2 दस्ते, 2 पलटन, नॉर्वेजियन वालंटियर लीजन बटालियन Entvedt Kiel की चौथी मशीन-गन कंपनी के POW कॉर्पोरल का साक्षात्कार प्रोटोकॉल। सर्वेक्षण 16 अप्रैल 1942 को ब्रेविक (नॉर्वे) में 1919 में जन्मे पर किया गया था। राष्ट्रीयता से नॉर्वेजियन, एकल, का एक पिता, माता, भाई 20 साल का है, जो इस बटालियन में दूसरी कंपनी में भी है। उन्होंने नॉर्वे में पुलिस में सेवा की। स्वेच्छा से सेना में शामिल हो गए, स्वयंसेवक "नॉर्वेजियन लीजन", जिसके लिए उनके माता-पिता को एक महीने में 184 क्रोन मिलते हैं। मोर्चे पर खुद युद्ध के कैदी को एक महीने में 66 अंक मिलते थे।

वह "नेशनल नॉर्वेजियन पार्टी" (क्विस्लिंग की पार्टी) के सदस्य हैं, उनके भाई भी हैं। कब्जा करने की परिस्थितियाँ: 16.442 की रात को, तीन दुश्मन समूहों ने हमारी इकाइयों के स्थान के सामने के किनारे की फिर से तलाशी लेने की कोशिश की। दुश्मन तोपखाने से मिले और राइफल-मशीन-गन की आग हमारे खदान में गिर गई, जिसके परिणामस्वरूप विस्फोटों की एक श्रृंखला हुई। जूनियर लेफ्टिनेंट सोलोविखिन की कमान के तहत एक पलटवार के लिए भेजे गए लाल सेना के लोगों के एक समूह ने दो घायलों को पकड़ लिया और उन्हें अपनी इकाइयों के स्थान पर पहुंचा दिया।

पूछताछ के दौरान, कैदी ने निम्नलिखित गवाही दी: वह जुलाई 1941 में "नॉर्वेजियन लीजन" में स्वेच्छा से नॉर्वे में सेना में शामिल हो गया। उसी महीने, "नार्वेजियन सेना" की एक बटालियन, 1000 पुरुषों की मात्रा में, नॉर्वे से हैम्बर्ग के लिए स्टीमर द्वारा भेजा गया था। हैम्बर्ग से उन्हें स्टेटिन में स्थानांतरित कर दिया गया, जहां से 800 लोग थे। विमान से क्रास्नोग्वार्डिस्क ले जाया गया, और शेष 200 लोगों ने पूर्वी मोर्चे पर रीगा और क्रास्नोग्वार्डिस्क के माध्यम से ट्रक से यात्रा की। दोनों समूह क्रास्नोए सेलो में एक साथ शामिल हुए, जहां वे सभी 5-6 सप्ताह पहले पहुंचे। पांच हफ्ते पहले पूरी बटालियन गो हिल के इलाके में पहुंची थी. वी कॉन्स्टेंटिनोव्का, जहां से 8-10 दिन पहले सभी 1000 लोगों को उरिट्स्क में स्थानांतरित कर दिया गया था। "नार्वेजियन सेना" के अन्य सभी भाग नॉर्वे में थे। रेजिमेंट, जिसमें नॉर्वेजियन लीजन भी शामिल है, का गठन एक महीने पहले अलग-अलग हिस्सों से किया गया था, जिसमें सैनिकों की संख्या 3-4 हजार थी।
कैदी को रेजिमेंट की संख्या और उस डिवीजन की संख्या के बारे में पता नहीं है जिससे यह रेजिमेंट संबंधित है। बटालियन कमांडर एक नॉर्वेजियन, मेजर क्विस्ट है। रेजिमेंट कमांडर एक जर्मन है (अपना अंतिम नाम नहीं जानता) डिवीजन कमांडर एक जर्मन, जनरल येलकिन है। नॉर्वेजियन लीजन की एक 1000 सदस्यीय बटालियन, जिसमें 18 से 50 वर्ष की आयु के बीच के पुलिसकर्मी शामिल हैं, इस रेजिमेंट का हिस्सा है। इसके अलावा, रेजिमेंट में जर्मन और 200 लोग हैं। लातवियाई।

नॉर्वेजियन बटालियन पूर्व में अग्रणी किनारे के साथ, उरित्स्क में अपना बचाव कर रही है। पर्यावरण उरित्स्का; बटालियन का बायाँ किनारा - बुवाई। पर्यावरण उरिट्स्क; दाहिना किनारा - कला। लिगोवो। नॉर्वेजियन बटालियन के दक्षिण में, जर्मन पैदल सेना की एक बटालियन बचाव कर रही है, जहां उसका दाहिना किनारा, कैदी को पता नहीं है, बाईं ओर बचाव कर रहा है (उरित्स्क के उत्तर-पश्चिमी बाहरी इलाके में और आगे फिनलैंड की खाड़ी के तट के साथ) एक डिवीजन लातवियाई लोगों का। उपरोक्त सभी इकाइयाँ एक पैदल सेना रेजिमेंट का हिस्सा हैं। नॉर्वेजियन लीजन के मुहाने का स्थान। उरिट्स्क के केंद्र में पहली कंपनी है; वाम - दूसरी कंपनी; दाईं ओर तीसरी कंपनी है। बटालियन की मशीन गन कंपनी इन तीन कंपनियों के बीच बंटी हुई है। कैदी की गवाही के अनुसार, वर्तमान में उरित्स्क में 2 हजार दुश्मन सैनिक हैं, जिनमें से 1 हजार नॉर्वेजियन हैं और बाकी हजार जर्मन हैं, मुख्य रूप से तोपखाने। रेजिमेंट का मुख्यालय और कमांड पोस्ट संभवत: कॉन्स्टेंटिनोव्का में स्थित है। कैदी के मुताबिक जवानों के बीच चर्चा थी कि टोलमाचेवो इलाके में सैन्य पुलिस की एक बटालियन तैनात है. कैदी ने गवाही दी कि उरिट्स्क में नॉर्वेजियन बटालियन के आने से पहले, जर्मन लीबस्टैंडर्ड रेजिमेंट, जिसकी संख्या 2 हजार लोगों तक थी, वहां स्थित थी, जिसमें हिटलर की व्यक्तिगत इकाइयों के चयनित सैनिक शामिल थे। यह रेजिमेंट केवल 14 दिनों में उरिट्स्क में थी, यह कहां से आई, कैदी को नहीं पता। 10 दिन पहले, लीबस्टैंडर्ड रेजिमेंट ने कैदी की धारणा के अनुसार, आराम करने के लिए उरित्स्क छोड़ दिया। इस रेजिमेंट को उरिट्स्क में एक नवगठित रेजिमेंट द्वारा बदल दिया गया था, जिसमें नॉर्वेजियन लीजन की एक बटालियन भी शामिल है। जब उनसे पूछा गया कि वे, नॉर्वेजियन, एसएस वर्दी क्यों पहनते हैं, तो बाद वाले ने जवाब दिया कि वे एसएस इकाइयों के लिए सुदृढीकरण के रूप में सामने आए, और इसलिए इस वर्दी को पहनते हैं।

नॉर्वेजियन लीजन का संगठन और आयुध। राइफल कंपनियों में प्रत्येक में 150 सैनिक होते हैं। चौथी मशीन-गन कंपनी के पास 150 घंटे हैं।मशीन-गन कंपनी के प्लाटून में 36-36 लोग हैं। कंपनी में 30-40 लोग हैं जो विशेष रूप से आर्थिक मुद्दों से जुड़े हुए हैं। इसके अलावा, एक नियंत्रण कक्ष है। 4 वीं कंपनी से लैस है: दस्ते में (13 लोग) - 2 राइफल, 2 भारी मशीन गन "SMG-34", 2 असॉल्ट राइफल और 4 मशीन गन। कंपनियों में (3 प्लाटून) - 12 राइफलें, 7.3-10 सेमी के कैलिबर के साथ 3 भारी मोर्टार, 12 भारी मशीन गन। एक भारी मशीन गन 7 सैनिकों द्वारा परोसा जाता है, मोर्टार 8-10 लोगों द्वारा परोसा जाता है। बटालियन को सौंपा गया तोपखाना 300-400 मीटर गहरा है। फील्ड हॉवित्जर, रेजिमेंटल गन और मोर्टार हैं। रेजिमेंट में 37 मिमी के कैलिबर के साथ एंटी टैंक गन (12 बंदूकें) की एक कंपनी है। बटालियन में कोई रासायनिक गोले नहीं हैं। हर कंपनी का एक खास केमिकल होता है। 6 लोगों की टीम, जिनका काम संभावित केमिकल पर काबू पाना है। मतलब दुश्मन द्वारा इस्तेमाल किया जाता है। रात के समय इकाइयाँ चौकियाँ स्थापित करती हैं, रात के लिए चौथी कंपनी की प्रत्येक प्लाटून से चौकी में 2 भारी मशीनगन, 5 लाइट मशीनगन और 4 असॉल्ट राइफलें लगाई जाती हैं। एक गार्ड के रूप में, प्रत्येक मशीन गन के लिए राइफल वाला एक शूटर तैनात किया जाता है। तैनात सुरक्षा में दो फ्लेयर लांचर हैं। दिन के समय प्रहरी तैनात होते हैं, लेकिन कम संख्या में, गार्ड खाइयों में होते हैं। जवान 1.5 से 3 घंटे तक अपनी पोस्ट पर खड़े रहते हैं। कैदी ने बटालियन के नुकसान की गवाही दी: पिछले 4 हफ्तों में बटालियन में 22 लोग मारे गए, 60-70 लोग घायल हुए। चौथी कंपनी में 4-5 लोग मारे गए। और 10-12 लोग घायल हो गए। ये नुकसान मुख्य रूप से कला के कारण हुए। आग। हाल के दिनों में, हमारे स्नाइपर्स ने 5-6 लोगों को मार डाला है। उरित्स्क में पिछले दिनों के दौरान 7 सैनिक मारे गए और 10 घायल हो गए। कैदी ने उरित्स्क, कोंस्टेंटिनोव्का के क्षेत्र में स्थित इकाइयों के कार्यों के बारे में निम्नलिखित दिखाया: टोही का कार्य। 04.16.42 की रात को काम करने वाली टुकड़ी को हमारे बंकरों को उड़ा देना था, हमारी स्थिति का हिस्सा लेना था और कैदियों को पकड़ना था। टोही ने 24 लोगों की राशि में काम किया। (नार्वेजियन) नॉर्वेजियन कैप्टन बर्ग की कमान में। जर्मनों ने केवल आग से टोही का समर्थन किया, और केवल नॉर्वेजियन को खाइयों में तोड़ना चाहिए था। मोर्चे के इस क्षेत्र में नॉर्वेजियन बटालियन का मिशन रक्षा है। जर्मनों द्वारा लेनिनग्राद पर हमले की योजना बनाई गई थी, लेकिन कैदी के अनुसार, उरिट्स्क से नहीं, क्योंकि इसके कोई संकेत नहीं हैं। विशेष रूप से, यह अगोचर था कि टैंक उरित्स्क में केंद्रित थे। इसके अलावा, वर्तमान में उरिट्स्क में कुछ सैनिक हैं, केवल 2 हजार। लोग, जिनमें से 1,000 नॉर्वेजियन हैं (जिनके पास न तो गाड़ियां हैं और न ही कार), और शेष हजार जर्मन सैनिक हैं, मुख्य रूप से तोपखाने, जो लंबे समय से उरिट्स्क में हैं। कैदी के अनुसार, जर्मन सैनिकों का कार्य शहर को पूरी तरह से घेरने के लिए लेनिनग्राद को चारों ओर से घेरना है और उसी तरह इसे अन्य क्षेत्रों के साथ किसी भी संबंध से काट देना है। कैदी के अनुसार, मोर्चे के इस क्षेत्र में अपने पदों की रक्षा और बचाव के लिए पर्याप्त जर्मन सैनिक हैं, लेकिन आक्रामक शुरू करने के लिए पर्याप्त नहीं हैं। वह सोचता है कि अधिकांश जर्मन सैनिक अब दक्षिण की ओर, केर्च क्षेत्र में, उन क्षेत्रों में जा रहे हैं जहाँ तेल है और जहाँ गर्मी बहुत पहले शुरू होती है। उरित्स्का क्षेत्र में जर्मनों की स्थिति हर जगह समान रूप से मजबूत है, लेकिन रक्षात्मक किलेबंदी में सबसे कमजोर बिंदु, उनकी राय में, तट के साथ किलेबंदी हैं। ये क्षेत्र कम गढ़वाले हैं क्योंकि जर्मन समझते हैं कि रूसियों के लिए तट से, पानी की तरफ से हमला करना मुश्किल है।
खुफिया के संगठन पर। कैदी ने निम्नलिखित दिखाया: विशेष टोही। नॉर्वेजियन बटालियन में कोई इकाइयाँ नहीं हैं। हर बार, अलग-अलग समूहों को टोही में भेजा जाता है, जो हल्के हथियारों और हथगोले से लैस होते हैं, उन्हें विशिष्ट कार्य सौंपे जाते हैं। कैदी को खुफिया संगठन के बारे में कुछ नहीं पता। कैदी ने नॉर्वेजियन बटालियन में जर्मनों की उपस्थिति के बारे में निम्नलिखित दिखाया: बटालियन में नॉर्वेजियन के बीच जर्मन "सलाहकार" हैं। प्रत्येक कंपनी का एक ऐसा "सलाहकार" होता है। इनमें से अधिकांश "सलाहकार" लेफ्टिनेंट के पद पर हैं। चौथी कंपनी में, ऐसा "सलाहकार" जर्मन लेफ्टिनेंट स्कीड है। इसके अलावा, बटालियन में एक जर्मन आपूर्ति मुख्यालय है, जिसमें 10 लोग शामिल हैं।

राजनीतिक और नैतिक स्थिति और सामान्य जानकारी। कैदी के मुताबिक सेना में अनुशासन अच्छा है। वह नार्वे के बीच, जर्मनों के बीच भी निर्जनता के किसी भी मामले को नहीं जानता है। हालाँकि, वह रीगा में हुई जर्मन परित्याग के दो मामलों के बारे में जानता है। कैदी के अनुसार, सेना में खाना अच्छा है, कम से कम नॉर्वे में उन्हें जो मिलता है उससे बेहतर है। सैनिकों को उनका पूरा दैनिक राशन दिन में एक बार, शाम को, 5 बजे सामने की ओर मिलता है। यह भोजन विशेष पेडलर्स द्वारा रसोई से सैनिकों के लिए अग्रिम पंक्ति में लाया जाता है। हर सैनिक जब चाहे नाश्ता, दोपहर का भोजन और रात का खाना खाता है। एक दिन के लिए सिपाही को लगभग 500 ग्राम मिलते हैं। रोटी, मक्खन का एक छोटा टुकड़ा, पनीर का वही छोटा टुकड़ा या उसके सॉसेज के बजाय, 1 लीटर सूप। हर डेढ़ दिन के लिए, सैनिकों को 7 लोगों के लिए वोदका, आधी बोतल मिलती है। बटालियन में कोई महामारी रोग नहीं हैं, लेकिन वर्तमान में बटालियन में 80 लोग हैं। बीमार (फ्लू, सर्दी)। प्रत्येक कंपनी के पास दो ऑर्डरली हैं।
कैदी के अनुसार, सभी सैनिक अब बहुत प्रसन्न हैं कि वसंत आ गया है और भयानक रूसी सर्दी समाप्त हो गई है।

सैनिकों को लगता है कि यह गर्मी आखिरी सैन्य गर्मी होगी, लेकिन पुराने सैनिक इसके बारे में इतने आशावादी नहीं हैं। जर्मन नार्वे के लोगों से कहते हैं कि वे युद्ध जीतेंगे। इसलिए, नॉर्वेजियन मानते हैं कि इस संबंध में नॉर्वे जर्मनों से मुक्त हो जाएगा। कैदी खुद मानता है कि युद्ध इतनी जल्दी खत्म नहीं होगा, और जर्मन आगे और आगे पूर्व की ओर आगे बढ़ेंगे। कैदी के मुताबिक, जर्मन और नॉर्वेजियन सैनिक पूर्वी मोर्चे पर रहकर अपने दायित्वों का निर्वहन कर रहे हैं. नॉर्वे के लोग जर्मनी के लिए नहीं, बल्कि नॉर्वे के लिए मोर्चे पर लड़ रहे हैं. यह पूछे जाने पर कि वे, नॉर्वे के लोग, जर्मनी के खिलाफ क्यों नहीं लड़ते, जिसने नॉर्वे के क्षेत्र में ही पूरे नॉर्वे पर कब्जा कर लिया था, कैदी ने जवाब दिया: सबसे पहले, नॉर्वेजियन पहले से ही एक बार जर्मनों से लड़ने की कोशिश कर चुके हैं, और 1-2 के भीतर महीनों नॉर्वे हार गया था; दूसरी बात, नार्वे के पास इसके लिए हथियार नहीं हैं। अब नॉर्वेजियन नॉर्वे को नॉर्वे के क्षेत्र के हिस्से को जब्त करने की कोशिश कर रहे विदेशी देशों से बचा रहे हैं। कैदी के अनुसार, नॉर्वे वर्तमान में तटस्थता का पालन करता है, लेकिन इसकी नीतियां उन महान राज्यों द्वारा पूर्व निर्धारित की जाती हैं जिन पर यह निर्भर करता है और इसके बराबर होना चाहिए। एक साल पहले, जर्मनों ने नॉर्वे पर कब्जा कर लिया था। नॉर्वेजियन जर्मनों के अंगूठे के नीचे नहीं रहना चाहते हैं, और इसलिए रूस में लड़ने के लिए गए ताकि उन्हें साबित किया जा सके कि वे, नॉर्वेजियन, लड़ना जानते हैं। इस बात से आश्वस्त होकर, जीत के बाद, जर्मन नॉर्वे को मुक्त कर देंगे। इसलिए रेजिमेंट कमांडर, एक जर्मन, ने नार्वे के लोगों से इसके बारे में बात की। कैदी के अनुसार, नॉर्वे के लोग रूस के खिलाफ भी लड़ रहे हैं क्योंकि वे रूस से डरते हैं, जो जीत की स्थिति में नॉर्वे को ले सकता है। अगर जर्मनी युद्ध जीत जाता है, तो वे नॉर्वे छोड़ देंगे। कैदी का मानना ​​​​है कि जर्मनी युद्ध शुरू करने वाला पहला व्यक्ति था। हालाँकि, जर्मनी और रूस दोनों ही युद्ध थोपने के लिए दोषी हैं, क्योंकि दोनों देश बड़ी सैन्य इकाइयों को सीमाओं पर खींच रहे थे। अमेरिका और इंग्लैंड भी युद्ध में भारी रूप से शामिल हैं और युद्ध के फैलने के लिए जिम्मेदार हैं। युद्ध इन देशों के साम्राज्यवादियों के लिए बहुत फायदेमंद है, जो इसके लिए धन्यवाद, बहुत बड़ा लाभ प्राप्त करते हैं और इसलिए युद्ध में अत्यधिक रुचि रखते हैं। नार्वे की अधिकांश आबादी वर्तमान में सोवियत संघ के साथ सहानुभूति रखती है और उसके पक्ष में है। सोवियत संघ के खिलाफ लड़ने के लिए पूर्वी मोर्चे पर भेजे जाने वाले स्वयंसेवकों के प्रति आबादी का बहुत बुरा रवैया है। उदाहरण के लिए, एक कैदी ने इस संबंध में निम्नलिखित तथ्य का हवाला दिया: जब नॉर्वे के स्वयंसेवकों ने पूर्वी मोर्चे पर जाकर नॉर्वे में एक पुल को पार किया, तो आबादी ने उन पर पत्थर फेंके। कैदी के अनुसार नॉर्वे की आबादी अच्छी तरह से रहती है, लेकिन तट पर रहने वाले कई मछुआरे बहुत मुश्किल स्थिति में हैं। माता-पिता ने नॉर्वे के कैदी को लिखा कि हाल ही में यह भोजन के साथ खराब हो गया है, क्योंकि इंग्लैंड ने पूरे नॉर्वेजियन तट को अवरुद्ध कर दिया है। कैदी ने जर्मन और नॉर्वेजियन सैनिकों के बीच संबंधों के बारे में निम्नलिखित दिखाया: जर्मन नॉर्वेजियन पर भरोसा नहीं करते हैं, और नॉर्वेजियन उन्हें समान भुगतान करते हैं। इसके अलावा, जर्मन और विशेष रूप से जर्मन "सलाहकार", इस बात पर जोर देने की कोशिश करते हैं कि वे नॉर्वेजियन के संबंध में एक प्रमुख स्थान पर काबिज हैं।

अतिरिक्त संकेत। एक अतिरिक्त सर्वेक्षण के दौरान, कैदी ने दिखाया: क्रास्नोग्वर्डेस्क और क्रास्नोए सेलो से गुजरते समय, कैदी ने बड़ी सैन्य इकाइयों की एकाग्रता का निरीक्षण नहीं किया, उसने सैनिकों के केवल अलग-अलग समूहों को देखा, जिनकी संख्या 3-5 लोग थे। नॉर्वे में बैरकों में नव निर्मित नॉर्वेजियन सैन्य इकाइयाँ सैन्य प्रशिक्षण से गुजर रही हैं। ट्रेनिंग के दौरान ये जर्मन हथियारों का इस्तेमाल करते हैं। प्रशिक्षक जर्मन और नॉर्वेजियन हैं। प्रशिक्षण अवधि 3-4 महीने है, जिसके बाद सैनिकों को नॉर्वेजियन सेना या मोर्चे पर भेजा जाता है। स्वयंसेवकों के लिए सैन्य प्रशिक्षण 6 महीने तक रहता है। कंपनी कमांडर के कमांड पोस्ट पर केवल टेलीफोन संचार है, कोई रेडियो नहीं है। बटालियन मुख्यालय में दो रेडियो उपकरण हैं, जिन्हें उनकी पीठ के पीछे थैलियों में ले जाया जाता है। कंपनी और बटालियन के बीच कोई रेडियो संचार नहीं है। हमारी बुद्धि के कार्यों का आकलन। समूह, कैदी ने कहा: वह इस तथ्य से हैरान है कि हमारे टोही के सक्रिय कार्यों को आग द्वारा समर्थित नहीं किया जाता है, तब भी जब वे दुश्मन के पदों पर पहुंचते हैं। उन्होंने युद्ध में की गई हमारी खुफिया कार्रवाई के बारे में भी यही कहा। वर्तमान में डगआउट और खाइयों में जहां बटालियन के जवान स्थित हैं, वहां बहुत सारा पानी है, जो कमर से ज्यादा तक पहुंच जाता है। पानी को लगातार पंप करना पड़ता है। हालांकि, पानी की मौजूदगी के कारण फायरिंग पोजीशन छोड़ने का कोई मामला सामने नहीं आया।

जर्मनों द्वारा कब्जा की गई बस्तियों में नागरिक आबादी की उपस्थिति के बारे में, कैदी ने गवाही दी: उरिट्स्क में, उसने केवल 3-4 नागरिक आबादी को देखा; कॉन्स्टेंटिनोवका में एक नागरिक आबादी है, जर्मन इस आबादी को लकड़ी काटने, रसोई और साफ सड़कों में मदद करने के लिए मजबूर कर रहे हैं। कोंस्टेंटिनोव्का में सभी नागरिक दाहिनी आस्तीन पर एक संकीर्ण सफेद आर्मबैंड पहनने के लिए बाध्य हैं, जिस पर काले अक्षरों में "कोंस्टेंटिनोव्का" लिखा हुआ है। कैदी को यह नहीं पता कि आबादी को कोई दस्तावेज या पासपोर्ट दिया जा रहा है या नहीं। कॉन्स्टेंटिनोव्का के क्षेत्र में, एक कैदी ने एक रूसी पत्रक पढ़ा, जिसमें जर्मन महिलाओं और माताओं से एक अपील थी ताकि उनके बेटे संवेदनहीन युद्ध को समाप्त कर सकें और रूसी क्षेत्रों में अपना खून बहाना बंद कर सकें। कैदी ने खुद पक्षपात नहीं देखा, लेकिन अन्य सैनिकों से उसने ऐसे मामलों के बारे में सुना जब क्रास्नोए सेलो में, रूसी महिलाओं ने पक्षपातियों के ठिकाने को दिखाने के बहाने जर्मन सैनिकों को जंगल में बुलाया और उन्हें वहीं मार डाला। सर्वेक्षण द्वारा किया गया था: आरओ स्टार्मा 42 के प्रमुख, लेफ्टिनेंट कर्नल लिसेंको। द्वारा अनुवादित: तकनीशियन-क्वार्टरमास्टर 2 रैंक मिखाइलोव। सही: प्रथम विभाग के प्रमुख। ओओ एनकेवीडी 42 सेना के वरिष्ठ राजनीतिक प्रशिक्षक ज़ुतयेव। एफएसबी सेंट पीटर्सबर्ग और लेनिनग्राद क्षेत्र का पुरालेख, 151, फोल। 147-150, (टाइप की हुई प्रति)। प्रकाशन "ब्लॉकेड डायरीज़ एंड डॉक्यूमेंट्स" (श्रृंखला "आर्काइव ऑफ़ द बिग हाउस") से उद्धृत। - एसपीबी: यूरोपियन हाउस, 2004 आईएसबीएन 5-8015-0169-एक्स पी. 471-478।

वी.एन. ज़मुलिन।

चिकित्सा प्रशिक्षक ने पूछताछ से पहले पकड़े गए जर्मन पायलट जी. क्रेटबर्ग के पैर पर पट्टी बांध दी। बाईं ओर पहला 13 वीं सेना के मुख्यालय के टोही विभाग के अन्वेषक कैप्टन एस.ए. मिरोनोव हैं। लेगोस्तावो गांव, कुर्स्क क्षेत्र। वी.एस. किनेलोव्स्की द्वारा फोटो, 7 जुलाई, 1943

4-5 जुलाई, 1943 की रात को, सेंट्रल फ्रंट की 13 वीं सेना के क्षेत्र में एक जर्मन सैपर को पकड़ लिया गया था, जिसमें बताया गया था कि कुर्स्क पर जर्मन सैनिकों का आक्रमण कुछ ही घंटों में शुरू हो जाएगा। उसका नाम ब्रूनो फोरमेल है। एक राय है कि यह उससे था कि सोवियत कमान ने जर्मन पक्ष की योजनाओं के बारे में सबसे महत्वपूर्ण जानकारी सीखी - ऑपरेशन गढ़ की शुरुआत की सही तारीख और समय, जिससे काउंटर शुरू करने का सही निर्णय लेना संभव हो गया। -प्रशिक्षण और आक्रामक के लिए तैयारी कर रहे वेहरमाच हड़ताल समूहों पर महत्वपूर्ण क्षति पहुंचाना। यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि कुछ जर्मन इतिहासकार कैप्चर किए गए सैपर की गवाही की भूमिका के इस तरह के आकलन को अतिशयोक्ति मानते हैं। सबसे पहले, सैनिक के पास रणनीतिक जानकारी नहीं हो सकती थी, और दूसरी बात, दस्तावेजी स्रोत - युद्ध के इस कैदी से पूछताछ के प्रोटोकॉल - प्रकाशित नहीं हुए थे। इसलिए यह स्पष्ट नहीं है कि उसने क्या जानकारी दी।

यूएसएसआर में, 1960 के दशक में पहली बार इस कैदी के बारे में। सेंट्रल फ्रंट के पूर्व कमांडर, सोवियत संघ के मार्शल के.के. रोकोसोव्स्की द्वारा लिखित। सैपर के नाम के साथ जानकारी और उनके द्वारा रिपोर्ट किए गए डेटा का एक संक्षिप्त सारांश "सोवियत संघ के महान देशभक्तिपूर्ण युद्ध का इतिहास 1941-1945" के तीसरे खंड में शामिल किया गया था। फिर 15 वीं सिवाश राइफल डिवीजन की एक अलग टोही कंपनी के कमांडर मेजर एन.एस. कोलेसोव और इस फॉर्मेशन के कमांडर मेजर जनरल वी.एन. ये सभी प्रकाशन उन घटनाओं के बारे में जानकारी का मुख्य और एकमात्र स्रोत बन गए।

सब कुछ जो बी। फॉर्मेल से जुड़ा है, कभी-कभी गलतफहमी और सतर्कता का कारण बनता है। क्या यह "भाषा" बिल्कुल मौजूद थी? यदि हां, तो क्या वह कुछ कहने में सफल रहा या, जैसा कि अक्सर होता है, क्या वह कैद के दौरान मर गया? स्थिति इस बात से भी भ्रमित है कि 4 जुलाई 1943 को उसी 13वीं सेना के क्षेत्र में, और उसी स्थान पर, के साथ क्षेत्र में। Verkhnee Tagino (अब ओरिओल क्षेत्र के दक्षिणी भाग में स्थित एक ग्रामीण-प्रकार की बस्ती), 6 वीं इन्फैंट्री डिवीजन के एक अन्य सैनिक, 18 वीं इन्फैंट्री (ग्रेनेडियर) की पहली बटालियन की तीसरी कंपनी से सैनिक (ग्रेनेडियर) ई। मेकिंडा रेजिमेंट, आत्मसमर्पण कर दिया। स्वाभाविक रूप से, उनसे विस्तार से पूछताछ की गई थी। हालाँकि, सोवियत पक्ष ने मेकिंडा के रक्षक के डेटा की इतनी सराहना क्यों की, जिसने स्वेच्छा से आत्मसमर्पण किया, लेकिन कब्जा किए गए सैपर फॉर्मेल के बल पर, यह स्पष्ट नहीं है। इन सवालों का जवाब हाल ही में जुलाई 1943 में 13 वीं सेना के युद्ध के कैदियों से पूछताछ के प्रोटोकॉल के लिए धन्यवाद और यूएस नेशनल आर्काइव्स (NARA) में 9 वीं जर्मन सेना के दस्तावेजों को मंत्रालय के केंद्रीय अभिलेखागार में खोजा गया था। रूसी संघ के रक्षा (सीए एमओ) के।

सोवियत कमान लंबे समय से जानती थी कि कुर्स्क प्रमुख को काटने के लिए वेहरमाच ने बेलगोरोड क्षेत्र और ओरेल के दक्षिण में दो शक्तिशाली हड़ताल समूहों को केंद्रित किया था। 29 जून से 3 जुलाई, 1943 तक, वायु और जमीनी अवलोकन सहित केंद्रीय मोर्चे की सभी प्रकार की टोही ने दुश्मन के बख्तरबंद वाहनों, तोपखाने और पैदल सेना की बड़ी ताकतों को 70 वीं, 13 वीं और के रक्षा मोर्चे के सामने दर्ज किया। 48 वीं सेना। फिर, 4 जुलाई को, दुश्मन की रेखाओं के पीछे की आवाजाही बंद हो गई। इसके अलावा, ओर्योल उभार के क्षेत्र में, मध्य मोर्चे के सामने, और कुर्स्क प्रमुख के दक्षिण में, सोवियत विमानन ने जर्मन सैनिकों के लंबे स्तंभों को नोट किया जो बेलगोरोड से उत्तर की ओर नहीं जा रहे थे, जैसा कि यह होना चाहिए रहे हैं, लेकिन दक्षिण में। किसी को यह आभास हुआ कि जर्मन कमांड ने कुर्स्क पर आक्रमण रद्द कर दिया और डोनबास में हड़ताल की तैयारी कर रहा था। इसके बाद, यह पता चला कि ये जर्मनों के विचलित करने वाले उपाय थे, जिन्हें सोवियत पक्ष को उनकी तत्काल योजनाओं के बारे में गुमराह करने के लिए डिज़ाइन किया गया था। जुलाई 1943 की शुरुआत में, इसने सेंट्रल और वोरोनिश मोर्चों की कमान को चिंतित कर दिया। पहले सोपानक की सेनाओं की टोह लेने से पहले, कार्य निर्धारित किया गया था: कैदियों को नियंत्रित करने और स्थिति को स्पष्ट करने के लिए। लेकिन जर्मनों द्वारा अग्रिम इकाइयों और प्रबलित चौकियों के कर्मियों को नियंत्रित करने के लिए किए गए सख्त उपायों ने आदेश को पूरा करने की अनुमति नहीं दी। युद्ध और नुकसान के साथ कई टोही समूह अपनी मूल स्थिति में पीछे हट गए।

4 जुलाई, 1943 को दोपहर से पहले, लाल सेना के जनरल स्टाफ के प्रमुख, सोवियत संघ के मार्शल एएम वासिलिव्स्की, जो उस समय वोरोनिश मोर्चे पर थे, ने मध्य मोर्चे पर सर्वोच्च कमान मुख्यालय के प्रतिनिधि से संपर्क किया, सोवियत संघ के मार्शल जीके ज़ुकोव ने कहा कि 6.00 जुलाई को, 6 वीं गार्ड सेना के 375 वें इन्फैंट्री डिवीजन (एसडी) के एक टोही समूह ने 168 वें इन्फैंट्री डिवीजन (एसडी) से एक सैपर को पकड़ लिया, जो निकासी में भाग ले रहा था। इसके आगे के किनारे के सामने जर्मन खदानों का। उन्होंने बताया कि 168 वीं इन्फैंट्री डिवीजन की इकाइयाँ 5 जुलाई की सुबह आक्रामक हो जाएंगी, उन्हें तीन दिन की भोजन की आपूर्ति प्राप्त होगी, उनके युद्ध संरचनाओं की गहराई में और खाइयों के सामने अपने खदानों को साफ किया जाएगा। कैदी ने बेलगोरोद के पास कई टैंक देखे।

4 जुलाई की दोपहर में, सेंट्रल फ्रंट के खुफिया विभाग को पता चला कि 6वीं इन्फैंट्री डिवीजन के दो सैनिक, स्लोवेनियाई ई. मिकिंडा और मिकिच, 15 वीं राइफल डिवीजन के क्षेत्र में हमारे पक्ष में आए थे। प्रारंभिक पूछताछ के बाद, यह स्पष्ट हो गया कि वे 27 जून, 1943 को एक मार्चिंग सुदृढीकरण के साथ डिवीजन में पहुंचे थे, इसलिए वे बहुत कम जानते थे। ई. मिकिंडा ने इस साल मार्च में उनकी भर्ती के क्षण से उनके साथ हुई हर चीज के बारे में विस्तार से बताया (डॉक्टर नंबर 1)। उनके अनुसार, आक्रामक चार दिनों में शुरू हो जाना चाहिए। लेकिन स्काउट्स को इस पर संदेह था। सबसे पहले, कुछ घंटे पहले, वोरोनिश फ्रंट के एक कैदी ने 5 जुलाई को आक्रामक की संभावित शुरुआत की घोषणा की। दूसरे, 2 जुलाई को, सुप्रीम हाई कमान के मुख्यालय से एक अभिविन्यास प्राप्त हुआ था कि 3 से 6 जुलाई के बीच एक आक्रामक हमले की उम्मीद थी। तीसरा, अग्रिम पंक्ति में दुश्मन के व्यवहार के अवलोकन के सभी आंकड़ों ने हड़ताल करने की उसकी तत्परता का संकेत दिया।

तनाव बढ़ रहा था, लेकिन 5 जुलाई की रात के तीसरे घंटे की शुरुआत तक कोई स्पष्टता नहीं थी, जब 13 वीं सेना के कमांडर लेफ्टिनेंट जनरल एनपी पुखोव ने व्यक्तिगत रूप से केके रोकोसोव्स्की को फोन किया और बताया कि क्षेत्र में गाँव। लेफ्टिनेंट आई। मेलेशकोव की कमान के तहत 15 वीं राइफल डिवीजन के वेरखनी टैगिनो टोही समूह ने 6 वीं जर्मन इन्फैंट्री डिवीजन, कॉर्पोरल ब्रूनो फॉर्मेल के सैपर को पकड़ लिया। डिवीजन में एक प्रारंभिक पूछताछ के दौरान, जो सेना के खुफिया प्रमुख लेफ्टिनेंट कर्नल II क्रिज़ानोव्स्की द्वारा आयोजित किया गया था, कैदी ने घोषणा की कि जर्मनों का आक्रमण 5 जुलाई को 1.00 और 2.00 के बीच शुरू होगा (डॉक्टर नंबर 2) . यह देखते हुए कि जानकारी यूरोपीय समय में दी गई थी, यह लगभग 3.00 मास्को समय के अनुरूप थी। इसके अलावा, कैदी ने स्वेच्छा से 6 वीं इन्फैंट्री डिवीजन की संरचना, आगामी हमले के दौरान इसकी इकाइयों के युद्ध गठन, सुदृढीकरण के साधन और मिशन (डॉक्टर नंबर 3) के बारे में बहुत सारे महत्वपूर्ण विवरण बताए।

उन्होंने जो कुछ कहा, वह सोवियत खुफिया अधिकारियों को पहले से ही पता था। और यद्यपि सैपर ने पड़ोसी डिवीजनों और संलग्न इकाइयों की संख्या को भ्रमित कर दिया, वास्तव में, उनके उत्तर सोवियत पक्ष के लिए सत्य और महत्वपूर्ण थे। इससे पता चलता है कि कैदी ईमानदारी से बोल रहा था और कुछ छिपा नहीं रहा था। इसके अलावा, 6 बजे, वह एक नौसिखिया नहीं था और वह अपेक्षाकृत बड़ी मात्रा में जानकारी को अच्छी तरह से जान सकता था जो वह रिपोर्ट कर रहा था। नतीजतन, दुश्मन से उकसाने का खतरा या कैदियों द्वारा जानबूझकर सोवियत पक्ष को गुमराह करने का खतरा कम से कम लग रहा था। इस प्रकार, फ्रंटलाइन इंटेलिजेंस ने अपना काम किया, निर्णय फ्रंट कमांड पर निर्भर था, और इसे ले लिया। 5 जुलाई, 1943 को 2.20 बजे, सामने के गढ़ों की गहराई से एक गड़गड़ाहट बढ़ने लगी, और 9 वीं जर्मन सेना के समूह के सामने का पूरा क्षेत्र, जो हड़ताल करने की तैयारी कर रहा था, तेज आग में फट गया। सोवियत सैनिकों का प्रति-प्रशिक्षण शुरू हुआ, और इसके साथ कुर्स्क की भव्य लड़ाई हुई, जो महान देशभक्तिपूर्ण युद्ध में एक क्रांतिकारी मोड़ बन गया।

केवल एक, लेकिन एक महत्वपूर्ण प्रश्न अनुत्तरित रहता है: कैदियों और दलबदलुओं ने 4 जुलाई को बी। फॉर्मेल को पकड़ने से पहले पूछताछ क्यों की, उन्हें आक्रामक की शुरुआत का सही समय नहीं पता था, या उन्होंने जानबूझकर इसे छुपाया था? तथ्य यह है कि 9 वें सेना मुख्यालय के आदेश संख्या 109 के अनुसार, जिसे ऑपरेशन गढ़ में शामिल सभी कोर की कमान द्वारा दोहराया गया था, आक्रामक पर निर्देश और सैनिकों और अधिकारियों को हिटलर की अपील में भाग लेना था। कुर्स्क की लड़ाई 4 जुलाई की शाम 19.00 बजे तक पढ़ी गई। सेना के वरिष्ठ और शीर्ष कमान के क्षेत्रों के लिए फ्यूहरर के पते के साथ डिस्क को सुनने का समारोह दो दिन पहले कोर के कमांड पोस्ट पर आयोजित किया गया था। नतीजतन, उस समय तक सोवियत खुफिया के हाथों में पड़ने वाले जर्मन सैनिकों में से कोई भी कुर्स्क की लड़ाई की शुरुआत का सही समय नहीं जान सकता था, और कॉर्पोरल बी। फॉर्मेल को 4 जुलाई को 23.00 बजे खदानों में पकड़ लिया गया था। इसलिए, उनका डेटा सोवियत कमान के लिए सटीक और बहुत महत्वपूर्ण निकला।

दस्तावेजों को उनकी शैलीगत विशेषताओं के संरक्षण के साथ प्रकाशित किया जाता है।

6 वीं ऑपरेटिव बटालियन, 6 वीं इन्फैंट्री डिवीजन की पहली कंपनी से संबंधित कॉर्पोरल ब्रूनो फॉर्मेल की प्रारंभिक पूछताछ से डेटा।

राष्ट्रीयता के आधार पर एक पोल लांस कॉर्पोरल ब्रूनो फॉर्मेलो को 5.6.43 की रात को वेरख टैगिनो क्षेत्र में पकड़ लिया गया था। कैदी ने गवाही दी: "6 वां पीडी इस साल के मध्य जून में आया था। पोचिनोक क्षेत्र से (स्मोलेंस्क के पास) ओरेल तक। सैपर बटालियन 8 दिनों के लिए बुलाटोवो क्षेत्र (ओरियोल से 30-35 किमी दक्षिण में) में तैनात थी। रात 1 से 2.7.43 बजे तक वह अग्रिम पंक्ति में पहुंचे। 6 वीं इन्फैंट्री रेजिमेंट एक दिन बाद पहुंची। छठा पीडी Verkh.Tagino खंड - 106 PD पर बदल गया, जिसे दाईं ओर (पश्चिम) में ले जाया गया। 6 पीडी 3 बीसीपी के हिस्से के रूप में पहुंचे: 18.37 और 58 बीसीपी। सैपर बटालियन को __ 3 इन्फैंट्री रेजिमेंट को आक्रामक के लिए तैयारी प्रदान करने के कार्य के साथ सौंपा गया था। ग्लैंडर्स की पहली कंपनी। बटालियन 37 पीपी से जुड़ी है, 37 पीपी क्षेत्र पर कब्जा करती है: शीर्ष। टैगिनो और पश्चिम में। इसके बाईं ओर 18 पीपी, 58 पीपी के दाईं ओर स्थित है। 18 पीपी का मुख्यालय फार्म माली में स्थित है। 58 पीपी के पश्चिम में 106 पीडी स्थित है, जिसकी उपस्थिति कैदी ने तोपों के एक अलग डिवीजन के तोपखाने के सैनिकों से सुनी। 6 वें इन्फैंट्री डिवीजन के पीछे, 4 टैंक डिवीजन और बड़ी मात्रा में तोपखाने केंद्रित हैं (मैंने इसे सैनिकों और जूनियर कमांडरों की बातचीत से सुना)। 6 वीं इन्फैंट्री डिवीजन को 105 अलग-अलग असॉल्ट गन डिवीजनों द्वारा समर्थित किया जाता है। प्रत्येक बटालियन को 106 वें डिवीजन से 4 असॉल्ट गन सौंपी गई थी। सैनिकों और एमएल के बीच बातचीत के अनुसार। 6 वें और 106 वें इन्फैंट्री डिवीजन के कमांडरों को कुर्स्क पर हमला करना चाहिए। उसी समय, दक्षिण और पश्चिम से जर्मन इकाइयों का आक्रमण कुर्स्क प्रमुख (भाषा) में स्थित लाल सेना की इकाइयों को घेरने के उद्देश्य से शुरू होना चाहिए। वहीं, अन्य क्षेत्रों में भी प्रदर्शनकारी हड़ताल की जाए। आक्रमण 5.6.43 पर 1 से 2.00 बजे तक शुरू होता है। 6 वें इन्फैंट्री डिवीजन का कार्य 6 किमी के लिए रक्षा को बाधित करना है, और फिर टैंकों को अपनी सफलता का विकास करना चाहिए।

सैपर समूह - 3 लोग। लाइट मशीन गन से लैस 6 निशानेबाजों में से एक रूसी खदान में पैदल सेना के लिए एक मार्ग बनाने का काम था। अन्य समूहों को बाद में हमले के हथियारों के लिए खदानों में मार्ग बनाना पड़ा।

आरओ स्टार 13 . के प्रमुख

लेफ्टिनेंट कर्नल___________ (क्रिज़ानोवस्की)

इंद्रधनुष संख्या 251 से 6 जुलाई को 12.55 पर प्रेषित, 6 जुलाई को 13.30 बजे ऑक्सीजन द्वारा प्राप्त किया गया। कमिंसकी।

संदर्भ संख्या 49

251 ओवचारेंको

पूछताछ प्रोटोकॉल

जर्मन सेना के कॉर्पोरल ब्रूनो फॉर्मेल के युद्ध के कैदी, 1914 में पैदा हुए, राष्ट्रीयता के आधार पर न्यूस्टाड, पोल शहर के पास बोल्शा गाँव से, शिक्षा - एक पब्लिक स्कूल की 6 कक्षाएं, 60 वीं सैप के स्वामित्व वाली एक ईंट फैक्ट्री में एक कर्मचारी। 6 वीं इन्फैंट्री डिवीजन की बटालियन (पहली कंपनी) को, 5.7.43 की रात को वेरख.टैगिनो क्षेत्र में कब्जा कर लिया गया।

प्रश्न: मोर्चे पर पहुंचने से पहले सेवा का मार्ग।

उत्तर: 11 मई, 1942 को, उन्हें हेक्सटर (जर्मनी) में जर्मन सेना में शामिल किया गया, जहां उन्होंने 13 सितंबर, 1942 तक 6वीं पश्चिमी बटालियन में युद्ध प्रशिक्षण लिया। 20 सितंबर, 1942 को उन्हें मुंडेन से एक के हिस्से के रूप में भेजा गया था। मार्ग के साथ पूर्वी मोर्चे पर सैपर कंपनी (120 लोग): मुंडेन, बर्लिन, पॉज़्नान, वारसॉ, बारानोविची, मिन्स्क, स्मोलेंस्क, व्यज़मा, रेज़ेव (20.9.42)। मार्च के अंत तक, डिवीजन डोरोगोबुज़ शहर में वापस आ गया, जहां यह मई 1943 तक रहा। मई की शुरुआत में, डिवीजन को स्मोलेंस्क में स्थानांतरित कर दिया गया, और वहां से मई के मध्य में पोचिनोक क्षेत्र में स्थानांतरित कर दिया गया। इस साल 15 - 17 जून विभाजन ओर्योल शहर में भेजा गया था। सैपर बटालियन 8 दिन छुट्टी पर ओरेल से 30-35 किमी दक्षिण क्षेत्र में तैनात थी। सैपर बटालियन 1 से 2 जुलाई की रात को अग्रिम पंक्ति में आ गई; 6 वीं इन्फैंट्री डिवीजन की इन्फैंट्री रेजिमेंट एक दिन बाद मोर्चे पर पहुंची। 6 पीडी Verkh.Tagino सेक्शन 106 PD पर बदल गया, जो दाएं (पश्चिम) में चला गया।

प्रश्न: फ्रंट लाइन पर इकाइयों का विस्थापन।

उत्तर:वेरख के क्षेत्र में। टैगिनो और पश्चिम में, 37 पीपी 6 पीडी निकला; बाईं ओर (पूर्व में) यह 18 पीपी 6 पीडी के निकट है; दाईं ओर (पश्चिम) - 58 पीपी 6 पीडी; 58 पीपी के पश्चिम - 106 पीडी। संभाग मुख्यालय कहां स्थित है, इसकी जानकारी नहीं है। 18 पीपी का मुख्यालय svkh के कारखाने के भवन में स्थित है। माली। बुवाई के क्षेत्र में। लेबेदिखा में एक गोला बारूद डिपो है। 6 वीं पीडी के पीछे, कथित तौर पर 4 टैंक डिवीजन और बड़ी मात्रा में तोपखाने केंद्रित हैं। सैपर बटालियन का मुख्यालय गांव में था। ऊपरी टैगिनो। ज़खारोवका के पश्चिम में मिल के पास ओका नदी पर एक नया पुल है (पुल की वहन क्षमता 24 टन है)। वेरख के उत्तर में ओका नदी के पार टैगिनो एक पुराना पुल है।

प्रश्न: डिवीजन और इंजीनियर बटालियन की संरचना और संगठन।

उत्तर: 6 पीडी में 3 पीपी: 18 पीपी, 37 पीपी और 58 पीपी शामिल हैं। इसके अलावा, डिवीजन में एक आर्टिलरी रेजिमेंट (संख्या नहीं जानता) और 6 ग्लैंडर्स हैं। बटालियन। संभवतः 3 बटालियन संरचना की इन्फैंट्री रेजिमेंट। प्रत्येक बटालियन को 105 अलग-अलग असॉल्ट गन डिवीजन (कैलिबर लगभग 75 मिमी) से 4 असॉल्ट गन सौंपी जाती है। पैदल सेना की संरचना के बारे में और जानें। पोलकोव नहीं जानता।

छठा झटका। बटालियन में 3 कंपनियां शामिल हैं। पहली कंपनी की ताकत 60 सैपर, दूसरी कंपनी और तीसरी कंपनी - 80 सैपर प्रत्येक की है। तीन पलटन रचना की कंपनियां। प्रत्येक प्लाटून में 3 दस्ते (प्रति दस्ते 6-7 सैपर) होते हैं। प्रत्येक पैदल सेना रेजिमेंट को एक सैपर बटालियन कंपनी सौंपी जाती है, और प्रत्येक __ बटालियन में एक सैपर प्लाटून होता है। प्रत्येक राइफल कंपनी को एक सैपर दस्ते द्वारा परोसा जाता है। ग्लैंडर्स की पहली कंपनी। बटालियन को 37 पीपी सौंपा गया था। सैपर राइफलों से लैस होते हैं और लोहे की युक्तियों के साथ लकड़ी की जांच से लैस होते हैं; माइन डिटेक्टर भी हैं। ग्रंथियों की राष्ट्रीय संरचना। बटालियन - ज्यादातर जर्मन, डंडे का एक छोटा प्रतिशत है। बटालियन को मुख्य रूप से दीक्षांत समारोह से भर दिया गया था। वे सैपर संपत्ति में गोला-बारूद की कमी महसूस नहीं करते हैं।

प्रश्न: डिवीजन के कमांडर।

उत्तर:वह डिवीजन कमांडर का नाम नहीं जानता। 37वीं रेजीमेंट की कमान कर्नल डेलमर के हाथ में है।

सैपर बटालियन के कमांडर कैप्टन वेलनिट्स हैं।

ग्लैंडर्स की पहली कंपनी के कमांडर। बटालियन - कला। लेफ्टिनेंट बीआईएम ___

पहली कंपनी की पहली पलटन के कमांडर - कला। सार्जेंट शॉर्क; सहायक ग्रंथियाँ। बटालियन - लेफ्टिनेंट हीर।

प्रश्न: विभाग और ग्रंथियों के कार्य। बटालियन।

उत्तर:समस्या 6 पीडी और 106 पीडी, सैनिकों और कनिष्ठों के बीच बातचीत के अनुसार। कमांडरों, कुर्स्क पर अग्रिम। भाषा में लाल सेना की इकाइयों को घेरने के उद्देश्य से जर्मनों को दक्षिण, उत्तर और पश्चिम से एक साथ आगे बढ़ना चाहिए। मोर्चे के अन्य क्षेत्रों में, रूसियों को भटकाने के लिए प्रदर्शनकारी हमले किए जाने चाहिए। आक्रामक को 5.7.43 ग्राम पर 1-2 बजे शुरू होना था और 106 पीडी टैंकों का समर्थन करने वाले थे, और 6 वीं पीडी -105 असॉल्ट गन डिवीजन। 6 वें इन्फैंट्री डिवीजन को 6 किमी तक बचाव के माध्यम से तोड़ना था, और फिर टैंकों को सफलता का विकास करना चाहिए। ग्रंथियों का कार्य। बटालियन - एक आक्रामक तैयारी के लिए खदानों की निकासी।

5.7.43 की रात को, मशीन गन कार्बाइन से लैस 3 सैपर्स, 6 निशानेबाजों और एक गैर-कमीशन अधिकारी के एक समूह को पैदल सेना को पार करने के लिए रूसी खदान के माध्यम से एक पास (1.5-2 मीटर चौड़ा) बनाने का काम सौंपा गया था। अन्य सैपर समूहों को बाद में असॉल्ट गन के लिए व्यापक मार्ग बनाना था। जर्मन रक्षा की अग्रिम पंक्ति की खानों को कथित तौर पर सैपर्स और 106 एपी द्वारा हटा दिया गया था।

प्रश्न: रसायन की स्थिति। तैयारी।

उत्तर:कंपनी के पास 1943 से एक नए फिल्टर के साथ गैस मास्क हैं (यह 5 घंटे तक रहता है, पुराने की तरह 4 घंटे नहीं)। 1-0 की गपशप में। कंपनी के पास 6 केम हैं। स्काउट्स - स्निफर। वे रासायनिक रबर चौग़ा से लैस हैं। स्काउट्स ने केमिकल पास किया। गांव में प्रशिक्षण मुरावेवो (रेजहेव के पास) 1 जून को 3 सप्ताह के लिए एक आदेश प्राप्त हुआ कि सैनिकों को अपने साथ गैस मास्क ले जाना होगा। रस में। कंपनी के पास एक नैकपैक फ्लेमेथ्रोवर है। फ्लेमेथ्रोवर - शारीरिक शिथिलता।

गैस अधिकारी एस.पी. बटालियन - फेल्डवेबेल ग्रोड। सुपर-माउथ में 100 या अधिक स्मोक बम भी होते हैं। आखिरी धूमन अगस्त 1942 में हेक्सटर (वेस्टफेलिया) में हुआ था। गैस अलार्म सिग्नल एक सीटी बजने वाला रॉकेट है।

प्रश्न: कंपनी में खाना।

उत्तर: सैनिकों को प्रतिदिन 750 ग्राम रोटी, 40 ग्राम मिलती है। तेल, 40 जीआर। डिब्बाबंद मांस या मछली। 22 वर्ष से कम आयु के सैनिकों को अतिरिक्त 500 ग्राम मिलते हैं। एक दिन के लिए रोटी और 15 जीआर। मांस और मक्खन। सैनिक सुबह-शाम कॉफी पीते हैं। प्रति दिन 6 सिगरेट या 2 सिगार दिए जाते हैं।

प्रश्न: कंपनी में सैनिकों का मिजाज।

उत्तर:कंपनी के एक चौथाई सैनिक जर्मन जीत में विश्वास करते हैं। अधिकांश पुराने सैनिक जर्मनी के लिए युद्ध के सफल अंत में विश्वास नहीं करते हैं। अधिकांश युवा सैनिक - हिटलर के युवा संगठन के सदस्य - अभी भी काफी खुश हैं। कंपनी में अनुशासन सख्त है। यह मुख्य रूप से योग्य गैर-कमीशन अधिकारियों द्वारा समर्थित है। पिछले हिस्से में, कंपनी के सैनिक अक्सर मोर्चों पर स्थिति के बारे में बातचीत करते थे।

प्रश्‍न : बंदी की परिस्थितियाँ।

उत्तर:सैपर को 4 से 5.7.43 की रात 23 बजे हमारी खदानों को साफ करने और उनमें मार्ग बनाने के समय पकड़ा गया था।

पहचान चिह्न 6 पीडी: लाल अक्षर जी (जर्मन) के साथ एक गहरे हरे रंग की ढाल।

छठे ग्लैंडर्स की पहली कंपनी का फील्ड मेल नंबर। बटालियन - 20126।

पूछताछ की गई:आरओ स्टार 13 . के प्रमुख

लेफ्टिनेंट कर्नल (क्रिज़ानोव्स्की)

अगले भाग के \ अनुवादक में

कप्तान प्रशासक सेवा (मिरोनोव)

ओटीपी 5 प्रतियों में।

सूची में भेजा गया

स्टाम्प: माइक्रोफोटोकॉपी चालान। नंबर 3239

प्रारंभिक पूछताछ प्रोटोकॉल

जर्मन सेना के सिपाही एडविन मीकाइंड के रक्षक,

तीसरी कंपनी 18 पीपी 6 पीडी से संबंधित है,

हमारे पक्ष में आ गया

Verkh के दक्षिण में क्षेत्र में। टैगिनो 4.7.43

प्रश्न:मोर्चे पर पहुंचने से पहले पाठ्यक्रम जीवन और सेवा।

उत्तर:सोल्जर एडविन मिकिंडा का जन्म 17 जून 20 को गांव में हुआ था। कुन्सडॉर्फ (क्लागेनफर्ट जिला, ऑस्ट्रिया), स्लोवेनियाई, एकल, एक खनन और धातु संयंत्र में कर्मचारी, हाई स्कूल और ट्रेड स्कूल, गैर-पक्षपातपूर्ण से स्नातक। दिसंबर 1942 में वेइस-किर्चेन (मोरवस्का-ओस्ट्रावा क्षेत्र) शहर में सेना में भर्ती हुए, 20.3.43 तक 2nd प्रशिक्षण मोटर चालित राइफल बटालियन की तीसरी कंपनी में युद्ध प्रशिक्षण लिया, फिर सेंट पेल्टन (ऑस्ट्रिया) में स्थानांतरित कर दिया गया। , जहां से, एक मार्चिंग बटालियन (1200 सैनिक) के हिस्से के रूप में, उन्हें मार्ग के साथ यूएसएसआर भेजा गया था: वियना - सिलेसिया - ब्रेस्ट - लिटोव्स्क - मिन्स्क - ब्रांस्क - व्हाइट बेरेगा (28.4.43 ग्राम); वहां से इसे ब्रांस्क के माध्यम से डुमिनिची जिले में स्थानांतरित कर दिया गया था। वीस स्कूल ऑफ कॉम्बैट ट्रेनिंग का आयोजन वहां किया गया था। फिर, 3 कंपनियों की रचना में, उन्हें कोकिनो गाँव भेजा गया, जहाँ, उनके अलावा, टैंकरों की एक कंपनी थी (वह उनकी संबद्धता नहीं जानता)। कोकिनो में, उन्हें भूकंप (गोला-बारूद के लिए दरारें और डगआउट का एक टुकड़ा) करने के लिए एक कामकाजी बटालियन के रूप में इस्तेमाल किया गया था। बटालियन का एक हिस्सा ब्रांस्क को एक सैपर स्कूल में भेजा गया था; 200 से अधिक सैनिकों को ब्रांस्क, ओरेल के माध्यम से स्टेशन पर स्थानांतरित किया गया था। ज़मीव्का (27.6.43)। आने वाले सोपानक की गाड़ियों का एक हिस्सा आगे ट्रेन द्वारा भेजा गया था, और लगभग 80 सैनिकों को 6 पैदल सेना में सुदृढीकरण के रूप में डाला गया था। डिवीजन, जो राफ्ट्स के क्षेत्र में ज़मीवका से 20 किमी पश्चिम में स्थित था। रेजिमेंटों को वितरण के बाद, 6 सैनिकों (मिकिंदा सहित) को तीसरी कंपनी, 18 पैदल सेना में शामिल किया गया था। रेजिमेंट 6 पीडी 2.7.43, कंपनी अग्रिम पंक्ति में पहुंची और वेरख के दक्षिण में क्षेत्र में बचाव किया। टैगिनो, कुछ डिवीजन के कुछ हिस्सों को बदल रहा है (नंबरिंग नहीं जानता)। खाइयों में, इकाई का आयुध जो पहले था, विशेष रूप से MG-42, जो एक दूसरे से 50 मीटर की दूरी पर स्थित था, छोड़ दिया गया था। रास्ते में, मैंने कई नई कारों को आगे की ओर बढ़ते देखा (मैंने उन पर पहचान के निशान नहीं देखे)। मैंने कोई टैंक नहीं देखा।

प्रश्न:अग्रिम पंक्ति में इकाइयों का विस्थापन।

उत्तर:कंपनी के सामने का खंड 250 मीटर है। तीसरी कंपनी का कमांड पोस्ट डगआउट में आगे के किनारे से 200 मीटर की दूरी पर स्थित है। वह अपने पड़ोसियों को नहीं जानता। वह यह भी नहीं जानता कि मुख्यालय कहाँ स्थित है। आगे के किनारे से दो किलोमीटर की दूरी पर, मैंने रक्षा की दूसरी पंक्ति देखी (केवल मशीन-गन कोशिकाओं के बिना खाइयां)। रक्षा की पहली पंक्ति की खाइयों के सामने, एक तार की बाड़ (एक गिनती में) फैली हुई है। पता नहीं है कि माइनफील्ड्स हैं या नहीं।

प्रश्न:कंपनी की संरचना और आयुध।

उत्तर:तीसरी कंपनी (काफिले के बिना) की संख्यात्मक ताकत 80 सैनिक है।

वे ज्यादातर जर्मन हैं। कंपनी में दो स्लोवेनियाई हैं। कंपनी में 3 प्लाटून शामिल हैं; एक प्लाटून में 2-3 दस्ते (प्रत्येक में 5-9 सैनिक) होते हैं, उसकी कंपनी में 8 दस्ते होते हैं। कंपनी की आयु संरचना 1924 में पैदा हुए युवा और 27 से 40 वर्ष की आयु के पुराने सैनिक हैं।

कंपनी के आयुध: 12 लाइट मशीन गन (MG-42), 12 मशीन गन, पिस्तौल और कार्बाइन, कंपनी में मोर्टार नहीं देखे गए। विभाग के अनुभाग में एक पीटीआर है। इसके अलावा, 2 भारी मशीनगनें जुड़ी हुई थीं। मैंने एक पैदल सेना भी देखी। तोप (कैलिबर 150 मिमी)।

वह कंपनी, बटालियन और रेजिमेंट कमांडरों के नाम नहीं जानता।

प्रश्न:भाग कार्य।

उत्तर:डिवीजन का कार्य कुर्स्क की दिशा में 4 दिनों में आगे बढ़ना है। आक्रमण के समय तक, 6 टैंक डिवीजनों को पैदल सेना का समर्थन करने के लिए केंद्रित किया जाना चाहिए। सैनिकों के बीच अफवाहें फैल गईं कि रूसियों को इस हमले की बिल्कुल भी उम्मीद नहीं थी। वह विभाजन का विरोध करने वाली रूसी इकाइयों के बारे में कुछ नहीं जानता।

प्रश्न:कंपनी में रासायनिक प्रशिक्षण।

उत्तर:अफवाह यह है कि रूसी ओवी का उपयोग शुरू करने वाले पहले व्यक्ति हो सकते हैं। 1943 से सभी सैनिकों के पास नए फिल्टर वाले गैस मास्क हैं।

इसके अलावा, सभी सैनिकों के पास टोपी और लोज़ांती है। रसायन। कक्षाएं केवल जर्मनी (ओएस का अध्ययन) में आयोजित की गईं। अंतिम धूमन अप्रैल 1943 में चेक गणराज्य में हुआ था।

प्रश्न:कंपनी में खाना।

उत्तर:सैनिक की दैनिक रोटी का राशन - 600 ग्राम। इसके अलावा, सैनिकों को दिन में एक बार चीनी के बिना गर्म और ब्लैक कॉफी मिलती है, साथ ही 125 जीआर भी। पनीर और 50 जीआर। नकली मक्खन। सैनिक भोजन से खुश नहीं हैं।

इस एंट्री को 11 यूजर्स ने पसंद किया।

मेरी दुनिया में

एक और प्रोटोकोलचिक, और यह आपके लिए कुछ शारीरिक नहीं है, बल्कि एक संपूर्ण समूह कमांडर है :)
कौन परवाह करता है - चरित्र के बारे में जीवनी संबंधी जानकारी। लेकिन यह ध्यान में रखना चाहिए कि पाठ के लेखक जर्मनोफिल ज़ेफिरोव हैं। वह लिखता है कि इवाल्डा-डी को उसके अपने विमान-विरोधी बंदूकधारियों ने गोली मार दी थी, जबकि अंग्रेजी बोलने वाले विकी का दावा है कि उसे सोवियत जेडए ने गोली मार दी थी। हालाँकि, बहुत अंतर नहीं है, मुख्य बात यह है कि वह वापस लड़े :)

पूछताछ प्रोटोकॉल।

19 जुलाई, 1943 को, इवाल्ड वोल्फगैंग, 1911 में पैदा हुए, हैम्बर्ग के मूल निवासी, राष्ट्रीयता से जर्मन, माध्यमिक शिक्षा, एक डॉक्टर के बेटे, गैर-पक्षपातपूर्ण, प्रमुख, तीसरे लड़ाकू स्क्वाड्रन के तीसरे समूह के कमांडर से पूछताछ की गई।

प्रश्न:आप पूर्वी मोर्चे पर कब से हैं?

उत्तर:जून 1942 से। आम तौर पर 1933 से जर्मन सेना में। 13 था? फाइटर एयर ग्रुप, जो उस समय फील्ड मार्शल केसलेरिंग (स्टटगार्ट में स्थित) के दूसरे एयर फ्लीट का हिस्सा था। मई 1942 में, इस समूह को भंग कर दिया गया था। जून 1942 में, मुझे चौथे हवाई बेड़े के 8 वें वायु वाहिनी के तीसरे लड़ाकू स्क्वाड्रन के तीसरे समूह में भेजा गया था। अक्टूबर 1942 तक उन्होंने समूह के मुख्यालय में काम किया। अक्टूबर 1942 से - तीसरे समूह के कमांडर। उस समय स्क्वाड्रन शचीग्री हवाई क्षेत्र पर आधारित था। जून 1943 तक, हमारा स्क्वाड्रन गोर्शेनॉय, मिलरोवो, मोरोज़ोव्स्की, नर्सरी (स्टेलिनग्राद क्षेत्र), शाख्टी, स्टालिनो, कुटीनिकोवो के हवाई क्षेत्रों पर आधारित था।
जून 1943 से, स्क्वाड्रन, जिसमें दो समूह शामिल हैं, बेलगोरोड दिशा में स्थित है। समूह 3 बेलगोरोड से लगभग 15 किमी दक्षिण-पश्चिम में फील्ड एयरफील्ड पर आधारित है। उसी क्षेत्र में दूसरा समूह, हमारे हवाई क्षेत्र से 5 किमी। अप्रैल 1943 में पहला समूह जर्मनी भेजा गया था, मुझे नहीं पता कि किस उद्देश्य से। मुझे नहीं पता कि वह अब कहां है।

प्रश्न:हमें तीसरे स्क्वाड्रन के संगठन के बारे में बताएं।

उत्तर: 43 अप्रैल तक, स्क्वाड्रन में प्रत्येक समूह में 3 टुकड़ियों के तीन समूह शामिल थे। प्रत्येक समूह का अपना मुख्यालय था। टुकड़ी में विमानों की नियमित संख्या 12 थी, 10 थे। समूह के पास राज्य में 38 के बजाय 30 विमान थे। राज्य में 106 के बजाय 100 तक स्क्वाड्रन में। तीसरा स्क्वाड्रन चौथे एयर फ्लीट के 8वें एयर कॉर्प्स का हिस्सा था। एक ही कोर में डाइव बॉम्बर्स के 77 स्क्वाड्रन, 1 असॉल्ट स्क्वाड्रन और 3 करीबी स्काउट्स के समूह शामिल थे। आक्रामक के समय (43 जुलाई से), 52 लड़ाकू स्क्वाड्रन, 2 (3?) गोता लगाने वाले बमवर्षकों के स्क्वाड्रन, जू-88 के 51 स्क्वाड्रन, हे-111 के 27 और 55 स्क्वाड्रन 8वीं वायु वाहिनी में काम कर रहे हैं।
मेरे द्वारा सूचीबद्ध सभी स्क्वाड्रन कुबन से खींचे गए थे। क्या ये स्क्वाड्रन पूरी ताकत से काम कर रहे हैं - मुझे नहीं पता। मेरी राय में, क्यूबन में एक समूह बना रहा। 8वीं एयर कॉर्प्स चौथी एयर फ्लीट का हिस्सा है। एक ही बेड़े में 1 वायु वाहिनी (कुबन में परिचालन) और नदी के मोड़ पर 4 वाहिनी शामिल हैं। मिउस।

प्रश्न:आपके समूह के कार्य क्या हैं?

उत्तर:हमलावरों को एस्कॉर्ट करना और अग्रिम पंक्ति में गश्त करना। मेरे समूह के प्रत्येक पायलट ने दिन में तीन या चार बार उड़ान भरी। मैंने व्यक्तिगत रूप से दिन में कम से कम तीन बार उड़ान भरी, जिसमें रूसी सेनानियों के लिए मुफ्त उड़ान / शिकार का काम था। युद्ध में भाग लेने के पूरे समय के दौरान, मैंने पूर्वी मोर्चे पर 350 उड़ानें, 200 उड़ानें भरीं। हर समय मैंने 76 विमानों को मार गिराया, जिनमें से अधिकांश सोवियत विमान थे, जिसके लिए मुझे नाइट क्रॉस से सम्मानित किया गया था।

प्रश्न:हमें जुलाई 1943 से कब्जे के दिन तक आक्रामक के दौरान हुए नुकसान के बारे में बताएं।

उत्तर:मेरे समूह ने 8 विमान खो दिए, इसके अलावा, 4 विमान क्षतिग्रस्त हो गए। ऑपरेशन शुरू होने से पहले, समूह को 6 Me-109G प्राप्त हुए और 12 जुलाई, 1943 को, मैंने नई सामग्री के लिए 10 कर्मचारियों को भेजा।

प्रश्न:आप किस तरह की नई कारों के बारे में जानते हैं?

उत्तर:नए प्रकार के Me-109 G-2, 4, 6 विमान जर्मन विमानन के साथ सेवा में प्रवेश कर रहे हैं - ये मशीनें बेहतर आयुध (बड़े कैलिबर MG-131 मशीन गन, इलेक्ट्रो-सिंक्रोनस ऑटोमेशन के माध्यम से फायरिंग के दौरान Me-109 से भिन्न होती हैं) एक प्रोपेलर और मोटर पर स्थापित एक सुपरचार्जर जो मशीन की छत को 13000 मीटर तक बढ़ाता है)।

प्रश्न:क्यूबन में कौन से हवाई कनेक्शन संचालित होते हैं?

उत्तर:मैं निश्चित रूप से नहीं कह सकता, लेकिन मेरी राय में, और यह 90% प्रशंसनीय है, क्यूबन में उपरोक्त स्क्वाड्रनों का एक समूह है, जो बेलगोरोड दिशा में एक साथ खींचे जाते हैं। मुझे कहना होगा कि क्यूबन ब्रिजहेड पर, रूसी विमानन में हवाई श्रेष्ठता है।

प्रश्न:हमें सोवियत विमानन की कमियों के बारे में बताएं।

उत्तर:मेरी राय में, बहुत सी कमियां हैं, लेकिन मेरा मानना ​​​​है कि मुख्य दोष सोवियत विमानन उड़ान कर्मियों का खराब प्रशिक्षण है, जिसके कारण पायलट हवाई युद्ध करने के गलत तरीकों का इस्तेमाल करते हैं, जिससे जर्मन पायलटों के लिए यह संभव हो जाता है विजयी होकर उभरे।

प्रश्न:बेलगोरोद दिशा में काम कर रहे वायु संरचनाओं के कमांड कर्मियों की सूची बनाएं।

उत्तर:कमांडर 52 आईई - मेजर खरबक, कमांडर 3 ईपीबी - मेजर कुफर, कमांडर 27 बीई - लेफ्टिनेंट कर्नल वोइस्ट, कमांडर 51 स्क्वाड्रन - लेफ्टिनेंट कर्नल गिगोल्ड, कमांडर 8 एयर कोर मेजर जनरल सीडेमैन, तीसरे फ्लीट फील्ड मार्शल वॉन रिचटोफेन के कमांडर (मैं डॉन उपनाम नहीं जानते)।

प्रश्न:बेलगोरोड दिशा में जमीनी बलों की कार्रवाई के बारे में क्या जाना जाता है?

उत्तर:पायलटों के साथ बातचीत से, और उनकी जानकारी काफी विश्वसनीय है, क्योंकि उन्हें बेलगोरोड दिशा में जमीनी बलों का समर्थन करना था, एसएस पैंजर कॉर्प्स, 48 टैंक कोर और जनरल केम्फ का समूह काम कर रहा है। तीनों कोर 4 टीए का हिस्सा हैं, जिसकी कमान कर्नल जनरल मॉडल या जनरल गोथ के पास है। एसएस टीसी के कमांडर जनरल गौसर। मैं बाकी कमांडरों को नहीं जानता।

(वोरोनिश फ्रंट के मुख्यालय में पूछताछ की गई)

व्लासोव एंड्री एंड्रीविच

14 दिसंबर, 1941 को लाल सेना के युद्ध बंदी लेफ्टिनेंट जनरल एमएफ ल्यूकिन से पूछताछ का प्रोटोकॉल

युद्ध के कैदी पूछताछ प्रोटोकॉल

लाल सेना के लेफ्टिनेंट जनरल एम.एफ. लुकिन

नीचे दिए गए पूछताछ का पाठ जर्मन सैनिकों के कब्जे वाले यूएसएसआर के क्षेत्र से हिटलर से परिचित होने के लिए बर्लिन भेजा गया था। एमएफ ल्यूकिन (1892-1970), जिन्होंने सबूत दिया, रूसी संघ के हीरो (1993), लेफ्टिनेंट जनरल ने युद्ध के दौरान 16 वीं, 20 वीं और 19 वीं सेनाओं की कमान संभाली। अक्टूबर 1941 में, व्यज़मा क्षेत्र में, वह गंभीर रूप से घायल हो गया था और जर्मनों द्वारा कब्जा कर लिया गया था, मई 1945 में उसे रिहा कर दिया गया था।

गंभीर रूप से घायल जनरल लुकिन को जर्मनों ने बंदी बना लिया था। हम पहले भी उनसे कई बार बात कर चुके हैं, लेकिन उनकी गंभीर स्थिति के कारण उन्होंने ज्यादा बात नहीं की। अब लेफ्टिनेंट जनरल लुकिन ने निम्नलिखित कहा:

यदि आप चाहते हैं कि मैं आपके प्रश्न का उत्तर दूं: "रूसी लोग, स्टालिन और सोवियत प्रणाली से अपनी सभी घृणा के बावजूद, उनका बचाव क्यों करते हैं?" - मैं इस तरह से जवाब दे सकता हूं कि आपके साथ बातचीत में बहुत ईमानदार हूं। आप बोल्शेविक प्रणाली से रूस के लोगों की मुक्ति और भविष्य के यूरोप के लिए एक नए आदेश के बारे में बात कर रहे हैं, लेकिन साथ ही आप कहते हैं कि केवल रूसी बोल्शेविज्म के वाहक हैं, और यूक्रेनियन, उदाहरण के लिए, नहीं हैं। यह बकवास है। बोल्शेविज़्म रूसी लोगों के लिए उतना ही पराया है जितना कि यूक्रेनियन के लिए। सामान्य तौर पर, यह एक अंतरराष्ट्रीय शिक्षण है। बोल्शेविक रूस में केवल इसलिए जीतने में सक्षम थे क्योंकि प्रथम विश्व युद्ध के बाद कृषि की बुरी तरह उपेक्षा की गई थी। कम्युनिस्टों ने किसानों को जमीन देने का वादा किया, और मजदूरों - कारखानों और पौधों से, इसलिए लोगों ने उनका समर्थन किया। बेशक, यह एक भयानक गलती थी, क्योंकि आज के किसान के पास अतीत की तुलना में कुछ भी नहीं है। सबसे अच्छे मामले में, साइबेरिया में एक सामूहिक किसान को एक दिन में 4 किलो रोटी मिलती है, और एक श्रमिक का औसत वेतन 300-500 रूबल प्रति माह है, जिसके लिए वह कुछ भी नहीं खरीद सकता है। जब खाने के लिए कुछ नहीं है और व्यवस्था का निरंतर भय बना रहता है, तो निश्चित रूप से स्टालिनवादी शासन से विनाश और मुक्ति के लिए रूसी बहुत आभारी होंगे। सोवियत पार्टी तंत्र के केवल बहुत उच्च प्रतिनिधि ही अच्छी तरह से रहते हैं। राइफल डिवीजन के कमांडर, उनकी तुलना में, खराब रहते हैं। लेकिन मुझे अभी भी विश्वास नहीं है कि वर्तमान परिस्थितियों में, यूएसएसआर के भीतर, एक लोकप्रिय, स्टालिन विरोधी विद्रोह हो सकता है। अपनी सत्ता के 20 वर्षों में बोल्शेविकों द्वारा बहुत अधिक खून बहाया गया था, और हर कोई जो इस तरह के विद्रोह को खड़ा कर सकता था, वह पहले ही नष्ट हो चुका है। और यहां तक ​​​​कि अगर ऐसा कोई कमांडर या जनरल था, जो इस तरह के विद्रोह और एक नए रूस के बारे में सोचेगा, तब भी वह कुछ नहीं कर सका, क्योंकि उसके आसपास बहुत सारे कमिश्नर और केजीबी अधिकारी हैं। यदि यह सेनापति केवल अपने मित्रों से ही इस बारे में बात करता है, तब भी वह कुछ नहीं कर पाएगा, क्योंकि सेना में भी मुखबिर बहुत होते हैं और किसी पर भरोसा नहीं किया जा सकता। इसलिए, स्टालिन विरोधी विद्रोह को लागू करने के लिए, बाहर से एक मजबूत धक्का की जरूरत है। आप जर्मन व्यवस्था को कुचल सकते हैं, लेकिन आपको यह नहीं सोचना चाहिए कि शासन से नफरत के बावजूद लोग इसे स्वयं कर सकते हैं। और आपको विद्रोह न करने के लिए रूसियों को दोष या दंड नहीं देना चाहिए।

आप लोगों की मुक्ति की बात कर रहे हैं। लेकिन हमने आपके द्वारा कब्जा किए गए यूक्रेन या बेलारूस की मुक्ति के बारे में कुछ नहीं सुना है, और हमें बताया गया है कि रूस के लिए भी कोई स्वतंत्रता नहीं होगी। यह हमलावर के लिए प्रतिरोध पैदा करता है। बेशक, पार्टी तंत्र और चेकिस्ट दोस्त नहीं हैं, लेकिन हमलावर दुश्मन हमलावर है और उसके खिलाफ लड़ा जाना चाहिए। इस साल के सितंबर से, वोल्गा और वोल्गा के पूर्व में 150 नए राइफल डिवीजन बन रहे हैं, और संभवतः अधिक, लेकिन कम से कम 150 नहीं। हमें खुद इन नए डिवीजनों के लिए अपनी सेना से कुछ कमांडर और कमिसार देने थे। 4-5 महीने में ये डिवीजन या तो अपना गठन पूरा कर लेंगे, या पहले से ही सबसे आगे होंगे। उनके पास टैंक भी होंगे। मेरे एक मित्र ने मुझे बताया कि 60 टैंक प्रतिदिन बन रहे हैं, बाद में यह संख्या बढ़ाकर 80 कर दी जाएगी। इसमें लेनिनग्राद के कारखाने और वे कारखाने शामिल हैं जिन्हें देश के पूर्व में खाली कर दिया गया था। निर्माणाधीन मुख्य प्रकार के टैंक "टी -34" और "केबी" हैं। साथ ही प्रतिदिन विभिन्न प्रकार के लगभग 20 विमान बनाए जा रहे हैं, लेकिन कुछ तोपखाने और सबमशीन बंदूकें होंगी। यूएस और ग्रेट ब्रिटेन यूएसएसआर की मदद कर रहे हैं, लेकिन मुझे नहीं लगता कि उनकी मदद महत्वपूर्ण होगी। जरूरतों को पूरी तरह से पूरा करने के लिए इतने सारे तेल और तेल भंडार नहीं हैं, और अगर वेहरमाच काकेशस तक पहुंचता है, तो उनमें से और भी कम होंगे।

यहाँ लेफ्टिनेंट जनरल लुकिन ने अपने वार्ताकार से एक प्रश्न पूछा कि क्या जर्मन एक वैकल्पिक रूसी सरकार बनाने जा रहे हैं? लुकिन के इस सवाल पर, पूछताछकर्ता ने जवाब दिया कि ऐसी सरकार का निर्माण मुश्किल होगा, क्योंकि जनरल लुकिन ने खुद देखा था कि ऐसी सरकार में प्रवेश करने वाले हर व्यक्ति को बोल्शेविकों ने मार डाला था। और अगर यादृच्छिक लोगों से सरकार बनाई जाती है, तो रूसी लोग सोचेंगे कि यह सरकार केवल जर्मनों की सेवा कर रही है।

ल्यूकिन ने कहा: "शायद यह सच है। इस साल आपने पूर्वी क्षेत्रों के लिए मंत्रालय बनाया, जो केवल आपकी मदद करता है। हालांकि, अगर एक वैकल्पिक रूसी सरकार बनाई जाती है, तो कई रूसी निम्नलिखित के बारे में सोचेंगे: सबसे पहले, एक स्टालिन विरोधी सरकार रूस के लिए कौन बोलेगा, दूसरी बात, वे विश्वास कर सकते हैं कि जर्मन वास्तव में केवल बोल्शेविक प्रणाली के खिलाफ लड़ रहे हैं, न कि रूस के खिलाफ, और तीसरा, वे देखेंगे कि आपके पक्ष में रूसी भी हैं जो रूस के खिलाफ नहीं हैं और रूस के लिए। साथ ही, सरकार लोगों के लिए एक नई आशा बन सकती है। शायद, मेरी तरह, अन्य जनरल भी सोचते हैं; मैं उनमें से कुछ को जानता हूं जो वास्तव में साम्यवाद को पसंद नहीं करते हैं, लेकिन आज वे इसका समर्थन करने के अलावा और कुछ नहीं कर सकते हैं ”।

जिस व्यक्ति से पूछताछ की जा रही है, जिसे ल्यूकिन विकल्प के रूप में नामित कर सकता है, ल्यूकिन ने उत्तर दिया:

"आज यूएसएसआर में केवल दो लोग हैं जो काफी लोकप्रिय हैं - बुडायनी और टिमोशेंको। बुडायनी लोगों का एक आदमी है, 1938 में स्टालिन उसे बहुत पसंद नहीं करता था, और बहुत से लोग इसे जानते हैं। शायद बहुत सारा खून नहीं गिरा था , लेकिन उन्हें यह भी सुनिश्चित होना चाहिए कि रूस और रूसी सरकार होगी। बुडायनी और टायमोशेंको दोनों ही कम्युनिस्ट सिद्धांतों को बहुत पसंद नहीं करते हैं, और हालांकि वे बोल्शेविक प्रणाली के उत्पाद थे, अगर वे एक विकल्प देखते तो वे कार्य कर सकते थे। रूस को पुराने जैसा नहीं होना चाहिए। यह यूक्रेन, बेलारूस और बाल्टिक राज्यों के बिना भी हो सकता है, जर्मनी के साथ अच्छे संबंध हैं। इसलिए यह केवल आपकी शक्ति में है कि आप ऐसे रूस और सरकार बनाने में मदद करें, और हमारे में नहीं। ज़ुकोव और शापोशनिकोव इतने लोकप्रिय नहीं हैं, लेकिन वे बहुत अच्छे सैनिक हैं। सच है, मुझे नहीं लगता कि नवगठित डिवीजन आक्रामक ऑपरेशन करने में सक्षम होंगे; उनके पास केवल अच्छे बचाव हो सकते हैं चीख। बहुत से लोग लड़ना नहीं चाहते, और आक्रमण के दौरान, हमारे हमलावरों को अक्सर बहुत आसानी से बंदी बना लिया जाता था। यार्त्सेवो के दक्षिण में आपके पास प्रति 1 किमी के मोर्चे पर 50 बंदूकें थीं, लेकिन हमारी पैदल सेना को अभी भी तीन बार आगे बढ़ना था। बहुत से लोग मारे गए थे, और बहुत से लोग घेरे से बाहर नहीं निकलना चाहते थे, लेकिन उन्होंने आत्मसमर्पण कर दिया। फिर भी, नुकसान कम से कम 10,000 लोगों को हुआ।

मोर्चे पर नए रॉकेट लांचर आने लगे हैं, जो पहले केवल सेनाओं के पास थे, लेकिन अब डिवीजन भी होंगे। अब तक ऐसी प्रक्रिया थी कि एक भी इंस्टालेशन आपके द्वारा कब्जा नहीं किया जाना चाहिए था, और मैंने खुद उन्हें खतरे में पड़ने पर नष्ट करने का आदेश दिया था। अब उनमें से बहुत कुछ होगा। यदि उनकी शूटिंग को अधिक सटीक रूप से व्यवस्थित करना संभव हो जाता है, तो उनका महत्व नाटकीय रूप से बढ़ जाएगा। चूंकि वे निर्माण में आसान हैं, वे जल्द ही स्थापना के मोर्चे पर दिखाई देंगे। आपको उन पर ध्यान देना चाहिए।

मुझे नहीं लगता कि लाल सेना रासायनिक युद्ध छेड़ना शुरू करेगी। अब मैं आपसे यह जानने के लिए कहता हूं कि यह सब एक रूसी ने कहा था जो अपने लोगों से प्यार करता है, और मैं नहीं चाहता कि यह और भी बुरा हो। मैं आपसे यह सब गुप्त रखने के लिए कहता हूं, क्योंकि मेरा एक परिवार है।"

नया संतरी। रूसी सैन्य इतिहास पत्रिका। (सेंट पीटर्सबर्ग)। 1994.सं. 2.एस.173-175.

इसे यहां पुस्तक के अनुसार उद्धृत किया गया है: रूसी इतिहास पर पाठक (1914-1945) ए.एफ. किसेलेवा, ईएम शगिन। एम. 1996

मूल से लिया गया आर्कटस गद्दार-जनरल व्लासोव से पूछताछ के प्रोटोकॉल के लिए

25 मई, 1945 को, विजय परेड से एक महीने पहले, काउंटर-इंटेलिजेंस निदेशालय "डेथ टू स्पाईज़" - SMERSH - ने पकड़े गए गद्दार-जनरल आंद्रेई व्लासोव से प्रोटोकॉल पूछताछ शुरू की। जांच जुलाई 1946 में समाप्त हुई। और 31 जुलाई को फास्ट ट्रायल हुआ। 12 लोगों की जांच चल रही है - ए.ए. व्लासोव और उनके करीबी गुर्गों को मौत की सजा सुनाई गई थी। सजा को तुरंत अंजाम दिया गया।

आधुनिक समय में, सोवियत संघ के इतिहास पर थूकने के समय, यहां तक ​​​​कि याचिकाएं भी थीं (उदाहरण के लिए, "विश्वास और पितृभूमि के लिए" आंदोलन से) Vlasov . के पुनर्वास के बारे मेंऔर उसके साथी। 22 जून, 2001 को रूसी संघ के सामान्य अभियोजक के कार्यालय में विरोध पर विचार के परिणामों के आधार पर, यह निर्धारित किया गया था: इन व्यक्तियों को उचित रूप से दोषी ठहराया गया था और सजा अपराध की गंभीरता से मेल खाती है। इस संबंध में, Vlasov और Vlasovites के पुनर्वास के लिए याचिका संतोषजनक नहीं है।
लेकिन कानूनी नहीं तो वास्तविक पुनर्वास के प्रयास गति पकड़ रहे हैं। 1 मार्च 2016 को, सेंट पीटर्सबर्ग में, "सामाजिक विरोध के रूप" के रूप में - सामान्य रूप से Vlasovism और सहयोग को सही ठहराने के लिए एक नापाक प्रयास किया गया था। किरिल अलेक्जेंड्रोव ने अपने डॉक्टरेट शोध प्रबंध का बचाव किया "1943-1946 में रूस के लोगों की मुक्ति के लिए समिति के सशस्त्र संरचनाओं के जनरलों और अधिकारियों।"

लेकिन हमारे पास एक व्यापक "वेलासोव डोजियर" है।

जुलाई 2015 में, एक अद्वितीय संस्करण की प्रस्तुति हुई: तीन पुस्तकें "जनरल व्लासोव: विश्वासघात का इतिहास"... प्रमुख संघीय अभिलेखागार, राजनीतिक विश्वकोश के तत्वावधान में अत्यधिक पेशेवर विशेषज्ञों, शोधकर्ताओं के एक बड़े समूह ने एक अद्वितीय "वेलासोव डोजियर" एकत्र और संकलित किया है, जो इसे एक संपूर्ण वैज्ञानिक और संदर्भ उपकरण प्रदान करता है। लगभग तीन हजार पृष्ठों में 14 रूसी और विदेशी अभिलेखागार के 700 दस्तावेज हैं, जो व्लासोव के विश्वासघात के पूरे इतिहास का पता लगाते हैं - ल्यूबन के पास जर्मन कैद से लेकर SMERSH की कोशिकाओं में अंतिम दिन तक।

संग्रह के कार्यकारी संपादक, संघीय अभिलेखीय एजेंसी के प्रमुख एंड्री आर्टिज़ोवस्वीकार किया: जब उन्होंने दस्तावेजों के संग्रह पर काम करना शुरू किया, तो उन्होंने इसे सुव्यवस्थित रूप से प्रस्तुत करने का इरादा किया, कड़ाई से मूल्यांकन नहीं किया, लेकिन सामग्री में तल्लीन किया और महसूस किया: हमें सटीक होना चाहिए - "जनरल व्लासोव: विश्वासघात की कहानी।" शोधकर्ता अपने काम को विदेशों के उन आलोचकों की प्रतिक्रिया मानते हैं जिन्होंने रूसी पुरालेखपालों पर इस तथ्य का आरोप लगाया था कि, OUN और UPA के यूक्रेनी राष्ट्रवादी संगठनों पर एक बड़ा काम प्रकाशित करने के बाद, उन्होंने अभिलेखागार को बढ़ाने की "हिम्मत नहीं की" आरओए पर। तीन-पुस्तक "वेलासोव डोजियर" न केवल निडर रूप से बोल्ड है, बल्कि पूरी तरह से सटीक, उद्देश्यपूर्ण है और राजनीतिक अभ्यास के लिए कोई जगह नहीं छोड़ता है।

पाठकों को दस्तावेजों के संग्रह के बारे में एक विचार देने के लिए, आइए 700 में से केवल एक को लें - एसएमईआरएसएच के अन्वेषक द्वारा वेलासोव की पहली पूछताछ का प्रोटोकॉल।
***

ए. ए. व्लासोव, 1901 में जन्मे, गोर्की क्षेत्र के मूल निवासी, रूसी, मध्यम किसानों से, एक माध्यमिक शिक्षा के साथ, पूर्व। 1930 से CPSU (b) के सदस्य, 1920 से लाल सेना में, पूर्व। वोल्खोव फ्रंट की दूसरी शॉक आर्मी के कमांडर लेफ्टिनेंट जनरल।

प्रश्न: आपने अपनी मातृभूमि के साथ विश्वासघात किया और जर्मन खुफिया एजेंसियों के निर्देश पर सोवियत सत्ता के खिलाफ लड़ाई लड़ी। आपने किन परिस्थितियों में जर्मनों के साथ आपराधिक संबंध स्थापित किए?

उत्तर: द्वितीय शॉक आर्मी के सैनिकों की कमान संभालना और जर्मन सैनिकों से घिरे ल्युबन के क्षेत्र में खुद को पाकर, मैंने अपनी मातृभूमि के साथ विश्वासघात किया।

यह इस तथ्य का परिणाम था कि, 1937 से शुरू होकर, मैं सोवियत सरकार की नीति के प्रति शत्रुतापूर्ण था, यह मानते हुए कि गृह युद्ध के वर्षों के दौरान रूसी लोगों के लाभ बोल्शेविकों द्वारा रद्द कर दिए गए थे। (इसके बाद, दस्तावेज़ की प्रत्येक शीट ए.ए. व्लासोव द्वारा प्रमाणित है।)

मैंने देश के अयोग्य नेतृत्व के परिणामस्वरूप जर्मनी के साथ युद्ध के दौरान लाल सेना की विफलताओं को देखा और सोवियत संघ की हार के प्रति आश्वस्त था।

मुझे विश्वास था कि रूसी लोगों के हितों को स्टालिन और सोवियत सरकार द्वारा एंग्लो-अमेरिकन पूंजीपतियों को खुश करने के लिए लाया गया था।

दुश्मन से घिरे रहने के दौरान, मेरी सोवियत विरोधी भावनाएँ और भी तेज हो गईं और दूसरों के हितों के लिए लड़ने की इच्छा न रखते हुए, मैंने 13 जुलाई, 1942 को जर्मनों के उस गाँव में आने का फायदा उठाते हुए, जहाँ मैं था, आत्मसमर्पण कर दिया। उन्हें स्वेच्छा से।

प्रश्न: जर्मन कमांड के किस प्रतिनिधि ने आपसे पूछताछ की?

उत्तर: 14 जुलाई 1942 को जर्मन मुझे कार से स्टेशन ले गए। जर्मन सेना समूह "नॉर्थ" के मुख्यालय में सिवर्सकाया, जहां जर्मन जनरल स्टाफ के एक कर्नल ने मुझसे पूछताछ की, जिसका नाम मुझे नहीं पता।

मुझसे पूछताछ करने वाले कर्नल ने रेड आर्मी हाई कमान की योजनाओं के बारे में पूछा। मैंने उत्तर दिया कि लंबे समय से मैं जर्मन सैनिकों से घिरा हुआ था, और इसलिए मुझे सोवियत कमान की योजनाओं के बारे में कुछ भी नहीं पता था। उसी समय, मैंने जर्मनों को उन कार्यों के बारे में सूचित किया जो सर्वोच्च कमांडर-इन-चीफ स्टालिन ने दूसरी शॉक आर्मी के लिए निर्धारित किए थे।

मुझसे सवाल भी पूछे गए: क्या मैं स्टालिन से मिला और मैं उनके निजी जीवन के बारे में क्या जानता हूं। मैंने कहा कि मैंने स्टालिन को फरवरी 1942 में क्रेमलिन में दो बार देखा था और मार्च 1942 में, मैं उनके निजी जीवन के बारे में कुछ नहीं जानता।

इसके अलावा, जर्मन कर्नल ने मुझे ज़ुकोव का विवरण देने के लिए आमंत्रित किया। मैंने कहा कि ज़ुकोव एक मजबूत इरादों वाला और ऊर्जावान कमांडर है, लेकिन कभी-कभी वह असभ्य होता है।

यह पूछे जाने पर कि क्या ज़ुकोव दूसरा तुखचेवस्की बन सकता है, मैंने जवाब दिया कि यह संभावना नहीं है, क्योंकि वह स्टालिन के प्रति वफादार है।

फिर मुझसे पूछा गया कि ज़ारिस्ट सेना में एक पूर्व अधिकारी शापोशनिकोव कैसे बच गया और 1938 में गिरफ्तार नहीं किया गया, और क्या वह सोवियत सत्ता के पतन के बाद रूसी सरकार का प्रमुख बन सकता है। मैंने कहा कि शापोशनिकोव, मेरी राय में, सोवियत सरकार के प्रति भी वफादार है, लेकिन चूंकि मैं उसे व्यक्तिगत रूप से नहीं जानता, इसलिए मैं इस सवाल का जवाब नहीं दे सकता कि क्या वह भविष्य की सरकार का नेतृत्व करने में सक्षम होगा।

मुझसे पूछा गया कि मैं Tymoshenko की सोवियत विरोधी भावनाओं के बारे में क्या जानता हूँ, जिस पर मैंने जवाब दिया कि यद्यपि मैंने Tymoshenko के साथ सेवा की, मैंने उसकी ओर से सोवियत विरोधी कोई भी अभिव्यक्ति नहीं देखी।

मुझे इस बात में भी दिलचस्पी थी कि वोरोशिलोव और बुडायनी कितने सैन्य रूप से साक्षर हैं। उन्होंने इस तथ्य का उल्लेख किया कि वे दोनों गृहयुद्ध के नायक हैं, उन्होंने 25 वर्षों तक सेना में सेवा की है, सैन्य अकादमी से स्नातक की उपाधि प्राप्त की है और इसलिए अनुभवी सैन्य नेताओं को होना चाहिए।

उसी स्थान पर, सेंट। सिवर्सकाया, मुझे जर्मन सेना समूह "नॉर्थ" कर्नल-जनरल लिंडमैन के कमांडर से मिलवाया गया, जिनके साथ मेरी फोटो खींची गई, और फिर लेत्सेव शहर भेजा गया, और वहाँ से विन्नित्सा, जहाँ उस समय मुख्यालय का मुख्यालय था। जर्मन सेना का आलाकमान स्थित था, और उसे युद्ध के कैदियों के शिविर में रखा गया था।

प्रश्न: आपको इस विशेष शिविर में क्यों रखा गया था, यह अन्य शिविरों से कैसे भिन्न था?

उत्तर: विन्नित्सा शिविर जर्मन सेना के टोही विभाग के अधिकार क्षेत्र में था, और इसलिए केवल युद्ध के कैदी जो आलाकमान के हित में थे, उन्हें इसमें रखा गया था।

सबसे पहले, मैं और युद्ध के कैदी शिविर में थे, कर्नल बोयार्स्की (बाद में, वर्तनी "बोअर्स्की" का उपयोग किया जाता है) - दक्षिण-पश्चिमी मोर्चे के 41 वें डिवीजन के पूर्व कमांडर, मेजर सखारोव - के पूर्व कमांडर लाल सेना रेजिमेंट और किसी तरह के इंजीनियर, और फिर युद्ध के अन्य कैदी आने लगे, और जुलाई के अंत तक उनमें से लगभग 100 थे।

विन्नित्सा शिविर में, जर्मन युद्ध के कैदियों को विघटित करने और उन्हें जर्मन सेना में सेवा देने के लिए भर्ती करने के लिए काम कर रहे थे।

सबसे पहले मेरी ओर मुड़ने वाले मेजर सखारोव थे, जिन्होंने पहले से ही जर्मनों की सेवा में सुझाव दिया था कि मैं उनकी कमान के तहत युद्ध के लाल सेना के कैदियों से एक सैन्य इकाई लेता हूं और सोवियत सत्ता के खिलाफ संघर्ष शुरू करता हूं।

बाद में, कर्नल बोयार्स्की और मुझे जर्मन सेना के आलाकमान, कर्नल रोने और आलाकमान के प्रचार विभाग, कैप्टन स्ट्रिकफेल्ड के मुख्यालय में खुफिया विभाग के प्रतिनिधियों द्वारा बुलाया गया, जिन्होंने घोषणा की कि सोवियत से बड़ी संख्या में स्वयंसेवक युद्ध के कैदी पहले से ही जर्मनों की तरफ से लड़ रहे थे और हमें भी लाल सेना के खिलाफ लड़ाई में भाग लेना चाहिए।

मैंने रोने और श्ट्रिकफेल्ट को यह विचार बताया कि जो रूसी सोवियत सत्ता के खिलाफ लड़ना चाहते हैं, उनके कार्यों के लिए किसी प्रकार का राजनीतिक औचित्य देना आवश्यक है ताकि वे जर्मनी के भाड़े के सैनिकों की तरह न लगें। रोने ने उत्तर दिया कि जर्मन रूसियों में से एक सरकार बनाने के लिए सहमत हुए, जिसके पास सोवियत सैनिकों की हार के बाद सत्ता पारित होगी। मैंने रोना से कहा कि मैं उसके प्रस्ताव के बारे में सोचूंगा और बाद में जवाब दूंगा।

इस बातचीत के बाद, 10 अगस्त, 1942 को, जर्मन विदेश मंत्रालय के एक सलाहकार, हिल्गर, मास्को में जर्मन दूतावास के एक पूर्व सलाहकार, रूसी भाषा में धाराप्रवाह, शिविर में पहुंचे, जिन्होंने मुझे अपने स्थान पर बुलाया और पूछा कि क्या मैं जर्मनों द्वारा बनाई गई रूसी सरकार में भाग लेने के लिए सहमत हूं और इस संबंध में मेरे पास क्या सुझाव हैं।

हिल्गर को यह विचार व्यक्त करने के बाद कि युद्ध की समाप्ति की प्रतीक्षा करना आवश्यक है, मैंने फिर भी उनके साथ चर्चा करना शुरू किया कि सोवियत संघ के किन क्षेत्रों को जर्मनी में स्थानांतरित किया जाना चाहिए। हिल्गर ने कहा कि यूक्रेन और सोवियत बाल्टिक को जर्मनी का हिस्सा बनना होगा।

तब कैप्टन श्ट्रिकफेल्ट ने मुझे फिर से बुलाया और कहा कि जर्मन युद्ध के रूसी कैदियों से कई सैन्य इकाइयाँ बनाने में कामयाब रहे हैं, और सिफारिश की कि मैं इन सैनिकों की कमान लेने के लिए सहमत हूँ। चूंकि यह मेरे सोवियत विरोधी विश्वासों के अनुरूप था, इसलिए मैंने स्ट्रिकफेल्ड से कहा कि मैं जर्मन प्रस्ताव को स्वीकार करने के लिए सहमत हूं।

प्रश्न: नतीजतन, आप सोवियत सत्ता के खिलाफ सशस्त्र संघर्ष के रास्ते पर चल पड़े हैं?

उत्तर: हाँ, श्र्रिकफेल्ट के सुझाव पर, मैंने सोवियत विरोधी पत्रक लिखा था जिसमें मैंने संकेत दिया था कि सोवियत सरकार के अयोग्य नेतृत्व के कारण रूस से युद्ध हार गया था, जो देश का नेतृत्व करने में सक्षम नहीं है, और मैंने फोन किया रूसी लोगों पर इस सरकार को उखाड़ फेंकने के लिए।

अक्टूबर 1942 में जर्मनों ने मुझे बर्लिन जाने के लिए आमंत्रित किया।

प्रश्न: किस लिए?

उत्तर: लाल सेना के जनरलों से मिलने में सक्षम होने के लिए जो कैद में थे और सोवियत विरोधी काम के लिए उनका इस्तेमाल करते थे, जिसे मैंने एक बार हिल्गर से मांगा था।

बर्लिन में, मुझे जर्मन सशस्त्र बलों के प्रचार विभाग के एक शिविर में रखा गया था। उसी शिविर में 19 वीं सेना के पूर्व चीफ ऑफ स्टाफ जनरल मालिश्किन और लिबाऊ में नौसेना के पीपुल्स कमिश्रिएट के वायु रक्षा स्कूल के पूर्व प्रमुख ब्लागोवेशचेंस्की, साथ ही इज़वेस्टिया अखबार के संपादकीय के एक पूर्व कर्मचारी थे। कार्यालय ज़िकोव।

मैंने उन्हें बोल्शेविज्म के खिलाफ संघर्ष शुरू करने, रूसी राष्ट्रीय सरकार बनाने और सोवियत सत्ता के खिलाफ सशस्त्र संघर्ष छेड़ने के लिए एक स्वयंसेवी सेना बनाने के अपने इरादे के बारे में बताया।

मालिश्किन, ब्लागोवेशचेंस्की और ज़ायकोव ने मेरा समर्थन किया और सोवियत सत्ता के खिलाफ संघर्ष में भाग लेने के लिए अपनी तत्परता व्यक्त की, और ज़िकोव ने कहा कि वह पहले से ही सोवियत विरोधी काम कर रहे थे, युद्ध के सोवियत कैदियों के लिए जर्मनों द्वारा प्रकाशित अखबार ज़ारिया में सहयोग कर रहे थे।

दिसंबर 1942 में, Shtrikfeldt ने मेरे लिए प्रचार विभाग में लेफ्टिनेंट जनरल पोनेडेलिन के साथ एक बैठक की व्यवस्था की - पूर्व में। 12 वीं सेना के सैनिकों के कमांडर।

के साथ बातचीत में पोनेडेलिनएक रूसी स्वयंसेवी सेना के निर्माण पर काम में भाग लेने के मेरे प्रस्ताव पर, बाद वाले ने यह कहते हुए स्पष्ट रूप से इनकार कर दिया कि जर्मन केवल रूसी इकाइयां बनाने का वादा करते हैं, लेकिन वास्तव में उन्हें केवल एक नाम की आवश्यकता होती है जिसका उपयोग वे प्रचार उद्देश्यों के लिए कर सकते हैं .

फिर मेरी मेजर जनरल से मुलाकात हुई स्नेगोव- भूतपूर्व लाल सेना की 8 वीं वाहिनी के कमांडर, जो सोवियत संघ में रहने वाले अपने रिश्तेदारों के भाग्य के डर से अपने इनकार को समझाते हुए, मेरे द्वारा किए जा रहे काम में भाग लेने के लिए सहमत नहीं थे।

उसके बाद, Shtrikfeldt मुझे बर्लिन के पास POW शिविरों में से एक में ले गया, जहाँ मैं लेफ्टिनेंट जनरल से मिला लुकिन- 19वीं सेना के पूर्व कमांडर, जिनका पैर घायल होने के बाद विच्छिन्न हो गया था और उनका दाहिना हाथ काम नहीं कर रहा था।

जर्मनों की उपस्थिति में, ल्यूकिन ने सोवियत सरकार से शत्रुतापूर्ण बात की, हालाँकि, जब मैंने उसे अपनी यात्रा का उद्देश्य समझाया, तो उसने मुझे अकेले ही बताया कि वह जर्मनों में विश्वास नहीं करता है, वह उनके साथ सेवा नहीं करेगा। , और मेरे प्रस्ताव को स्वीकार नहीं किया।

पोनेडेलिन, स्नेगोव और लुकिन के साथ बातचीत में असफल होने के बाद, मैंने फिर कभी युद्ध के किसी भी लाल सेना के कैदी की ओर रुख नहीं किया।

प्रश्न: हालांकि, क्या आपने सोवियत युद्ध बंदियों में से तथाकथित "रूसी लिबरेशन आर्मी" के गठन के मुद्दे पर काम करना जारी रखा?

उत्तर: युद्ध के रूसी कैदियों के बीच से स्वयंसेवी इकाइयों का गठन जर्मन जनरलों हेलमिग और केस्ट्रिंग की अध्यक्षता में स्वयंसेवी सैनिकों के जर्मन मुख्यालय द्वारा किया गया था।

दिसंबर 1942 में, मैंने अपनी कमान के तहत सभी गठित रूसी इकाइयों को स्थानांतरित करने और उन्हें सेना में एकजुट करने के सवाल को श्र्रिकफेल्ड के सामने रखा।

Shtrikfeldt ने उत्तर दिया कि रूसी इकाइयों के गठन पर सभी कार्यों को मुझे रूसी राजनीतिक केंद्र की अनुपस्थिति के कारण स्थानांतरित करने में देरी हुई थी। यूक्रेनियन / बेलारूसी, कोकेशियान, जैसा कि श्र्रिकफेल्ड ने कहा, जर्मनी में उनके अपने प्रमुख राजनीतिक संगठन हैं और इस संबंध में, उन्हें अपनी राष्ट्रीय इकाइयाँ बनाने का अवसर मिला है, और इसलिए, यदि मैं अपने प्रयास में सफल होना चाहता हूँ, तो मुझे अवश्य करना चाहिए पहले किसी प्रकार का रूसी राजनीतिक केंद्र बनाएं।

Shtrikfeldt द्वारा दिए गए तर्कों की गंभीरता को समझते हुए, मैंने इस मुद्दे पर Malyshkin और Zykov के साथ चर्चा की, और Shtrikfeldt की भागीदारी के साथ हमने अपनी ओर से एक दस्तावेज़ जारी किया, जिसमें हमने रूसी समिति के निर्माण की घोषणा की।

प्रश्न: जर्मनों के निर्देश पर आपके द्वारा बनाई गई रूसी समिति का सदस्य कौन बना?

उत्तर: समिति में शामिल हैं: मैं, मालिश्किन, ज़िकोव और ज़िलेनकोव - पूर्व। मॉस्को में ऑल-यूनियन कम्युनिस्ट पार्टी ऑफ़ बोल्शेविकों की रोस्तोकिंस्की जिला समिति के सचिव, और फिर 32 वीं सेना की सैन्य परिषद के सदस्य ब्रिगेड कमिसार। ज़िलेनकोव कर्नल बोयार्स्की की कमान में एक जर्मन-निर्मित ब्रिगेड के राजनीतिक नेता थे।

मालिश्किन और मैंने रूसी समिति की एक मसौदा अपील तैयार की, जो Strickfeldt . के निर्देशन में कई बार बदला गया, और जब वह तैयार हो गया, तो मैंने अध्यक्ष के रूप में, और मालिश्किन ने सचिव के रूप में, उस पर हस्ताक्षर किए।

इस अपील मेंलाल सेना के सैनिकों और कमांडरों और पूरे रूसी लोगों के लिए यह संकेत दिया गया था कि रूसी समिति खुद को स्टालिन को उखाड़ फेंकने, बोल्शेविज्म को नष्ट करने का कार्य निर्धारित करती है,एक रूसी सरकार बनाएं और जर्मनी के साथ एक सम्मानजनक शांति समाप्त करें।

इस अपील को जर्मनों द्वारा पुन: प्रस्तुत किया गया था।प्रिंटिंग हाउस में और युद्ध के कैदियों और मोर्चे पर आम है।

प्रश्न: आपको एक अपील प्रस्तुत की जा रही है रूसी समितिदिनांक 27 दिसम्बर 1942। क्या आप इस दस्तावेज़ के बारे में बात कर रहे हैं?

उत्तर: हाँ, हम इस दस्तावेज़ के बारे में बात कर रहे हैं।

प्रश्न: आपने जो पत्र लिखा था उसमें ऐसा क्यों कहा गया था कि ठहरने का स्थान रूसी समितिस्मोलेंस्क है जब आप बर्लिन में थे?

उत्तर: इस तथ्य के कारण कि रूसी समितिरूस की सरकार के कार्यों को ग्रहण किया, मालिश्किन और मैंने यह इंगित करने के लिए राजनीतिक रूप से लाभहीन माना कि समिति जर्मन क्षेत्र में स्थित थी।

प्रश्न: आपने जर्मन खुफिया एजेंसियों और जर्मन सैन्य कमान के निर्देश पर सोवियत सरकार और लाल सेना के खिलाफ लड़ाई लड़ी। दिखाएँ कि तथाकथित रूसी समिति की ओर से आपने किस तरह की व्यावहारिक सोवियत विरोधी गतिविधियाँ कीं?

उत्तर: रूसी समिति के निर्माण की घोषणा के तुरंत बादमैं, जर्मन कमान के प्रतिनिधियों के साथ, युद्ध के रूसी कैदियों के बीच सोवियत विरोधी काम को मजबूत करने और रूसी समिति को लोकप्रिय बनाने के लिए जर्मनों द्वारा बनाई गई स्वयंसेवी इकाइयों में गया।

सबसे पहले, मैंने युद्ध के कैदियों के बीच काम करने के लिए प्रचारकों को प्रशिक्षित करने के लिए डाबेंडोर्फ में पाठ्यक्रमों में भाग लिया।

पाठ्यक्रमों के प्रमुख जनरल ब्लागोवेशचेंस्की थे, जिन्हें मैं श्ट्रिकफेल्ड के माध्यम से यह पद प्राप्त करने में कामयाब रहा। पाठ्यक्रमों में शिक्षक युद्ध के रूसी कैदी थे जिन्हें इस संबंध में शिविरों से रिहा कर दिया गया था। उनमें से बाल्टिक सैन्य जिले के मुख्यालय के संचालन विभाग के पूर्व प्रमुख मेजर जनरल ट्रूखिन थे, जो बाद में इन पाठ्यक्रमों के प्रमुख बने और रूसी समिति के सदस्य होने का नाटक भी किया।

डाबेंडोर्फ के पाठ्यक्रमों में, युद्ध के लगभग 4 हजार कैदियों को प्रशिक्षित किया गया था, जिन्हें बाद में प्रचारकों द्वारा युद्ध शिविरों के कैदी और जर्मनों द्वारा गठित रूसी सैन्य इकाइयों के पास भेजा गया, जहां उन्होंने सोवियत विरोधी गतिविधियों का संचालन किया।

16 मार्च, 1943 को दाबेंडोर्फ में रहते हुए, मैंने ज़ारिया अखबार में एक खुला पत्र प्रकाशित किया, जिसका शीर्षक था " मैंने बोल्शेविज्म से लड़ने का रास्ता क्यों अपनाया", जिसमें उन्होंने सोवियत राज्य के नेताओं की निंदा की और सोवियत शासन से लड़ने की आवश्यकता का तर्क दिया।

प्रश्न: जांच आपको इस दस्तावेज़ की एक मुद्रित प्रति दिखाती है। क्या वे उसके बारे में बात कर रहे हैं?

उत्तर: हाँ, मैं इस दस्तावेज़ के बारे में बात कर रहा हूँ।

डाबेंडोर्फ का दौरा करने के बाद, मैं, जर्मन सेना के प्रचार विभाग के एक प्रतिनिधि, लेफ्टिनेंट कर्नल शुशुत और कैप्टन पीटरसन के साथ, स्मोलेंस्क के लिए रवाना हुआ, जहाँ मैं प्रचार बटालियनों की गतिविधियों और सोवियत से जर्मनों द्वारा बनाई गई एक स्वयंसेवी टुकड़ी से परिचित हुआ। युद्ध के कैदी।

वहाँ, स्मोलेंस्क में, शहर की सरकार की पहल पर, मुझे स्थानीय बुद्धिजीवियों के प्रतिनिधियों के साथ एक बैठक की व्यवस्था की गई थी। मैंने रूसी समिति के निर्माण और सोवियत सत्ता के खिलाफ लड़ने के लिए रूसी सशस्त्र बलों के गठन पर जर्मन कमांड के साथ की जा रही बातचीत पर एक रिपोर्ट बनाई।

उसी 1943 में, मैंने पस्कोव का दौरा किया, जहां मैंने स्वयंसेवी सैनिकों की एक बटालियन की जांच की और लेनिनग्राद के पास काम कर रहे जर्मन सैनिकों के कमांडर के स्वागत में था, फील्ड मार्शल बुश, जिन्होंने मुझे जर्मन अधिकारियों की एक बैठक में बताने के लिए कहा। रूसी समिति के लक्ष्य और उद्देश्य।

इस बैठक में बोलते हुए, मैंने घोषणा की कि रूसी समिति सोवियत सत्ता के खिलाफ सक्रिय संघर्ष कर रही है और जर्मन रूसियों की मदद के बिना बोल्शेविकों को नष्ट करने में सक्षम नहीं होंगे।फील्ड मार्शल बुश को स्पष्ट रूप से मेरा भाषण पसंद नहीं आया।

बर्लिन लौटकर, मैं रीगा में रुक गया और शहर के रूसी बुद्धिजीवियों को सोवियत विरोधी रिपोर्ट दी, और रीगा में रहने वाले मेट्रोपॉलिटन सर्जियस के साथ भी बातचीत की।

प्रश्‍न : इस बैठक की आवश्‍यकता क्‍यों पड़ी और आपने सर्जियस के साथ किस बारे में बात की ?

उत्तर: मेट्रोपॉलिटन सर्जियस के साथ बैठक मेरे लिए एक जर्मन अधिकारी द्वारा आयोजित की गई थी, जो रीगा में प्रचार के प्रभारी थे, रूसी रूढ़िवादी चर्च के साथ संपर्क स्थापित करने और सोवियत सत्ता के खिलाफ संयुक्त संघर्ष के लिए पादरी का उपयोग करने के उद्देश्य से।

सर्जियस, सोवियत सत्ता के खिलाफ संघर्ष को तेज करने की आवश्यकता के बारे में मुझसे सहमत हुए, उन्होंने कहा कि वह जर्मनों के कब्जे वाले क्षेत्रों में सबसे पवित्र धर्मसभा बनाने का इरादा रखते हैं। उसी समय, सर्जियस ने कहा कि सोवियत संघ छोड़ने वाले केवल पुजारी ही आबादी की स्थिति को जानते हैं और उनके साथ एक आम भाषा खोजने में सक्षम होंगे, जबकि प्रवासी पुजारी सोवियत वास्तविकता से अलग हो गए और आबादी के बीच अधिकार का आनंद नहीं लिया।

मैंने सर्जियस को धर्मसभा के निर्माण में जल्दबाजी न करने की सलाह दी, लेकिन पहले पादरियों को बोल्शेविज्म के खिलाफ लड़ने और चर्च के प्रति आबादी के रवैये का पता लगाने के लिए एकजुट किया। चूंकि सर्जियस ने तर्क दिया कि अधिकांश आबादी में चर्च के लिए लालसा है, मैंने उनसे कहा कि उन्हें और मुझे इस मुद्दे पर फिर से मिलना चाहिए और विस्तार से बात करनी चाहिए।

अपनी यात्रा से लौटने के बाद, मैंने लेट्ज़ेन में स्वयंसेवी इकाइयों के कमांडर लेफ्टिनेंट जनरल हेलमिग के साथ एक बैठक की।

हेलमिग ने मुझे अपने मुख्यालय में रहने और गठित रूसी इकाइयों का नेतृत्व करने में मदद करने के लिए आमंत्रित किया। मैंने इस प्रस्ताव को अस्वीकार कर दिया, हेलमिग से कहा कि जब तक युद्ध के रूसी कैदी जर्मन इकाइयों में सेवा में थे, वे बोल्शेविकों से ठीक से नहीं लड़ेंगे।

मैंने हेलमिग से रूसी इकाइयों के निर्माण पर सारा काम मुझे सौंपने के लिए कहा, ताकि उनसे कई डिवीजन बना सकें, उन्हें रूसी समिति के अधीन कर सकें।

हेलमिग के साथ एक समझौते पर पहुंचने के बिना, मैं बर्लिन लौट आया और स्ट्रिकफेल्ड से सीखा कि फील्ड मार्शल बुश ने मेरे प्रदर्शन के बारे में सीखा था। हिमलर.

हिमलरजर्मन सेना के सर्वोच्च कमांडरों की एक संकीर्ण बैठक में, उन्होंने कहा कि जर्मन सशस्त्र बलों का प्रचार विभाग युद्ध के कुछ कैदी के साथ व्यस्त था और उन्हें ऐसे बयानों के साथ अधिकारियों से बात करने की अनुमति दी जो जर्मनों को कमजोर करते हैं। विश्वास है कि वे अकेले सोवियत संघ को हरा सकते हैं ...

हिमलरइस तरह के प्रचार को रोकने और केवल युद्ध के कैदियों का उपयोग करने का प्रस्ताव रखा जो जर्मन सेना में सेवा करने के लिए अपनी सहमति की घोषणा करते हैं।

इस भाषण के बाद हिमलरकुछ समय तक मैं सक्रिय नहीं रहा और 1944 तक मैंने बर्लिन को कहीं भी नहीं छोड़ा।

लगभग उसी समय, प्रचार उद्देश्यों के लिए फ्रांस की यात्रा करने वाले मालिश्किन को पेरिस में उनके भाषण के बाद गिरफ्तार किया गया था।

प्रश्न: मलिश्किन को किस लिए गिरफ्तार किया गया था?

उत्तर: पेरिस में श्वेत प्रवासियों की एक बैठक में बोलते हुए, हमारी समिति के नेतृत्व में सभी रूसी संरचनाओं को एकजुट करने की आवश्यकता को साबित करने की कोशिश करते हुए, मलिश्किन ने जर्मनों द्वारा बनाए गए कोसैक प्रशासन की गतिविधियों के प्रति नकारात्मक रवैया व्यक्त किया। भाषण के तुरंत बाद, मालिश्किन को गिरफ्तार कर लिया गया और एक जर्मन अधिकारी के साथ बर्लिन ले जाया गया।

प्रश्न: मलिश्किन के भाषण ने जर्मनों की ऐसी प्रतिक्रिया को क्यों उकसाया?

उत्तर: जुलाई 1943 में, व्हाइट आर्मी के जनरल क्रास्नोव ने फील्ड मार्शल कीटेल और रोसेनबर्ग के साथ एक समझौता किया कि कोसैक सोवियत सैनिकों के खिलाफ जर्मन सेना की ओर से लड़ने का उपक्रम करेंगे, जिसके लिए जर्मन सरकार उन्हें कोसैक प्रदान करेगी। पूर्व में भूमि और अन्य यूरोपीय देशों में बसने के लिए स्थान।

1943 के अंत तक, जर्मनों ने उत्तरी इटली के क्षेत्रों से स्थानीय निवासियों को बेदखल कर, वहां कोसैक बस्तियों का आयोजन किया।

मालिश्किन का भाषण जर्मन सरकार की नीति के विपरीत था, जिसके कारण उनकी गिरफ्तारी हुई। मेरे अनुरोध पर, मलिश्किन को जल्द ही जर्मनों द्वारा हिरासत से रिहा कर दिया गया।

मैंने जुलाई 1944 में अपनी अधिक सक्रिय सोवियत विरोधी गतिविधि फिर से शुरू की।

प्रश्न: किस संबंध में?

उत्तर: मुझे कहना होगा कि सोवियत संघ के खिलाफ युद्ध की पहली अवधि में, जर्मनों ने रूसियों के बीच सोवियत विरोधी तत्वों के साथ किसी भी सहयोग की उपेक्षा की।

जर्मनों का मानना ​​​​था कि जर्मन युद्ध मशीन इतनी मजबूत थी कि वह सोवियत सेनाओं को हराने और रूस में बिना किसी की मदद के अपना प्रभुत्व स्थापित करने में सक्षम होगी।

रूसी समिति के निर्माण की घोषणा और इस सोवियत विरोधी राजनीतिक केंद्र के प्रमुख के रूप में मेरी भागीदारी जर्मनों द्वारा मुख्य रूप से प्रचार के उद्देश्य से की गई थी कि कथित रूप से रूसी लोग, जर्मनों के साथ, बोल्शेविज्म से लड़ रहे हैं।

उस समय, हिटलर के मंत्री रोसेनबर्ग द्वारा विकसित सोवियत संघ के विघटन की योजनाओं को जर्मनी में मान्यता दी गई थी।

इस संबंध में, रोसेनबर्ग ने विभिन्न सोवियत विरोधी संगठन बनाए: यूक्रेनी, बेलारूसी, जॉर्जियाई, अर्मेनियाई, अज़रबैजानी, तुर्केस्तान और अन्य, "राष्ट्रीय समितियों" की अध्यक्षता में, जिन्होंने लाल सेना से लड़ने के लिए युद्ध के सोवियत कैदियों में से राष्ट्रीय सेना का गठन किया।

रोसेनबर्ग ने यूक्रेन, बेलारूस, तुर्केस्तान, अजरबैजान आदि में उस समय तैयार की जा रही "राष्ट्रपतियों" और "सरकारों" के नेताओं को नियुक्त किया।

लाल सेना द्वारा जर्मन सेना को कई गंभीर प्रहार करने के बाद, जर्मनों ने देखा कि सोवियत संघ को तोड़ने की नीति विफल हो गई थी।

1943 में जर्मन सेना के कुछ जनरलों और अधिकारियों के बीच, जिनके साथ मुझे बात करने का अवसर मिला, हिटलर सरकार की नीति से असंतोष की बात हुई।

इसलिए, 1943 में स्मोलेंस्क में होने के कारण, मैं पीछे के क्षेत्र के कमांडर फील्ड मार्शल कुहलर से मिला, जिन्होंने मुझे बताया कि, उनकी राय में, पूर्व में जर्मन सेना द्वारा किए गए बलिदानों को रोसेनबर्ग की गलत नीति से बढ़ा दिया गया था।

उसी समय, श्र्रिकफेल्ट ने मुझे बताया कि जर्मन सशस्त्र बलों के जनरल स्टाफ के एक कर्मचारी, मेजर जनरल गेहलेन ने एक बार उनसे कहा था कि सरकार की नीति केवल स्थिति को जटिल बनाती है, जिससे जर्मनी के दुश्मनों की संख्या बढ़ जाती है।

जून 1943 में, जर्मन लेखकों ड्विंगर, ब्रेहम और विएना के गॉलीटर वॉन शिराच के साथ बातचीत में, बाद वाले ने मुझे अपनी राय व्यक्त की कि जर्मनी को सोवियत सत्ता के खिलाफ लड़ने वाले रूसियों के सहयोग से पूर्व में अपनी नीति बनानी चाहिए।

जाहिर है, इन भावनाओं और मोर्चे पर जर्मनों की कठिन स्थिति को ध्यान में रखते हुए, 1944 के मध्य तक, हिटलर की सरकार ने बोल्शेविकों के खिलाफ जर्मनों के नेतृत्व में सक्रिय संघर्ष में रूसी सोवियत विरोधी संरचनाओं को शामिल करने का फैसला किया, ध्यान केंद्रित किया। यह सब काम हाथ में हिमलर.

20 जुलाई, 1944 को, पूर्व में जर्मन सशस्त्र बलों के प्रचार विभाग के एक प्रतिनिधि, कैप्टन ग्रोटे, मेरे पास आए, जिन्होंने सुझाव दिया कि मैं तत्काल उनके साथ एक नियुक्ति के लिए जाऊं हिमलरलेकिन उस दिन हिटलर के जीवन पर किए गए प्रयास के सिलसिले में हिमलर के साथ बैठक स्थगित कर दी गई और केवल 18 सितंबर, 1944 को हुई।

प्रश्न: आप कहाँ मिले थे हिमलर?

उत्तर: जर्मन सशस्त्र बलों के उच्च कमान के मुख्यालय में, जंगल में, रास्टेनबर्ग (पूर्वी प्रशिया) शहर के पास।

प्रश्न: आपकी बैठक में कौन उपस्थित था हिमलर?

उत्तर: ट्रेन में मेरे साथ मिलने के लिए हिमलरसवार: श्ट्रिकफेल्ड, एसएस प्रतिनिधि - ओबेरस्टुरम्बनफुहरर क्रोगर और एसएस प्रचार रेजिमेंट के कमांडर कर्नल डाल्कन।

स्वागत समारोह में हिमलरहम ओबरग्रुपपेनफुहरर बर्जर से मिले, जिन्होंने घोषणा की कि स्ट्रिकफेल्ड स्वागत समारोह में उपस्थित नहीं होंगे।

प्रश्न: आपने किस बारे में बात की हिमलर?

उत्तर: हिमलरमुझे बताया गया था कि जर्मन सशस्त्र बलों का प्रचार विभाग बोल्शेविकों से लड़ने के लिए युद्ध के रूसी कैदियों को संगठित नहीं कर सकता, जिसके संबंध में वह व्यक्तिगत रूप से इस काम की निगरानी करेंगे।

जैसा कि हिमलर ने कहा, सभी रूसी मामलों को उनके डिप्टी बर्जर द्वारा नियंत्रित किया जाएगा, और वह क्रोगर को मेरे लिए अपना प्रतिनिधि नियुक्त करते हैं।

सोवियत सत्ता के खिलाफ एक सफल संघर्ष के लिए, हिमलर ने जर्मनों के कब्जे वाले क्षेत्र और जर्मनी के अंदर मौजूद सभी व्हाइट गार्ड, राष्ट्रवादी और अन्य सोवियत विरोधी संगठनों को एकजुट करने और उनकी गतिविधियों का मार्गदर्शन करने के लिए एक राजनीतिक केंद्र बनाने का प्रस्ताव रखा, जिससे मुझे स्वतंत्रता मिली। यह चुनने के लिए कि इस केंद्र को सरकार कहें या समिति।

हिमलर के प्रस्ताव को स्वीकार करते हुए,मैंने उनसे कहा कि मुझे एक समिति बनाने की अनुमति दें जिसका नाम है रूस के लोगों की मुक्ति के लिए समिति और लाल सेना के खिलाफ लड़ाई में इस्तेमाल के लिए युद्ध के कैदियों में से 10 डिवीजनों की एक सेना बनाने के लिए।

हिमलर एक समिति के निर्माण के लिए सहमत हुए और युद्धबंदियों से 5 डिवीजन बनाने की अनुमति दी, उन्हें हथियार उपलब्ध कराने का वादा किया।

उसी समय, हिमलर ने मुझे विकास करने का निर्देश दिया समिति घोषणापत्रऔर अनुमोदन के लिए उसे प्रस्तुत करें।

आगे की बातचीत में, हिमलर ने 1937 में सोवियत संघ में हुई घटनाओं के बारे में विस्तार से पूछताछ की। उन्होंने पूछा कि क्या वास्तव में कोई सैन्य साजिश थी, क्या उनके समर्थक थे। यह दिखाना चाहते हैं कि सोवियत संघ के अंदर सरकार के विरोधी हैं जो सोवियत सत्ता के खिलाफ लड़ रहे हैं, मैंने हिमलर को जवाब दिया कि वास्तव में एक साजिश थी। वास्तव में, मैं हमेशा मानता था कि कोई साजिश नहीं थी, और एनकेवीडी के अधिकारी निर्दोष लोगों के साथ व्यवहार करते थे।

हिमलर ने मुझसे पूछा कि क्या मैं परिचित हूं Tukhachevskyऔर क्या वह सैन्य साजिश में अन्य प्रतिभागियों को जानता था। मैंने उत्तर दिया कि उस समय मैं अभी भी एक छोटा आदमी था, एक छोटे से पद पर था और तुखचेवस्की और अन्य षड्यंत्रकारियों के साथ मेरा कोई संबंध नहीं था।

हिमलर ने पूछा कि क्या सोवियत संघ में ऐसे लोग बचे हैं जिन पर वर्तमान समय में जर्मन सरकार भरोसा कर सकती है और जो रूस में तख्तापलट कर सकते हैं। मैंने कहा कि मेरी राय है कि ऐसे लोग, निश्चित रूप से, रूस में होने चाहिए, लेकिन वे मुझे नहीं जानते हैं।

तब हिमलर ने पूछा कि मैं कैसा सोचता हूं शापोशनिकोवपुरानी सेना के अधिकारियों में से एक के रूप में तख्तापलट का आयोजन करें और यूएसएसआर में एक प्रमुख स्थान पर कब्जा कर लें। मैंने इस सवाल का जवाब नहीं दिया, इस तथ्य का जिक्र करते हुए कि मैं शापोशनिकोव से बहुत परिचित नहीं था और केवल 1942 में जनरल स्टाफ के प्रमुख के रूप में उनसे अपना परिचय दिया था।

उसके बाद, हिमलर ने पूछा कि मैं स्टालिन, बेरिया, कगनोविच और ज़दानोव को कैसे जानता हूं। हिमलर स्टालिन के निजी जीवन में विशेष रूप से रुचि रखते थे, उन्होंने पूछा कि स्टालिन कहाँ रहता था, परिवार कौन था, और क्या स्टालिन के परिवार और करीबी सर्कल में यहूदी थे।

मैंने स्टालिन की निंदा की, लेकिन मैं हिमलर को स्टालिन के निजी जीवन के बारे में कोई विवरण नहीं बता सका, क्योंकि वास्तव में मैं कुछ भी नहीं जानता था।

बेरिया, कगनोविच और ज़दानोव के बारे में, मैं भी हिमलर से कुछ नहीं कह सकता था, क्योंकि मैं उनके बारे में कुछ नहीं जानता था।

वहीं हिमलर ने सवाल किया कि स्टालिन का उत्तराधिकारी कौन हो सकता है। मेरे इस बयान के जवाब में कि यह मानना ​​मुश्किल था, हिमलर ने अपनी राय व्यक्त की कि ज़ुकोव स्पष्ट रूप से सैन्य मुद्दों पर स्टालिन के उत्तराधिकारी होंगे, और नागरिक मामलों पर ज़ादानोव। मैंने कहा कि ज़ुकोव अतीत में मेरे बॉस थे, मैं उन्हें एक मजबूत इरादों वाले और ऊर्जावान, लेकिन असभ्य व्यक्ति के रूप में जानता हूं।

मुझे जाने देने से पहले, हिमलर ने पूछा कि क्या मैं सभी राष्ट्रीयताओं के सोवियत विरोधी संगठनों को एकजुट करने जैसे जिम्मेदार कार्य का सामना कर सकता हूं। मैंने हिमलर को आश्वासन दिया कि मैं इस कार्य का सामना करूंगा, क्योंकि जर्मनी में अपने 2 वर्षों के दौरान मैंने श्वेत प्रवासियों और राष्ट्रवादियों के बीच आवश्यक संपर्क हासिल कर लिया था, और यह भी कि आने वाले दिनों में मैं उन्हें एक घोषणापत्र का मसौदा पेश करूंगा।

प्रश्न: हिमलर के सुझाव पर लिखे गए घोषणापत्र के प्रारूपण में किसने भाग लिया?

उत्तर: घोषणापत्र का मसौदा, जिसे हमने हिमलर के सुझाव पर विकसित किया था, उसकी रचना मैलीश्किन, ट्रूखिन, ज़िलेनकोव और मेजर जनरल ज़कुटनी ने की थी, जो गोएबल्स विभाग में काम करते थे, जो 21 वीं राइफल कोर के पूर्व चीफ ऑफ स्टाफ थे। लाल सेना।

सोवियत विरोधी भावना में घोषणापत्र ने सोवियत संघ की स्थिति को रेखांकित किया, सोवियत राज्य के नेताओं की निंदा की, जिन्होंने कथित तौर पर देश को अपनी गलत नीतियों के साथ युद्ध के लिए प्रेरित किया, और अब रूस के लोग इंग्लैंड के साम्राज्यवादियों के लिए खून बहा रहे हैं और यूएसए। बोल्शेविज़्म से लड़ने की आवश्यकता साबित हुई और रूस के लोगों की मुक्ति के लिए समिति के इस उद्देश्य के निर्माण के बारे में बताया गया।

घोषणापत्र ने घोषणा की कि समिति रूस के लोगों को बोल्शेविक प्रणाली से मुक्त करने, जर्मनी के साथ शांति समाप्त करने और बोल्शेविकों के बिना एक रूसी राज्य बनाने के लिए बनाई गई थी।

उसके बाद, क्रोगर के माध्यम से मसौदा घोषणापत्र हिमलर को पारित किया गया, जिन्होंने इसमें कई संशोधन किए और इसे मंजूरी दी।

घोषणापत्र पर 37 सदस्यों और रूस के लोगों की मुक्ति के लिए समिति के सदस्यों के लिए 12 उम्मीदवारों द्वारा हस्ताक्षर किए गए थे।

प्रश्न: जांच के निपटान में एक मुद्रित है रूस के लोगों की मुक्ति के लिए समिति का घोषणापत्र,दिनांक 14 नवंबर, 1944। क्या आपने इस दस्तावेज़ पर हस्ताक्षर किए थे?

उत्तर: हाँ।

प्रश्न: घोषणापत्र में कहा गया है कि रूस के लोगों की मुक्ति समिति के कुछ सदस्यों ने इस दस्तावेज़ पर अपने हस्ताक्षर इस तथ्य के कारण नहीं किए कि वे यूएसएसआर में हैं। इन व्यक्तियों के नाम क्या हैं?

उत्तर: घोषणापत्र के अंत में इस प्रविष्टि का आविष्कार ज़िलेनकोव द्वारा किया गया था ताकि यह आभास हो सके कि समिति के प्रतिनिधि भी यूएसएसआर के क्षेत्र में काम कर रहे हैं।

मैंने ज़िलेनकोव से कहा कि जर्मन हमसे मांग कर सकते हैं कि हम इन समिति के सदस्यों के नाम दें, ज़िलेनकोव ने जवाब दिया कि हम इस स्थिति से बहुत आसानी से निकल जाएंगे, हम यूएसएसआर में हमारे ज्ञात कई कमांडरों का नाम लेंगे और कहेंगे कि वे माना जाता है हमारे समर्थक।

प्रश्न: लेकिन आपने स्वयं अपने सार्वजनिक भाषणों में दावा किया कि लाल सेना के जनरलों और अधिकारियों के बीच आपके सहयोगी हैं?

उत्तर: लाल सेना में मेरा कोई साथी नहीं है। अपने कुछ भाषणों में, मैंने वास्तव में कहा था कि सोवियत सत्ता के खिलाफ लड़ने वाले यूएसएसआर के क्षेत्र के लोगों के साथ मेरे कथित रूप से आपराधिक संबंध थे, लेकिन वास्तव में मेरे पास उनके पास नहीं था और इस बारे में केवल उन्हें अपने में बढ़ाने के लिए बोला था। आँखें। जर्मनों का अपना अधिकार है।

मुझे यह दिखाना होगा कि 1944 की शुरुआत में दो अपरिचित एसडी अधिकारी जो रूसी बोलते थे, मुझे डाबेंडोर्फ में देखने आए थे।

आने वालों में से एक ने कहा कि वे कथित तौर पर शापोशनिकोव के संपर्क में आने में कामयाब रहे, जिन्होंने जर्मनों के सुझाव पर यूएसएसआर के भीतर तख्तापलट करने का बीड़ा उठाया। इन लोगों ने मुझसे पूछा कि मैं शापोशनिकोव को क्या बताना चाहता हूं और अगर मैं सोवियत संघ में किसी और से संपर्क करना चाहता हूं, तो वे इसमें मेरी मदद कर सकते हैं। मैंने पूछा कि जर्मन शापोशनिकोव के संपर्क में कैसे आए, लेकिन ये लोग हिचकिचा रहे थे और कुछ भी समझ में नहीं आ रहे थे। मुझे एहसास हुआ कि यह जर्मनों की ओर से एक उकसावे की कार्रवाई थी, जिसे यह जांचने के उद्देश्य से बनाया गया था कि क्या यूएसएसआर के क्षेत्र में मेरा कोई संबंध था, और इसलिए उनके साथ बात करने से परहेज किया।

प्रश्न: उन लोगों के नाम बताइए जो आपके द्वारा जर्मनों के निर्देशन में बनाई गई संरचना का हिस्सा थे मुक्ति समिति.

उत्तर: समिति की संख्या लगभग 60 सदस्य और उम्मीदवार थे।
मेरे अलावा, मालिश्किन, ज़िलेनकोव, ट्रूखिन और ज़कुटनी, समिति में शामिल थे:
कर्नल बोयार्स्की - लाल सेना के 41 वें इन्फैंट्री डिवीजन के पूर्व कमांडर;
कर्नल बन्याचेंको - लाल सेना के 389 वें इन्फैंट्री डिवीजन के पूर्व कमांडर;
कर्नल मेन्ड्रोव - छठे सेना मुख्यालय के संचालन विभाग के पूर्व प्रमुख;
मेडिसिन के प्रोफेसर बोगटायरचुक, जो यूक्रेन से जर्मनों के साथ भाग गए;
मुज़िचेंको, एक पूर्व सोवियत पत्रकार जो जर्मनों के साथ यूएसएसआर से भाग गया;
ज़ारिस्ट आर्मी के लेफ्टिनेंट जनरल अब्रामोव - व्हाइट गार्ड संगठन रूसी जनरल मिलिट्री यूनियन के नेताओं में से एक;
श्वेत उत्प्रवासी काज़ंतसेव - एक नई पीढ़ी के राष्ट्रीय श्रम संघ के व्हाइट गार्ड संगठन का एक प्रमुख सदस्य;
श्वेत सेना के जनरल बलबिन - श्वेत कोसैक्स के नेता;
प्रोफेसर रुडनेव एक श्वेत प्रवासी हैं।

प्रश्न: आपसे समिति के अन्य सदस्यों के बारे में और पूछताछ की जाएगी, और अब बताएं कि समिति के सदस्यों की नियुक्ति और भर्ती किसने की?

उत्तर: लिबरेशन कमेटी के निर्माण पर हिमलर से निर्देश प्राप्त करने के बाद, मैंने ट्रूखिन, ज़िलेनकोव, ज़कुटनी और मालिश्किन को सम्मानित किया, उन्हें समिति के सदस्यों के लिए उम्मीदवारों का चयन करने के लिए कहा। ट्रूखिन को सेना में से उम्मीदवारों का चयन करना था, ज़िलेनकोव - लाल सेना के पूर्व राजनीतिक कार्यकर्ताओं में से, ज़कुटनी - नागरिकों में से। मालिश्किन और मैंने श्वेत उत्प्रवास से निपटा।

दो दिन बाद, हम फिर मिले और जमा किए गए उम्मीदवारों पर संयुक्त रूप से विचार किया।

समिति के सदस्यों की सूची क्रोगर के माध्यम से हिमलर को भेजी गई, जिन्होंने कुछ संशोधनों के साथ इसे अनुमोदित किया।

समिति की पहली बैठक 14 नवंबर, 1944 को प्राग में हुई थी, जिसमें समिति के सदस्यों के अलावा, चेक गणराज्य के संरक्षक के प्रमुख और मोराविया फ्रिक, ओबरग्रुपपेनफुहरर लॉरेंस और चेक के प्रतिनिधियों ने भाग लिया था। जर्मनों द्वारा बनाई गई सरकार।

बैठक को प्रोफेसर रुडनेव ने समिति के सबसे पुराने सदस्य के रूप में खोला, जिन्होंने मुझे अध्यक्ष के रूप में चुनने का प्रस्ताव दिया।

घोषणापत्र के अनुमोदन के बाद हमने काम किया, समिति का अध्यक्ष चुना गया, जिसमें मैं, मालिश्किन, ज़िलेनकोव, ट्रूखिन, ज़कुटनी और श्वेत प्रवासी रुडनेव और बलबिन शामिल थे।

मुझे समिति का अध्यक्ष चुना गया, मालिश्किन - सचिव।

जर्मनों द्वारा अनुमोदित अंतरिम विनियमन के अनुसार, नागरिकों का नेतृत्व प्रेसीडियम के साथ संयुक्त रूप से समिति के अध्यक्ष द्वारा किया जाता था, और सेना - अकेले अध्यक्ष द्वारा, कमांडर-इन-चीफ के रूप में।

इसके अलावा, समिति ने निदेशालय बनाए: सैन्य - नेता ट्रूखिन, प्रचार - नेता ज़िलेनकोव, नागरिक - नेता ज़कुटनी, वित्तीय - नेता प्रोफेसर एंड्रीव, जो यूएसएसआर से जर्मनों के साथ भाग गए; राष्ट्रीय सहायता, समिति की जरूरतों के लिए दान एकत्र करना - श्वेत प्रवासी अलेक्सेव का प्रमुख।

प्रश्न: आपने दिखाया कि हिमलर ने आपको सोवियत सत्ता के खिलाफ लड़ने के लिए सभी व्हाइट गार्ड और राष्ट्रवादी संगठनों को एकजुट करने का निर्देश दिया था।आपने इस दिशा में क्या किया है?
<...>
अंत के लिए देखें