Statiski un dinamiski darbības vārdi angļu valodā. Darbības vārdi, kas netiek lietoti tagadnē nepārtrauktajā: ​​parādības skaidrojums

Stāvokļa darbības vārdi - kā likums, netiek lietoti nepārtrauktā laikā

Stāvokļa darbības vārdi izsaka stāvokļus vai nosacījumus, kas ir relatīvi statiski. Tie ietver uztveres, izziņas, jūtu, emociju un esības stāvokļa darbības vārdus.
valsts darbības vārdu piemēri

Valsts darbības vārdi apzīmē stāvokļus, apstākļus, kas ir relatīvi nemainīgi: tie ir sensorās vai garīgās uztveres darbības vārdi, emocijas, objektu “esamības” nosacījumi. Piemēram:
parādās = šķiet redzams kā
ticēt = ticēt
piederēt = piederēt
apsvērt = apsvērt, apsvērt
sastāv = sastāv (no kaut kā)
satur = satur
izmaksas = izmaksas
šaubīties = šaubīties
pastāvēt = pastāvēt
fit = fit, sēdēt labi
ienīst = ienīst
dzirdēt = dzirdēt
ir = ir
zināt = zināt
patīk = mīlēt, man patīk
mīlestība = mīlēt kādu, kaut ko
matērija = matērija, nozīme
vidējais = vidējais, vidējais
vajag = vajag
parādā = būt parādā, būt parādā
pašam = piederēt, piederēt
dod priekšroku = dod priekšroku
atcerēties = atcerēties
līdzināties = līdzināties, būt kā kaut kam
šķiet = parādīties
pieņemt = pieņemt
aizdomās turētais = turēt aizdomās
saprast = saprast
gribu = gribu
vēlēties = vēlēties

Stāvokļa darbības vārdus parasti neizmanto nepārtrauktās formās:
Valsts darbības vārdi netiek lietots nepārtraukti laiks (nepārtraukti):

Nepareizi: Man vajag jaunu telefonu.
Pa labi: Man vajag jaunu telefonu. = Man vajag jaunu tālruni

Nepareizi: Kam pieder šī soma?
Pa labi: Kam pieder šī soma? = Kam pieder šī soma?

Nepareizi: Viņi šķiet noguruši.
Pa labi: Viņi šķiet noguruši. = Viņi šķiet noguruši

Darbības vārdi - var lietot nepārtrauktā laikā

Darbības (vai dinamiski) darbības vārdi izsaka darbības, procesus, īslaicīgas darbības vai fiziskos apstākļus.
Darbības vārdi(dinamiskie darbības vārdi) nozīmē fiziskā aktivitāte cilvēki, procesi, momentānas darbības un fiziskie apstākļi.
Darbības darbības vārdu piemēri: darbības vārdu piemēri:

sāpēt = būt slimam
ierasties = ierasties
jautāt = jautāt
zvanīt = zvanīt, zvanīt, ienākt
mainīt = mainīt
gatavot = gatavot ēdienu
dejot = dejot
ēst = ēst, ēst
krist = krist
justies = just (citā nozīmē tas ir arī viens no stāvokļa darbības vārdiem)
iet = iet
augt = augt
ir = būt (citā nozīmē tas ir arī viens no stāvokļa darbības vārdiem)
palīdzēt = palīdzēt
trāpīt = trāpīt
sāpināt = "sāpināt"
niezēt = niezēt
spert = spert
klauvēt = sist
atstāt = atstāt
izkausēt = izkausēt
lasīt = lasīt
teikt = runāt
sarukt = sarukt, sarukt (par audumu)
dziedāt = dziedāt
runāt = runāt
runāt = runāt
mest = mest
ceļot = ceļot
skatīties = skatīties

Tos var izmantot nepārtrauktās formās:Šos darbības vārdus var lietot nepārtrauktā laikā:

Ar ko viņš dejoja? = Ar ko viņa dejoja?
Kāds klauvē pie durvīm. = Kāds klauvē pie durvīm
Es esmu lasījis šo grāmatu nedēļām ilgi. = Esmu lasījis šo grāmatu daudzas nedēļas

Kad stāvokļa darbības vārdi var būt nepārtrauktā formā?

Dažus stāvokļa darbības vārdus var lietot nepārtrauktā formā, ja tie attiecas uz īslaicīgu darbību vai darbību, kas notiek noteiktā brīdī:

Dažus stāvokļa darbības vārdus var lietot nepārtrauktā laikā, ja tie apzīmē īslaicīgu darbību vai lai uzsvērtu stāvokļa progresu, piešķirtu tam procesa raksturu:

Man ir otrās domas par pārcelšanos uz ārzemēm.

Man ir domas par pārcelšanos uz ārzemēm (= man tādas ir tagad, varbūt uz laiku)

Džounss šovakar parādās Hamletā.

Džounss šodien spēlē Hamletu (= šajā lomā uz skatuves parādīsies šodien, t.i., tieši šodien)

Ir arī stāvokļa darbības vārdi, kurus var lietot nepārtrauktā formā, bet ar atšķirīgu, aktīvu nozīmi:

Daži stāvokļa darbības vārdi, ja tos lieto nepārtrauktā laikā iegūst jaunu, aktīvu nozīmi:

statīva nozīme
aktīva nozīme
Dariet tu ir mašīna? (pašu)
Vai jums ir automašīna (= vai jums pieder...?)
Viņi ir vakariņas šobrīd. (ēd)
Viņi tagad pusdieno (šeit ir nozīmē "ēd, ēd")
Tu ir Mans labākais draugs. (tas ir fakts)
Tu esi mans labākais draugs (fakta paziņojums)
Viņa "ir muļķīgi atkal. (uzvedas muļķīgi)
Viņa atkal uzvedas stulbi (būt muļķīgi = "stulbi, stulbi tēlot")
Tā zupa smaržo labi. (ir laba smarža)
Zupa labi smaržo (ir laba smarža)
Viņš smaržo zupa. (šņaukājot)
Viņš šņauc zupu (aktīvā nozīme - šņaukāties)
Šis piens garšo skābs. (ir skāba garša)
Piens garšo skābs (ir skāba garša - tā "stāvoklis")
es tikko degustējuēdiens. (pārbaude)
Es tikai izmēģināju ēdienu (aktīva nozīme - pēc garšas)
Tu Skatiesšausmīgi! (šķiet)
Tu izskaties šausmīgi! (tas ir jūsu "stāvoklis")
Viņš meklējaārā pa logu, kad viņu ieraudzīju. (vērš acis uz)
Viņš skatījās pa logu, kad es viņu redzēju (skatīties nozīmē rīkoties)
Kas darīt vai tu redzi? (pievērsiet uzmanību ar acīm)
Ko tu redzi? (jūs uztverat, jūtat ar acīm - kā stāvokli)
es "es redzu mans zobārsts šopēcpusdien. (apmeklējot)
Pēc pusdienām dodos pie zobārsta (aktīva nozīme - apmeklēt, iet pie..)
es nedzirdi labi. (paņemt ar ausīm)
Man ir problēmas ar dzirdi (nedzirdu skaņas — piemēram, auss slimība)
Tiesnesis dzirdēs pierādījumus vēlāk šonedēļ. (klausīties)
Tiesnesis uzklausīs liecības nedēļas beigās (uzklausīšana kā tiesas darbība)
Es ceru, ka esat noguris. (pieņemsim)
Laikam tu esi noguris (tas ir mans viedoklis) sajūta iekšā)
Ir tu gaidot apmeklētāji šovakar? (gaida, kad viņi ieradīsies)
Vai šodien gaidi apmeklētājus vakar? (pagaidiet kā darbību)
Man liekas, ka tu kļūdies. (domā)
Es domāju, ka jūs kļūdāties (tā man ir sajūta iekšā)
vai tu juties? (jautājot par fizisko stāvokli)
Kā tu jūties (pēdējā laikā un tagad)? - šeit “darbības” nozīmē būt slimam/neslimot
Šī melone sver 2 kg. (tā svars ir 2 kg)
Melone sver 2 kg (tās svars ir 2 kg - tā "stāvoklis")
Viņš sver melone. (mērot tā svaru)
Viņš nosver meloni (mēra tās svaru - darbība)

Protams, jūs varat izmantot darbības vārdus ar aktīvo nozīmi arī vienkāršā formā:

Protams, pat ar aktīvu nozīmi stāvokļa darbības vārds var būt vienkāršā laikā (tad tas jau nozīmē ierastu darbību)

Cik bieži jūs apmeklējat savu zobārstu?
Cik bieži tu ej pie zobārsta? (šeit parastā darbība tāpēc ir vienkārša sasprindzinājuma veidā)

Viņi parasti vakariņo pulksten 6.
Viņi parasti pusdieno pulksten 6 (arī ierasta darbība)

Bet jūs nevarat izmantot darbības vārdus ar stacionāru nozīmi nepārtrauktā formā:

Galvenais ir tas, ka jūs nevarat izmantot valsts darbības vārdus (“bezdarbība”) nepārtrauktā laikā:
Melone sver 2 kilogramus.
Zupa labi smaržoja.

Šajā jokā ir izmantotas divas dažādas darbības vārda smaržas nozīmes:

Šis ir joks, kurā tiek izmantotas divas darbības vārda nozīmes smarža: 1) smarža, smarža; 2) smaržot, izdalīt smaku

"Manam sunim nav deguna." Manam sunim nav deguna
"Kā tas smaržo?" Ko viņa smaržo? (= Kā viņa smaržo?)
— Šausmīgi. Pretīgi

Angļu valodas darbības vārdi, kā zināms, tiek iedalīti daudzās kategorijās: no tranzitivitātes un netransitivitātes viedokļa, pēc to lomas teikumā (galvenais un palīgs), attiecībā uz formu veidošanos (regulāri un neregulāri). Ir vēl viena klasifikācija, kas nav tik skaidri atspoguļota krievu valodā - tie ir stāvokļa darbības vārdi un darbības vārdi vai, kā tos sauc, stāvokļa un darbības darbības vārdi.

Šim iedalījumam valodā ir diezgan liela nozīme, jo izmantotās formas veids lielā mērā nosaka, kā tiks veidoti teikumi, kā arī kāds laiks būs jāizmanto. Lai saprastu abus veidus, ir jānosaka, kad veidi tiek lietoti un kāds lietojums tiem ir raksturīgs.

Darbības vārdi

Ar angļu darbības darbības vārdiem viss ir pavisam vienkārši: tās ir formas, kuras var veidoties ilgu laiku un rāda procesu (tos dažkārt sauc par dinamiskiem darbības vārdiem). Būtu ļoti grūti uzskaitīt visu šādu vārdu sarakstu, jo to ir daudz. Vienkārši sakot, tie ir standarta darbības vārdi, kas pārraida nevis sajūtas, bet gan reālu procesu - skrien, lasi, peldi, seko utt.

Statīvām struktūrām ir atšķirīgs veidošanas un lietošanas princips, tāpēc ir vērts sīkāk pakavēties pie to gramatiskajām un leksiskajām iezīmēm.

Valsts darbības vārdi

Statīvie darbības vārdi angļu valodā tiek saukti par iemeslu. Fakts ir tāds, ka tos var izmantot tikai, lai parādītu noteiktu darbības fāzi, tās stāvokli, nevis ilgu procesu. Šai kategorijai raksturīga iezīme ir tā, ka tajā tiek izmantoti darbības vārdi, kas netiek lietoti pašreizējā nepārtrauktā formā vai jebkurā citā nepārtrauktā laikā. Statiskajiem darbības vārdiem ir vairāki apakštipi, un tie visi netiek izmantoti nepārtrauktajā angļu valodai raksturīgu iemeslu dēļ. Šeit ir piemēri, kuri stāvokļa darbības vārdi parasti tiek izcelti:

  • jūtu darbības vārdi, tas ir, tie, kas atspoguļo cilvēka emocionālo stāvokli - mīlēt, ienīst, patīk, dievināt utt.;
  • uztveres darbības vārdi, kas atspoguļo nevis emocijas, bet gan fiziskas sajūtas, caur kurām cilvēks uztver apkārtējo pasauli. Jutekļu uztveres vārdi ietver novērot, dzirdēt, redzēt, smaržot utt.;
  • statiski vārdi, kas uzsver garīgo darbību - zināt, saprast, ticēt, pieņemt utt.;
  • valsts darbības vārdi, attēlojot abstraktas attiecības – pieder, pieder, ir utt.;
  • darbības, kas pauž vēlmes un nodomus – vēlme, iecere, griba utt.

Piezīme: Diezgan bieži, lai parādītu procesu, var izmantot pat vārdus, kas netiek lietoti nepārtrauktās konstrukcijās. Šādas situācijas ir aktuālas gadījumos, kad šādu darbības vārdu nozīme mainās, t.i., tie iegūst citu, nevis savu klasisko nozīmi. Spilgts piemērs ir smarža (smaržot) un smarža (smaržot). Pirmajā gadījumā nav iespējams izveidot Nepārtrauktu, bet otrajā ir iespējams. Vai šeit: apbrīnot “apbrīnot” nozīmē un apbrīnot kā “apbrīnot”. Princips ir tāds pats kā piemērā ar smaržu.

Gan stāvokļa, gan darbības darbības vārdi

Noteikums darbības vārdu sadalīšanai darbības vārdos un nedarbības vārdos ne vienmēr ir stingrs. Fakts ir tāds, ka ir vairākas struktūras, kuras nevar 100% attiecināt uz vienu kategoriju, bet gan uz otro kategoriju, tas ir, atkarībā no situācijas tām var būt vai nebūt Nepārtraukta forma.

Šādās formās tulkojums ir diezgan svarīgs. Visbiežāk jebkurš no šiem darbības vārdiem tiek lietots konkrētā kontekstā, kam noteikti vajadzētu pievērst uzmanību. Atkarībā no nozīmes, ko vārds iegūst, tiek izmantota viena vai cita struktūra.

Šīs darbības ietver tādas darbības kā redzēt, turēt, domāt utt., tas ir, tās, kas patiesībā var būt garas, bet, ja nepieciešams, parāda noteiktu stāvokli. Šeit ir daži piemēri, kā tas izskatās:

· Domāju, ka viņa atgriezīsies, tiklīdz būs nokārtojusi pēdējo eksāmenu. Es domāju, ka viņa atgriezīsies, tiklīdz būs nokārtojusi pēdējo eksāmenu (darbības vārds domāt nozīmē “ticēt, apsvērt”).

· Es domāju par rītdienas konferenci; netraucē mani. Es domāju par rītdienas konferenci, netraucējiet mani (domāt, kas nozīmē "atspoguļot", t.i., parāda domāšanas procesu)

Šeit ir vēl viens pāris, kuram bieži ir arī izglītības dualitāte:

· Mums ir automašīna, un mēs nevēlamies pirkt citu. Mums ir automašīna, un mēs nevēlamies pirkt citu (izmanto abstraktu īpašumtiesību jēdzienu)

· Jānis jums piezvanīs vēlāk; viņš tagad vakariņo. Džons jums atzvanīs vēlāk, viņš tagad vakariņo (nepārtrauktajā ir lietots have, jo šis vārds bieži tiek iekļauts dažādos izteicienos: dušā, vakariņot utt.)

Dažādi vingrinājumi, kas salīdzina darbības un stāvokļa darbības vārdus, palīdzēs jums uzlabot prasmes šo divu kategoriju salīdzināšanā. Tabula ar regulāriem un neregulāriem darbības vārdiem palīdzēs viegli atrast pareizo variantu, ja runa ir par konstrukcijām, kurām nav ilguma. Ir ļoti svarīgi apzināties šo atšķirību, jo izmantotās formas veids lielā mērā nosaka, kā teikums tiks konstruēts un kādas saspringtas struktūras tajā izmantot.

Darbības vārdus angļu valodā var iedalīt divās lielās kategorijās: dinamiskā un statiskā. Ja pirmais raksturo darbību, tad otrs atspoguļo tādus jēdzienus kā emocijas, jūtas un uztvere, stāvoklis, attieksme pret kaut ko.

Statīvo darbības vārdu saraksts angļu valodā

Pirms iepazīties ar šādu runas daļu gramatiskajām iezīmēm, ir svarīgi iemācīties atšķirt šos vārdus no dinamiskajiem. Statiskie ietver:

  • darbības vārdi, kas izsaka fizisko realitātes uztveri ar maņām:

    dzirdēt (dzirdēt), redzēt (redzēt), saost (smaržot), sajust (sajust);

  • darbības vārdi, kas izsaka vēlmi:

    gribēt (vēlēties), vēlēties (vēlēties), vēlēties (vēlēties);

  • darbības vārdi, kas norāda emocionālo stāvokli:

    patikt (patikt), ienīst (ienīst), nepatikt (nepatikt), cienīt (cienīt);

  • darbības vārdi, kas atspoguļo garīgos procesus:

    domāt, apsvērt, ticēt, zināt, iedomāties, šaubīties, atpazīt, uzticēties, saprast (saprast), atcerēties (atcerēties, atcerēties, atcerēties), gaidīt (gaidīt), pieņemt (pieņemt) );

  • valdījuma darbības vārdi:

    piederēt (piederēt), valdīt (turēt), iegūt (iegūt, iegūt), piederēt (piederēt), piederēt (piederēt);

  • attiecību darbības vārdi:

    būt, no kaut kā sastāvēt, saturēt, iesaistīt, līdzināties, ietvert, atkarīgi (atkarīgi), matēriski (to matēriju);

  • modālie darbības vārdi:

    vajag (vajadzēt), var (lai varētu), vajadzētu (pienākas), ir (jābūt par pienākumu), uzdrīkstēties (uzdrīkstēties), drīkst (dabūt atļauju).

Statisko darbības vārdu raksturojums

Jums jāiemācās atšķirt šos vārdus no dinamiskiem darbības vārdiem. Angļu valodas gramatikā ir vairāki gadījumi, kad tos nevar izmantot. Jo īpaši statīvie darbības vārdi netiek lietoti nepārtrauktos laikos, jo sajūtu vai emocijas nevar attēlot kā procesu.

ES tagad jūtos labāk. - ES tagad jūtos labāk. Nepareizi: es tagad jūtos labāk.

Darbības vārdi, kas iekļauti statisko sarakstā, citās nozīmēs vai frāzēs, var iegūt dinamiskas īpašības un tikt lietoti garos laikos:

  • būt izteicienos ieturēt brokastis/pusdienas/vakariņot, ieturēt nodarbību utt.:

Džeina šobrīd pusdieno, viņa nevar atbildēt uz telefona zvanu. Džeina šobrīd pusdieno; viņa nevar atbildēt uz tālruņa zvaniem.

  • lai redzētu nozīmi "satikties":

Maiks pēc stundas tiksies ar tēvoci. Maiks pēc stundas tiksies ar tēvoci.

  • meklēt noteiktās frāzēs meklēt (meklēt), gaidīt (ar nepacietību gaidīt):

Mana vecmāmiņa meklē brilles. – Mana vecmāmiņa meklē brilles.

  • smaržot - smaržot:

Es smaržoju šos brīnišķīgos ziedus. – Es smaržoju šos brīnišķīgos ziedus.

Tādu izņēmumu ir daudz. Ir svarīgi saprast, kad darbību nevar attēlot kā procesu.

Ko mēs esam iemācījušies?

Stāvokļa darbības vārdi angļu valodā ir domāti, lai aprakstītu jūtas, emocijas, piederību utt. Tos nevar izmantot nepārtrauktos laikos.

Raksta vērtējums

Vidējais vērtējums: 4 . Kopā saņemtie vērtējumi: 1.

To var klasificēt pēc dažādiem kritērijiem, un viens no tiem ir objekta darbības vai stāvokļa nodošana.

Attiecīgi visus darbības vārdus var iedalīt dinamisks, vai darbības darbības vārdi (Dynamic Verbs) un , vai stāvokļa darbības vārdi (Stative Verbs).

Dinamiskie darbības vārdi paziņo, ka objekts veic noteiktu fizisku darbību. Vairums mums zināmo darbības vārdu pieder šai grupai (ēst, skriet, rakstīt, dedzināt utt.), un katrs no tiem apraksta konkrētu, saprotamu fizisku darbību.

Statīvie darbības vārdi atspoguļo stāvokļus, jūtas, attieksmi, garīgos procesus un citas subjekta īpašības.

Piemēram, valsts darbības vārdi ietver tādus vienkāršus un labi zināmus vārdus kā mīlēt un ienīst, atcerēties un aizmirst, saprast un ticēt, skatīties un just.

Galvenā atšķirība starp statiskajiem darbības vārdiem un dinamiskajiem darbības vārdiem ir tā tās netiek izmantotas grupu laikosNepārtraukta, t.i. nevar būt ilgi.

Patiešām, nav iespējams novērot, kā mēs pamanām vai ticam, jo ​​tas nav fizisks process, bet gan cilvēka garīgās darbības rezultāts. To pašu var teikt par visiem statiskajiem darbības vārdiem (protams, ar dažiem izņēmumiem, kā tas parasti ir angļu valodā).

Angļu valodā ir vairāk nekā četrdesmit statisku darbības vārdu; lai tos būtu vieglāk atcerēties, ir lietderīgi tos sadalīt semantiskās grupās:

(fiziskās uztveres darbības vārdi):

dzirdēt, pamanīt, redzēt;

(darbības vārdi, kas apzīmē emocijas)

dievināt, rūpēties, nīst, nepatikt, ienīst, patikt, mīlēt, cienīt;

3. (darbības vārdi, kas apzīmē garīgos procesus)

apbrīnot (kas nozīmē "apbrīnot"), novērtēt, pieņemt, ticēt (ticēt), uzskatīt (uzskatīt par kādu, uzskatīt par), šaubīties, gaidīt (ticēt), just (ticēt), iedomāties, zināt, domāt, uztvert, pieņemt, atcerēties, atpazīt, atcerēties, ņemt vērā, atcerēties, pieņemt, domāt, uzticēties, saprast;

4. Vēlmes darbības vārdi(darbības vārdi, kas apzīmē vēlēšanos)

vēlēties, vēlēties, vēlēties;

5. Attieksmes darbības vārdi(relāciju darbības vārdi)

pielietot, būt, piederēt, rūpēties, sastāvēt, saturēt, būt atkarīgs, pelnīt, atšķirties, līdzināties, derēt, būt, turēt, iekļaut, iesaistīt, pietrūkt, būt , vajag, būt parādā, piederēt, valdīt, palikt, prasīt, līdzināties, radīt, apzīmēt, pietikt;

6. Citi darbības vārdi

piekrist, ļaut, parādīties, pārsteigt, apgalvot, piekrist, nepatikt, apskaust, neizdarīt, just, atrast, aizliegt, piedot, nodomāt, ieinteresēt, turpināt darīt , izdodas izdarīt, nozīmēt, iebilst, iepriecināt, dot priekšroku, novērst, prātot, apzināties, atteikt, atgādināt, apmierināt, likties, smaržot, izklausīties, izdoties, piestāvēt , pārsteigt, nogaršot, kopt, novērtēt.

Visi iepriekš minētie darbības vārdi ir stāvokļa darbības vārdi, un tos nevajadzētu lietot nepārtrauktos laikos.

Atcerieties vienkāršākās frāzes angļu valodā; izrādās, ka runā mēs pastāvīgi lietojam statiskus darbības vārdus:

es saprast tu. / es saprast kas tu esi nozīmē.

es nepieciešams minūti, lai to pierakstītu.

es patīk rozes.

es ir mašīna.

Un mums pat prātā neienāk teikt, ka es saprotu vai man vajag.

Šķiet, ka viss ir skaidrs, bet ir pāragri atpūsties. Kā tas bieži notiek angļu valodā, šim noteikumam ir izņēmumi.

Šie izņēmumi ir saistīti ar angļu valodas vārdu polisēmiju. Piemēram, viens un tas pats darbības vārds var nozīmēt fizisku darbību un piederēt kādam no stāvokļa darbības vārdu veidiem.

Starp tiem ir tik skaidrs un pazīstams darbības vārds uz skat:

redzēt - skat(statīvs), satikties(dinamisks)

Viņšs redzot viņa draugi pēc strādāt. – Pēc darba viņš tiekas ar draugiem.

Šeit ir vēl viens piemērs:

uz parādāsšķiet(statīvs), uzstāties uz skatuves(dinamisks)

Darbības vārdi garša(ir garša/garša), smarža(smarža/smarža), Skaties(skaties/skaties) justies(taustīt/pieskarties), domā(domā/apdomā) arī ievēro šo principu. Lai noskaidrotu, vai darbības vārds konkrētā gadījumā ir dinamisks vai statisks, jums ir labi jāizprot konteksts, kurā tas tiek lietots.

Pievērsiet uzmanību darbības vārda lietojumam uz ir gan statiski, gan dinamiski. Tad, kad uz ir ir valsts darbības vārds un nozīmē “turēt”, “piederēt”, to nevar izmantot nepārtrauktos laikos.

Bet, ja ir, ir daļa no stabilas izteiksmes(vakariņot, dušā), tas sāk darboties kā dinamisks darbības vārds:

Mēs ir a liels māja iekšā uz priekšpilsētas. – Mums priekšpilsētā ir liela māja.

esm kam pusdienas, tātad esll zvanu tu vēlāk. – Es tagad pusdienoju, tāpēc es tev piezvanīšu vēlāk.

Darbības vārds uz būt var izmantot arī nepārtrauktās grupas laikos, bet tikai ar noteiktiem ierobežojumiem: tas tiks izmantots, lai nodotu pagaidu stāvoklis vai uzvedība, Piemēram:

Tu šodien esi pārāk kluss. Kass nepareizi?

Viņa ir būtne a pop- zvaigzne. "Viņa uzvedas gluži kā popzvaigzne."

Turklāt darbības vārds uz būt jāliek iekšā Nepārtraukta gramatisku iemeslu dēļ pasīvajā balsī formās Present Continuous Passive un Past Continuous Passive:

Darbības vārds uz Izbaudi var izmantot nepārtrauktos laikos, ja tas nozīmē:

esm bauda mans brīvdiena iekšā Itālija. – Atvaļinājumā Itālijā jūtos ļoti labi.

esm bauda uz sniegumu a daudz. – Man tik ļoti patīk šī izrāde!

Citos gadījumos uz Izbaudi darbojas kā valsts darbības vārds:

Darbības vārdi uz Skaties(izskatīties kā), uz justies(jūtu), uz ievainot Un uz sāpes(esiet slims) var lietot gan Nepārtrauktajā, gan Vienkāršajā laikā, taču nozīme nemainīsies un netiks uzskatīta par gramatisko kļūdu.

Un visbeidzot pats interesantākais. Lielāko daļu statīvo darbības vārdu var izmantot nepārtrauktā izteiksmē gaišs pozitīvs vai negatīvs emocijas vai īpaša attieksme:

esm mīlošs tu. ES tevi tik ļoti mīlu!

Man tu esi vajadzīgs, neej prom!Man tevi ļoti vajag, neej!

Lejupielādēt:


Priekšskatījums:

Statīvie darbības vārdi angļu valodā (Stative Verbs)

Angļu valodas darbības vārdi var klasificēt pēc dažādiem kritērijiem, un viens no tiem ir objekta darbības vai stāvokļa nodošana.

Attiecīgi visus darbības vārdus var iedalīt dinamisks , vai darbības darbības vārdi (Dynamic Verbs) unstatisks (statisks/statisks), vai stāvokļa darbības vārdi (Stative Verbs).

Dinamiskie darbības vārdi paziņo, ka objekts veic noteiktu fizisku darbību. Vairums mums zināmo darbības vārdu pieder šai grupai (ēst, skriet, rakstīt, dedzināt utt.), un katrs no tiem apraksta konkrētu, saprotamu fizisku darbību.

Statīvie darbības vārdi atspoguļo stāvokļus, jūtas, attieksmi, garīgos procesus un citas subjekta īpašības.

Piemēram, valsts darbības vārdi ietver tādus vienkāršus un labi zināmus vārdus kā mīlēt un ienīst, atcerēties un aizmirst, saprast un ticēt, skatīties un just.

Galvenā atšķirība starp statiskajiem darbības vārdiem un dinamiskajiem darbības vārdiem ir tātos neizmanto nepārtrauktos laikos, t.i. nevar būt ilgi.

Patiešām, nav iespējams novērot, kā mēs pamanām vai ticam, jo ​​tas nav fizisks process, bet gan cilvēka garīgās darbības rezultāts. To pašu var teikt par visiem statiskajiem darbības vārdiem (protams, ar dažiem izņēmumiem, kā tas parasti ir angļu valodā).

Angļu valodā ir vairāk nekā četrdesmit statisku darbības vārdu; lai tos būtu vieglāk atcerēties, ir lietderīgi tos sadalīt semantiskās grupās:

1. Fiziskās uztveres darbības vārdi(fiziskās uztveres darbības vārdi):

dzirdēt, pamanīt, redzēt;

2. Emocionālā stāvokļa darbības vārdi(darbības vārdi, kas apzīmē emocijas)

dievināt, rūpēties, nīst, nepatikt, ienīst, patikt, mīlēt, cienīt;

3. Garīgās darbības darbības vārdi(darbības vārdi, kas apzīmē garīgos procesus)

apbrīnot (kas nozīmē "apbrīnot"), novērtēt, pieņemt, ticēt (ticēt), uzskatīt (uzskatīt par kādu, uzskatīt par), šaubīties, gaidīt (ticēt), just (ticēt), iedomāties, zināt, domāt, uztvert, pieņemt, atcerēties, atpazīt, atcerēties, ņemt vērā, atcerēties, pieņemt, domāt, uzticēties, saprast;

4. Darbības vārdi, kas apzīmē vēlēšanos

vēlēties, vēlēties, vēlēties;

5. Attieksmes darbības vārdi(relāciju darbības vārdi)

pielietot, būt, piederēt, rūpēties, sastāvēt, saturēt, būt atkarīgs, pelnīt, atšķirties, līdzināties, derēt, būt, turēt, iekļaut, iesaistīt, pietrūkt, būt , vajag, būt parādā, piederēt, valdīt, palikt, prasīt, līdzināties, radīt, apzīmēt, pietikt;

6. Citi darbības vārdi

piekrist, ļaut, parādīties, pārsteigt, apgalvot, piekrist, nepatikt, apskaust, neizdarīt, just, atrast, aizliegt, piedot, nodomāt, ieinteresēt, turpināt darīt , izdodas izdarīt, nozīmēt, iebilst, iepriecināt, dot priekšroku, novērst, prātot, apzināties, atteikt, atgādināt, apmierināt, likties, smaržot, izklausīties, izdoties, piestāvēt , pārsteigt, nogaršot, kopt, novērtēt.

Visi iepriekš minētie darbības vārdi ir stāvokļa darbības vārdi, un tos nevajadzētu lietot nepārtrauktos laikos.

Atcerieties vienkāršākās frāzes angļu valodā; izrādās, ka runā mēs pastāvīgi lietojam statiskus darbības vārdus:

  • ES tevi saprotu. / Es saprotu, ko tu domā.
  • Man vajag minūti, lai to pierakstītu.
  • Man patīk rozes.
  • Man ir mašīna.

Un mums pat prātā neienāk teikt, ka es saprotu vai man vajag.

Šķiet, ka viss ir skaidrs, bet ir pāragri atpūsties. Kā tas bieži notiek angļu valodā, šim noteikumam ir izņēmumi.

Šie izņēmumi ir saistīti ar angļu valodas vārdu polisēmiju. Piemēram, viens un tas pats darbības vārds var nozīmēt fizisku darbību un piederēt kādam no stāvokļa darbības vārdu veidiem.

Starp tiem ir tik skaidrs un pazīstams darbības vārds redzēt:

redzēt – redzēt (statīvs), satikties (dinamisks)

Es redzu sievieti elegantā uzvalkā. – Es redzu sievieti elegantā uzvalkā.

Pēc darba viņš tiekas ar draugiem. – Pēc darba viņš tiekas ar draugiem.

Šeit ir vēl viens piemērs:

parādīties – parādīties (statīvs), uzstāties uz skatuves(dinamisks)

Šķiet, ka viņa ir ļoti apmierināta ar savu jauno darbu. Šķiet, ka viņa ir apmierināta ar savu jauno darbu.

Mana mīļākā grupa uzstāsies svētdien. – Svētdien uzstājas mana mīļākā grupa.

Darbības vārdi garšo (ir garša/garša), smarža (smarža/smarža), Skaties (skaties/skaties) justies (taustīt/pieskarties), domā (domā/apdomā) arī ievēro šo principu. Lai noskaidrotu, vai darbības vārds konkrētā gadījumā ir dinamisks vai statisks, jums ir labi jāizprot konteksts, kurā tas tiek lietots.

Pievērsiet uzmanību darbības vārda lietojumam piederēt gan statiski, gan dinamiski. Tad, kad būt ir valsts darbības vārdsun nozīmē “turēt”, “piederēt”, to nevar izmantot nepārtrauktos laikos.

Bet, ja ir, irdaļa no stabilas izteiksmes(vakariņot, dušā), tas sāk darboties kā dinamisks darbības vārds:

Mums ir liela māja priekšpilsētā. – Mums priekšpilsētā ir liela māja.

Es pusdienoju, tāpēc es jums piezvanīšu vēlāk. – Es tagad pusdienoju, tāpēc es tev piezvanīšu vēlāk.

Darbības vārds būt var izmantot arī nepārtrauktās grupas laikos, bet tikai ar noteiktiem ierobežojumiem: tas tiks izmantots, lai nodotupagaidu stāvoklis vai uzvedība, piemēram:

Tu šodien esi pārāk kluss. Kas noticis?

Tu šodien esi bijis pilnīgi kluss. Kas notika?

Viņa ir popzvaigzne. "Viņa uzvedas gluži kā popzvaigzne."

Turklāt darbības vārds būt jāliek iekšā Nepārtraukta gramatisku iemeslu dēļ pasīvajā balsī formās Present Continuous Passive un Past Continuous Passive:

Mūsu rajonā top jauns peldbaseins. – Mūsu rajonā top jauns peldbaseins.

Kad vakar no rīta es ierados birojā, tika intervēts pretendents. – Kad vakar no rīta ierados birojā, notika intervija ar darba pretendentu.

Darbības vārds baudīt var izmantot nepārtrauktos laikos, ja tas nozīmēbauda kaut ko konkrētu:

Es izbaudu savas brīvdienas Itālijā. – Atvaļinājumā Itālijā jūtos ļoti labi.

Es ļoti izbaudu priekšnesumu. – Man tik ļoti patīk šī izrāde!

Citos gadījumos izbaudīt darbojas kāvalsts darbības vārds:

Man patīk naktī skatīties šausmu filmas. – Man patīk naktī skatīties šausmu filmas.

Darbības vārdi skatīties, just, sāpināt un sāpēt (esiet slims) var lietot gan Nepārtrauktajā, gan Vienkāršajā laikā, taču nozīme nemainīsies un netiks uzskatīta par gramatisko kļūdu.

Šajā spilgtās vasaras kleitā jūs izskatāties (= izskatāties) daudz jaunāka.

Šī spilgtā vasaras kleita liks jums izskatīties daudz jaunākai.

Pēc paaugstināšanas es jūtos (= jūtos) pārliecinātāks.

Pēc paaugstināšanas es jūtos pārliecinātāks.

Man sāp (sāp) kāja. - Sāp kāja.

Un visbeidzot pats interesantākais. Lielāko daļu statīvo darbības vārdu var izmantot nepārtrauktā izteiksmē spēcīgas pozitīvas vai negatīvas emocijas vai īpaša attieksme:

ES tevi mīlu. ES tevi tik ļoti mīlu!

Es ienīstu to, kā tu izturies pret viesmīļiem.

Man ļoti nepatīk, kā tu izturies pret viesmīļiem.

Man tu esi vajadzīgs, neej prom! Man tevi ļoti vajag, neej!