उपनाम नहीं था।
XIX शताब्दी के दूसरे छमाही में "प्रबुद्ध बोर्ड" के युग में, सम्राट Mutsukhito ने आदेश दिया कि सभी किसानों, कारीगरों और व्यापारियों ने अपने नाम चुना है। कुछ जापानी, गांव में मूर्ति नहीं, एक उपनाम के रूप में निपटारे का नाम दर्ज किया गया, अन्य - स्टोर या फर्मों का नाम जिसमें उन्होंने काम किया। फंतासी वाले लोग सोनोरस, उज्ज्वल उपनामों के साथ आए। व्याख्या अधिकांश जापानी उपनाम किसान जीवन, बढ़ते चावल और इसकी प्रसंस्करण के साथ जुड़े। उदाहरण के लिए, खाकमाद के उपनाम के लिए परिचित दो हाइरोग्लिफ्स होते हैं, जिनमें से एक "खाकामा" का अर्थ पारंपरिक जापानी पोशाक, पुरुषों की पैंट या मादा स्कर्ट के नीचे है। और दूसरा "हां" चावल का मैदान है। यह माना जा सकता है कि इरीना खाकामादा के पूर्वजों ने चावल के खेतों पर काम किया।
जापान में जेनेरिक उपनाम
जापानी उपनामों की एक और विशेषता - उनके पास नहीं है सामान्य से संबंधित। एक ही नाम पुरुषों और महिलाओं दोनों के लिए उपयुक्त है। जापान के कानूनों के अनुसार, पति / पत्नी का एक नाम होना चाहिए। जबरदस्त मामलों में, पति का उपनाम एक प्राचीन परंपरा से अधिक हो जाता है, हालांकि 1 9 46 का संविधान उनकी पत्नी के नाम की अनुमति देता है।
यदि आप देखते हैं Atfavit द्वारा जापानी फेम्स की सूचीआप यह सुनिश्चित कर सकते हैं कि जापानी उपनामों में अक्सर दिलचस्प, असामान्य महत्व और संगीत ध्वनि - इगारसी ("50 तूफान"), किकुति ("क्राइसेंथेमम"), कटमा ("जंगली अच्छी तरह से") है। तथा ऊपर लोकप्रिय जापानी उपनाम यह जानना संभव होगा कि उनमें से कौन सा जापानी खुद की तरह है।
लोकप्रिय जापानी उपनाम और उनके अर्थ
जापानी उपनामों की सूची में सबसे लोकप्रिय सुंदर जापानी उपनाम शामिल हैं जो जापान में सबसे आम हैं।
एबे - 阿部 - कोणीय, छाया; क्षेत्र
अकिमा - 秋山 - शरद ऋतु + पहाड़
एंडो।: - 藤藤 - शांत + विस्टरिया
Aoki। - 青木 - हरा, युवा + पेड़
अराई। - 新 井 - नया अच्छा
अराई। - 荒井 - जंगली अच्छी तरह से
अराकी - 荒木 - जंगली + पेड़
आसनो - 浅野 / 淺野 - छोटे + [गैर-गैर] क्षेत्र; मैदान
बाबा - 馬場 - हॉर्स + प्लेस
वड़ा - 和田 - सद्भावना + चावल क्षेत्र
वतनबे। - 渡辺 / 渡邊 - क्रॉसिंग + पड़ोस
वतनबे। - 渡部 - स्थानांतरण + भाग; क्षेत्र;
के लिए जाओ: - 後藤 - पीछे, भविष्य + wisteria
ओकोटा - 横田 - साइड + चावल का मैदान
ओकिमा - 横山 - साइड, साइड माउंटेन
योसिदा - 吉田 - खुशी + चावल का मैदान
योसिकावा - 吉川 - खुशी + नदी
योशिमुरा - 吉村 - खुशी + गांव
योसियोका - 吉岡 - खुशी + हिल
Ivamoto। - 岩本 - रॉक + बेस
इवासाकी - 岩崎 - रॉक + केप
इवाटा। - 岩田 - रॉक + चावल का मैदान
इगारसी - 五十 嵐 - 50 तूफान
इन्डो: - 遠藤 - दूर + विस्टरिया
इदाडा - 飯田 - उबला हुआ चावल, भोजन + चावल का मैदान
इकेदा - 池田 - तालाब + चावल क्षेत्र
इमाई। - 今井 - अब + अच्छी तरह से
इनो - 井井 - अच्छी तरह से + शीर्ष
Isibasi। - 石橋 - पत्थर + पुल
इसिडा - 石田 - पत्थर + चावल का मैदान
तृतीय। - 石井 - पत्थर + अच्छी तरह से
Isikawa - 石川 - पत्थर + नदी
आइसिचर्ड - 石原 - पत्थर + सादा, क्षेत्र; मैदान
Iticava - 市川 - सिटी + नदी
इतो - 伊東 - वह, वह + पूर्व
इतो: - 伊藤 - और + विस्टरिया
कवागुती - 川口 - नदी + मुंह, प्रवेश द्वार
कवकास - 川 上 - नदी + शीर्ष
कवामुरा - 川村 - नदी + गांव
कावासाकी - 川崎 - नदी + केप
कामता। - 鎌田 - सिकल, थूक + चावल क्षेत्र
कनाको - 金子 - गोल्ड + चाइल्ड
कथमा - 片山 - टुकड़ा + पहाड़
केटो: - 加藤 - + Wisteria जोड़ें
किकुति - 菊地 - क्राइसेंथेमम + पृथ्वी
किकुति - 菊池 - क्राइसेंथेमम + तालाब
किमुरा। - 木村 - पेड़ + गांव
किनोसिता - 木下 - पेड़ + नीचे, नीचे
Kitamura - 北 村 - उत्तर + गांव
को: नहीं - 河野 - नदी + [गैर-गैर] क्षेत्र; मैदान
कोबायसी - 小 林 - लिटिल वन
कोडिसिमा - 小 島 - छोटे + द्वीप
कोयले - 小 池 - छोटे + तालाब
Komatsu - 小 松 - लिटिल पाइन
कोंडो - 近藤 - बंद + Wisteria
अव्यवस्था - 小 西 - लिटिल + वेस्ट
कोयमा - 小 山 - लिटिल माउंटेन
क्यूबा - 久保 - लंबा + समर्थन
क्यूबोट। - 久保田 - लांग + रखरखाव + चावल क्षेत्र
कुडो: - 工藤 - वर्किंग + विस्टेरिया
कुमागाई - 熊谷 - भालू + घाटी
कुरीखारा - 栗原 - चेस्टनट + सादा, क्षेत्र; मैदान
कोराडा - 黒田 - काला चावल क्षेत्र
मारुआमा - 丸山 - गोल + पहाड़
मसूदा - 増田 - वृद्धि + चावल क्षेत्र
मत्सुबारा - 松原 - पाइन + सादा, क्षेत्र; मैदान
मत्सुदा - 松田 - पाइन + चावल क्षेत्र
मत्सुई। - 松井 - पाइन + कुएं
मत्सुमोतो। - 松 本 - पाइन + बेस
मतसुमुरा - 松村 - पाइन + गांव
मत्सुओ। - 松尾 - पाइन + पूंछ
मात्सुओका - 松岡 - पाइन + हिल
Matsushita - 松下 - पाइन + के तहत, नीचे
मत्सुरा। - 松浦 - पाइन + बे
माएदा - 前田 - + चावल के मैदान के पीछे
मिड्ज़ुनो - 野野 - पानी + [गैर-गैर] क्षेत्र; मैदान
मिनामी। - 南 - दक्षिण
मिउरा - 三浦 - तीन बे
मियाज़ाकी - 宮崎 - मंदिर, पैलेस + केप
मियाक - 三 宅 - तीन घर
मियामोतो। - 宮本 - मंदिर, पैलेस +
मियाटा - 宮田 - मंदिर, महल + चावल क्षेत्र
मोरी। - - वन
Morimoto। - 森本 - वन + आधार
मोरिता - 森田 - वन + चावल क्षेत्र
मोटेज़ुकी - 望月 - पूर्णिमा
मुराकोव - 村村 - गांव + शीर्ष
मुराता - 村田 - गांव + चावल क्षेत्र
नगाई - 永井 - शाश्वत अच्छी तरह से
नागाता - 永田 - शाश्वत चावल क्षेत्र
नई - 内藤 - अंदर + wisteria
नाकागवा - 中 川 - मध्य + नदी
नकादज़िमा / नकाशिमा - 中 島 - मध्य + द्वीप
नाकामुरा - 中 村 - मध्य + गांव
नाकानिसी - 中 西 - पश्चिम + मध्य
नाकानो - 中 野 - मध्य + [गैर-आइटम] क्षेत्र; मैदान
आउटबाला / नाकाडा - 中 田 - मध्य + चावल क्षेत्र
एन अकलामा - 中 山 - मध्य + पहाड़
नारिता - 成田 - + चावल क्षेत्र बनाने के लिए
निसिदा - 西田 - पश्चिम + चावल क्षेत्र
निसिकावा - 西川 - वेस्ट + नदी
निसिमुरा - 西村 - वेस्ट + ग्राम
निकीमा - 西山 - वेस्ट + माउंटेन
नोगी। - 野口 - [गैर-क्षेत्र] क्षेत्र; सादा + मुंह, प्रवेश द्वार
लेकिन हां - 野田 - [गैर-क्षेत्र] क्षेत्र; सादा + चावल क्षेत्र
नोमुरा। - 野村 - [गैर-क्षेत्र] क्षेत्र; सादा + गांव
ओहवा - 小 川 - छोटी नदी
अरे हां - 小田 - थोड़ा चावल क्षेत्र
ओदेज़ावा - 小沢 / 小 澤 - थोड़ा दलदल
सैंडस्क्वाइज - 尾崎 - पूंछ + केप
ओका - 岡 - हिल
ओकाडा - 岡田 - पहाड़ी + चावल क्षेत्र
Okalzaki - 岡崎 - हिल + केप
ओकामोटो - 岡 本 - हिल + बेस
ओकुमुरा - 奥村 - गहरी (छिपी हुई) + गांव
यह - 小野 - छोटे + [गैर-निश्चित] क्षेत्र; मैदान
ऊओसी। - 大 石 - बड़ा पत्थर
ओकट - 大 久保 - बड़ा + लंबा + समर्थन
ऊमोरी - 大森 - बिग फॉरेस्ट
ऊनी - 大西 - बिग वेस्ट
संयुक्त राष्ट्र संघ - 大野 - बड़ा + [गैर-सुविधाजनक] क्षेत्र; मैदान
Oozava - 大沢 / 大 澤 - बड़ा दलदल
ओशिमा - 大 島 - बिग आइलैंड
ओटीए - 太田 - बड़ा + चावल क्षेत्र
ओटानी। - 大 谷 - बिग वैली
ओहसी - 大 橋 - बिग ब्रिज
ओत्सुका - 大 塚 - बिग + हिल
सावादा - 沢田 / 澤田 - दलदल + चावल क्षेत्र
सैतो: - 斉藤 / 齊藤 - बराबर + wisteria
सैतो: - 斎藤 / 齋藤 - सफाई (धार्मिक) + विस्टरिया
सकाई - 酒井 - शराब + अच्छी तरह से
Sakamoto। - 坂 本 - ढलान + मिला
सकुराई। - 桜井 / 櫻井 - सकुरा + अच्छी तरह से
सानो। - 佐野 - सहायक + [गैर-क्षेत्र] क्षेत्र; मैदान
सासाकी - 佐々木 - सहायक + पेड़
सत्तो: - 佐藤 - सहायक + wisteria
सिबाता। - 柴田 - ट्विग + चावल का मैदान
सिमाद। - 島田 - द्वीप + चावल क्षेत्र
सिमिज़ा - 清 清 - साफ पानी
सिनोहर - 篠原 - कम बांस + सादा, क्षेत्र; मैदान
सुगावारा - 菅原 - सिंगल + सादा, क्षेत्र; मैदान
सुगिमोटो - 杉本 - जापानी देवदार + जड़ें
सुगिया - 杉山 - जापानी देवदार + पहाड़
सुजुकी - 鈴木 - बेल (कॉल) + पेड़
Suto / Spey - 須藤 - निश्चित रूप से + wisteria
सेकी - 関 / 關 - ज़ावदा; बैरियर
टैगुति - 田口 - चावल की मंजिल + मुंह
Takagi। - 高木 - उच्च पेड़
Takada / Takata - 高田 - उच्च + चावल क्षेत्र
Takano - 高野 - उच्च + [गैर-क्षेत्र] क्षेत्र; मैदान
Takahasi। - 高橋 - उच्च + पुल
ओकामा - 高山 - उच्च पहाड़
टकी हुई - 武田 - सैन्य + चावल का मैदान
टेकुति - 竹内 - बांस + अंदर
तमुरा - 田村 - चावल क्षेत्र + गांव
तनाबे - 田辺 / 田邊 - चावल क्षेत्र + परिवेश
तनाका - 田中 - चावल क्षेत्र + मध्य
तनिगुति - 谷口 - घाटी + मुंह, प्रवेश द्वार
तिबा - 千葉 - एक हजार पत्तियां
गड़बड़ - 内田 - अंदर + चावल क्षेत्र
Ucyma - 内山 - अंदर + पहाड़
WEDA / WETI - 田田 - शीर्ष + चावल क्षेत्र
हम नहीं। - 野野 - शीर्ष + [गैर-गैर] क्षेत्र; मैदान
फुजीवारा - 藤原 - Wisteria + सादा, क्षेत्र; मैदान
फ़ूजी - 藤井 - ग्लिसिनिया + अच्छी तरह से
Fuzzimoto - 藤本 - Wisteria + आधार
फुजीताता - 藤田 - Wisteria + चावल क्षेत्र
फूओड - 福田 - खुशी, कल्याण + चावल का मैदान
फुकुई - 福井 - खुशी, कल्याण + अच्छी तरह से
फुकुशिमा - 福島 - खुशी, कल्याण + द्वीप
Furukawa - 古川 - पुरानी नदी
हागिवाड़ा - 萩原 - लेस्टेक दो रंग + सादा, क्षेत्र; मैदान
हमदा - 浜田 / 濱田 - किनारे + चावल क्षेत्र
हारा - 原 - सादा, क्षेत्र; मैदान
हराडा - 原田 - सादा, क्षेत्र; स्टेपी + चावल का मैदान
हसीमोटो - 橋本 - ब्रिज + बेस
हेसगावा - 長谷川 - लंबी + घाटी + नदी
हत्तीरी - 服部 - कपड़े, अधीनस्थ + भाग; क्षेत्र;
हयाकवा - 早川 - प्रारंभिक + नदी
हयाशी - - वन
हिगुता - 樋口 - गुलच; स्टॉक + मुंह, प्रवेश द्वार
किराई। - 平井 - चिकनी अच्छी तरह से
हिरानो - 平野 - यहां तक \u200b\u200bकि + [गैर-क्षेत्र] क्षेत्र; मैदान
हिराता - 平田 - चिकनी + चावल क्षेत्र
हीरोज़ - 広瀬 / 廣瀬 - वाइड रैपिड फ्लो
हाम्मा - 本 間 - बेस + गैप, कमरा, शुभकामनाएँ
होंडा - 本田 - बेस + चावल का मैदान
होरी। - 堀 - चैनल
होशिनो - 野野 - स्टार + [गैर-फिल्म] क्षेत्र; मैदान
त्सुजी। - 辻 - स्ट्रीट
त्सूटिया - 土屋 - पृथ्वी + हाउस
यामागुति - 山口 - माउंटेन + मुंह, प्रवेश द्वार
यामादा - 山田 - माउंटेन + चावल का मैदान
यामदज़ाकी／ यामासाकी - 山崎 - माउंटेन + केप
यामामोतो। - 山 本 - माउंटेन + मिला
यमनाका - 山 中 - माउंटेन + बीच
यामासिता - 山下 - माउंटेन + के तहत, नीचे
यमुली - 山 内 - माउंटेन + अंदर
मैं लेकिन - 矢野 - तीर + [गैर-क्षेत्र] क्षेत्र; मैदान
यासुदा - 田田 - शांत + चावल क्षेत्र
जापान में, कई एशियाई देशों में, नाम प्रणाली हमारे लिए काफी परिचित है, लेकिन इसके विपरीत थोड़ा सा है। सबसे पहले, जापानी उपनाम, और फिर व्यक्तिगत नाम इंगित करता है। यदि इवान सिडोरोव को रूसी में बुलाया जाता है, तो सिदोरोव इवान जापान में आवाज उठाएगा। जैसा कि आप देख सकते हैं कि अंतर छोटा है। हालांकि, जापानी से अनुवाद करते समय, यह काफी महत्वपूर्ण है और युवा अनुवादकों को परेशान त्रुटियों की अनुमति है। जापान में महिलाओं और पुरुषों के नाम संरचना में काफी भिन्न हैं। व्यक्तिगत नाम जापानी में सबसे कठिन कौशल में से एक हैं।
जापान की आधुनिक संस्कृति बहुत मजबूत बदलाव आया है। यदि परंपराएं पहले काफी मजबूत थीं और नामों के नाम पर, अब उन्होंने पूरी तरह से पदों को पारित किया है। तेजी से, एक लड़के के लिए एक जापानी नाम चुनते समय, माता-पिता आधुनिक सांस्कृतिक घटनाओं में बदल जाते हैं। तो जापान में, कार्टून और कॉमिक्स के नाम, जो आदी हैं और पर्याप्त वयस्क लोगों का उपयोग किया जाता है।
साइडिलिक वर्णों के लिए जापानी भाषा के लिप्यंतरण के लिए, "पॉलीवेनोव" सिस्टम का उपयोग किया जाता है। ईस्टर्निस्ट पॉलीवानोव द्वारा विकसित यह लिप्यंतरण प्रणाली। इसे 1 9 30 में वापस पेश किया गया था और तब से रूसी अभ्यास में संदर्भ माना जाता है। साथ ही, यह अक्सर होता है कि कुछ स्रोत लिप्यंतरण में अनुवाद करते हैं। मानते हैं, ले लो अंग्रेजी अनुवाद और इसके नाम से अनुवाद। यह अक्सर अनुवादों में नामों और उपनामों में भ्रम पैदा करता है।
2009-2011 में जापानी लड़कों के नाम लोकप्रिय हैं
जापानी पुरुष नामों की सूची, उन्हें और अर्थ लिखना।
हमने जापान में नामों की एक सूची काफी लोकप्रिय है। यह निश्चित रूप से उपलब्ध नामों की पूरी सूची नहीं है, बल्कि बढ़ते सूरज के देश के सबसे अधिक उपयोग किए जाने वाले नामों को दर्शाता है। हमें आशा है कि आप इस जानकारी का उपयोग करेंगे।
|
उच्चारण मासाहिको मासाहिरो। Masanari। Takahiro। |
लिख रहे हैं |
नाम का अर्थ शरद ऋतु / उज्ज्वल उज्ज्वल राजकुमार बिग स्लाव अच्छा नायक उज्ज्वल / स्पष्ट मेहनती पांचवां पुत्र महान बुद्धिमत्ता महान महिमा / नोबल साहस सम्मान / गरिमा कठोरआदमी जनता का नौकर अच्छा आदमी कठोरता स्र्द्ध बच्चे की जीत सामंजस्यपूर्ण व्यक्ति मामूली सत्य खुश पुत्र खुशी / प्रकाश / दुनिया देश-भाई ईमानदारी / सत्य रक्षक सच्ची चमक सिर्फ राजकुमार न्याय बढ़ रहा है समृद्ध वृक्ष न्याय का मॉडल सही व्यक्ति सुरुचिपूर्ण / शानदार सही व्यक्ति सच्ची स्पष्टता शानदार आदमी आज्ञाकारी / सम्मानित आज्ञाकारी वृक्ष वृद्धि सच्चा आदमी कानून का आदमी गर्जन और बिजली ड्रैगन भावना निर्णायक व्यक्ति प्रोग्रेस सच्चा आदमी वफादार / सत्य महान प्रिय हीरो / आदमी प्रशंसा ऊंचाई में संक्रमण क्रूर / योद्धा भाग्यशाली / शिल्पकार डिफेंडर / संरक्षक महान बेटे / वरिष्ठ बेटे उज्ज्वल / चालाक प्रतिभाशाली आठवें बेटे वसंत आदमी उत्कृष्ट अवसर अद्भुत व्यक्ति कई / उदार / समृद्ध लंबे समय तक रहने वाले लोग बहुत समय तक रहनेवाला संतुलित मज़दूर समृद्ध / समृद्ध सबसे शांत स्वस्थ आदमी जापानी पुरुष नाम - यह आपके अपने नामों की बात आने पर पढ़ने का सबसे कठिन हिस्सा है। ऐसा तब होता है जब एक ही प्रतीक पूरी तरह से अलग तरह से पढ़ा जाता है। हाँ, और हर नाम छुपा रहा है इसका मूल्य। इसलिए, यदि आप जापानी पुरुष नामों के बारे में कुछ और सीखना चाहते हैं, साथ ही साथ उनके अर्थ का पता लगाना चाहते हैं, तो यहां आएं! पुरुषों के जापानी नामजापान में द्वितीय विश्व युद्ध से पहले संकेतों के उपयोग पर प्रतिबंधों का उपयोग नहीं किया। आप कल्पना कर सकते हैं कि भ्रम क्या था और इससे समस्याएं कितनी थीं। क्योंकि आप 50 हजार वर्णों को अवास्तविक याद कर सकते हैं, लेकिन जो लोग कागजात के साथ काम करते हैं वे केवल सहानुभूति हो सकते हैं, क्योंकि मुझे शब्दकोश के साथ बैठना था। लेकिन यह अतीत में है, अब केवल 166 अक्षरों का उपयोग नामों के लिए अनुमति है, जो जीवन को काफी सरल बनाते हैं। तो, आप अपने ध्यान को दिए गए हैं सबसे आम जापानी नामों के साथ तालिका और उनके मूल्य।
{!LANG-a17a0f5c154eaaf7726c3814d01f7ee7!} {!LANG-75f2ff7163bf3f82b70634851c2ca74a!}{!LANG-73365e38bf2b65234d77914e34d9fae0!} {!LANG-86334ad4637cef66607bc8fc14da10a4!}{!LANG-21fe8eae2663db94c1e7d9e97616f824!} {!LANG-2d5e1abdffaf5365dacd006dedb30022!}.
{!LANG-a70a41f551a4a15a9b8b39cd803ff664!} {!LANG-4878875e23cf5ff4c97b33b3792ce649!}{!LANG-18027081e6f53ea610a3fbdf4787fae0!} {!LANG-1eb2fad3c72dfc1e99e4d79a281c57c4!}{!LANG-19dbf6e8986627ccbb550cd5652bfd11!} {!LANG-aeb790493cd4a965123c5cddc0ff670b!}{!LANG-074a235a402da5a8346a3648a14eb38e!} {!LANG-15cdccb21c705a9811099c21e4284e38!}{!LANG-cd7c40e68b560f655a300136f53e00b5!} {!LANG-66cb5963d8ab95b3f9f82c518290359c!}{!LANG-00152cb7f8229e84982f33dcd9cc28ac!}
{!LANG-5f4b860198a3e960282d0db4243982d8!} {!LANG-72933ae40fc55894cd2cfe67316f8584!}{!LANG-3022972b51551c9c809c8f1c21afa68c!} {!LANG-9ad9c6f7a42fb8c9d5221e6bee4e91cb!} {!LANG-ab3f59d5d395d87bfeae9ca40936828b!}{!LANG-3f9f821eaa6e112de6d8bb8f1ceb29ad!}
{!LANG-5fb0ba0bd6791d7fe2328ce88df0a0d9!}{!LANG-8c7a9d398d29cac842dd0ba310edec05!} {!LANG-2fa722098f298aac19fdb3a4797289f3!} {!LANG-09fa20381f4e69310a958ef9187a26f7!}{!LANG-8a5eda8672039d78307bc7a755a3f973!} {!LANG-986579f5d22be78d5e861a762a9e02fa!} {!LANG-372e91f729977f5a734be88091dc04c5!}{!LANG-082682a2ca2ff68b7c3b228f6684cb0c!} {!LANG-61632abd9683ab49d7106d1b67b78e4e!}{!LANG-bdb224d8fcfcea23ae1cd77eebc8bf6d!} {!LANG-cf3466793a25a572613b5df9f93f81b4!}{!LANG-ef2e28318d241e5c991ec736e657b39b!} {!LANG-31fcb0dba7c4934a8807b2c8c1c566ce!} {!LANG-b101d3a1aa13efadaaf39f3236f2ec23!} {!LANG-d86f8ec5a3f8eaeed3064cbecd81a7ee!} {!LANG-804cc9e7d7aab7073be5d7cc39ff0a70!} {!LANG-cc2e5dbdeffc325a4cb61b8401d44c85!} {!LANG-94ed5120be6463c73f238f18b8dd7735!} {!LANG-0dba5d48d981594ad52317e38b82989d!} {!LANG-927a8bf67beb185b608adf672d0c4d99!} {!LANG-bed2e7c355b94883aa1d318de022c1b6!} {!LANG-2467884d9c3b2e63c812fd4db1abc3ad!} {!LANG-533ccfaf710167762cf5b1a180972041!} {!LANG-3e903d1e218373c1129963f5dd85ff76!} {!LANG-f7d4cae9f5ec29a35af65d9f8d241662!}{!LANG-00e0ee37d64b9611521bbd710f32bf16!} {!LANG-f5a427debcb7e508e151fea3ee6a115f!} {!LANG-c60f21a70a8382ad130068a5a6950664!}{!LANG-0f3938911373d156018e757da9e8e7c2!} {!LANG-834bc1ec18dbec0c3d86b6980fdecf2a!} {!LANG-8e3c10735bcf4ab032d1ef3f228ccc48!} {!LANG-ac35e08e34a15a3712dcda834a010b42!} {!LANG-f6b0b2b2bd783669f9f3aca69ca8ce8e!}{!LANG-c5396fbc8657b752ce2d4f86cd327dd9!} {!LANG-e974c0b6b5c6595b50f05da5cd997a7a!} {!LANG-de3cd0d695616a1186516cd69ef3c2e1!}{!LANG-1d1ff8f7415e4f84d1fb65017065c9e6!} {!LANG-07f9f117b4a935f16976d201e72ac543!} {!LANG-7fe70a5ec9fc1d3c4d1335b6c8a3a160!} {!LANG-f7e96202906ae66eea6bf97785be2073!} {!LANG-e70ddf608ea7610876c7054311560c96!} {!LANG-5a0ce238d226481481dcda29a91bb604!}{!LANG-a48540790c8524ec44225eb94963dd70!} {!LANG-3dd4fd2b32daf50e9033d68f68c083e6!}
{!LANG-39aeed4002a9e9e17b7fe1e5f129323e!}
{!LANG-768a3f5caf6e3e38c59358898e4360ec!}{!LANG-3c2e9c3c8b984887edc62e3854cf9526!} {!LANG-18e2d03f6205406ce0923eaf89b7b42d!} {!LANG-6b9cb8902f23771724faef72a585b465!} {!LANG-6e7d8befb7d6edee9850c69301123e48!} {!LANG-0472fb2859a13b25ce9411074cdbf666!} {!LANG-c01411058bac89d16c35470d4a98ed3d!}{!LANG-1c04bb96d3d8409d0f9fca6477ebd757!} {!LANG-dd55eba6216c6005095d02226082b7f2!}{!LANG-c2fa097688a9e1fec55bebf74cf9000f!} {!LANG-25171ee012900232d322a821754c4c67!}{!LANG-cbe82f8e97954627045c61e2baa2011b!} {!LANG-4917a3740ecd9505128ef93a2fcd43f9!}{!LANG-37c0708eb86a4254036d5af868fa3af3!} {!LANG-5e696f92c57024e5b72b5fbe9a5af28d!}{!LANG-cd62bbc9bad3b55d188567144323544a!} {!LANG-1166d11f39df77dc2b1d871dea549ca2!} {!LANG-885b2cf9ec8981dba419effe0c6db1ef!} |
{!LANG-da107f5c47b56d2b12446c94dbdf3d10!} {!LANG-b4c588ebfdd9af87a56d450e0a31548f!}{!LANG-1875353577c7f77fe04698bf461cbf93!} {!LANG-35604b29624c05f438f14524dcd6ea48!} {!LANG-288258f503f424989d86bfafa4ca7ee4!}{!LANG-f71445e1d2a575c543c0968273f5c325!}
{!LANG-5fb0ba0bd6791d7fe2328ce88df0a0d9!}{!LANG-d2194136342cb31c6d394c8455ed4dd8!}
