Japāņu vārdi No pēdējā nosaukuma un pēc viņa nosaukuma, un, kā likums, japāņu nosaukumus ieraksta ar hieroglifiem. Tomēr vecāki dažkārt var izmantot japāņu alfabētus Haragan un Catakana, lai ierakstītu viņu bērnu vārdus. Turklāt 1985. gadā tika paplašināts oficiāli pilnvaroto rakstzīmju saraksts, lai ierakstītu japāņu vārdus, un tagad jūs varat izmantot latīņu simbolus (Romandzi), Hangtaygan, Man'ehan (dūņu alfabēti), kā arī īpašas pazīmes un simbolus tipa *% $ ^ Un tamlīdzīgi. Bet praksē hieroglifi gandrīz vienmēr izmanto, lai ierakstītu japāņu vārdus.
Agrāk, cilvēki Japānā bija īpašums imperatora, un uzvārds atspoguļoja savu lomu valdībā. Piemēram, Otomo (大 友 "liels draugs, biedra"). Vārdi tika doti arī cilvēkiem, lai zinātu, ka persona darīja kādu lielu sasniegumu, ieguldījumu utt.
Pirms Maidzi atjaunošanas vienkāršiem cilvēkiem nebija uzvārdu, un, ja nepieciešams, izmantoja dzimšanas vietas nosaukumu. Piemēram, persona ar nosaukumu IATIRO: "Es varētu ieviest kā:" ITIRO: no ciemata Asahi provinces musashi. Tirgotāji izmantoja nosaukumus savu veikalu vai zīmoliem. Piemēram, Danbei, īpašnieks Sagamia - varētu tikt iesniegts AS "Sagamia Danbei". Zemnieki varēja sevi piezvanīt uz Tēvu (piemēram, Isuke, kura tēvs, ko sauc par Ganbei, varētu teikt: "Isaee, Guanbei dēls").
Pēc Maidzi atjaunošanas valdība pasūtīja visus parastos nākt klajā ar uzvārdu kā daļu no modernizācijas plāna un rietumu rietumu plāna. Daži cilvēki izvēlas vēsturiskos vārdus, citi vienkārši nāca klajā, piemēram, Fortune-Money, vai pievērsās priesteriem, lai izvēlētos uzvārdu. Tas izskaidro faktu, ka Japānā ir daudz dažādu uzvārdu gan izrunu un rakstīšanu, gan lasīšanas grūtības.
Japānas uzvārdi ir ārkārtīgi daudzveidīgi: tiek lēsts, ka ir vairāk nekā 100 000 dažādu uzvārdu. Tipiski, visbiežāk sastopamie japāņu uzvārdi ietver: Sato (佐藤), Suzuki (铃木) un Takahasi (高桥).
bet japāņu uzvārdi Dažādos veidos ir izplatīti dažādos Japānas reģionos. Piemēram, Tinen uzvārdi (知念), Higa (比嘉) un simabukuro (岛袋) ir plaši izplatīta Okinawā, bet ne citās Japānas daļās. Tas galvenokārt ir saistīts ar atšķirībām starp Yamato un Okinawa tautas valodu un kultūru.
Daudzi japāņu uzvārdi rodas no lauku ainavas raksturīgajām iezīmēm, piemēram: Ishikawa (石川) nozīmē "akmens upi", Yamamoto (山本) - "kalnu bāze", inoue (井井) - "pār labi."
Kopumā uzvārdi parasti ir daži modeļi, un viņu lasījums nerada īpašas grūtības, bet japāņu vārdi ir ļoti daudzveidīgi gan izruna, gan rakstiski.
Neskatoties uz to, ka daudzi tipiski japāņu nosaukumi var viegli reģistrēt un lasīt, daudzi vecāki izvēlas vārdus ar neparastiem hieroglifiem vai izrunu. Šādiem nosaukumiem nav nepārprotama lasījuma vai rakstīšanas.
Īpaša tendence sniegt šādus vārdus ir parādījies kopš 1990. gada. Piemēram, nosaukums 大 翔 populārs zēniem ir tradicionāli lasīt kā šarotu, bet alternatīvi rādījumi šī nosaukuma parādījās: Haruto, Yamato, Dito, Taiga, Sora, Tomoto, Masato un tie visi ir lietojami.
Vīriešu vārdi bieži gala uz riteņa: (郎 "dēls", bet arī 朗 "skaidrs, gaismas", piemēram, itiro), -AT (太 "liels, tauku", piemēram, Canta), satur to (一 "pirmais [dēls]), DzI (二 - otrais [dēls]", vai 次 "Nākamais", piemēram, "Dziro"), vai dot (大 "Great, Big", piemēram, "Daiti").
Turklāt vīriešu vārdos ar diviem hieroglifiem bieži izmanto vīriešu vārda hieroglifus: 夫 (O) - "vīrs", 男 (O) - "cilvēks", 雄 (O) - "varonis", 朗 (Po :) - "smieklīgi", 樹 (ki) - "koks", 助 (suke) "asistents" un daudzi citi.
Japāņu sieviešu vārdi
Lielākajai daļai japāņu sieviešu vārdu ir abstrakta nozīme. Parasti šādas rakstzīmes tiek izmantotas tādos nosaukumos kā 美 mi "skaistums", 愛 Ai "mīlestība", 安 "mierīgs", 知 知 "prāts", 優 yu: "maigums", 真 ma "True" un citi. Kā likums, vārdi ar līdzīgiem hieroglifiem dod meitenēm kā vēlas, lai šīs īpašības nākotnē.
Ir cita veida sieviešu vārdi - vārdi ar hieroglifiem dzīvniekiem vai augiem. Nosaukumi ar dzīvnieku hieroglifiem 虎 "tīģeris" vai 鹿 "brieži" tika uzskatīti par ieguldījumu veselību, bet tagad šie nosaukumi tiek uzskatīti par vecmodīgiem un gandrīz netiek izmantoti, izņēmums ir hieroglifs 鶴 "Zhuravl". Nosaukumi, kas satur hieroglifus, kas saistīti ar ziedu pasaulejoprojām bieži izmanto, piemēram, Khan - "zieds", 稲 ine - "rīsi", 菊 kiku - "krizantēma", 竹 tay - "bambusa", 桃 momo - "persix", 柳 Yanagi - "Iva", citi .
Ir arī nosaukumi ar skaitliskiem, bet tie ir ļoti maz un ir diezgan reti. Šādi nosaukumi, visticamāk, nāk no vecās tradīcijas zvanīt meitenes cēlu ģimenēm dzimšanas kārtībā. Pašlaik šādus hieroglifus parasti izmanto no ciparu, "tūkstošiem", 三 mi "trīs", "pieci" un 七 Nana "Seven".
Diezgan bieži atbilst vārdiem ar gadalaiku vērtībām, dabas parādībām, dienas laiku un daudziem citiem. Piemēram: 雪 Yuki "Sniega", 夏 Natsu "Summer", 朝 Asa "Rīts", 雲 Kumo "Cloud".
Tā gadās, ka hieroglifu vietā izmantojiet zilbju alfabētus. Tajā pašā laikā šāda nosaukuma ierakstīšana ir nemainīga, atšķirībā no vārdiem, kurus var rakstīt dažādos veidos (alfabēts, hieroglifi, jaukti). Piemēram, ja sievietes vārds ir rakstīts ar Haragānu, tad tas vienmēr tiks ierakstīts, lai gan tas var tikt ierakstīts ar hieroglifu.
Starp citu, tas ir diezgan moderns un eksotisks, nevis klasiskās sieviešu vārdus, izmantot svešvārdus: あんな Anna, まり あ Maria, えみり emiri, れ な ren, り rin uc.
Japāņu sieviešu vārds.
Tipisks japāņu sieviešu vārds beidzas ar Hieroglifu - 子 (bērnu) - Ko. (Maiko, Haruko, Khanako, Takako, Yosiko, asako, Napa, Yumiko, uc). Un šobrīd aptuveni ceturtā daļa no japāņu sieviešu vārdiem beidzas - Ko. Līdz 1868. gadam šo vārdu izmantoja tikai Imperial ģimenes locekļi, bet pēc revolūcijas šis vārds kļuva ļoti populārs, jo īpaši 20. gadsimta vidū. Tomēr pēc 2006. gada šis rādītājs sieviešu vārda vairs nav moderns izskatu dēļ jaunais modes veids Vārdi un daudzas meitenes bija nogurušas no viņa vārda, un sāka tos izsaukt tikai Yui, Khan, Haru utt.
Otrais lietošanas ziņā ir hieroglifs 美 mi "skaistums" (līdz 12%), atšķirībā no daudziem citiem grīdas seguma rādītājiem, tas var tikties jebkurā vietā (Fumiko, Mie, Kadzumi, Miuki).
Arī aptuveni 5% no Japānas sieviešu vārdiem satur 江 e "līča" sastāvdaļu (Midzue, 廣江 Hyroe).
Rādītājiem tiek izmantoti daudzi citi hieroglifi, ka šis sieviešu vārds katrs no tiem atrodams mazāk nekā 4% sieviešu vārdu: 代 ERA, 香 香 香 Запа Запа 花 花 花 花 花 bieži lieto fonētiski), 奈 On tiek izmantots fonētiski , 織 ori "audums" un citi.
Tomēr pastāv sieviešu vārdisastāv no vairākiem hieroglifiem, kuriem nav rādītāju par to, ka tas ir sievietes vārds. Piemēri: 皐 月 Satsuki, 小 巻 Komaki.
Populāri japāņu vārdi un to nozīmes
Japānas uzņēmums Benesse Corporation kopš 2005. gada katru gadu publicē populāro japāņu vārdu vērtējumu jaundzimušo vidū. 2011. gadā no 1. līdz 31. janvārim dzimuši 34 500 cilvēku, no kuriem 17959 zēni un 16541 meitene.
Populāri japāņu vārdi vīriešiem
| № | Heroglyphs nosaukums | Lasīšanas vārds | Nosaukuma hieroglifu vērtība | Zēni | % zēni |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 大翔 | Šarkot | liels + lidojums | 119 | 0,66 |
| 2 | 蓮 | Skrēja | lotoss | 113 | 0,63 |
| 3 | 悠真 | Yuma | klusums + godīgs | 97 | 0,54 |
| 4 | 颯太 | Ca: ta | dashing + liels, tauki, liels | 92 | 0,51 |
| 5 | 蒼空 | Sora | zilas debesis | 84 | 0,47 |
| 6 | 翔太 | Syu: ta | flying + liels, tauki, liels | 79 | 0,44 |
| 7 | 大和 | Yamato | liels + mierīgs, mīksts, maigs | 73 | 0,41 |
| 8 | 陽斗 | Haruto | solar + mēra jauda, \u200b\u200bspainis | 79 | 0,44 |
| 9 | 陸 | Ricka | susha, Zeme | 64 | 0,36 |
| 10 | 陽翔 | Haruto | saules, pozitīvs + lidošana | 64 | 0,36 |
Populāri japāņu vārdi sievietēm
| № | Heroglyphs nosaukums | Lasīšanas vārds | Nosaukuma hieroglifu vērtība | Meitenes | % meitenes |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 結衣 | Yui. | saistīšana + apģērbs | 109 | 0,66 |
| 2 | 葵 | Ao. | malva, ALHA, GERANIUM utt. | 104 | 0,63 |
| 3 | 結愛 | Yua | savienojiet + mīlestību | 102 | 0,62 |
| 4 | 凛 | Rin | majestātisks; iespaidīgs | 100 | 0,60 |
| 5 | 陽菜 | Hina | saulains, pozitīvs + dārzeņi, apstādījumi | 99 | 0,60 |
| 6 | 結菜 | Jina. | connect, forma, apdare + dārzeņi, zaļumi | 99 | 0,60 |
| 7 | さくら | Sakura | Sakura | 74 | 0,45 |
| 8 | 愛菜 | Mana | mīlestība + dārzeņi, zaļumi | 74 | 0,45 |
| 9 | 咲希 | Saki. | bloom + reti, vēlme | 71 | 0,43 |
| 10 | 優奈 | Yu: ieslēgts | lielisks, graciozs, draudzīgs + fonētika | 66 | 0,40 |
Japāņu valgi nosaukumi / segvārdi / segvārdi
No katra nosaukuma jūs varat veidot vienu vai vairākus mazus vārdus, pievienojot nominālo sufiksu, vai ir līdzīgs bāzei. Ir divu veidu nosaukuma nosaukumi. Viens veido pilnu vārdu, piemēram, Tarot: -The (Tarot :), Kimiko-Chan (Kimiko) un Yasunari-Tian (Yasunari).
Vēl viens pamats ir samazinājums no pilnā vārda. Ta: -the (Tarot :), Kii-chan (kimiko), I: -Thang (Yasunari), Ko: -Kun, MA: -Kun, Syu: -Than, utt. Otrs tāda veida minimālais nosaukums ir tuvāks attiecību raksturs (piemēram, starp draugiem).
Piemēram, ir citi veidi, kā veidot maznozīmīgus vārdus, piemēram, meitene ar nosaukumu Migumi var zvanīt kā Kay-Chan, kā Hieroglifs, no kura sākas Megumi nosaukums (恵), var lasīt arī kā Kay.
Parastā japāņu prakse radīt saīsinājumu, kas sastāv no pirmajām diviem divu vārdu zilbju apvienošanas, dažreiz tiek piemēroti nosaukumiem (parasti slavenībām).
Piemēram, Kimura Takuya (木村 拓哉) ir zināms japāņu aktieris un dziedātājs, kļūst par kimutuaku (キムタク). Dažreiz to piemēro ārvalstu slavenībām: Brad Pitt, kura pilnais vārds uz japāņu Izklausās kā Burarado Pitto (ブラッド ピット), ir diezgan pazīstams kā Borsque (ブラピ), un Jimi Hendrix tiek samazināts līdz Dzimihanam (ジミヘン). Vēl nedaudz mazāk izplatīta metode ir divkāršot vienu vai divas zilbes cilvēka vārdā. Piemēram, Mamico noto var zvanīt kā mamimmas.
Japāņu vārdi ķīniešu valodā
Kā likums, japāņu nosaukumus reģistrē hieroglifi. Un hieroglifi, tāpat kā daudz japāņu aizņemti no ķīniešu. Tiem. Tas pats Hieroglifs japāņu un ķīniešu lasīs atšķirīgi. Piemēram, 山田太郎 (Yamad Taro :) Ķīnieši lasīs par AS "Shatien Taulang" un 鳩山 由紀夫 (Hatoyama Yukio) - "Jiushan EUGEPH". Tāpēc japāņi nesaprot savus vārdus, kad viņi tos lasa ķīniešu valodā. "
Japāņu vārdu un uzvārdu lasīšana
Ar lasīšanas nosaukumiem japāņu valodā viss ir ļoti grūti. Viena nosaukuma hieroglifi var nolasīt dažādi ceļi Un tajā pašā laikā viena nosaukuma izrunu var ierakstīt arī dažādos veidos, kā ... karsēšana par japāņu vārdu lasīšanas funkcijām var būt
Japāņu reģistrētie sufiksi
Japānā, piekļūstot personai, tiek pieņemta uzvārds vai vārds (parasti japāņu ārstēt viens otru ar uzvārdu), lai izmantotu reģistrētus sufiksus, vairāk par tiem īsā rakstā
Japāņu imperatoru vārdi un uzvārdi
Japānas imperatori nav uzvārdi, un viņu dzīves japāņu vārdi ir tabulēti un netiek izmantoti oficiālajos japāņu dokumentos, un tā vietā imperators tiek risināts ar nosaukumu bez vārda. Kad imperators nomirst, viņš saņem niezi nosaukumu, kas sastāv no divām daļām: viņa tikumības un titulas nosaukuma nosaukums: - "imperators". Piemēram:
Saskaņā ar imperatora kalpošanas laiku nav pieņemts arī sazināties ar viņu, jo to parasti sauc, un vēl vairāk tik daudz, lai imperators nav pieklājīgs, un tā vietā izmanto dažādus nosaukumus. Piemēram, kā bērnība, AKIHITO bija Tsuugo-Noii (Prince Tsugu) nosaukums. Šādi nosaukumi galvenokārt tiek izmantoti, kamēr cilvēks ir mantinieks vai nesaņēma īpašu nosaukumu.
Japānā, tāpat kā daudzās Āzijas valstīs, vārda sistēma mums ir diezgan pazīstama, bet nedaudz gluži pretēji. Pirmkārt, japāņu norāda uzvārdu un pēc tam personīgo nosaukumu. Ja Ivan Sidorov sauc krievu valodā, tad Sidorov Ivans skaņas Japānā. Kā redzat, atšķirība ir maza. Tomēr, tulkojot no japāņu, tas ir diezgan svarīgi, un jauni tulkotāji ir atļauts kaitinošas kļūdas. Sieviešu un vīriešu nosaukumi Japānā ļoti atšķiras struktūrā. Personiskie vārdi ir viena no sarežģītākajām prasmēm japāņu valodā.
Modernā Japānas kultūra ir veikta ļoti spēcīga pārmaiņa. Ja tradīcijas bija agrāk pietiekami spēcīgas un nosaukumu vārdā, tagad viņi ir pilnībā nokārtojuši pozīcijas. Arvien vairāk, izvēloties japāņu vārdu zēnam, vecāki vēršas pie mūsdienu kultūras parādībām. Tātad Japānā, tiek izmantoti vārdi no karikatūrām un komiksiem, kas ir atkarīgi un pietiekami daudz pieaugušo cilvēku.
Par japāņu valodas translitāciju kirilicām rakstzīmes, tiek izmantota "Polyvanov" sistēma. Šī transliterācijas sistēma, ko izstrādājusi Austrumu Polivanovs. Tas tika ieviests atpakaļ 1930. gadā, un kopš tā laika tiek uzskatīts par atsauci krievu praksē. Tajā pašā laikā bieži notiek, ka daži avoti translinēt transliterāciju. Teiksim, ņemiet tulkojums angļu valodā un translēt vārdus no tā. Tas bieži rada neskaidrības tulkojumu nosaukumos un uzvārdos.
Japāņu zēnu vārdi populāri 2009. - 2011. Gadā
Japāņu vīriešu vārdu saraksts, rakstot tos un nozīmi.
Mēs savākām sarakstu nosaukumu ir diezgan populārs Japānā. Tas noteikti nav viss saraksts ar pieejamajiem nosaukumiem, bet atspoguļo visvairāk izmantoto nosaukumu no valsts pieaugošo saules. Mēs ceram, ka jūs izmantosiet šo informāciju.
|
Izruna Masahiko Masahiro. Masanari Takahiro. |
Rakstīšana |
Nosaukuma nozīme rudens / spilgts bright Prince liels slava jauks varonis spilgts / skaidrs smagi strādājošs piektais dēls lieliska gudrība liels Glory / Noble drosme gods / cieņa akmens cilvēks sabiedrības kalps labs cilvēks cietība atturīgs bērna uzvara harmonisks cilvēks pieticīga patiesība laimīgs dēls laime / gaisma / pasaule tautietis sirsnība / patiesība aizstāvis patiess spilgtums tikai princis tiesiskums ir uzplaukums pārtikušais koks tiesiskuma modelis pareiza persona elegants / lielisks pareiza persona patiess skaidrība brilliant vīrietis paklausīgs / ievērots paklausīgs koks pieaugt Īsts cilvēks likuma cilvēks pērkons un zibens pūķa spirts izšķirošs cilvēks progresa Īsts cilvēks lojāls / patiesība cēls cienījamie varonis / vīrietis slavēt pāreja uz augstumu nežēlīgs / karavīrs lucky / Craftsman aizstāvis / patrons liels dēls / vecākais dēls spilgts / gudrs izcils astotais dēls pavasara cilvēks lieliska iespēja brīnišķīga persona daudzas / dāsnas / pārticīgas ilgstoši cilvēki ilgstošs līdzsvarots darba ņēmējs bagāts / pārticīgs visvairāk mierīgs veselīga persona Japāņu vārds (Yap. 人 名 Dzimijs) Mūsdienās parasti sastāv no vispārēja nosaukuma (uzvārds) un pēc viņa personīgā nosaukuma. Vārdi parasti ieraksta ar Kanji, kas dažādos gadījumos var būt daudz dažādu izrunu iespēju. Mūsdienu japāņu nosaukumus var salīdzināt ar vārdiem daudzās citās kultūrās. Visiem japāņiem ir vienīgais uzvārds un vienīgais vārds bez patronīmiem, izņemot Japānas Imperial ģimeni, kuras locekļiem nav uzvārds. Meitenes laulības princes arī zaudē savus uzvārdus. Japānā vispirms iet uzvārdu un pēc tam vārdu. Tajā pašā laikā rietumu valodās (bieži krievu valodā) japāņu vārdi tiek ierakstīti apgrieztā secības nosaukumā - uzvārds - saskaņā ar Eiropas tradīcijām. Ērtības labad japāņu reizēm uzraksta savu uzvārdu ar lielajiem burtiem, lai tas netiktu sajaukts ar nosaukumu. Nosaukumi Japānā bieži vien radot patstāvīgi no pieejamajām zīmēm, tāpēc valstī ir liels skaits unikālu nosaukumu. Nosaukumi ir tradicionālāki un visbiežāk dodas uz toponīmiem. Japāņu vārdi ir daudz lielāki par nosaukumiem. Vīriešu un sieviešu vārdi atšķiras, pateicoties tiem sastāvdaļām un struktūrām. Japāņu vārdu lasīšana - viens no sarežģītākajiem japāņu elementiem. Uzvārds japāņu valodā sauc par "Möji" (苗字 vai 名字), "UDI" (氏) vai "teikt" (姓). Japānas valodas vārdnīca ilgu laiku kopīgu divu veidu: Vago (yap. 和語 "japāņu") - oriģinālie japāņu vārdi un Kango (Yap. 漢語 Kitaisms) - aizņemts no Ķīnas. Tādi paši veidi ir arī sadalīti pēc nosaukumiem, patiesība tagad aktīvi paplašina jauno tipu - Guyraygo (Yap. 外来語) - aizgūts no citām vārda valodām, bet tiek izmantoti šāda veida komponentu nosaukumi . Mūsdienu japāņu vārdi ir sadalīti šādās grupās: Lielākā daļa uzvārdu japāņu sastāv no diviem hieroglifiem, nosaukumos ir reti sastopami no vienas vai trīs rakstzīmēm un ir ļoti reti četri un vairāk zinoši uzvārdi. Vīriešu vārdi ir visgrūtāk lasīt daļu no japāņu nosaukumiem paši, tas ir vīriešu vārdus, ka nanori nanori un reto lasījumu, dīvaini izmaiņām dažu komponentu, lai gan ir vienkārši lasīšanas nosaukumi. Piemēram, nosaukumos Kaoru (Yap. 薫), Sigekadzu (Yap. 薫) un Kungore: (yap. 薫五郎) Tāda pati hieroglifs 薫 ("aromāts") tiek izmantots, bet katrā nosaukumā tas ir lasāms dažādos veidi; Un plaši izplatīto galveno sastāvdaļu Yoshi nosaukumu var ierakstīt ar 104 dažādām zīmēm un to kombinācijām. Dažreiz lasīšana nav saistīta ar rakstiskām rakstzīmēm, tāpēc tas notiek, ka tikai tās pārvadātājs pats var lasīt vārdu pareizi. Japāņu sieviešu vārdi, atšķirībā no vīriešiem, vairumā gadījumu ir vienkāršs lasījums Kunu un skaidra un saprotama nozīme. Lielākā daļa sieviešu vārdu tiek apkopoti saskaņā ar shēmu "Galvenais komponents + indikators", bet nav nosaukumu bez indikatīvas komponenta. Dažreiz sievietes vārdus var ierakstīt pilnībā chiragana vai katakānu. Dažreiz ir vārdi ar onin lasīšanu, kā arī tikai sieviešu vārdos ir jaunas ne-ķīniešu aizņēmumu (Gayrigo). Senie vārdi un uzvārdi Pirms Maidzi atjaunošanas sākuma vārdi bija tikai starp Aristokrātu (Kuge) un Samurai (Bushi). Visas pārējās Japānas iedzīvotāju skaits bija saturs ar personīgiem vārdiem un iesaukiem. Aristokrātisko un samuraju ģimeņu sievietes parasti nebija uzvārdi, jo viņiem nebija mantojuma tiesību. Gadījumos, kad vārdi sievietēm joprojām bija, viņi tos nemainīja, kad precējušies. Nosaukumi tika sadalīti divās grupās - aristokrātu nosaukumi un samuraju nosaukumi. Atšķirībā no Samuraju nosaukumu skaita, aristokrātu nosaukumu skaits gandrīz nepalielinājās no seniem laikiem. Daudzi no viņiem bija blakus priesterīgākajam japāņu aristokrātijai. Sarežģītākie un ievērojamie aristokrātu klani bija: Conoe, Takasi, Kudzo, Ihidzo un Gavdzu. Viņi visi piederēja Fujiwara ģimenei un bija kopīgs nosaukums - "Gosetsuk". No šāda veida vīriešiem tika iecelti Japānas (SESSU) un kanclors (Campak), un no sievietēm - sievas tika izvēlētas imperatoriem. Turpmāk ir Hirokhate, Diagoga, Kuga, Oymikado, Sayondi, Sandjo, Imaidagawa, TokundayJi un Kaine klani. No viņu skaita, tika iecelti augstākās valsts amatpersonas. Tādējādi pārstāvji no Saiondi klana apkalpo imperatora staļļi (Mayoro, bet Gogan). Tālāk visi citi aristokrātiskie klani jau ir sekojuši. Aristokrātiskās ģinšu zināšanu hierarhija sāka attīstīties 6. gadsimtā un pastāvēja līdz XI gadsimta beigām, kad vara valstī pārcēlās uz samuraju. Starp tiem tika izmantoti ģenētikas (Minamoto) klani, Heiks (Taira), Hodzo, ASICAGA, Tokugawa, Matsudayra, Hosokawa, Simaja, Oda. Vairāki viņu pārstāvji atšķirīgs laiks bija Japānas pazīmes (militārie valdnieki). Aristokrātu un augsta līmeņa samuraju personīgie nosaukumi tika izveidoti no diviem Kandžiem (hieroglifiem) no "Noble" nozīmes. Personvārdu nosaukumi Samuraju darbinieki un zemnieki bieži tika dota "numerācijas" principā. Pirmais dēls ir itiro, otrais - Dziro, trešais - Saburo, ceturtais - Siro, piektais - Goro utt. Arī, izņemot "-ro-", šim nolūkam, sufiksi "-empond", "-die", "-dzo", "suke", "-be", tika izmantoti. Pievienojoties Samurai dienas laikā, viņš izvēlējās citu nosaukumu, nevis to, kas viņam tika dots dzimšanas brīdī. Dažreiz samurajs mainīja savus vārdus un pieaugušos, piemēram, lai uzsvērtu viņas jaunā perioda sākumu (veicināšana vai pārvietošana uz citu servisa vietu). Kungam bija tiesības pārdēvēt savu Vasalu. Nopietnas slimības gadījumā vārds dažkārt tika mainīts uz Budas Amida nosaukumu, lai pārsūdzētu Viņa žēlastību. Saskaņā ar Samurai cīnās pirms cīņas, Samurai bija jāsauc savam pilnam vārdam, lai ienaidnieks varētu izlemt, vai viņš bija cienīgs šāds pretinieks. Protams, dzīvē šis noteikums tika ievērots daudz retāk nekā romānos un hronikās. Beigās nosaukumu meiteņu no cēla ģimenēm, sufiksu "-hime" tika pievienots. Tas bieži tiek tulkots kā "princese", bet patiesībā tas tika izmantots saistībā ar visām ievērojamām jaunajām dāmām. Par nosaukumiem Samurai, Sulfikss "-Dzen" tika izmantots. Bieži tos sauc par viņas vīra nosaukumu un rangu. Precēto sieviešu personīgie vārdi praktiski tika izmantoti tikai viņu tuvie radinieki. Par mūku nosaukumiem un mūķenes no cēlās klasēm tika izmantotas sufikss "-in". Mūsdienu vārdi un uzvārdi Maidzi atjaunošanas laikā visi japāņi tika piešķirti uzvārdi. Protams, lielākā daļa no tiem bija saistīti ar dažādām zemnieku dzīves pazīmēm, jo \u200b\u200bīpaši ar rīsiem un tās apstrādi. Šie uzvārdi, kā arī uzvārdi no augstākās īpašuma, arī parasti sastāv no diviem Kanzi. Visbiežāk tagad Japānas uzvārdi - Suzuki, Tanaka, Yamamoto, Watanabe, Saito, Sato, Sasaki, Kudo, Takahasi, Kobeadasi, Kato, ITO, Murakami, Oonishi, Yamaguti, Nakamura, Kuroka, Higa. Vīriešu vārdi mainījās mazāk. Tie joprojām bieži ir atkarīgi no dēla "kārtas numura" ģimenē. Bieži izmantoti sufiksi "-Iti" un "-Kadzu", kas nozīmē "pirmo dēlu", kā arī sufiksus "-Die" ("otrais dēls") un "-dzo" ("trešais dēls"). Lielākā daļa japāņu sieviešu vārdu beidzas uz "-ko" ("bērns") vai "-mi" ("skaistums"). Meitenes parasti tiek dota nosaukumi, kas saistīti ar visu skaisto, patīkamo un sievišķīgo. Atšķirībā no vīriešu vārdiem, sieviešu vārdi parasti ieraksta nevis kanji, bet hiragas. Dažas mūsdienu meitenes nepatīk "-ko" beigas viņu vārdos un dod priekšroku to pazemināt. Piemēram, meitene vārdā "Yuriko" var izsaukt sevi "Juri". Saskaņā ar likumu, kas pieņemts imperatora Maidzi laikā pēc laulības, viņas vīram un sievai ir pienākums veikt vienu uzvārdu. 98% gadījumu tas ir vīra uzvārds. Pēc nāves Japāņi saņem jaunu, pēcdzemdību vārdu (Kaimo), kas ir uzrakstīts uz īpašas koka plāksnes (Yikhai). Šī zīme tiek uzskatīta par mirušā gara iemiesojumu un tiek izmantots piemiņas rituālos. Kaimo un Yikhai tiek iegādāti no budistu mūkiem - dažreiz pat pirms cilvēka nāves. Japāņu uzvārdi un to nozīme Abe - 阿部 - leņķa, ēna; nozare Lasiet arī |
