Nilai bahasa Rusia sebagai bahasa komunikasi antaretnis di dunia modern. Bahasa Rusia - Bahasa Komunikasi Interetnis Rusia Bahasa Cara Komunikasi Interetnis Masyarakat

Bahasa bahasa Rusia komunikasi interetnis. Nilai besar dari bahasa Rusia. Itu dijelaskan oleh fakta bahwa dia bertindak kondisi yang berbeda dan sebagai bahasa asli orang-orang Rusia, dan bagaimana bahasa resmi Federasi Rusia, dan sebagai salah satu bahasa komunikasi dunia di dekat dan jauh di luar negeri.

"Bahasa dunia disebut beberapa bahasa paling umum yang digunakan oleh perwakilan dari berbagai bangsa di luar wilayah yang dihuni oleh orang-orang yang awalnya mereka kerabat." Dalam menentukan komposisi bahasa dunia, jumlah pembicara di atasnya, baik di negara tempat penutur asli hidup, dan luar negeri, otoritas, peran negara dalam bahasa ini dalam sejarah dan modernitas; pembentukan bahasa nasional dengan tradisi yang sudah lama ditulis; Norma terfokus, dipelajari dengan baik dan dijelaskan dalam tata bahasa, kamus, buku teks.

Bahasa dunia mencakup bidang internasional - diplomasi, perdagangan dunia, pariwisata. Para ilmuwan berkomunikasi pada mereka negara lainMereka dipelajari sebagai "bahasa asing" (yaitu, sebagai subjek wajib di universitas dan sekolah sebagian besar negara di dunia). Bahasa-bahasa ini adalah "Bahasa Kerja" dari PBB (UN).

Bahasa dunia resmi PBB mengakui bahasa Inggris, Prancis, Spanyol, Rusia, Arab, Cina, dan Hindi. Dokumen apa pun di PBB berlaku untuk bahasa-bahasa ini.

Rusia telah menjadi bahasa dunia yang diterima secara umum sejak pertengahan abad kedua puluh. Pentingnya dunianya adalah karena fakta bahwa ini adalah salah satu bahasa terkaya di dunia, yang menciptakan fiksi terbesar. Bahasa Rusia adalah salah satu bahasa Indo-Eropa yang terkait dengan banyak bahasa Slavia. Banyak kata bahasa Rusia memasuki bahasa orang-orang di dunia tanpa terjemahan. Pinjaman ini dari bahasa Rusia atau diamati melaluinya untuk waktu yang lama. Kembali di XVI - XVII berabad-abad, orang Eropa telah belajar melalui bahasa Rusia sebagai Kremlin, Raja, Boyar, Cossack, Kaftan, gubuk, rompi, balalaika, satu sen, dll. Kemudian di Eropa Kata-kata Decembrist, Samovar, Sarafan menyebar, Chasushka, dll. Sebagai bukti perhatian pada perubahan kehidupan sosial-politik Rusia dalam bahasa orang-orang di dunia termasuk kata-kata seperti restrukturisasi, publisitas, dll.

Kekayaan bahasa Rusia dan literatur yang diciptakan di atasnya menarik bagi bahasa ini di seluruh dunia. Itu dipelajari tidak hanya siswa, anak sekolah, tetapi juga orang dewasa. Untuk membantu mengajar bahasa Rusia di luar negara kita, pada tahun 1967, asosiasi internasional para guru Rusia dan sastra didirikan di Paris. Mapryal menerbitkan di negara kita untuk guru asing dari majalah Bahasa Rusia dan Sastra, literatur metodologis, melakukan di antara anak-anak sekolah dari berbagai negara Olimpiade internasional dalam bahasa Rusia.

ID: 2016-01-231-A-6014

Artikel Asli (Struktur Gratis)

Kochometkova T.V., Rempel E.A.

GBOU VPO Saratov GMU. Dan. Razumovsky Kementerian Kesehatan Federasi Rusia

Ringkasan

Artikel tersebut membahas sejumlah masalah yang berkaitan dengan kebijakan bahasa modern. Fokusnya adalah peran bahasa Rusia sebagai bahasa negara dari Federasi Rusia sebagai sarana komunikasi interetnis dan integrasi internasional.

Kata kunci.

Bahasa Rusia, Dunia Rusia, Sastra Rusia, Pendidikan Rusia

Artikel

Tujuan besar dari bahasa Rusia sepanjang sejarah perkembangan negara kita khawatir pikiran terbaik.. Definisi yang tepat dari bahasa tersebut berusaha memberi pemikir, ilmuwan, penyair, penulis. Bahasa itu ditafsirkan sebagai gambar kasus ini, dan sebagai seni pikiran pikiran orang, dan sebagai indikator kecerdasan, dan sebagai manifestasi kekuatan dan kekuatan dari sifat manusia, dan sebagai kunci untuk semua. pengetahuan. Di kedalaman bahasa Rusia, keseluruhan kisah kehidupan spiritual rakyat tercermin.

Peter Andreevich Vyazemsky, penyair Rusia, penerjemah, kritikus, humas, negarawan, asosiasi sastra A.S. Pushkin, membandingkan bahasa untuk kesulitan menguasai biola, mencegah rekan senegaranya yang biasa-biasa saja baik pada satu dan alat lain tidak toleran.

Bahasa Rusia adalah tongkat dunia Rusia. Itu diangkat dan bangsa dengan cepat. Manusia, posisi sipil aktifnya, selera, kecanduan, kebiasaan membentuk bahasa asli. Bahasa memungkinkan seseorang untuk menyadari dirinya dengan kepribadian, merasa milik negara asal, untuk mempelajari hukum interaksi manusia. Di Rusia, pendidikan seseorang dan warga negara selalu terjadi sepanjang hidupnya tidak mencolok dan menembus. Meskipun ada tes sehari-hari, penting bagi orang Rusia untuk melestarikan simbol verbal dari tanah air dalam jiwa. Mereka bisa menjadi pengantar tidur ibu, buku-buku Rusia pertama untuk yang terkecil, Rusia cerita rakyat, Klasik sastra Rusia, menyatukan orang-orang di gunung dan kegembiraan lagu-lagu berpesta, menyapa guru pertama, memisahkan kata profesor, dukungan untuk pelatih dan MN.D. Pria dan pandangannya dunianya terbentuk di bawah pengaruh sumber historis, sastra dan budaya.

Nilai bahasa Rusia di waktu kita sangat bagus. Ini adalah bahasa negara dari Federasi Rusia, bahasa ilmu pengetahuan, budaya, pendidikan, lembaga-lembaga publik, bahasa dari seluruh kompleks dana media massa, bahasa diplomasi profesional dan kerja sama internasional.

Kepemilikan yang baik di mana-mana dari bahasa Rusia, pidato Rusia yang kompeten dan relevan diperlukan untuk kemakmuran seluruh negara dan masing-masing penghuninya.

Setelah runtuhnya Uni Soviet, kebijakan bahasa Rusia telah mengalami perubahan signifikan. Namun, tahun lalu. Anda dapat mencatat sejumlah upaya efektif yang berbeda untuk membuat kebijakan bahasa baru, dengan mempertimbangkan realitas waktu terbaru.

Sejak 1985, pada 24 Mei, hari penulisan dan budaya Slavia, memuliakan pencipta, secara luas dan sungguh-sungguh dirayakan di Rusia slavia ABC., Enlighteners hebat, Orang Suci Ortodoks Cyril dan Methodius. Tanggal ini sangat penting bagi Rusia dan untuk semua negara Slavia.

Saat ini, hari libur internasional penulisan dan budaya Slavia dipenuhi dengan konten baru di Rusia. Pada hari ini, di jantung kota Moskow, di Lapangan Merah, ada demonstrasi khas dari persatuan nasional negara kita melalui eksekusi massa lagu-lagu favorit rakyat. Dalam lagu yang terdengar, seluruh cerita jelas luar biasa. Untuk pidato kelompok paduan suara, artis favorit terinspirasi oleh semua yang hadir di Lapangan Merah - veteran, personel militer, pemuda mahasiswa, anak-anak, Muskop dan banyak tamu ibukota dari kota-kota lain di negara kita. Orang tahu lagu-lagu lagu dengan sempurna yang telah menjadi ikon untuk tahapan yang berbeda Kehidupan tanah air kita. Orang-orang bernyanyi tanpa pamrih, mendukung ribuan paduan suara berteknologi tinggi dan amatir yang tulus, berbagai tim kreatif, artis favorit mereka.

Konser meriah pada hari ini menjadi semua-Rusia. Banyak kota besar dan kecil di Rusia mengambil: St. Petersburg, Nizhny Novgorod, Novosibirsk, Saratov, Samara, Orel, Bryansk, Ryazan, Kaluga, Urengoy Baru, Nizhnevartovsk, Krasnodar, Khabarovsk, Vladivostok, Nakhodka, Pskov , Great Novgorod, Krasnoyarsk, Omsk, Yalta, Sevastopol. Satu konser nasional yang disiarkan oleh berbagai saluran televisi negara.

Pada hari ini, konsolidasi masyarakat kita di sekitar prinsip-prinsip moral dan tradisi domestik usia tua sangat terlihat, tanpanya bukan kepribadian, maupun keluarga maupun masyarakat. Orang-orang dekat dan dapat dimengerti kata-kata sederhana Patriark Moskow dan semua Rusia Kirill: "Pencerahan adalah pencerahan pikiran dan hati, para Orang Suci Cyril dan Methodius bersikeras pada hal ini. Dalam kombinasi pengetahuan, kecerdasan dan spiritualitas dan ada kekuatan bangsa, kuasa rakyat! ".

Pendidikan bahasa di mata kita secara bertahap berubah menjadi tugas strategis penting dalam pengembangan masyarakat Rusia modern. Ke arah ini dan kepemimpinan negara, dan organisasi publik, dan komunitas profesional filolog mengambil berbagai langkah. Jadi, misalnya, 2007 memasuki cerita sebagai tahun bahasa Rusia. Bahasa Rusia dalam hal ini dianggap kuat faktor sosial. interaksi dari berbagai negara dan orang, insentif untuk pengembangan hubungan budaya, hukum, ekonomi dan politik di dunia modern. Dengan bantuan bahasa Rusia, persatuan spiritual dari negara besar itu berlanjut ke Firman.

Pada tahun 2011, Hari Bahasa Rusia menjadi hari libur nasional Rusia dan internasional baru, yang dirayakan pada tanggal 6 Juni, pada hari ulang tahun kebanggaan budaya Rusia A.S. Pushkin, penyair, penulis, penulis naskah, pencipta bahasa Rusia sastra modern. Bekerja sebagai. Pushkin dicintai oleh setiap orang yang tinggal di Rusia dan mewakili dunia Rusia di luar negeri.

2015 menyatakan tahun literatur di Rusia. Tujuannya adalah untuk mengingatkan orang-orang tentang pentingnya literatur nasional dan misi khusus dalam sejarah negara kita. Tahun ini dirancang untuk mengembalikan status kekuatan bacaan itu sendiri, untuk menanamkan cinta literatur nyata, untuk memperkenalkan orang-orang muda dengan karya besar klasik dan jurnalisme Rusia, inovasi sastra modern. Dengan bantuan buku, tidak satu generasi Rusia dibesarkan, rasanya artistik mereka terbentuk, pedoman moral ditentukan, kelemahan linguistik ditolak.

Peran pelajaran bahasa dan literatur Rusia dalam pengembangan spiritual dan moral anak sekolah dan siswa sangat bagus. Kata-kata terkenal dari Konstantin Dmitrievich Ushinsky tidak kehilangan topikalitas: "... pekerjaan sastra secara moral, yang menyebabkan anak untuk mencintai tindakan moral, perasaan moral, Ide moral, dinyatakan dalam pekerjaan ini. " Buku di Rusia selalu dianggap sebagai pembukaan dunia, jalan menuju pemikiran tinggi dan perasaan besar. Buku-buku tersebut mempelajari pidato Rusia yang baik, perilaku sampel, dasar-dasar pendidikan, moralitas, dan hati nurani. Seperti diketahui, dasar penulisan adalah alfabet. Alfabet Rusia, seperti tidak ada yang lain di dunia, dapat diwakili secara penuh dengan nama-nama penulis dan penyair hebat: TAPIkhmatova A.A., Dgn B.unin i.a., DIyerezaev v.v., G.ogol n.v., D.yerzhavin G.R., E.senin S.A., J.ukovsky v.a., Dgn zatamyatin E.I., DANlFI I.A., UNTUKrylov I.a., L.yermontov m.yu., M.ayakovsky v.v., N.echrasov n.a., TENTANGstrovsky A.N., Pasternak b.l., R.aDICHEV A.N., DARIaltykov-shchedrin m.e., T.urgenev I.S., W.shinsky K.D., F.onvizin d.i., H.swannikov v.v., C.vgettaeva m.i., C.ukovsky k.i., SHmalek I.S., SHiPachev S.P., E.renburg I.G., Yu.gOV A.K., sayazykov N.M.

Seluruh dunia mengakui kata-kata genius Rusia: Lomonosova M.V., Pushkin A.S., Tolstoy L.n., Dostoevsky F.M., Chekhov A.P., Sholokhova M.A.

Cara pengembangan dan peningkatan pendidikan filologis modern diuraikan dalam dokumen komprehensif - "Konsep Pendidikan Filologis Sekolah".

Pada 9 Juni 2014, untuk memastikan pengembangan, perlindungan, dan dukungan bahasa Rusia sebagai bahasa negara dari Federasi Rusia, Dewan Bahasa Rusia diciptakan di bawah Presiden.

Tugas Dewan termasuk definisi bidang prioritas untuk mendukung bahasa Rusia di Rusia dan luar negeri, koordinasi asosiasi dan organisasi publik; Analisis implementasi program dan proyek yang diawasi ditujukan untuk melindungi bahasa dan literatur Rusia. Presiden Dewan Bahasa Rusia menunjuk hak hukum Lev Nikolayevich Tolstoy - Vladimir Ilyich Tolstoy.

Waktu pasca-pra-stroke telah secara lafik mengubah kondisi yang biasa dan alami dari berfungsinya bahasa Rusia. Secara tradisional tahun yang panjang Bahasa Rusia dianggap sebagai asli untuk kategori siswa tertentu, ia dipelajari di sekolah-sekolah nasional dan digunakan dalam USSR sebagai bahasa komunikasi antaretnis. Untuk warga negara asing, ada subjek pelatihan "Rusia sebagai bahasa asing".

Setelah perubahan sosial global, meningkatkan skala aliran migrasi, transformasi sosial sebelum mata kita mengubah gambaran bahasa negara. Mengajar bahasa Rusia di sekolah dan universitas tidak dapat dilakukan dengan cara lama. Saat ini, lebih dari sebelumnya perlu menggunakan teknik dan teknik pelatihan terbaru. Misalnya, di lingkungan siswa modern dalam beberapa tahun terakhir, heterogenitas tingkat kepemilikan bahasa Rusia diucapkan. Saat ini, berbagai kategori siswa sedang belajar di universitas-universitas Rusia: siswa untuk siapa bahasa Rusia asli; Siswa untuk siapa bahasa Rusia bukan asli, tetapi mereka adalah warga negara Rusia; Siswa dari negara bagian lain yang bahasa Rusia asing. Namun, di antara mahasiswa asing, mereka semakin banyak menemukan bahwa mereka yang kaya dengan bahasa Rusia dan memahami pidato Rusia dengan baik, dan di antara Rusia sudah sering terjadi ketika siswa berbicara bahasa Rusia dan mendistorsi konten pidato Rusia.

Polyetnisitas kuat diperkuat sebagai ciri khas anak muda negara Rusia. Bekerja pada dukungan dan pelestarian bahasa Rusia memperoleh status khusus, karena bahasa Rusia berkontribusi pada penyebaran efektif warisan spiritual dan budaya dan historis dari multinasional dan multi-condensensi kami. Bahasa Rusia adalah dasar dari interaksi antaretis dan persatuan orang-orang di negara kita.

Bahasa Rusia menempati urutan ketiga dalam prevalensi dunia. Ini berbicara lebih dari 500 juta orang. Di seluruh dunia, ia dianggap sebagai bahasa sains, kemajuan dan budaya. Dalam bahasa Rusia, perwakilan dari berbagai orang dengan penuh semangat berkomunikasi di luar wilayah utama distribusinya, tidak hanya dengan operator asli bahasa Rusia, tetapi juga di antara mereka sendiri.

Bahasa Rusia adalah salah satu bahasa dunia paling maju. Ini memiliki yayasan kosa kata yang luas, terminologi yang kaya dan berkembang di semua cabang sains dan teknologi yang ada. Bahasa Rusia adalah kekejaman yang melekat dan kejernihan agen leksikal dan tata bahasa, sistem gaya fungsional yang dikembangkan, kemampuan untuk mengimplementasikan secara lisan dan penulisan Pidato semua variasi dunia sekitarnya. Bahasa Rusia fleksibel dan ekspresif, adalah mungkin untuk mentransfer nuansa pemikiran terbaik. Sebagian besar makalah ilmiah global dan karya-karya artistik diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia.

Kegiatan untuk pelestarian dan pengembangan bahasa Rusia terutama merupakan karya besar dan sistematis tentang penyebaran bahasa Rusia dan popularisasi budaya Rusia di dunia. Ini selama bertahun-tahun, organisasi publik terkenal - Mapryal (Asosiasi Internasional Guru dan Sastra Rusia, dari tahun 1967 hingga saat ini) dan Ropryal ( Masyarakat Rusia Guru-guru bahasa dan sastra Rusia, dari tahun 1999 hingga saat ini).

Di antara organisasi yang mempromosikan penguatan posisi bahasa Rusia, Yayasan Dunia Rusia saat ini menjadi perhatian khusus. Prioritas dalam kegiatan dana ini adalah penciptaan pusat-pusat Rusia di luar negeri, lemari dunia Rusia, program edukasi, pelatihan, implementasi proyek informasi, organisasi festival budaya Rusia. Pada 2015, sekitar 90 pusat dunia Rusia di lebih dari 40 negara terdaftar.

Dunia Rusia bukan hanya Rusia, tidak hanya rekan senegaranya di negara-negara dekat dan jauh di luar negeri, tetapi juga imigran dari semua ombak, orang-orang dari Rusia dan keturunan mereka. Ini juga warga negara asing yang berbicara bahasa Rusia, belajar atau mereka yang mengajarinya, yaitu, semua orang yang mengenal Rusia dan dengan tulus itu tertarik pada siapa yang kawat saat ini dan masa depan. Melalui kesadaran akan keterlibatan di Rusia dan istilah "dunia Rusia" lahir, yang telah menyerap polietnisitas, multi-konsesi, heterogenitas sosial dan ideologis, multikulturalitas, afiliasi teritorial dan segmentasi geografis.

Membentuk "dunia Rusia" sebagai proyek skala besar, Rusia telah memperoleh identitas baru, peluang baru untuk kerja sama yang bermanfaat dengan negara-negara lain dan insentif tambahan untuk pengembangan mereka sendiri

literatur

1. Karasik V.I. Bahasa Status Sosial. - m.: PTDGK "Gnnosis". - 333 p.

2. Kochometkova T.V. Kepemilikan Bebas Bahasa Negara Rusia - Kunci Kualitas Tinggi pendidikan kejuruan dan pertumbuhan karier. // Pendidikan Medis 2013: Koleksi Tesis. - m.: Rumah penerbitan Universitas Medis Negara Bagian Moskow pertama bernama setelah I.M. Sechenova, 2014. P. 236.

3. Kochometkova T.V., Barsukova M.I. Kata dalam pekerjaan dokter (budaya pidato dokter) sehingga Anda mengerti Anda: budaya pidato Rusia dan budaya ucapan manusia. / Ed. TENTANG. Sirotinina. - M.: Rumah Buku "Librok", 2009. - P. 155-165.

Peringkat Anda: Tidak

Institusi Pendidikan Anggaran Kota "Sekolah Menengah Utama Kokinsk"

Nilai bahasa Rusia sebagai bahasa komunikasi interetnis di dunia modern

Disiapkan: Igoshin Anna Viktorovna,

guru sekolah dasar

April 2014.

Pentingnya bahasa Rusia untuk perdamaian dan komunikasi internasional.

"…Saya ingin percaya,

bahasa yang begitu hebat

dan orang-orang hebat ... "

I.Sturgenev.

Peran bahasa Rusia di dunia modern ditentukan sebagai berikut: Ini adalah bahasa nasional dari orang-orang Rusia yang hebat, yang mencakup semua variasi cara leksikal dan tata bahasa. Ini adalah salah satu bahasa paling maju dan kaya dunia, memiliki leksikon besar. Bahasa Rusia dalam komposisi heterogen: termasuk bahasa sastra, dialek, kelapangan dan jargon. Saat ini, dituturkan oleh 230 juta orang, bersama dengan Inggris dan Cina adalah bahasa dunia. Bahasa Rusia digunakan oleh orang-orang Federasi Rusia sebagai bahasa komunikasi nasional. Pengetahuan tentang bahasa Rusia memfasilitasi komunikasi orang-orang dari berbagai negara yang menghuni negara kita. Di Belarus dan Kirgistan, bahasa Rusia adalah bahasa negara kedua. Tetapi juga di negara-negara di mana bahasa Rusia tidak diakui sebagai negara, ia masih tetap menjadi sarana komunikasi utama bagi banyak orang.

Menurut Konstitusi Federasi Rusia, Rusia adalah bahasa negara di seluruh wilayahnya. Bahasa Rusia adalah antara bahasa dunia, itu menjadi pentingnya yang semakin internasional, dipelajari oleh banyak orang di berbagai negara di dunia, dan itu adalah bahasa wajib untuk belajar sebagai bahasa asing di banyak sekolah.

Di antara lima ribu bahasa yang ada saat ini di dunia, bahasa Rusia adalah tempat yang menonjol dalam maknanya dan fungsinya yang dilakukan. Lagi pula, ia adalah salah satu bahasa resmi dan bekerja dari PBB, UNESCO dan organisasi lain. Ini digunakan di berbagai bidang komunikasi internasional, di berbagai forum ilmiah, konferensi, simposium digunakan oleh Rusia. Bahasa kami bertindak sebagai "bahasa sains" - cara mengkomunikasikan para ilmuwan dari berbagai negara, adalah aksesori yang diperlukan untuk sistem komunikasi dunia (radio dan telecasts, komunikasi ruang, dll.)

Bentuk bahasa Rusia tertinggi adalah bahasa sastra. Ini adalah bahasa sekolah, dokumen bisnis, fiksi, Bahasa komunikasi sehari-hari orang-orang budaya. Bahasa sastra ditandai dengan sistem norma, dalam penciptaan ilmuwan, humas, tokoh publik seperti A.s. memainkan peran yang luar biasa. Pushkin. Kekuasaan dan kekayaan bahasa Rusia merayakan banyak penulis: Gogol N.v., Dostoevsky F.M., Tolstoy L.n., Bunin I.A.

Kekayaan bahasa Rusia, perannya yang sangat besar dalam kehidupan negara kita dan dunia mewajibkan kita untuk mempelajarinya dengan serius dan hati-hati, terus-menerus meningkatkan pengetahuan, keterampilan, dan keterampilan mereka di bidang ini. Dengan demikian, peran luar biasa dari bahasa Rusia di dunia modern ditentukan oleh nilai budaya, kekuatan dan kebesaran, nilai besar yang dimiliki orang-orang Rusia dan memiliki dalam sejarah umat manusia - pencipta dan pembawa bahasa ini. Saya pikir kita seharusnya tidak melupakan banding I.S. Turgenev tentang sikap hati-hati terhadap bahasa Rusia. Bagaimanapun, masa depan lidah kita adalah masa depan kita.

Nilai bahasa Rusia ditentukan oleh peran yang dimainkan dan dimainkan dalam sejarah umat Rusia umat Rusia - Pencipta dan pembawa bahasa ini.

Bahasa Rusia adalah bahasa tunggal bangsa Rusia, tetapi pada saat yang sama adalah bahasa interetnis dan komunikasi internasional. Bahasa-bahasa ini digunakan dalam berkomunikasi di antara mereka sendiri banyak orang yang menghuni Rusia: Tatarin dan Ossetian, Yakut dan Kabardina membuatnya lebih mudah untuk saling menyetujui dengan bantuan bahasa Rusia, yang dalam hal ini berfungsi sebagai sarana komunikasi antaretnis.

Selain itu, di Rusia, bahasa Rusia adalah bahasa dari semua jenis komunikasi resmi - pekerjaan kantor, legislasi, manajemen administrasi, proses, dll. Ini adalah bahasa ilmu pengetahuan, bahasa media. Bukan pelanggaran hak-hak bahasa nasional orang-orang yang mendiami Rusia, bahasa Rusia adalah sarana komunikasi, memfasilitasi seseorang untuk membangun kontak sosial dan interpersonal di berbagai bidang kegiatan dan dalam kehidupan sehari-hari.

Rusia dipelajari sebagai asing di banyak negara di dunia. Ini adalah salah satu bahasa kerja di sejumlah organisasi dan institusi internasional, khususnya di PBB.

Bahasa Rusia adalah bahasa fiksi terkaya, nilai dunia yang sangat bagus.

Penulis Rusia tentang kekayaan dan keindahan bahasa Rusia.

Bahasa Rusia adalah salah satu bahasa luar biasa di dunia dalam berbagai bentuk tata bahasa dan dalam kekayaan kamus. Dia selalu menjadi masalah kebanggaan penulis Rusia yang mencintai orang-orang mereka dan tanah air mereka. "Orang-orang yang memiliki bahasa seperti itu adalah orang-orang hebat," kata seorang penikmat yang cantik dari kata Rusia I. S. Turgenev.

M. v. Lomonosov ditemukan dalam bahasa Rusia "Spanyol Spanyol, keaktifan Prancis, benteng Jerman, kelembutan Italia" dan, sebagai tambahan, "kekayaan dan kuat dalam gambar singkatnya bahasa Yunani dan Latin." Membuktikan kesesuaian penuhnya dari bahasa Rusia untuk ilmu Rusia, filsafat, dan fiksi, MV Lomonosov memperhatikan kekayaannya yang luar biasa: "Imajinasi filosofis tertipis dan alasan, ia menulis, - sifat alami multi-padat yang ada dalam hal ini Semi terlihat struktur dunia dan dalam banding manusia, kami memiliki pidato yang layak dan mengekspresikan ... yang akan dirancang lebih lanjut di dalamnya (Rusia) semakin dalam, menggunakan pemimpin dengan konsep filosofis umum tentang kata manusia, dia akan melihatnya bidang yang sangat luas atau, lebih baik untuk mengatakan, hampir tidak membatasi laut. "



A. S. Pushkin mengkarakterisasi bahasa Rusia sebagai bahasa "Fleksibel dan kuat dalam revolusi dan berarti ...", "Revoyable and Hostel dalam hubungan mereka dengan bahasa lain ...". Penyair Great Rusia sangat menghargai pidato Rusia, "kesegarannya, kesederhanaan, dan, untuk berbicara, fisik ekspresi" dan keuntungan utama dari bahasa sastra Rusia melihat kedekatannya dengan bahasa rakyatnya.

Ng Chernyshevsky dalam artikelnya "pada kata-kata dalam bahasa Rusia" (1854) sampai pada kesimpulan "pada keunggulan yang menentukan bahasa Rusia atas bahasa Eropa lainnya tentang kekayaan dan berbagai verbose", yaitu, penerimaan dan metode pendidikan kata-kata. A. M. Gorky mengatakan tentang kekayaan bahasa Rusia: "Bahasa Rusia kaya akan kaya dan semuanya diperkaya dengan kecepatan menakjubkan ..."

Bagian dari kursus bahasa Rusia.

Bagian linguistik berikut diperkenalkan dengan berbagai pihak ke bahasa Rusia:

F o n e t dan k a (Yunani. phōnētikē. dari phōnē - Suara) - doktrin bahasa yang sehat. Salah satu aplikasi praktis fonetik adalah P F O E N dan ME (Yunani. orthos- Kanan I. ePOS - Kata) - ilmu pengucapan yang tepat.

Fonetik ini terkait erat dengan fonetik dan R dan F dan ke A - doktrin gambar surat bicara yang terdengar (dari bahasa Yunani. grafō - penulisan).

Dengan L o di sekitar a B a s o v a n dan e - ilmu tentang metode dan sarana pendidikan kata-kata baru, serta struktur kata yang ada.

R dan M M dan T dan K A (Yunani. gramatikē) - Ilmu bahasa yang ketat. Ini terdiri dari dua bagian: morfologi dan sintaksis.

M o r f sekitar l tentang g dan i (Morphē - formulir, logo - Pengajaran) - Bagian tata bahasa, mempelajari pembuangan kata-kata yang wajar dan tata bahasa (bagian dari pidato) yang tersedia dalam bahasa ini.

C dan n t a ke C dan C (Yunani. sintaksis - Kompilasi) - Bagian tata bahasa, yang mempelajari penawaran dan kombinasi kata-kata dalam proposal.

Atas dasar tata bahasa, ejaan Rusia telah dikembangkan dan p u n ke T dan C dan I.

O p f o r dan f dan aku (Yunani. orthos - Kanan I. grafik Saya menulis) - satu set aturan ejaan.

P u n ke t dan z dan saya (lat. punctum - Poin) - seperangkat aturan untuk penggunaan tanda baca.

Aku dan sekitar L tentang G dan - (Yunani. lexis - Kata I. logo - Mengajar) - doktrin komposisi kamus bahasa dan frasaologi (Yunani. phrasis -ekspresi) - doktrin ekspresi stabil yang digunakan dalam bahasa ini.

Dengan T dan L dan dengan T dan ke A - doktrin sarana ekspresi dan kondisi bahasa untuk penggunaannya dalam pidato - baik - bagian dari bahasa linguistik, yang mempelajari implementasi praktis dalam pidato dari norma-norma bahasa sastra .

Leksikologi dan frasaologi.

Subjek leksikologi.

LEK C dan K A adalah serangkaian kata bahasa. Sains, yang mempelajari kamus bahasa, menetapkan makna kata-kata dan penggunaannya dalam pidato, disebut L e ke C dan K o L O.

Kosakata bahasa Rusia memiliki beberapa, puluhan ribu kata. Secara alami, masing-masing pembicara dalam bahasa Rusia memiliki tidak semua kosakata besar ini, tetapi hanya bagiannya. Dengan sisa kata-kata, ia mungkin akrab, dapat menebak dalam konteks penggunaannya, yang mereka maksudkan, tetapi tidak menggunakannya dalam pidato mereka.

Kata-kata yang digunakan seseorang dalam praktik pidatonya, lisan dan tulisan, menjadikannya K T dan dalam kosa kata. Kata-kata yang tidak digunakan penutur asli dalam praktik pidatonya, tetapi yang diketahui olehnya oleh buku-buku, pers, pidato orang lain, dll., Apakah kosakata manusia dalam kosa kata.

Semakin kaya dan beragam kosakata orang, semakin mudah menggunakan bahasa. Pengayaan individu. kosa kata Itu melewati buku, melalui media (radio, televisi, percetakan), dengan menguasai nilai-nilai budaya yang diakumulasikan oleh kemanusiaan. Sudah di sekolah dasar Saat mempelajari bahasa Rusia, tempat penting ditempati oleh pekerjaan pada pengembangan literasi lake siswa, pada asimilasi kategori kata-kata baru, memperoleh keterampilan yang membantah dan konsumsi kata-kata yang relevan dalam pidato.

Tanah air kita adalah negara multinasional. Bahasa Rusia adalah sarana komunikasi antara orang-orang negara kita dan karena itu, disebut bahasa komunikasi antaretnis. Studi bahasa Rusia berkontribusi pada pertukaran timbal balik pengalaman antara masyarakat kita, melampirkannya pada pencapaian budaya di negara kita dan untuk budaya dunia.

Di berbagai negara, belajar bahasa Rusia, yang telah menjadi lidah pentingnya internasional, bersama dengan Inggris, Spanyol, Cina.

Dalam bahasa Rusia, dokumen adalah organisasi yang diterbitkan PBB, telah menulis perjanjian dan perjanjian internasional tentang kerja sama kehidupan masyarakat yang penting globe.. Minat dalam bahasa Rusia dikaitkan dengan keinginan orang-orang dari berbagai negara yang ditemui dengan budaya Rusia, sains dan teknologinya, gaya hidup pria Rusia. Dengan demikian, bahasa Rusia memiliki nilai dunia.

Bahasa Rusia, yang merupakan bahasa utama komunikasi interetnis di Uni Soviet, mampu melestarikan keterangannya jauh dari semua republik yang bersifat kemerdekaan, dan pada tahun 1990 Prosesi Victorious "University Parade" Rusia di beberapa republik mulai aktif meluas. Sebagai simbol totalitarianisme Soviet. Meskipun di tahun 90-an masih banyak.

Bagaimana bahasa Rusia di ruang pasca-Soviet merasa hari ini?

Di Azerbaijan B. waktu Soviet Tidak tahu bahasa Rusia dianggap nada buruk. Orang Baku memiliki teguran khusus: Wajib "Ya!" Pada akhir penawaran.

Hari ini di Azerbaijan sekitar 150 ribu Rusia, 378 sekolah Rusia. Semua saluran TV Rusia disiarkan, TV lokal dan radio disiarkan dalam bahasa Rusia. Tetapi tetap saja bahasa Rusia perlahan-lahan mendorong keluar dari semua orang. Pada tahun 2003, terjemahan dari Cyrillic ke Azerbaijan Latin dimulai. Saat ini, prioritas diberikan kepada bahasa Inggris.

Di Kazakhstan, bahasa Rusia menurut Konstitusi Republik adalah bahasa komunikasi antaretnis. Ada lebih dari 10% dari populasi di atasnya, dan Rusia di Kazakhstan empat juta. Presiden Kazakhstan menarik bagi umat-Nya dalam dua bahasa - pertama di Kazakh, dan kemudian dalam bahasa Rusia, di setengah sekolah, pelatihan dilakukan dengan campuran: Bahasa, dalam seperempat hanya dalam Rusia, 18% dari program televisi dan radio hanya pergi di Kazakh, 34% hanya dalam bahasa Rusia. Di Republik 302, Kazakh dan 477 surat kabar Rusia.

Di Kirgistan, masih belum hanya di ibukota, tetapi juga di pusat publik Semua dokumentasi dilakukan dalam bahasa Rusia dan sejajar dengan negara Kirgistan. Pada bulan April 2004, Presiden Akayev menandatangani undang-undang baru, yang telah mengurangi beberapa ketentuan tentang "bahasa resmi (Rusia)". Presiden tidak bisa menandatangani undang-undang baru, karena sebaliknya, "patriot" lokal akan runtuh. Tetapi juga untuk menandatangani formulir akan menjilat kepercayaan dari populasi berbahasa Rusia. Untuk menghilangkan ketegangan, Presiden juga menambahkan keputusannya pada hari yang sama, yang dihilangkan oleh beberapa "momen tajam."

Tapi yang paling ditakuti Rusia, itu terjadi: para pejabat bergegas ke tanah untuk memenuhi hukum baru, dan dekrit tidak memperhatikan, misalnya, kepala wilayah K3 memutuskan untuk menerjemahkan pekerjaan kantor pada bahasa negara di seluruh wilayah, membangun font Kirgistan ke komputer !!! Tentu saja, peristiwa dapat tetap di atas kertas, mereka tidak akan menemukan uang untuk implementasi, dan semuanya akan terjadi, seperti sebelumnya: hukum dan dekrit sendiri, kehidupan itu sendiri. Tetapi itu bisa menjadi awal dari pengusiran bahasa Rusia,

Di Tajikistan, Presiden Rahmeok pada tahun 2003 menandatangani dekrit tentang studi wajib dari bahasa Rusia di semua sekolah. Meskipun beberapa menganggapnya hanya tanda loyalitas Moskow. Rusia di Republik hanya 1%, tidak ada sekolah-sekolah murni Rusia, hanya bercampur, di Dushanbe ada Universitas Slavia Rusia-Tajik, di mana pelatihan berjalan dalam bahasa Rusia. DI belakangan ini Minat dalam studi Rusia telah meningkat, karena penting bagi mereka yang pergi ke Rusia untuk mendapatkan pendapatan.

Di Turkmenistan 10 tahun yang lalu, undang-undang diadopsi di (1994), menurut bahasa Rusia mana adalah bahasa komunikasi antaretnis, secara praktis dipindahkan dari semua area kehidupan. Di Turkmenistan, tidak hanya seorang Rusia, tetapi juga seorang manajer berbahasa Rusia tetap ada. Tanda dan tanda dilarang dalam bahasa Rusia. Hanya ada satu surat kabar. Siaran TV Rusia dihentikan. Namun, di Ashgabat, Rusia masih populer, dan surat kabar Rusia ditransfer dari tangan ke tangan. Pertunjukan dalam bahasa Rusia di Turkmen State Dramatic; Teater mereka. Pass Pushkin dengan jangkalan penuh.

Di Uzbekistan dari 9720 sekolah Republik, hanya 150 Rusia. Dan meskipun Rusia secara resmi tidak dibayar, tanpanya, acara resmi dengan partisipasi delegasi tidak hanya tengah, tetapi jauh di luar negeri: hanya terjemahan negosiasi, konferensi pers dilakukan dalam bahasa Rusia. Diplomat asing, pengusaha diterjemahkan dari bahasa mereka sendiri di penerjemah Rusia. Dikatakan bahwa banyak Tashkents dianggap sebagai kesedihan pribadi ketika suara Rusia mengumumkan stasiun di kereta bawah tanah. By the way, pasangan Presiden Uzbekistan Karimova Tatiana - Rusia.

Hubungan yang ada dengan bahasa Rusia di mantan Republik Union saat ini adalah kebalikannya - dalam beberapa (jika kami menerjemahkan ke dalam bahasa tata bahasa), itu "kata benda", pada orang lain - "kata sifat", dan pada saat ini " persekutuan menganiaya" Bahasa Rusia menghormati apa yang diabadikan di tingkat negara bagian di Belarus, Kazakhstan, Kirgistan.

Rusia menjadi beberapa "kata sifat" di Armenia, Tajikistan, Azerbaijan, Lithuania, Estonia, Georgia - tampaknya tidak mengemudi, tetapi juga tampaknya tidak mengeluh

Dan Rusia "gigih" yang sebenarnya dibuat di Latvia, Turkmenistan dan, terutama ini memalukan, berusaha untuk melakukan di Ukraina, di mana sebagian besar populasi berbicara bahasa Rusia. Pemindahan bahasa Rusia tidak tergantung pada popularitasnya pada orang-orang dan bahkan dari Rusia yang hidup di Republik. Ini adalah jenis renlanous oleh nasionalis lokal atau solo secara umum, negara yang tinggal, yang dirancang untuk menunjukkan proyeksi "modis". Hanya dari ini buruk tidak hanya oleh orang-orang Rusia yang tinggal di negara ini, tetapi juga negara paling mahal, ekonominya. Dan banyak di bekas republik Uni Soviet sudah mulai memahami ini; Tajik mulai belajar bahasa Rusia, mungkin orang Latvia akan ingat.