اطلاعات از منابع باز گرفته شده است. اگر می خواهید یک مدیر صفحه تبدیل شوید
.

تکنولوژی شیمیایی و بیوتکنولوژی، شیمی

جهت ها:

تمام وقت، نیمه وقت، مکاتبات

فرم مطالعه:

№ 0004 سری 90L01 شماره 0000004 معتبر از تاریخ 05/29/2012 به طور نامحدود معتبر است

مجوز:

نمونه ای از دولت

پایان سند:

زبان یادگیری:

گروه مطالعات پروتئوما و طیف سنجی جرمی، گروه بیوانفورماتیک، گروه پزشکی شخصی، آزمایشگاه های علمی، گروه نانوپایه ها

تقسیمات:

مشخصه دانشگاه

حضور یک دانشکده اداری برای کودکان کارکنان:
حضور اداره مهد کودک برای کارکنان کودکان:
فعالیت های آموزشی:
برنامه های آموزشی - OP:
شورای پایان نامه:
انتشارات علمی:
شرکت های تابعه، دفاتر نمایندگی، شاخه ها:
پایه تولیدی:
مدارک تحصیلی برنامه های آموزشی پیشرفته:
حضور رسانه WAK:

اطلاعات کلی

fgbu "IBMH" رامنا تحقیقات پزشکی و بیولوژیکی را در زمینه های زیر انجام می دهد:
شناسایی بیومارکرها برای پیش بینی خطرات و تشخیص زودهنگام بیماری های اجتماعی قابل توجه با استفاده از فن آوری های پس از عمومی (پزشکی شخصی)
توسعه آشکارسازهای مولکولی، واکنشگرها، الگوریتم ها و پروتکل های آزمایشگاهی برای ایجاد روش های جدید تشخیص پزشکی
جستجو برای اهداف مولکولی، طراحی و تحقیق فیزیولوژیکی مواد فعال، ایجاد سیستم های حمل و نقل مواد مخدر

تعداد کارکنان 182 کارمند از آنها محققان - 169 (پزشکان علوم - 29، نامزدهای علوم - 82).

شاخص تجمعی موسسه هیرش سال 2011 با توجه به وب علم 32 است.

حوزه های صلاحیت: بیوشیمی و شیمی پزشکی، ترانسکتومیک، پروتئومیک و متابولومیک، نانو بیوتکنولوژی، زیست شناسی سلولی و سیستمیک، بیوانفورماتیک.

این موسسه یک مبنای آموزشی برای دانشجویان دانشکده پزشکی و بیولوژیکی دانشگاه علوم پزشکی تحقیقاتی روسیه است.

ایجاد شده در سال 1944 به عنوان موسسه شیمی بیولوژیک و پزشکی AMN USSR بر اساس ادارات بیوشیمی و شیمی ارگانیک موسسه تمام اتحادیه پزشکی تجربی.

نام فعلی از سال 1992 در سال 1944-1948 است. این موسسه به سر می برد. آکادمی اسکرول Ya.O. پارنا، در سال 1949-1989 - ACAD رام V.N. orekhovich در موسسه کار می کرد. a.e. brownshtein، m.m. sheemyakin، s.e. Severin، N.A. Yudaev و دیگران. دانشمندان بیوشیمی روسی برجسته روسی.

مطالعات پایه مربوط به مطالعه سازمان ساختاری و عملکردی ماکرومولکول های بیولوژیکی، مکانیزم شناخت بین مولکولی در طی واکنش های ایمنی، تعاملات آنزیم بستر در فرایندهای پذیرش، با توسعه روش های جدید بیوانفورماتیک و طراحی کامپیوتری مواد مخدر است ایجاد بودجه برای تشخیص و درمان شایع ترین بیماری ها؛ یک hepatoprotector "phospatoprotector" توسعه یافته و تولید شده است، در نظر گرفته شده است برای درمان بیماری های کبدی از علل مختلف، از جمله هپاتیت ویروسی (حق بیمه دولت فدراسیون روسیه در زمینه علم و فناوری (2003) برای ایجاد یک دارو داخلی "فسفوگلی" برای درمان بیماری های کبدی).

این موسسه اولین گروه تحقیقات پروتئومال (2000) و مرکز استفاده جمعی "Protea of \u200b\u200bMan" (از سال 2003 تا 2010، مرکز استفاده جمعی از مرکز فن آوری Postgenomous)، مجله علمی و عملی را ایجاد کرده است "شیمی زیست پزشکی" (به نام. تا سال 2003 - "مسائل شیمی پزشکی"). از سال 2007، بیشترین رتبه بندی مقالات مجله "شیمی زیست پزشکی" ادامه می یابد زبان انگلیسی به عنوان یک برنامه برای بیوشیمی (مسکو) - مکمل سری B: شیمی زیست پزشکی.

این موسسه یک پایگاه آموزشی و پژوهشی برای دانش آموزان و دانشجویان تحصیلات تکمیلی است.

1 است

برنامه های تحقیقاتی علمی بنیادی آکادمی علوم پزشکی روسیه برای سال های 2008-2012:
بررسی مکانیزم های مولکولی برای توسعه بیماری های اجتماعی قابل توجه با استفاده از فن آوری های Postgenis. (پروتئومیک تشخیصی آزمایشگاه)
توسعه یک رویکرد سیستماتیک به تجزیه و تحلیل اشیاء زندگی با ترکیب روش های ژنومیک، ارتفاع، متابولیک و بیولوژیک و شیمی درمانی با روش های ریاضی پردازش داده ها به منظور شناسایی اهداف مولکولی مواد مخدر. (آزمایشگاه زیست شناسی سیستمیک و طراحی ساختاری و عملکردی مواد مخدر)
توسعه الگوریتم های اصلی و برنامه های کامپیوتری برای ایجاد رابطه "توالی اسید آمینه - ساختار - یک تابع" و پیش بینی عملکرد پروتئین های جدید بر اساس توالی های اسید آمینه. (آزمایشگاه فن آوری های زیست محیطی)
توسعه مشکلات اساسی و کاربردی نانوپاتولوژی. (آزمایشگاه نانوبوتکنولوژی)
جستجو برای اهداف مولکولی جدید تنظیم مقررات دارویی فرآیندهای پاتولوژیک برای بیماری های مرکزی سیستم عصبی و سیستم عروقی (آزمایشگاه بیوشیمی آمین ها و نوکلئوتید های چرخه ای)
توسعه رویکردهای تجربی و محاسباتی برای طراحی منطقی مواد مخدر و ایجاد نانوکامپوزیت های دارویی و نانوذرات (آزمایشگاه نانوذرات فسفولیپید و سیستم های حمل و نقل)
بررسی مکانیزم ژنتیک مولکولی و بیوشیمیایی برای تحول نئوپلاستیک و پیشرفت تومور، نشانگرهای مولکولی جدید برای تشخیص (آزمایشگاه بیوسنتز آمین ها)
تم های IBMX Rams در چارچوب برنامه RAMN "فناوری نانو و نانومواد در پزشکی برای دوره 2008-2015":
توسعه فن آوری برای تعیین غلظت فوق العاده پایین مولکول ها با استفاده از آشکارسازهای مولکولی (لابو. نانوبوتکنولوژی)
توسعه سیستم های تشخیصی پزشکی بر اساس میکروسکوپ نیروی اتمی و مواد هدایت کننده ملت (آزمایشگاه نانو بیوتکنولوژی)
مطالعه داروهای جدید مجهز به یک سیستم گذرنامه بر اساس نانوذرات فسفولیپید (Labo. نانوذرات فسفولیپید و سیستم های حمل و نقل)

در IBMX، تحقیقات پزشکی و بیولوژیکی در زمینه های زیر انجام می شود:

• شناسایی بیومارکرها برای پیش بینی خطرات و تشخیص زودهنگام بیماری های اجتماعی قابل توجه با استفاده از فن آوری های پس از عمومی (پزشکی شخصی)
• توسعه آشکارسازهای مولکولی، واکنشگرها، الگوریتم ها و پروتکل های آزمایشگاهی برای ایجاد روش های جدید تشخیص پزشکی
• جستجو برای اهداف مولکولی، طراحی و تحقیقات مواد فعال فیزیولوژیکی، ایجاد سیستم های حمل و نقل مواد مخدر

گروه بیوانفورماتیک:

اداره بیوانفورماتیک IBMX تحقیقات را در زمینه بیوانفورماتیک و طراحی کامپیوتری مواد مخدر انجام می دهد. حضور متخصصان واجد شرایط، نرم افزار اصلی و تجاری موجود و پایگاه داده ها، و همچنین منابع محاسباتی با کارایی بالا، امکان تحقیقات اساسی و تحولات کاربردی را شامل می شود که کل زنجیره "از ژنوم ها به پزشکی در سیلیکا" را پوشش می دهد.

اداره بیوانفورماتیک IBMX در حال حاضر شامل پنج آزمایشگاه است:

فن آوری های بیوانفورماتیک (سرپرست سرپرست، D. B.n.N.N.N.N. Valerievich Lisitsa).

تجزیه و تحلیل داده های Postgenis (سر - K.B.n. النا الناندرووین Ponomarenko).

طراحی ساختاری و عملکردی مواد مخدر (سرپرست، پروفسور، D.B.، K.F.-m.N. ولادیمیر Vasilyevich Polarov).

بیوانفورماتیک ساختاری (سر - D. B.n. الکساندر Vladimirovich Veselovsky).

محاسبات موازی و فناوری اطلاعات (سر. - K.B.N. متعلق به Stanislavovich Skvortsov).

این موسسه در سال 1944 بر اساس ادارات بیوشیمی و شیمی آلی تاسیس شد. اولین مدیر موسسه در سال 1944-1948 یک دانشگاه ایاکووب اسکارروویچ یک آکادمی بود. Academician Vasily Nikolaevich Orekhovich رهبری موسسه در سال های 1949-1989. شناخت شایستگی او در توسعه موسسه، تخصیص موسسه شیمی زیست پزشکی RAM به نام V.N. بود. orekhovich از سال 1989، این موسسه توسط Academician الکساندر ایوانویچ Archakov به رهبری است.
در سازمان و تشکیل مؤسسه، بزرگترین دانشمندان بیوشیمی های این کشور شرکت کردند: Academicians. brownshtein، m.m. sheemyakin، s.e. Severin، v.m. Rodionov، N.A. Yudaev، S.R. Mardashov، T.T. توس؛ اعضای خبرنگار v.z. گورکین، ب. Korovkin و I.I. vinnet؛ پروفسور S.ya. Kaplansky، G.L. Rosenfeld، G.Ya. Viderchain، V.S. Tongur، Ts عید پاک و دیگران. با نام آنها با بسیاری از دستاوردهای قابل توجهی از علوم زیست پزشکی داخلی همراه است. به طور خاص، a.e. Brantstein اطلاعات اساسی در مورد فرآیندهای انتقال آنزیمی را پیدا کرد و در همکاری با Academician M.m. sheemyakin، ایجاد شده است نظریه عمومی واکنش های وابسته به پیریدوکال فسفات؛ v.n. Orekhovich با sob. Proliteindopeptidase مشخص شده (EPH 3.4.22.18)، کاتپسین R (CF 3.4.99.33) و دیپپتیديل کرببکسپپتیداز (آنزیم عمل جراحی آنژیوتانسین، CF 3.4.15.1)؛ پروفسور است. Severin نتایج اساسی در مورد رمزگشایی مکانیزم برای تنظیم فعالیت آسپارتات ترانسمیناز - مهمترین آنزیم تبادل نیتروژن بدست آمد.
a.i. Archakov یکی از متخصصان پیشرو در جهان در زمینه اکسیداسیون میکروسومال است. کار او سهم قابل توجهی در رمزگشایی روابط ساختاری و عملکردی بین پروتئین های غشایی سیتوکروم های ایالات متحده از P450 و درک مکانیسم های کلی تشخیص بین مولکولی ایجاد کرده است. نتایج تحقیقات علمی به دست آمده توسط A.A. Archakov با Sotr.، جوایز عمومی اهدا شد: اتحاد جماهیر شوروی، RSFSR و فدراسیون روسیه.
از تاریخ 1 ژانویه 2004، 210 نفر در این موسسه، از جمله 122 محقق، از جمله 3 آکادمیک قوچ، 7 استاد، 26 نفر از پزشکان و 66 نامزد علم کار می کنند.
ساختار موسسه شامل بخش مطالعات پروتئوما، نه آزمایشگاه علمی، گروه علمی Rams Academic T.T. Berezov، گروه علمی و تولید و مشاوره تشخیصی پلی کلینیک.
این موسسه دارای موقعیت پیشرو در کشور در زمینه های مدرن تحقیقات زیست پزشکی است:
- پروتئومیک؛
- بیوانفورماتیک؛
- فناوری نانو
تحقیقات و تحولات توسط موسسه در چارچوب پروژه های صندوق های علمی بین المللی (ISTC، INTAS، CRDF، Wellcome Trust، بنیاد تحقیقاتی Janssen، انجمن سلطنتی، و غیره)، بنیاد روسیه برای مطالعات بنیادی، آکادمی علوم پزشکی روسیه، برگزار می شود. وزارت بهداشت فدراسیون روسیه، وزارت صنایع، علم و فناوری فدراسیون روسیه، کمیته علوم و فناوری مسکو، و همچنین موافقت نامه ها و موافقت نامه های همکاری با سازمان های مختلف.
در سال 2001، بر اساس این موسسه، اولین در روسیه، مرکز تحقیقات پروتئوم شده، که به عنوان بخشی از برنامه علمی و تکنولوژیک بین الملل "Proteomika برای پزشکی و بیوتکنولوژی" کار می کند، و تعدادی از پروژه های پشتیبانی شده توسط وزارتخانه کار می کند صنعت فدراسیون روسیه، وزارت بهداشت روسیه و قوچ ها. مطالعات پروتئینی با موجودی و مطالعه تغییرات پس از ترجمه پروتئین ها با کمک استفاده ترکیبی از روش ها: الکتروفورز دو بعدی، کروماتوگرافی، تجزیه و تحلیل طیف سنجی جرمی از قطعات پروتئولیتیک پروتئین ها مرتبط است. مطالعات کاربردی به منظور توسعه روش های تشخیص هپاتیت و تومور، مطالعه میکروارگانیسم های صنعتی قابل توجه و غیره انجام شده است.
روش ها 2D صفحه، طیف سنجی جرم MALDI-TOF و جداسازی بر روی تراشه های کروماتوگرافی Seldi دریافتند که زنجیره آلفا از هپتوگلوبین، آپولیپوپروتئین A-I، A-IV، Orosomukounds از لحاظ آماری نشانگر سرطان تخمدان قابل اعتماد و مارکر گلیکوپروتئین سولفات شده است. روش های تجزیه و تحلیل پروتئین های غشایی که در بخش توسعه یافته است، ما را قادر به دریافت یک پروتئین پروتئین پروتئین های کبدی میکروسومال که منعکس کننده تغییر بیان پروتئین در طول القاء دارویی آنها بود. به منظور بررسی تغییرات گونه های هلیکوباکتر پیلوری، پروتئین تایپوم از جدایه ها از مناطق مختلف روسیه انجام شد.
کارکنان بخش پروتئومال برنامه های کامپیوتری و پایگاه های داده را برای تجزیه و تحلیل طیف های جرمی پیچیده و شناسایی پروتئین های مارکر بر روی نقشه های Protoma، و همچنین برنامه آموزشی در جریان پروتئومیک برای بهبود مدارک محققان که در زمینه بیوشیمی و زیست شناسی مولکولی کار می کنند.
آثار در زمینه بیوانفورماتیک ها با هدف ایجاد یک پلت فرم یکپارچه شامل کل زنجیره مطالعه "از ژنوم ها به پزشکی در سیلو" است، که وظایف زیر را حل می کند: (1) شناسایی هدف ماکرومولکول بر اساس داده های ژنومیک و پروتئومیک؛ (2) اعتبار سنجی هدف توسط اهداف با روش های کامپیوتری و تجربی؛ (3) شناسایی ساختارهای اصلی امیدوار کننده داروهای جدید؛ (4) بهینه سازی ساختارهای دارویی اساسی. ساختارهای اساسی داروهای جدید شناسایی شده با استفاده از روش های بیوانفورماتیک در آزمایش های in vitro و in vivo مورد آزمایش قرار می گیرند. نتیجه عملی این مطالعات: شناسایی اهداف امیدوار کننده ترین برای ایجاد داروها در برابر مایکوباکتریوم توبرکلوز؛ انتخاب پپتیدهای ایمونوژن در پلی پروتوین ویروس هپاتیت C برای ایجاد ساختارهای واکسن؛ ساخت بازدارنده های مونوآمینکسیداز جدید انتخابی به عنوان داروهای ضد افسردگی بالقوه؛ کشف anxiolyts اصلی و نوتروپ ها با درجه بالایی از تازگی از ساختار شیمیایی، تشخیص مواد ضد فشار خون با مکانیزم های ترکیبی عمل و غیره. این موسسه رویکردهای نانولوژیک را توسعه می دهد که چندین مرتبه حساسیت و سرعت بیشتری نسبت به در حال حاضر استفاده می کنند روش های استاندارد تحلیل و بررسی. این روش ها شامل روش های مبتنی بر استفاده از بیوسنسورهای نانوساختار نانوساختار نوری با طیف سنج های جرم، میکروسکوپ نیروی اتمی است که امکان تشخیص، تمرکز و شناسایی بیومکومولکول های عملکردی و قابل توجه را فراهم می کند مایعات بیولوژیکیدر طیف گسترده ای از غلظت (از میکرو تا اتمول).
هر ساله 50 تا 80 مقاله علمی در نشریات علمی داخلی و بین المللی سالانه منتشر می شود؛ در طول دهه گذشته، 19 روسیه و 2 اختراع بین المللی به دست آمد.
توسعه یافته و معرفی شده به عمل پزشکی جدید درمان دارویی برای درمان بیماری های مزمن کبدی از علل مختلف بیماری فسپول (شکل کپسول و تزریق). به منظور سازماندهی تولید این دارو در موسسه، یک ساختمان بازسازی شد و یک سایت تولید سازمان یافته بود.
بر اساس این موسسه، شورای علمی Ramna و وزارت بهداشت فدراسیون روسیه برای شیمی زیست پزشکی، که در کار 11 سازمان تحقیقاتی شرکت می کند.
این موسسه دارای سیستم آموزشی برای آموزش از طریق سرمایه گذاری همکاری و مدرسه فارغ التحصیل با تخصص "بیوشیمی" است؛ شورای پایان نامه در حمایت از پایان نامه ها برای درجه پزشک و نامزدی علوم زیستی و علوم پزشکی در تخصص "بیوشیمی" در حال کار است. در طول دهه گذشته، 8 دکترا و 52 پایان نامه نامزدی دفاع شد.
این موسسه یک مبنای آموزشی برای دانشجویان، دانشجویان دیپلمن و فارغ التحصیل از IBF RGMU، MMA آنها است. آنها. Sechenov، Mepi، MIPT و دیگر دانشگاه ها در مسکو، که انجام کارهای دوره ای، دیپلم و پایان نامه در اینجا را با استفاده از فن آوری های پس از زایمان انجام می دهند. کارکنان موسسه شرکت در خواندن سخنرانی ها و انجام سمینارها برای دانشجویان IBF RGMU، MGSA و MAPP.
بر اساس این موسسه، مجله علمی شیمی زیست پزشکی (ISSN 0042-8809) منتشر شده است، که کار بر روی تمام بخش های مدرن شیمی زیست شناسی و پزشکی منتشر می کند.
که در سال گذشته دستاوردهای علمی دانشگاه دولتی BMX RAMN جوایز: جایزه دولتی فدراسیون روسیه در زمینه علم و فناوری برای سال 1998 برای کار "اکسیداسیون میکروسومیت و متابولیسم مواد مخدر: مکانیسم واکنش های اکسیژناز کاتالیز شده توسط سیتوکروم R450 و آنها مدل سازی "، جایزه دولتی فدراسیون روسیه در علوم و فناوری منطقه سال 2002 برای ایجاد یک داروی داخلی برای درمان بیماری کبدی فسفوگلی، دو حق بیمه هیئت مدیره RAM برای نتایج در زمینه پزشکی بنیادی پژوهش.
نگه داشتن سنت های مدرسه علمی داخلی توسط دانشگاهیان rams ja.o. پارنا، V.N. Orekhovich، A.I. Archakov، و توسعه همکاری های علمی بین المللی، این موسسه امروز یکی از مراکز پیشرو علوم زیست پزشکی در روسیه است.

Wikipedia materials - دانشنامه آزاد

موسسه شیمی بیومدیکسین به نام V. N. Orekhovich Ramna (IBM RAS)
مستقر
مدیر	Andrei valerevich lisitsa
کارکنان	270 نفر، از جمله 178 دانشمند
مدرسه تحصیلات تکمیلی
محل
آدرس قانونی	تاریخ که در زمان متفاوت در این موسسه، دانشمندان آکادمیک آکادمیک آکادمیک، M. M. Shemyakin، S. E. Severin، N. Yudaev، S. R. Mardashev، T. T. Berezov؛ اعضای خبرنگار V. Z. Gorkin، B. F. Korowkin و I. I. Vinin؛ پروفسور S. Ya. Kaplansky، G. L. Rosenfeld، G. Ya. Viderchain، V. S. Tongur، T. S. Peskina. زمینه تحقیقات علمی پروتئومیک؛ مطالعات پروتئینی با مطالعه تغییرات پس از ترجمه پروتئین ها مرتبط است. بیوانفورماتیک؛ بیوانفورماتیک تحقیقات را از ژنوم ها به پزشکی پوشش می دهد و مشکلات را حل می کند: شناسایی ماکرومولکول های هدف بر اساس ژنوم و داده ها؛ سنتز داروهای جدید. فناوری نانو فناوری نانو بیوسیشن از بیوسنسورهای نانوساختار برای تعیین بیومکامولکول های عملکردی و قابل توجه در مایعات بیولوژیکی استفاده می کند. این موسسه یک فسفوگلی دارویی را توسعه داده است که برای درمان بیماری های مزمن کبدی در نظر گرفته شده است. ساختار موسسه این موسسه شامل بخش هایی از مطالعات پروتئوما و طیف سنجی جرمی، پزشکی شخصی، نانولاس، بیوانفورماتیک، آزمایشگاه های علمی بیوسنتز پروتئین، مهندسی پپتید، اکسیداسیون میکروسومال و غیره می باشد. مدرنیته در حال حاضر، این موسسه در زمینه ها کار می کند: استفاده از بیومارکرها برای تشخیص زودهنگام بیماری ها، توسعه آشکارسازهای مولکولی، رجنتز برای روش های جدید تشخیص بیماری ها، ایجاد سیستم های حمل و نقل مواد مخدر در بدن انسان. اقدامات آثار علمی کارکنان موسسه در موسسه منتشر شده مجله "شیمی زیست پزشکی" (تا سال 2003 - "مسائل شیمی پزشکی") چاپ می شود. نوشتن یک بررسی از مقاله "موسسه شیمی زیست پزشکی به نام" به نام V. N. Orekhovich " پیوندها یادداشت مختصات: 55 ° 43'57 "p. ش 37 ° 34'03 " د /  55.73250 درجه سانتیگراد ش 37.56750 درجه سانتی گراد د/ 55.73250؛ -37.56750 (g) (i) یک گزیده ای که موسسه شیمی زیست پزشکی را که به نام V. N. Owankovich نامیده می شود، مشخص می کند - من گوش می دهم، برتری شما، - Timokhin گفت، لبخند را به احساس احساس می کند که خواسته های اصلی را درک می کند. - بله بله. فرمانده ریه در صفوف Dologov یافت و اسب را برگزار کرد. "به اولین مورد - EPS،" او به او گفت. او به عقب نگاه کرد، چیزی نگفت و عبارات دهان شلاق زدن خود را تغییر نداد. "خب، این خوب است،" فرمانده ریه را ادامه داد. - مردم در ودکا جذاب از من، - او اضافه کرد که سربازان شنیده اند. - با تشکر از همه شما! خدا را شکر! - و او، شرکت را از بین برد، به دیگری سوار شد. - خوب، او، راست، مرد خوب؛ Timokhin Subountern به افسر که در کنار او است، ممکن است با او خدمت کند. " "یک کلمه، Chervoy! ... (فرمانده کلیپ به نام Chervon King) - خنده گفت، افسر فرعی گفت. ترتیب شاد روح مقامات پس از دیدار گذشت و به سربازان. روتا سرگرم کننده بود از همه طرف، صدای سرباز صحبت کرد. - چگونه می گویند منحنی Kutuzov، حدود یک چشم؟ - وای نه! تقریبا منحنی - نه ... برادر، چشم شما. چکمه ها و قرار گرفتن در معرض - همه چیز به اطراف ... - مثل او، برادر شما، من به پاهایم نگاه می کنم ... خوب! من فکر می کنم ... "و دیگر پس از آن اتریش، او بود، به عنوان اگر گچ اسمیر." مانند آرد، سفید. من چای هستم، چگونه مهمات تمیز است! - چه، FEEDESHOW! ... آیا او می گوید، یا اگر متهمان شروع شوند، آیا شما نزدیک تر بود؟ همه چیز صحبت کرد، در برونوف، Bunapart خودش ایستاده است. - Bunaparta ایستاده است! شما دروغ می گویید، احمق! چه چیزی نمی داند! در حال حاضر prussac bunutuet. اتریش او، به معنی، رضایت بخش است. همانطور که او را تکان می دهد، پس با جنگ Bunaro باز خواهد شد. و سپس، می گوید، در Brunov، Bunapartes ایستاده است! روشن است که احمق. شما بیشتر گوش می دهید - شیطان از آپارتمان ها! شرکت پنجم، نگاه کرد، بدترین به روستا، آنها فرنی را جوش، و ما قبل از آن به محل نرسیده ایم. - به Sukharik، Chort. - و تنباکو پس از آن دیروز داد؟ این برادر خوب، خدا با شماست - حداقل من انجام دادم، و پس از آن هیچ پنجاه از پایین وجود ندارد. - به این ترتیب مانند آلمانی ها از کالسکه ها به ما اعمال شد. رفتن، دانستن: مهم است! - و در اینجا، برادر، مردم به طور کامل فاسد هستند. همه چیز به نظر می رسد که قطب، کل تاج روسیه بود؛ و اکنون، برادر، یک آلمانی جامد رفت. - songns به جلو! - من گریه کاپیتان را شنیده بودم. و قبل از شرکت، بیست نفر از صفوف های مختلف فرار کردند. درامر جنگید چهره اش را به ترانه سرا تبدیل کرد و دست خود را تکان داد، آهنگ سربازان برجسته را کشف کرد، که شروع کرد: "بارگذاری نمی شود، خورشید مشغول است ..." و پایان دادن به کلمات: "این، برادران ، به ما با یک پدر Kamensky جلال خواهد شد ... "این آهنگ در حال حاضر در ترکیه، در حال حاضر در اتریش، تنها در اتریش، تنها با تغییر است که کلمات به جای پدر Kamensky وارد شده است:" پدر Kutuzov. " تکان دادن سربازان این کلمات گذشته و تکان دادن دستان خود، به طوری که او چیزی را بر روی زمین انداخت، درامر، یک سرباز خشک و زیبا از چهل سال، به شدت به ترانه سرا نگاه کرد و مسدود شد. سپس، اطمینان حاصل کنید که همه چشمان به او هدایت می شوند، به نظر می رسید به دقت برخی از نوع نامرئی، چیز گرانبها را بر سر او برداشت، او آن را چند ثانیه نگه داشت و ناگهان به شدت او را انداخت: اوه، شما، Seni My، Seni! "آهنگ های جدید من ..."، بیست رای گیری را برداشت و عنکبوت، علیرغم شدت مهمات، به رغم شدت مهمات، به سمت جلو حرکت کرد و در مقابل دهانش برگشت، شانه هایش را حرکت داد و کسی را به قاشق ها تهدید کرد. سربازان، در صفوف آهنگ ها دستان خود را تکان دادند، به یک گام بزرگ رفتند، ناخواسته سقوط کرد. از پشت این شرکت صداهای چرخ ها را شنید، پیمایش از بهار و اسب اسب ها. Kutuzov با رتینو به شهر بازگشت. فرمانده کل فرمانده نشانه ای را امضا کرد تا مردم همچنان به شیوع ادامه دهند، و در چهره اش و در همه اشخاص، لباس های او لذت بردن از صداهای آهنگ ها، در نگاه یک سرباز در حال مرگ و سرگرم کننده و پیاده روی Boyko بود سربازان. در ردیف دوم، از سمت راست، از آن که کالسکه این شرکت را از بین برد، سربازان آبی چشم به چشم ها، شهف، که به ویژه Boyko و به طرز شگفت انگیزی به صفوف آهنگ ها رفتند، عجله کردند و به چهره های عبور می کردند یک عبارت، به طوری که او از هر کسی که در این زمان با یک روت نرسیده بود پشیمان کرد. Gusar Kornet از شیرینی Kutuzov، که دارای فرمانده فرماندهی مخالف بودند، پشت سر گذاشتند و به Dolohov رفتند.