¦ 20 kapeiku sudraba monēta; kalta Krievijas valdība 1802. - 1832. gadā; izplatīts Gruzijā, Irānā un Afganistānā.

ALEKSANDRS PUŠKINS: “Pirmais cilvēks, ko satiku, brīvprātīgi aizveda mani pie mēra un pieprasīja no manis par to abas"(Ceļojiet uz Arzrumu..)

¦ Irāna, abbasi- sudraba monētas nosaukums, ko kaldināja Hans Abbass I 17. gadsimtā.

¦ Gribas trūkums, neizlēmība, nesaprātīgums.

PĒTERS BOBORIKINS: "Viņš nodevās kaut kādai saldai spēlei, apmaldījās jaunā briesmu sajūtā ap valdzinošu sievieti, nodeva viņai savu gribu, nevēlējās pielikt apzinātas pūles. "Abulia" pārņēma valdījumu. Zinātniskais termins viņam nejauši iešāvās galvā. (Par bojājumiem)

¦ Grečs abulia.

¦ Kāršu spēlē bankā - katrs kāršu pāris, kad to met pa labi un pa kreisi.

ALEKSANDERS KUPRINS: "Piektajā abtsug es - čik viņu." (Duelis)

¦ Vācu valoda Abzug- runa (militārā).

¦ Atkāpšanās, atlaišana no dienesta.

FEDORS DOSTOJEVSKIS: "Pat ja tagad dzīvoklī parādītos pats izpildītājs un personīgi paziņotu, ka Semjons Ivanovičs izvairās no brīvdomības, kašķa un dzēruma, viņš, iespējams, tagad pat nepakustinātu pirkstu par šādām ziņām." (Proharčina kungs)

**Atkāpties no amata, iet pensijā.

DENIS DAVIDOVS: Šovakar es tevi satikšu, šovakar mana loze tiks izlemta, šodien es dabūšu to, ko vēlos - vai abshid atpūsties.

(Izšķirošais huzāra vakars)

¦ Vācu valoda Abschied- atvadīšanās; atkāpšanās.

¦ Apvainojums, aizvainojums.

BOĻESLAVS MARKEVIČS: "Viņi sēž man blakus. Viņu sūrās dāmas, sievas, par to ir dusmīgas uz mani un vēršas pret mani visādi." (Lūzums)

¦ Grečs, Avanija- nicinājums.

¦ 0 cilvēku, kas apzināti maldina vai maldina citus, kā arī tos, kuri savas zināšanas pārvērš kaut kādā noslēpumā, pasniedzot tās nesaprotamā, izsmalcinātā valodā.

MIKHAILS ĻERMONTOVS: "Tad, paskatoties viens otram acīs, kā to dara romiešu auguri, pēc Cicerona teiktā, mēs sākām smieties un, pasmējušies, apmierināti ar vakaru izklīda." (mūsu laika varonis)

¦ Auguri - putnu zīlēšanas priesteri Senajā Romā; auguru maldinājumi un vāvuļošana visiem bija tik labi zināma, ka Kato bija pārsteigts, kā augurs var paskatīties uz citu auguru bez smiekliem (par to rakstīja Cicerons).

¦ Vecās Krievijas militārās flotes vieglais sūtņu un izlūkošanas kuģis.

KONSTANTINS STAŅUKOVIČS: "Neskatoties uz admirāļa ārējo mieru, viņa sirds trīcēja, kad kreiseris, pagriežoties starp diviem kuģiem, šķita, ka tūlīt uzkritīs uz mazās franču padoma vēstules. Par laimi, uz "franču" viņi domāja nolikt virvi, un padoma piezīme pārcēlās atpakaļ. (Jūrā!)

¦ itāļu. avviso, no spāņu valodas Barca de aviso.

Taverna, viesnīca; dažreiz - austrija.

PĀVELS ANNENKOVS: "Mēs apmetāmies vai nu nabadzīgā asterijā, kas stāvēja vienatnē gar ceļu, vai arī viesnīcā kādā mazā pilsētiņā." (Atmiņas)

¦ poļu. austerja, no itāļu valodas astērija.

¦ Zemes īpašnieka, priekšnieka tituls vecajā Turcijā; persona, kurai ir šis tituls.

IVANS TURGENEVS: "Insarova māte pēkšņi pazuda... Klīda runas, ka viņu nolaupījusi un nogalinājusi turku aga." (Dienu pirms)

¦ Vecā tūre. aga - vecākais brālis, vecākais vispār; Mr.

¦ Saskaņā ar Bībeles leģendu - arābu priekšteča Hagara dēla Ismaēla pēcteči; izmaelīti vai arābi; Arābijas iedzīvotāji, citādi: saracēni.

IVANS TURGENEVS: "Viens stāstītājs teica: bija noteikta valsts, un hagarieši to iekaroja." (Dzīvās relikvijas)

¦ Vārdā ēģiptiešu sieviete Hagara, kura dzīvoja Ābrahāma ģimenē kā kalps un dzemdēja viņa dēlu Ismaēlu (1. Mozus, XVI, 1).

¦ Pilsētas laukums; tirgus, tirgus

LAUVA MAIJS: Pilsoņi izsolē bija pārsteigti — gan vecākie, gan vīrieši, gan sievas, gan visi, kas atradās agorā. (Galatea)

¦ grieķu, agora.

¦ aizdare, sprādze vai piespraude elegantos apģērbos.

ALEKSANDRS KUPRINS: "Karalis valkā vienkāršu baltu apmetni, kas piestiprināts labajā plecā un kreisajā pusē ar diviem ēģiptiešu agrāfiem, kas izgatavoti no zaļa zelta." (Šulamits)

¦ franču valoda agrafe- aizdare.

¦ Dimants, dimants; par spēcīgu un izlēmīgu cilvēku.

ALEKSANDRS OSTROVSKIS: Miņins Viņš ir mūsu apstiprinājums un balsts, Viņš ir stingrs nelokāms vispārējā svārstīgumā. (Kozma Zaharjina Miņina-Sukhoruka)

¦ Grečs un damas, anthos- dimants.

Ādama ābols ir izcilā balsenes skrimšļa daļa.

PĒTERS BOBORIKINS: "[Zagarina] acis mirdzēja spilgti, viņa tievais kakls ar stāvo Ādama ābolu trīcēja no nervozas pulsācijas." (Par bojājumiem)

¦ Izteiciena pamatā ir uzskats, ka daļa no Ādama (Bībeles leģendās - pirmais cilvēks) ēstā aizliegtā augļa iestrēga viņam kaklā.

¦ neaizmirstami laiki, Ādama un Ievas laiki; sen.

IVANS KRILOVS: "(Novodomova:] Tas bija Ādama gadsimtos, manā dzīvē, nevis tagad." (Kafejnīca)

¦ Kaukāza cilvēki Adyghe; vecajā Krievijā tas pats, kas čerkesiem.

ALEKSANDRS PUŠKINS: Ne bandītu priekam. Adekhi pulcējās tik agri.. (Tazit)

¦ Pusdienlaiks, laiks brokastīm vai agrām pusdienām.

ŅIKOLAJS ŠČEDRINS: "Tad, tā kā "admirāļa stunda" jau bija pienākusi, kungi ierēdņi devās pie zemes īpašnieka pēc maizes un sāls." (Poshekhon senatne)

¦ Sākotnēji darba pusdienu pārtraukuma laiks, par kuru Sanktpēterburgas iedzīvotāji ik dienas uzzināja no Admiralitātes (vēlāk no Pētera un Pāvila cietokšņa) lielgabala šāviena, tika ieviests 1865. gada 6. februārī. Pēteris I. , Krievijas flotes dibinātājam, bija paraža: pēc darba pulksten 11 kopā ar darbiniekiem iedzert degvīnu (jūras pēcpusdiena).

¦ Fans, cienītājs.

ŅIKOLAJS LESKOVS: "Dejotāja izšķīrās ar savu pielūdzēju princi..." (Uz nažiem)

¦ franču. pielūdzējs.

¦ Vecajā Krievijā katru gadu tika izdota grāmata, kurā bija norādītas visu departamentu iestādes, amati un amatpersonu vārdi.

ALEKSANDRS GRIBOEDOVS:

Repetilovs Viņa sekretāri visi ir burvi, visi samaitāti, Mazie cilvēki, rakstošie radījumi, Visi ir nonākuši muižniecībā, visi tagad ir svarīgi. Apskatiet kalendāra adresi. (Bēdas no asprātības)

¦ Zemnieku virsdrēbes ar gariem svārkiem (vīriešu un sieviešu) no plāna auduma.

MIKHAILS ZAGOSKINS: "Šī ceļotāja kalps bija ģērbies ļoti vienkārši: viņam bija balta filca cepure, šuves šuves un garš vienrindas seglu dūriens, kas izgatavots no bieza pašsausta auduma." (Brains Forests)

¦ Azerbaidžāna, arābu. Adzam- Persija; tūre. adzam - persiešu; poļu adziamski- Persiešu paklājs

¦ Pērtiķis ir sliņķis.

LEV MAIJS: Es sacēlos pret to mājinieku dzīvēm - zemes īpašniekiem, kuri kā ai savā dobumā, savu tēvu un vectēvu stūrī, sēž visu mūžu, lai kā jūs viņus sauktu. (Ciems)

¦ Plutons (Hadess).

ALEKSANDRS PUŠKINS: ...Vai tu, draugs, nevari dīkstāves laikā aizvest mani uz kapsētas pagrabu, kurā ir daudz dīkstāves, un tikmēr palīdzēt man iznest gaismā vienu skeletu? Es zvēru jums pie Aides dieva: Viņš būs mans draudzības garants... (Ziņojums Delvigam)

¦ No grieķu valodas Hades - pazemes valstība Mirušo valstības Kungs, kas dzīvoja pazemē, bija neredzams un briesmīgs (to nozīmē vārds Hades), bet viesmīlīgs (nāves liktenis nevienam neizbēg) un bagāts, jo viņš ir neskaitāmu cilvēku dvēseļu īpašnieks un apslēpts zemē, ko nozīmē viņa otrs vārds - Plutons.

¦ Izsmalcinātas, līdzīgas Mākslas akadēmijas sēdētāju pozām.

MIKHAILS ĻERMONTOVS: “Viņi ir dendiji: nolaižot pīto glāzi skāba sērūdens akā, viņi ieņem akadēmiskās pozas.. un (mūsu laika varone. Princese Marija)

¦ Smorgon akadēmijas beigšana - jokojot vai ironiski par cilvēkiem, kuri ieguvuši apšaubāmu augstāko izglītību.

NIKOLAJS ŠČEDRINS: "Nu, kungi!" - viņš iesāk, vispirms vienā vietā izstaigājis ūdeni, kā tas pienākas ikvienam runātājam, kurš ieguvis sākotnējo izglītību Sergačas pilsētā un pēc tam ar godu absolvējis zinātņu kursu Smorgon akadēmijā." (Satīras prozā)

¦ Pēc Smorgonas (Francija) pilsētas nosaukuma, kurā tika apmācīti lāči.Grieķu vārds “akadēmija” sākotnēji ir birzs, kas atradās netālu no Atēnām, kur tika apglabāts varonis Akadēms, kurš parādīja Dioscuri dvīņiem, kur atrodas viņu māsa. , tika paslēpta Tesrema nolaupītā skaistā Helēna.4. gadsimtā pirms mūsu ēras šajā birzī mācīja filozofs Platons, pēc tam viņa audzēkņi, un viņu skola saņēma nosaukumu “Akadēmija”.

ALEKSANDRS MARLINSKIS: “Franči, kuriem tik nesen bija Līgas kari, Svētā Bartolomeja nakts, Mediču ūdens-tofāna un kristāla dunči, Vitri pistole un Ravaillac nazis, kuri slaktēja uz ielām garāmgājējus gaišā dienasgaismā un viegli uzlauza vārtus - viņi baidījās no šļakatām pie teātra asinīm, indes lāsēm, visas katastrofas slēpa aizkulisēs, un ziņnesis parasti ienāca, lai ziņotu par tām bungu pantos." (Par N. Polevoja romānu “Zvērests pie Svētā kapa”)

¦ Auksts nežēlīgs vējš.

MIHAILS ĻERMONTOVS: Skats uz stepi ir skumjš, kur bez šķēršļiem, traucējot tikai sudrabspalvu zāli, lidojošais akvilons klīst un brīvi dzen sev priekšā putekļus. (1831. gada jūnija U diena)

¦ Lat. Akvilo, Ofliss- ziemeļu vēja nosaukums seno romiešu vidū.

¦ Viduslaikos - bruņinieku rituāla sastāvdaļa: sitiens ar zobena plakanu pa plecu, apskāviens utt.

VASILIJS ŽUKOVSKIS: Karalis pats ar savu roku piekāra zobenu sev gurnā, iedeva viņam miera skūpstu, bet viņš viņam nedeva atzinību. (Sid)

¦ franču. atzinība, no lat. reklāma- pie un sleja- kakls.

¦ Blīvs zīda pūkains audums samta vai brokāta formā.

ALEKSEJS K. TOLSTOJS: Kaķi no aksamīta Ar krāsainiem akmeņiem, Un potītes krusteniski savītas ar zelta volānu. (Sabiedrību meklēšana)

¦ Grieķu valoda, examitos - sešu pavedienu, no ex - seši un mitos - pavedieni.

¦ Viduslaiku sholastikas termins, kas apzīmē lietas nesvarīgās mainīgās īpašības, pretstatā tās nemainīgajai būtībai - substanci; dažreiz tas ir negadījums.

ALEKSANDRS HERCENS: “Spinoza, kas visu upurēja filozofijai, redzēja tikai to vielu, ap kuru griežas negadījumu pasaule.”* (Dienasgrāmata, 1844)

¦¦ Izspiešana, kukuļi.

ŅIKOLAJS ŠČEDRINS: "[Nabrjušņikovs] negadījumus uzņēma gandrīz tikai rezervēs." (Laba nodoma runas)

¦ Lat. nejaušība- nelaimes gadījums.

¦ kazaku drēbes no aksamīta.

NIKOLAJS GOGOLS: "Viņam tika saplēsts dārgais akshamets." (Taras Bulba)

¦ Nemiers, apjukums, satraukums; dažreiz trauksme.

¦ franču. trauksme; itāļu valoda allarm e( visa roka- uz ieročiem).

¦ Izcirtums, zāliens mežā.

VLADIMIRS KOROĻENKO: "Viņš izgāja ārā, noķēra vecu Lisanku bēdā, aiz krēpēm aizveda pie kamanām un sāka viņu iejūgt." (Makara sapnis)

¦ Papīra auduma veids, krāsains raibs; var. Ksandreiks.

ANDREJS PEČERSKIS: "Aleksejs izņēma no iesaiņojuma savu svētku kleitu: labu zilu auduma kreklu, velveta bikses, kreklu no Aleksandrijas." (Mežos)

¦ Izgatavots no aleksandrijas - papīra auduma, krāsots raibi.

IVANS TURGENEVS: “Skatieties, saimniek, nenoslīcini mūs,” piezīmēja viens no airētājiem, jauns puisis ar slaidu degunu Aleksandrijas kreklā.” (Iepriekšējā diena)

¦ martā! Ārā! Aiziet!

ŅIKOLAJS LESKOVS: "Ale mashir - pie durvīm!" - Termosesovs pavēlēja." (Soborjans)

¦ franču. aller- ej un klusē. marschiereti- marts.

ANTONS ČEHOVS: “Es iemācījos visu Kūneru, esmu jau lasījis Kornēlija Neposa alivruveru un grieķu valodā izgāju gandrīz visu Kērciju...” (Tumbleweeds)

¦ No franču valodas. a livre Oil ver- no atvērtas grāmatas, no atvērtas vietas (lasīt, tulkot).

¦ Brokāta veids, kas austs ar zeltu.

ALEKSANDRS RADIŠČEVS:

Soli visi bija pārklāti ar izraktu samtu, brokātu un austām altabām. (Bova)

¦ Tat. ALTYN Calico - zelta audekls, kas austs ar zeltu.

¦ Sīkais tirgotājs; skopulis, egoistisks cilvēks.

IVANS TURGENEVS: "Vai jums ir kāda nojausma par Falaļejevu? - Nav. - Pirmais altiņnieks Maskavā. Buržuāzisks - viens vārds!" (Jauns)

¦ No ALTYN - senās krievu 3 kapeiku monētas nosaukums. Tat. alts - seši.

¦ Alkatība, rijība pēc ēdiena un dzēriena.

ŅIKOLAJS ZLATOVRATSKIS: "Viņš domā: es dzeršu vairāk, būšu apmierināts, sātīgs - viņš dzers, bet alkatība viņu moka vēl vairāk." (Pamati)

¦¦ Kaislīga vēlme pēc kaut kā.

ALEKSANDRS RADIŠČEVS: "Mēs ar alkatību kūdām zinātni, Lomonosovs pamet vecāku mājas." (Ceļojums no Sanktpēterburgas uz Maskavu)

¦ Veckrievu valoda bads, badošanās

¦ Policists, sargs; dažreiz viņš bija mantkārīgs.

KAZAS MANS:

Ne velti viņš ir zemisks,

Vecais alguasils.

Man ar nekaunīgu roku

Nupat viņš draudēja.

(Vēlos būt spānis)

¦ spāņu algiacils- tiesu izpildītājs, policists, ministrs vecajā Spānijā; arābs, al-vazirs— vezīrs, wasil- jauda.

¦ Augstas kvalitātes audums, kas izgatavots no alpagas vilnas (alpakas), lamas, kuras dzimtene ir Dienvidamerikas kalnos.

ŅIKOLAJS LESKOVS: "Viņas figūras stingrākās līnijas mirdzēja sudrabā uz baltās alpakas, kas viņu pārklāja." (Pie nažiem)

¦ franču. alpaga (alpaka).

¦ Ķīlnieks.

ĻEV TOLSTOJS: "Gamzats ir gatavs sūtīt šeihu, lai tas mācītu mums hazavatu, bet tikai tāpēc, lai khanša sūtītu pie viņa savu jaunāko dēlu kā amanātu." (Hadži Murats)

¦ arābu, amatija t - glabāšanā nodota lieta, ķīla, ķīlnieks.

¦ Amatieris.

ALEKSANDRS PUŠKINS: "Otrdien es redzēju kādu amatieru ārstu Pešurovā." (V.A. Žukovskis, 17. augusts /825)

¦¦ Mīļākais, kaut kā mednieks.

ŅIKOLAJS GOGOLS: "[Ževakins:] Bet, patiesību sakot, man viņa patika, jo viņa ir resna sieviete. Es esmu liels amatieris, kad runa ir par sieviešu briestumu." (Laulība)

¦ franču valoda. amatieris, no lat. amatieris- amatieris.

BARNKADER

¦ Tas pats, kas piestātne - piestātne kuģiem vai platforma dzelzceļa stacijā.

ŅIKOLAJS LESKOVS: "Viņi aizbrauca no Varšavas dzelzceļa Sanktpēterburgas šķūņa." (Apiet)

¦ franču. ebarcadere- autostāvvieta.

AMBROZIJA

¦ vīraks, aromāts; dažreiz - ambroziju.

ALEKSANDRS PUŠKINS: Nokalst tikai rozes, Vairāk elpojot atmosfērā, Viņu vieglā dvēsele lido uz Elīsiju. (Vēl tikai rozes...)

¦ grieķu. Ambrosija ir aromātisks dievu ēdiens, kas tiem piešķīra skaistumu.

BONHOMIE

¦ Bezceremoniska, nepiemērota familiāra izturēšanās draudzības aizsegā.

DMITRIJS MAMINS-SIBIRJAKS: "Ko Lea teiktu, ja redzētu viņa nedienas ar Gavrjušku?" (Cilvēks ar pagātni)

¦ franču. ami- draugs un košons- cūka.

AMPOSH

¦ Kabatas nauda.

ALEKSANDRS OSTROVSKIS: "[Ņešastļivcevs:] Tagad esmu laimīgs, Arkādij; es izdarīju labu lietu. [Šastļivcevs:] Jā, kungs, labi. Un vēl labāk, ja tikai šī nauda... [Ņesčastļivcevs:] Kas? [ Šastļivcevs:] Ampo- "viņa." (Mežs)

¦ franču. empocher- ielieciet kabatā; poche - kabata.

LEŅĶI

¦ Senā deja; mūzika šai dejai; dažādu angļu izcelsmes tautas deju nosaukums Eiropā 17.-19.gs.

LEO TOLSTOJS: "Šajā, pēdējā ballē, tika dejotas tikai ekozāles, anglaises un mazurka, kas tikko nāca modē." (Karš un miers)

¦ franču. anglaise (danse anglize)- angļu dejas.

ANGĻU DĀRZS

¦ Dārzs, modē 18. gs. Anglijā.

ALEKSANDRS PUŠKINS: "Viņam nepatika senais dārzs ar apgrieztām liepām, četrstūrveida dīķi un regulārām alejām: viņš mīlēja angļu dārzus un tā saukto dabu." (Dubrovskis)

¦ LATVISKI Dārzs, atšķirībā no seno franču dārza, kas sastāvēja no simetriskiem celiņiem ar statujām un strūklakām, centās atdarināt dabisko ainavu: regulāri atradās koku grupas, zālāji, dīķi un visur bija izkaisītas vieglas ēkas.

ANDREEVSKAJA LENTE

¦ Zila lente pār labo plecu, Sv. Andreja Pirmsauktā ordeņa zīme.

ALEKSANDRS PUŠKINS: "Svētā Andreja lente, senatora tituls un sardzes pulkveža pakāpe neatrada viņu dzīvu." (Pugačova stāsts)

¦ Ordeni nodibināja Pēteris I 1698. gadā svētā apustuļa Andreja Pirmā vārdā, kurš, saskaņā ar leģendu, sludināja kristietību Senās Krievijas teritorijā. Ordeņa zīmes: 1) zils krusts ar dubultgalvu, kronēts ar trim kronām, ērglis ar krustā sisto svēto apustuli Andreju, latīņu burti krusta četros galos. S.A.P.R., nozīme Sanctus Andreas Patronus Russiae; ordeņa otrā pusē, ērgļa vidū, ir harta, uz kuras uzrakstīts ordeņa devīze “Par ticību un uzticību”, 2) sudraba zvaigzne, kuras vidū zelta laukā ir divgalvains ērglis, kronēts ar trim kroņiem, un ērgļa vidū ir Andreja krusts, aplī, zilā laukā, augšā ar zelta burtiem ordeņa devīze, bet apakšā divi. savienoti lauru zari; zvaigzne bija nēsāta kreisajā pusē; 3) zila lente pār labo plecu.

ANNA

¦ Ordenis krusta formā vecajā Krievijā (kopš 1742. gada), kas piešķirts amatpersonām un militārpersonām.

FJODORS DOSTOJEVSKS: "Mani interesē, vai Lužina kungam ir kādi pasūtījumi; varu derēt, ka viņa pogcaurumā ir Anna un ka viņš to nēsā vakariņās ar darbuzņēmējiem un tirgotājiem." (Noziegums un sods)

ANINSKAJA LENTE

¦ Sv. Annīnas ordeņa papildu zīme.

ANTONS Čehovs: "[Krilins] bija formas tērpā ar Annīnas lenti un baltām biksēm." (Indijas karaliste)

IEPRIEKŠĒJAIS

¦ Iepriekšējais apstāklis, darbība, piemērs.

BOLESLAVS MARKEVIČS: "Ar kādām tiesībām, kādu priekšteču dēļ?" (Lūzums)

¦ Lat. ante-cedentis - iepriekšējs apstāklis, efektīvs cēlonis.

ANTIKAS

¦ Saglabājies sengrieķu (hellēņu) vai romiešu mākslas darbs.

APOLLO MAIKOVS:

Es tos redzēju: atvērtas senlietas zemē,

Mīļotajā pilīs ir uzceltas mītisku dievu un drosmīgu cilvēku sejas.

(Pēc Vatikāna muzeja apmeklējuma)

¦¦ 0 visa veida priekšmeti ar senatnes nospiedumu; par retumiem.

ALEKSANDRS PUŠKINS: Zem attēla vienkārša no māla veidota naktslampiņa nedaudz izgaismoja dziļās grumbas, vērtīgs senlietas, vecvecmāmiņas cepure un gara mute, kurā klabēja divi zobi. (Sapnis)

¦¦¦ Par cilvēku: ekscentrisks, rets cilvēks, ne no šīs pasaules.

ALEKSANDRS OSTROVSKIS: "[Kuļigins:] Vai tu esi vērīgi skatījies, vai nesaproti, kāds skaistums dabā izlien. [Kudrjašs:] Nu jā, galu galā nav jēgas ar tevi runāt! Tu esi antikvariāts , ķīmiķis." (Vētra)

¦ franču. antīks, no lat. antiquus- sens

ANTIKAS AR KRAVAS krustnagliņām

¦ Ļoti labi, teicami (ar rotaļīgu uzslavas, apbrīnas izpausmi).

DMITRIJS MAMINS-SIBIRYAKS: "Nogaršojiet mūsu Dvinas lasi, tas būs labāks par jūsu Pečoras lasi. Un mazā krievu salsa - antīka ar krustnagliņām." (Kādu brīdi)

ANTONOVA UGUNS

¦ Gangrēna; iekaisuma erysipelas.

MĀTES ĀZA: Antonovs ir uguns, bet nav likuma, lai tā vienmēr piederētu Antonam. (Zemes īpašnieks un zāle)

IVANS TURGENEVS: "Jā, Vasīlij Dmitrič, tas ir slikti: ja jūs būtu atnācis pie manis divas dienas agrāk un nekas nebūtu pārgājis, bet tagad jums ir iekaisums, tas ir: Antonov, ugunsgrēks izcelsies." (Nāve)

¦ franču. fetl d'antoine- sākotnēji nosaukums epidēmiskai slimībai, kas izplatījās Rietumeiropā 11. gadsimtā; Saskaņā ar leģendu, svētā Antonija no Padujas relikvijas dziedināja no tā. Pateicoties šai viena jauna muižnieka dziedināšanai, jaunā vīrieša tēvs 1095. gadā nodibināja Svētā Antonija brālību.

ANTRE

¦ Galvenā ieeja ēkā.

ALEKSEJS POTEKINS: "Sekojis viņiem uz teātra priekšnesumu, viņš ieraudzīja Nadenku." (Krušinskis)

¦¦ Svinīgās vakariņās - pirmais ēdiens, uzkoda pirms vakariņām.

ĻEV TOLSTOJS: "Jā, mans tēvs, es aizmirsu. Galu galā mums ir nepieciešams arī cits ēdiens uz galda." (Karš un miers)

¦ franču. priekšēdiens— ieeja (ēkā); pirmais kurss).

ANTUKA

¦ Lietussargs; par kaut ko, kas ir piemērots jebkuram gadījumam.

ŅIKOLAJS LESKOVS: "Tagad it visā dominē kāds antuk stils - kaut kas gatavs katram gadījumam un piemērots visiem laikapstākļiem: no lietus un saules." (Antuka)

¦ franču. en-tout-cas- katram gadījumam; lietussargs aizsardzībai no lietus un sniega.

IZVĒROT

¦ Uzturiet pieklājību.

KONSTANTINS STANJUKOVICH: "Viņa ir tik skaista meitene, ka neviens nevar teikt, ka viņš apprecējās tikai naudas dēļ - var aizdomas par nelielu mīlestību, tāpēc tiek novērotas "paranzas". (Franks)

¦ franču. carder les apparences.

APOKRIFĀLS

¦ Nav atzīts par uzticamu; viltots; nepatiesa.

ŅIKOLAJS LESKOVS: "Šī sabiedrība pati visus apsvērumus par Sentjaņinu uzskata par apokrifiem." (Pie nažiem)

¦ Grečs, apokrifos- slēpts, slepens, noslēpums; viltots.

APOPLEKSISKAIS STREIKS

¦ Nervu šoks, ekstremitāšu zudums; smadzeņu asiņošana, ko papildina paralīze; paralīze; Kondraška.

ŅIKOLAJS NEKRASOVS: Ir bijuši gadījumi: visu gadsimtu cilvēks tika uzskatīts par gudru, bet grāmatā viņš izrādījās stulbs: viņa inteliģence, stils un karstums bija zudis, it kā nabagam būtu notikusi apopleksija! (Lāču medības)

¦ grieķu. APOPLEKTOS- paralizēts.

APOSTROFS

¦ Kodīgs, ironisks vārds, kas adresēts kādam; aizskaroša frāze; kliegt.

NIKOLAJS ŠČEDRINS: "Sveika, salamalika! Kā tu iesi pirmajā klasē?" Bet austrumu cilvēks tikai laipni pasmaidīja par šo apostrofu." (Kulturāli cilvēki)

¦ Grečs, apostrofoss- vērsts uz sāniem; apostrofs - riebums, novirze. Francs. apostrofs- sauciens, asa piezīme.

APOSTROFĀTS

¦ Uzrunājiet kādu ar runu, dažreiz ar aizskaršanu.

ŅIKOLAJS ŠČEDRINS: "Vlas! Tu esi godīgs cilvēks!" viņš viņu apostrofēja. "Tu mani saproti! Tu saproti, cik es esmu dziļi, dziļi nelaimīgs." (Poshekhon senatne)

¦ franču. apostrofs- izsaucieties, uzrunājiet kādu.

APOTEGMA

¦ Īss asprātīgs teiciens; moralizējošā maksima.

BOLESLAVS MARKEVIČS: "Kā jurists, jūs droši vien zināt veco apotegmu: "meklējiet sievieti"!" (Lūzums)

¦ Grieķu valoda, apotegma - teiciens.

PIETEIKTIES

¦ Uzklāts sudrabs.

NIKOLAJS GOGOLS: "Tas būs iespējams pat tā, kā mode ir gājusi: apkakle tiks nostiprināta ar sudraba ķepām zem aplikācijas." (Mētelis)

¦ franču. pieteikumu- pieteikums; pārklājums

ARĀBU

¦ Daļējs, griezts vai nolietots červonets (zelta monēta trīs rubļu nominālvērtībā; sarunvalodā - gan piecu, gan desmit rubļu nominālvērtībā); dažreiz - blekmoors.

ALEKSANDRS OSTROVSKIS: "[Agrafena Kondratjevna:] Acīmredzot man vajadzētu palūgt Samsonam Siličam pāris arābu." (Mēs paši skaitīsim savus cilvēkus)

¦ Červonetes bija nolietojušās ne tikai no ilgstošas ​​apiešanās, bet arī tāpēc, ka daži cilvēki tos apzināti stipri berzēja uz auduma, lai nodedzinātu tai pielipušo zeltu, bet citi vienkārši nogrieza červonetes gar malām. Šādas zemākas kvalitātes červonetes tika pieņemtas bankās un valsts kasēs zem to nominālvērtības.

ARAC

¦ Stiprs alkoholiskais dzēriens (mieži, kvieši uc), dažreiz araks.

DENIS DAVIDOVS: Burcovs, kauslis, kauslis, dārgais dzērājdraugs! Dieva dēļ un... arak, apciemo manu mazo māju! (Burcovam)

¦ turks, araks, no arābu, arāks- sviedri; alkoholiskais dzēriens.

ARGUS

¦ 0 modrs sargs; par pastāvīgu kāda novērotāju (parasti ironiski).

DMITRIJS MAMINS-SIBIRJAKS: "Ārsts katru dienu pavadīja vairākas stundas kopā ar meitenēm, un, protams, Miss Doodle bija klāt kā argus." (Maize)

¦ Lat. Argus, NO grieķu. Argos- daudzacu milzis, kuru dieviete Hēra piešķīra Io, Argive karaļa meitai, kura kļuva par Zeva mīļoto. Baidīdamies no greizsirdīgās sievas dusmām, Zevs pārvērta Io par sniegbaltu tele, bet Hēra pieprasīja viņu kā dāvanu un piešķīra viņai Argusu.

AREDA PLAKSTIŅI

¦ Dzīvot, stāvēt mūžīgi - par ilgmūžību

ŅIKOLAJS LESKOVS: "Visas ēkas bija ļoti nolietotas un, šķiet, stāvējušas gadsimtiem ilgi." (Pečerskas senlietas)

¦ Bībeles patriarha Jareda vārdā, kurš saskaņā ar leģendu dzīvoja 962 gadus.

IESLODZĒTO UZŅĒMUMI

¦ Ieviests XIX gadsimta 20. gados. karavīru soda veids bija ieslodzījums uzņēmumos, kas tika padzīti no centrālajiem apgabaliem uz impērijas nomalēm, izmantojot smagu piespiedu darbu un pastiprinātus sodus.

FEDORS DOSTOJEVSKS: "Visi mūsu cilvēki, kas tur bija, ar šausmām runāja par cietumu kompānijām Krievijā un apliecināja, ka visā Krievijā nav sliktākas vietas par cietumu kompānijām cietokšņos." (Piezīmes no Mirušo nama)

ARISTARKS

¦ Stingrs kritiķis; zinātnieks-pedants.

, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , .

Izsakot kādam komplimentus, mēs tādējādi izrādām savu apbrīnu, uzslavu un apstiprinājumu - ar viņa manierēm, izskatu vai pareizi izteiktām domām. Gandrīz vienmēr komplimenti sagādā pozitīvas emocijas – galu galā katrā cilvēkā ir mazliet lepnuma un iedomības.

Komplimenti ir nepieciešami, tie rada nepieciešamo laba garastāvokļa atmosfēru. Komplimentam jābūt patiesam un dabiskam, neuzkrītošam un tam nedrīkst būt slēpta negatīva pieskaņa. Ja mēģināt nemētāt vārdus pa kreisi un pa labi, bet paust pozitīvu attieksmi pret sarunu biedru, tas var sarunai piešķirt nepieciešamo vieglumu. Bet, ja kompliments šķiet izsmejošs, pretenciozs vai nepietiekami novērtēts, tas kļūst vulgārs un aizskarošs.

Komplimenti ir veiksmīgi, ja tie tiek sniegti pareizajā vietā un laikā. Izrunājot īstajā brīdī, pieklājīgā, elegantā formā, uzslavas sagādās prieku cilvēkam, kuram tā ir paredzēta. Izteikti komplimenti var iedvest kautrīgā cilvēkā pārliecību, palīdzēt atslābināt noslēgtu cilvēku un paaugstināt noskaņojumu kādam, kurš ir skumjš. Taču, izsakot komplimentu, jāizvairās no pārmērīgas sajūsmas un pārspīlējumiem.

Jums nevajadzētu izteikt komplimentus, vispār nedomājot par to, kādā veidā tie tika sniegti un cik tie bija savlaicīgi. Uzslavā nedrīkst būt atklāti glaimi. Bieži meitenei saka: "Tu šodien izskaties lieliski!" Tagad iedomājieties, ka sieviete tā vietā, lai būtu pateicīga par saņemto uzslavu, jautā: "Vai tiešām es vakar izskatījos daudz sliktāk?" vai uz "Cik skaista tu šodien esi!", un atbildē neviļus rodas jautājums: "Bet citās dienās tu nevari to teikt par mani?" Izsakot komplimentu, vienmēr ir svarīgi atcerēties: tam nedrīkst būt slēpta nozīme vai zemteksts. Pavirši, garāmejot teikti komplimenti izklausās nepieklājīgi, un nevajag brīnīties, ka arī atbilde uz šādiem vārdiem nav nopietna.

Nav vēlams dot moralizējošus padomus ar komplimentu, piemēram: "Tev ļoti piestāv šī krāsa, jums vajadzētu ģērbties šādā krāsu shēmā." Komplimenti jāizsaka pārliecinātā balsī, ar smaidu, laipni un no visas sirds. Jāizvairās no lētiem teātra efektiem, ārišķīgām sejas izteiksmēm, izlikta entuziasma, un žestiem jāatbilst izrunātajiem vārdiem. Komplimentos nevajag pieļaut pat ironijas piezīmes.

Plānojot izteikt komplimentu, ir svarīgi aprēķināt iespējamo reakciju uz to. Ja sagaidi negatīvu reakciju uz izteiktu komplimentu, tad labāk būtu atturēties no tā izrunāšanas. Izsakot komplimentu vienai meitenei, ir svarīgi būt uzmanīgiem, jo ​​šos vārdus var dzirdēt cita meitene un rezultātā radīsies neveikla situācija. Bieži vien tas var pasliktināt nejauši dzirdētas sievietes garastāvokli, un tādā gadījumā var rasties divējāda situācija. Puiši neizsaka viens otram komplimentus; tas tiek uzskatīts par stulbu un izskatās smieklīgi no tā cilvēka mutes, kurš tos saka: nepiedienīgi, vismaz tad, ja tie neizskatās pēc nevainīga joka. Vīrietim ir nepiedienīgi izteikt komplimentus nepazīstamām sievietēm un īpaši meitenēm.

Sieviete, saņēmusi patīkamus vārdus no vīrieša, nedrīkst ļauties glaimiem. Parasti ir svarīgi ļoti uzmanīgi pieņemt jebkuru komplimentu, jo patīkamajos izteiktajos vārdos slēpjas iedomāta mīlestība un viltus pieķeršanās.
Kādai tad vajadzētu būt cilvēka reakcijai uz komplimentu? Kas jādara, saņemot komplimentus?

Jāpateicas no visas sirds, pietiks ar īsu “paldies”. Ja ir pamanāms, ka cilvēks atklāti zīlējas, vienkārši aprobežojieties ar pieklājīgiem pateicības vārdiem. Jautājumi un komentāri (atbildot uz nepiedienīgiem vai aizmuguriskiem komplimentiem) jāpatur pie sevis. Pieņemot uzslavas, nestrīdieties ar cilvēku. Nenovērtējiet savas stiprās puses. Ja cilvēks apbrīno jūsu izskatu, jums nav jāatbild, runājot par to, kā jūtaties slikti, pat ja jūs patiešām nejūtaties labi.

Un to nozīme. Daudzi no viņiem, iespējams, jums ir pazīstami. Tomēr ne visi zina, ko tie nozīmē. Mēs paņēmām gudrākos vārdus no dažādām cilvēku zināšanu jomām.

Kvintesence

Kvintesence - viduslaiku un seno alķīmijā un dabas filozofijā - piektais elements, ēteris, piektais elements. Viņš ir kā zibens. Šis ir viens no galvenajiem elementiem (elementiem), visprecīzākais un smalkākais. Mūsdienu kosmoloģijā kvintesence ir tumšās enerģijas modelis (tās hipotētiskā forma, kurai ir negatīvs spiediens un kas vienmērīgi aizpilda Visuma telpu). Kvintesence pārnestā nozīmē ir vissvarīgākā, būtiskākā, galvenā būtība, tīrākā un smalkākā būtība, ekstrakts.

Onomatopoēze

Onomatopoēija ir vārds, kas ir onomatopoēze, kas radusies fonētiskās asimilācijas rezultātā dažādiem nerunas kompleksiem. Onomatopoētiskā leksika visbiežāk tiek saistīta tieši ar priekšmetiem un radībām – skaņas avotiem. Tie ir, piemēram, darbības vārdi, piemēram, “ņau”, “krūkt”, “dārdoņa”, “vārna” un no tiem atvasināti lietvārdi.

Singularitāte

Singularitāte - kas apzīmē noteiktu punktu, kurā attiecīgā matemātiskā funkcija tiecas līdz bezgalībai vai tai ir kāda cita neregulāra darbība.

Pastāv arī gravitācijas singularitāte. Šis ir laiktelpas reģions, kurā kontinuuma izliekums pagriežas līdz bezgalībai vai cieš no pārtraukuma, vai arī metrikai ir citas patoloģiskas īpašības, kas neļauj fiziski interpretēt. - īss pētnieku strauja tehnoloģiskā progresa periods. Apziņas singularitāte ir globāli vispārinošs, paplašināts apziņas stāvoklis. Kosmoloģijā tas ir Visuma stāvoklis, kurā tas bija Lielā sprādziena sākumā, to raksturo bezgalīga temperatūra un matērijas blīvums. Bioloģijā šo jēdzienu galvenokārt izmanto, lai vispārinātu evolūcijas procesu.

Transcendence

Termins "transcendence" (īpašības vārds ir "transcendents") nāk no latīņu vārda, kas nozīmē "pārkāpt". Šis ir filozofisks termins, kas raksturo kaut ko eksperimentālām zināšanām nepieejamu. B tika lietots kopā ar terminu “transcendentāls”, lai apzīmētu Dievu, dvēseli un citus jēdzienus. Immanents ir tā pretstats.

katarse

“Katarse” ir termins no mūsdienu psihoanalīzes, kas apzīmē trauksmes, neapmierinātības, konfliktu mazināšanas vai mazināšanas procesu, izmantojot emocionālu atbrīvošanu un to verbalizāciju. Sengrieķu estētikā šis jēdziens tika izmantots, lai vārdos izteiktu mākslas ietekmi uz cilvēku. Termins "katarse" antīkajā filozofijā tika lietots, lai apzīmētu rezultātu un procesu, kas uzlabo, attīra un veicina dažādu faktoru ietekmi uz cilvēku.

Nepārtraukts

Kādi vēl gudri vārdi būtu jāzina? Piemēram, kontinuums. Šī ir kopa, kas vienāda ar visu reālo skaitļu kopu, vai šādu kopu klase. Filozofijā šo terminu lietoja senie grieķi, kā arī viduslaiku sholastiķu darbos. Mūsdienu darbos paša "kontinuuma" izmaiņu dēļ to bieži aizstāj ar lietvārdu "ilgums", "nepārtrauktība", "nepārtrauktība".

Nigredo

"Nigredo" ir alķīmijas termins, kas apzīmē tā sauktā filozofa akmens pilnīgu sadalīšanos jeb pirmo radīšanas posmu. Tā veidojas viendabīga melna sastāvdaļu masa. Nākamās stadijas pēc nigredo ir albedo (baltā stadija, kas ražo mazo eliksīru, kas pārvērš metālus sudrabā) un rubedo (sarkanā stadija, pēc kuras tiek iegūts lielais eliksīrs).

Entropija

“Entropija” ir jēdziens, ko ieviesa vācu matemātiķis un fiziķis Klausijs. To izmanto termodinamikā, lai noteiktu novirzes pakāpi no ideāla reāla procesa, enerģijas izkliedes pakāpi. Entropija, kas definēta kā samazināto siltumu summa, ir stāvokļa funkcija. Tas ir nemainīgs dažādos atgriezeniskajos procesos, un neatgriezeniskajos procesos tās izmaiņas vienmēr ir pozitīvas. Jo īpaši mēs varam izcelt: Tas ir noteikta ziņojuma avota nenoteiktības mērs, ko nosaka noteiktu simbolu parādīšanās varbūtība pārraides laikā.

Empātija

Psiholoģijā bieži ir gudri vārdi, un to apzīmējumi dažkārt rada grūtības definēšanā. Viens no populārākajiem ir vārds “empātija”. Tā ir spēja iejusties, spēja nostādīt sevi cita (priekšmeta vai cilvēka) vietā. Tāpat empātija ir spēja precīzi identificēt konkrētu personu, pamatojoties uz darbībām, sejas reakcijām, žestiem utt.

Biheiviorisms

Gudri vārdi un izteicieni no psiholoģijas ietver arī virzienu šajā zinātnē, kas izskaidro cilvēka uzvedību. Tas pēta tiešās saiknes, kas pastāv starp reakcijām (refleksiem) un stimuliem. Biheiviorisms vērš psihologu uzmanību uz pieredzes un prasmju izpēti, pretstatā psihoanalīzei un asociācijasismam.

Enduro

Enduro ir braukšanas stils pa īpašām takām vai bezceļiem, braucot garās distancēs pa nelīdzenu reljefu. No motokrosa tie atšķiras ar to, ka sacensības notiek slēgtā trasē, un apļa garums svārstās no 15 līdz 60 km. Braucēji dienā veic vairākus apļus, kuru kopējā distance ir no 200 līdz 300 km. Pamatā maršruts ir veidots kalnu apvidos un ir diezgan grūti izbraucams, jo ir daudz strautu, baru, nobraucienu, kāpumu utt. Enduro ir arī pilsētas un motokrosa motociklu sajaukums.

Tie ir viegli vadāmi, tāpat kā autotransporta līdzekļi, un tiem ir palielināta apvidus spēja. Enduro pēc vairākām īpašībām ir tuvi distanču slēpēm. Jūs varat tos saukt par džipu motocikliem. Viena no viņu galvenajām īpašībām ir nepretenciozitāte.

Citi gudri vārdi un to nozīme

Eksistenciālisms (citādi saukts par eksistences filozofiju) ir 20. gadsimta filozofijas kustība, kas uzskatīja cilvēku par garīgu būtni, kas spēj izvēlēties savu likteni.

Sinerģētika ir starpdisciplināra zinātnes joma, kuras uzdevums ir pētīt dabas procesus un parādības, pamatojoties uz dažādu sistēmu, kas sastāv no apakšsistēmām, pašorganizācijas principiem.

Iznīcināšana ir reakcija, kad antidaļiņa un daļiņa pēc sadursmes pārvēršas par daļiņām, kas atšķiras no sākotnējām.

A priori (burtiskais tulkojums no latīņu valodas - “no tā, kas ir iepriekš”) ir zināšanas, kas iegūtas neatkarīgi no pieredzes un pirms tās.

Mūsdienu viedie vārdi nav saprotami visiem. Piemēram, “metanoia” (no grieķu vārda, kas nozīmē “pārdomāt”, “pēc prāta”) ir termins, kas nozīmē nožēlu (īpaši psihoterapijā un psiholoģijā), nožēlu par notikušo.

Kompilācija (citādi saukta par programmēšanu) ir sarežģītā valodā rakstīta teksta pārveidošana, ko veic kāda kompilatora programma par mašīnu līdzīgu, līdzīgu vai objektīvu moduli.

Rasterizācija ir vektora formātā aprakstīta attēla pārvēršana punktos vai pikseļos, lai tos izvadītu printerī vai displejā. Šis ir process, kas ir apgriezts vektorizācijas virzienā.

Nākamais termins ir intubācija. Tas nāk no latīņu vārdiem "iekšā" un "caurule". Tā ir speciālas caurules ievietošana balsenē sašaurinājumu gadījumā, kas apdraud nosmakšanu (piemēram, ar balsenes pietūkumu), kā arī trahejā, lai veiktu anestēziju.

Vivisekcija ir dzīvam dzīvniekam ķirurģisku operāciju veikšana, lai pētītu organisma vai atsevišķu izņemto orgānu funkcijas, pētītu dažādu medikamentu iedarbību, izstrādātu ķirurģiskas ārstēšanas metodes vai izglītojošiem nolūkiem.

Sarakstu “Gudrie vārdi un to nozīme”, protams, var turpināt. Šādu vārdu ir ļoti daudz dažādās zināšanu nozarēs. Mēs esam izcēluši tikai dažus, kas mūsdienās ir diezgan plaši izplatīti. Ir noderīgi zināt modes vārdus un to nozīmi. Tas attīsta erudīciju un ļauj labāk orientēties pasaulē. Tāpēc būtu jauki atcerēties, kā sauc gudrus vārdus.

Krievu valoda tiek uzskatīta par vienu no bagātākajām valodām pasaulē. Tas ir daudzpusīgs, pateicoties tās vārdnīcai, tikai V.I. vārdnīcai. Dālam ir aptuveni 200 tūkstoši runas vienību, un tas neskaita vārdu formas. Un tā kā pasaule nestāv uz vietas, tad Krievu valoda attīstās kopā ar to papildināts ar jaunām leksiskām vienībām no dažādām dzīves jomām: zinātnes, tehnikas, rūpniecības uc Sakarā ar nozaru attīstību krievu valodā parādās sarežģīti un grūti pareizrakstāmi vārdi, kas apzīmē jaunus jēdzienus.

Saskarsmē ar

Kas ir salikti vārdi

Saliktenis sastāv no vairākām daļām. Krievu valodā tie ir biežāk sastopami salikti vārdi ar diviem celmiem(tvaika lokomotīve, ūdenskritums, dīvāngulta), bet var atrast ar trim vai vairāk (piemēri: krēmveida-šokolādes-riekstu saldējums, gāzes-tvaika-gaiss, senā baznīcas slāvu valoda). Sarežģītu vārdu rakstīšana sagādā grūtības pat tiem, kas ar tekstiem strādā profesionāli – redaktoriem, korektoriem, žurnālistiem.

Svarīgs! Viens sarežģīts vārds krievu valodā var sastāvēt no 20-30 burtiem! Piemēram, rentgena elektrokardiogrāfiskā – 32 burti.

Izteicieni, kurus ir grūti uzrakstīt, bieži darbojas kā lietvārdi un, lai gan tie visbiežāk tiek veidoti no "lietvārds + darbības vārds". Daudzas leksiskās konstrukcijas krievu valodā ir grūti izrunājamas un ir diezgan izplatītas ikdienas runā. Tie ir tik plaši izmantoti, ka mēs nedomājam par to izcelsmi (lidmašīnas, būvmateriāli, lidmašīnu ražošana).

Izglītība

Salikteņu veidošana notiek šādos veidos:

Izmantojot savienojošos patskaņus: reģistratūra, metāla griešana, pavārs, bruņutransportieris, kuģa avārija, traks,

pieckāršu, olšūnu, astoņstāvu, divmastu. Piemēru sarakstu var turpināt vēl ilgi.

Sarežģīti vārdi krievu valodā, kuriem ir pareiza defise:

• Salikts lietvārds ar priedēkli ex-: bijušais karalis, bijušais vīrs, bijušais kanclers.
• Pamatu atkārtošanas princips: zils, zils, tikai apmēram, tikai apmēram, karsts, karsts.
• Atkārtojiet konstrukcijas, kurām otrajā daļā ir priedēklis vai sufikss: skaista sieviete, brīnišķīga sieviete, brīnišķīga sieviete, hocus-pocus, cieši, cieši, terem-teremok, auksts-ļoti auksts.
• Kombinācijas ar pusi: pa pusei-franču-pusvācu, pusnakts-pusdienlaiks, pa pusei zirgs-pusēzelis, pa pusei guļus, pa pusei sēdus.
• Vārdi pēc nozīmes: zosis-gulbji, ceļš-ceļš, veiksmi, jebkurā gadījumā.
• Salikti vārdi ar aptuvenu norādi: četri līdz pieci cilvēki, gads vai divi, janvārī-februārī.
• Sarežģīts vārds ar abreviatūru pirmajā vietā: mikroviļņu krāsns (īpaši augsta frekvence), IR ports (infrasarkanais), DNS analīze (dezoksiribonukleīnskābe), DTP vakcīna (adsorbēta garā klepus-difterija-stingumkrampji).
• Salikts lietvārds, kam ir locīta pirmā daļa: Vaņka-Vstanka - spēle ar Vanku-Vstanku, nesējraķete - uz nesējraķetes, varonis-pilots - varoņa-pilota tituls, zinātniskās fantastikas rakstnieks - zinātniskās fantastikas rakstniekam.
• Konstrukcijas "galvenais un atkarīgais vārds": kaķis-bayun, skaista meita, snifer suns, paša salikts galdauts, amatieru nerd, vientuļais tēvs.
• Saliktajam vārdam ir nepiekāpīgā daļa: B-moll, G-ass, D-moll, zilgani bāls, purpursarkans-kastaņains, bruto formula (ķīmiskiem elementiem), bruto likme (apdrošināšanas prēmijas summa), neto likme (apdrošināšanas likmes daļa), solo- ģitāra, disko bumba, disko grupa, disko bārs, maksi-scooter, maxi-ceļgala zeķes, maksi-puzles, midi kontrolieris, mini klavieres, mini modelis, mini apskats.
• Starpposma galvenie punkti: pagriezieties uz dienvidrietumiem, virzieties uz ziemeļaustrumiem, austrumiem-dienvidaustrumiem.
• Militārie amati un pakāpes ar priedēkļiem: viceadmirālis, kameras kadets, kontradmirālis, dzīvības dragūns, galvenais maršals, galvenais komandieris, valsts sekretārs, apakšvirsnieks, nometnes palīgs, štāba kapteinis.
• Vārdi, kuru konstrukcijā ir kalpošanas runas daļa: Nikolaevska pie Amūras, Kalača pie Donas, māllēpes zieds, Ivan-da-Marya augs. Šajā grupā galvenokārt ietilpst pilsētu, valstu un augu nosaukumi.
• Lai rakstītu pilsētas iedzīvotāju vārdus ar defisēm, bieži tiek izmantota celmu sapludināšanas metode.
• Kombinācijas ar priedēkli pus- (vārdiem, kas sākas ar patskaņu vai līdzskaņu -l) ģenitīva gadījumā: pusjūlijs, pus-veikals, puslīnija, pusgrava, pusgurķis.

Krievu valodas vārdnīca

Sarežģītu vārdu veidošana krievu valodā bez patskaņu savienošanas:

• Grūti izrunājami vārdi ar priedēkļiem bez-/bes-, non-, inter-, after-, over-, false-, self-, out-, you-, for-, with- utt.: neierobežots, nevainīgi, interese -bezmaksas, bezgalīgas, neizklātas, nepamatoti, nepārtraukti savienotas, nesamierināmas, nevienmērīgas, starptelpas, starpribu, starpetniskas, pēcdzemdību, pēckursu, pēcgarantijas, pēcskolas, īpaši augsts vakuums, ikgadējs, superkritisks, īpaši izveidots, pseidoakācija, pseidosociālists, pseidozinātne, pseido reliģija, pašfilmēts, pašcukurots, ārpuszemes, ārpolitika, novērota augstākā rase , iepriekš norādīts, pagaidu, aizsargājošs, vienkārši, dīvains, iesaistīts .

Piezīme! Vārdiem ar priedēkli lzhe- ar īpašvārdiem krievu valodā ir pareizrakstība ar defisēm: viltus-Dmitrijs, viltus-Arja, viltus-Nero.

• Vārdi ar priedēkļiem half-un half-: half-crystalline, half-month, half-box, half-price, half-kingdom, half-life.
• Salikti vārdi ar priedēkļiem ir-, dis-, im-, trans-, sub-, counter-, hyper-, de-, re-, post- utt.: irrational, irrigator, irreality, irrelevant, diskrēts, attāls, izvietojums, disproporcija, imanents, imūnbioloģisks, transgresija, transizomerisms, transkontinentāls, transatlantisks, subatmosfērisks, apakšvienība, subjektīvs, zemūdens, pretaģents, pretspēle, pretstāvs, pretprogress, hiperģeometrija, hiperfunkcija, hiperaktīvs, hipernefroīds, demontāža, deformācija, degradācija, degradācija reformācija, reorganizācija, reprodukcija, pēcinfarkta, pēcpadomju, postindustriālā, pēciekaisuma.

• Grūti vārdi kuras cipars ir daļa no stumbra: trīs mēnešu, piecpusējs, divpusējs, simtgadīgs.
• Leksiskās vienības, kas beidzas ar -ya: sēklu apstrāde, izklaide, savtīgums.
• Pamata pirmās daļas beigas ar -i- vai -ь-: whirligig, adonis, daredevil, goridrova. Ļoti bieži šajos piemēros ir pareizrakstības kļūdas.
• Vārdi, kas veidoti no īpašvārdiem ar defisēm: Almati, Sanktpēterburga, Sanpola, Kostarika.

Saīsinātie vārdi attiecas arī uz jēdzienu “salikts vārds”, jo... veidojas, samazinot stublājus un tos sapludinot: UEFA, PSRS, VDNKh, politiskais darbinieks.

Šāda veida sarežģītu vārdu rakstīšanu krievu valodā regulē šādi noteikumi:

• Tiek ņemti vārdu pirmie burti: Mur - Maskavas Kriminālizmeklēšanas departaments, FIB - Federālais izmeklēšanas birojs, PFC - profesionāls futbola klubs.
• Tiek ņemtas pamatu sākotnējās daļas: politiskais darbinieks - politiskais darbinieks, ģenerālplāns - ģenerālplāns, sampo - patstāvīga sagatavošana.
• Tiek ņemti viena vārda pirmie burti un cita vārda celma sākums (apvieno pirmās divas metodes): INVISSIN - Ārpolitikas pētījumu un iniciatīvu institūts, IMLI - Pasaules literatūras institūts, LITO - literārā apvienība.
• Tiek ņemta daļa no bāzes un viss vārds: rezerves daļa - rezerves daļa, komandieris galvenais - komandieris.

Piezīme! Parasti sarežģīti vārdi pieder pie zinātniskās terminoloģijas un tiek lietoti šaurā nozares speciālistu lokā. Bieži vien saīsinājumu atšifrēšana ir ļoti sarežģīts uzdevums; jūs varat vienkārši nezināt pilnu nosaukumu vai sajaukt pašu saīsinājumu ar līdzīgām pareizrakstībām. Par dzimuma definīciju sarežģītās konstrukcijās , tad krievu valodā to nosaka galvenais vārds sarežģītā nosaukumā.

Kādi ir grūtie vārdi krievu valodā?

Sarežģītu vārdu piemēri

Secinājums

Kā teikts raksta sākumā, grūti izrunājami vārdi krievu valodā ir sastopami visur un katru dienu. Tie ir kļuvuši par mūsu dzīves neatņemamu sastāvdaļu, tāpēc ir svarīgi ne tikai izprast to nozīmi, bet arī iemācīties noteikt sarežģītu vārdu pareizo pareizrakstību.

Jēdziens par pareizu un nepareizu vārdu pievienošanu

Ir divu veidu vārdu pievienošana - pašu Un nepareiza.

Pašu papildinājums sauc par tādu, kas tiek radīts, izmantojot patskaņu O vai e; piemēram: ūdens O rati, zeme e krata, car e krusa

Nepareizs papildinājums sauc par tiešu vārdu pievienošanu, bez patskaņa palīdzības O vai e; Konstantinopole, egoisms, traks.

Nepareiza pievienošana ietver arī vārdus, kas apvienoti ar priedēkļiem, tas ir, 1) ar prievārdiem ( plkst staigāt); 2) ar apstākļa vārdiem nē, Nav, nai (nē PVO, Nav PVO, Nav veiksme, nai laipnākais).

Grūtu vārdu pareizrakstība

Pareizs papildinājums

Patskaņi, kas kalpo vārdu veidošanai pēc pašu pievienošanas, var būt tikai O Un e.

Nepareizs papildinājums

Vārdiem, kas veidoti ar nepareizu pievienošanu un apzīmē vai nu vārdu un vārdu, vai vārdu ar darbības vārdiem kombināciju, pirmā puse ir vai nu 1) nominatīva loceklis, vai 2) slīpais gadījums, vai 3) kāda verbāla forma. Tāpēc, rakstot tik sarežģītus vārdus, jums jāpievērš uzmanība to sastāvam un jāraksta atbilstoši vārdu veidošanai. Piem.

Cars b krusa………..karalis - I. gadījums;
papēži b simts………..pieci - I. kritis.;
papēži Un stāvs... pieci - R. pad. (no izteiksmes pieci stāvi);
summa A nolaidās….traks - R. lejā. (no izteiksmes Oho);
nevarētu plkst visu zināt.....es nevaru - 1.persona (no izteiciena. Es nevaru zināt);
zivjērglis Un māja………..skopi - imperatīvs noskaņojums (no izteiciena ietaupiet māju).

Turklāt

Pirmsrevolūcijas pareizrakstībā svarīga bija vārdu veidojošo daļu (priedēkļu, sakņu, sufiksu) atšķiršana. Tas ir saistīts ar sarežģītiem pirmsrevolūcijas noteikumiem vārdu pārcelšanai (uz citu rindu), saskaņā ar kuriem vārds bija jāsadala pēc tā etimoloģiskā sastāva (ar dažiem piekāpumiem par labu zilbēm).

Bet (zināmā mērā) mūsdienu pareizrakstība izmanto arī šo vārdu pārneses metodi. Tādējādi saskaņā ar 1956. gada noteikumiem, lai gan ir pieļaujams prefiksa sadalīšana, pārvietojot vārdus (uz citu rindu), tas nav ieteicams. Jūs varat pārnest vārdu traks, bet traks ir labāks; vīlies un vīlies.

Piezīmes

Wikimedia fonds. 2010. gads.

Skatiet, kas ir “salikti vārdi” citās vārdnīcās:

Vārdi, kas veidoti, pievienojot divus vai vairākus pilnvērtīgus vārdus vai to celmus (tvaikonis, oglekli saturošs); skat. Salikšana... Lielā enciklopēdiskā vārdnīca

Vārdi, kas izveidoti, pievienojot divus vai vairākus pilnvērtīgus vārdus vai to celmus (“tvaikonis”, “oglekli saturošs”); skatiet Savienošana. * * * SAliktie VĀRDI SAliktie VĀRDI, vārdi, kas izveidoti, pievienojot divus vai vairākus pilnus vārdus vai to celmus... ... enciklopēdiskā vārdnīca

Vārdi, kas satur vismaz divus nozīmīgus celmus, kas veido strukturālu semantisko vienotību. Tie veidojas, vai nu apvienojot divus vai vairākus pilnvērtīgus vārdus vai to celmus pilnībā izveidotā kompleksā atbilstoši noteiktai... ...

Salikti vārdi bez savienojošā patskaņa- 1. Jānošķir salikteņi ar savienojošiem patskaņiem un salikteņi bez savienojošā patskaņa. Trešdien: psihoterapija (psiho + terapija) – psihastēnija (psih + astēnija). 2. Dažos saliktos vārdos pirmā daļa ir... ... Uzziņu grāmata par pareizrakstību un stilu

dvīņu vārdi- Leksikas stilistikā: sarežģīti vārdi un frazeoloģiskās vienības, kas veidojas atkārtošanās, asonanses vai aliterācijas rezultātā. Varbūt jā, es domāju... Izglītojoša stilistisko terminu vārdnīca

- Fuko grāmata "VĀRDI UN LIETAS: Humanitāro zinātņu arheoloģija" ("Les mots et les choses: une archéologie des sciences humaines", 1966). Savos pētījumos Fuko centās identificēt struktūras cilvēku sabiedrības vēsturē (saskaņā ar Fuko, ‘epistemes’),... ...

VĀRDI UN LIETAS: Humanitāro zinātņu arheoloģija- (Les mots et les choses: une archeologie des sciences humaines, 1966) Fuko grāmata. Autors savos pētījumos centās identificēt struktūras cilvēku sabiedrības vēsturē (pēc Fuko, epistēmas), kas būtiski nosaka iespēju... ... Socioloģija: enciklopēdija

- (Les mots et les choses: une archeologie des sciences humaines, 1966) Fuko grāmata. Savos pētījumos Fuko centās identificēt struktūras cilvēku sabiedrības vēsturē (saskaņā ar Fuko, epistēmas), kas būtiski nosaka iespēju noteiktu... Filozofijas vēsture: enciklopēdija

Salikteņu daudzveidība (skat. Salikti vārdi); vārdi, kas radušies, pamatojoties uz saliktiem nosaukumiem un terminiem, saīsinot visus vārdus vai to daļu, kas tos veido. Galvenie sinonīmu veidi: 1) veidoti no sākuma skaņām vai nosaukumiem... ... Lielā padomju enciklopēdija